Voor brugklas minstens 88
Schoolboeken steeds duurder
„Leraren dicteren, maar
ouders moeten betalen"
s
Supermarkt gevaar
voor het verkeer
Gemeente Capelle maakte een
eind aan succesvolle verkoop
Vijfdaagse
werkweek in
Bulgarije
In Haarlem: 40
per leerling
Alleen olies vast
Wall Street
Scheepvaartberichten
DINSDAG 13 AUGUSTUS 1968
11
Koenen
Rijpma
Haupt period en
SCHEEPV AAK'I EN
LUCHTVAAR!
55
.55
(Van onze correspondent)
ROTTERDAM Honderdduizen
den guldens aan ingenaaide en ge
bonden kennis gaan in deze weken
weer van hand tot hand. En ook nu
zijn de prijzen van schoolboeken weer
met sprongen omhoog gegaan. De
leraren stellen de te kopen hoeken
vast; de ouders bestellen en betalen.
Om aan het werk te kunnen gaan in
de eerste „brugklassen" van een
willekeurige Rotterdamse scholen
gemeenschap, moet de leerling be
laden zijn met tenminste voor
88 gulden aan boeken. Daar komt in
de loop van het jaar nog wel wat hij.
Tekengereedschap, verf en gymnas-
tiekkleding moeten ook nog gekocht
worden.
De gemeente Rotterdam heeft het eer
ste jaar onder de nieuwe Mammoetwet
de ouders van de burgklas-leerlingen van
de gemeentelijke scholen een plezier wil
len doen. Voor deze leerlingen, ruim 2300,
heeft men een fonds gesticht waarin alle
leerboeken zijn ondergebracht. Die boe
ken moeten gedurende vier jaar tegen
dertig percent van de koopprijs worden
verhuurd, wil men althans de kosten „er
uit halen". Totale kosten voor één jaar
brugklas-boeken: 277.000 gulden. Het ver
wachte aantal deelnemers in het verhuur-
fonds: 80 percent van de leerlingen.
Dat boekenfonds vormt voor de ouders
van de eerstejaars leerlingen van de ge
meentelijke scholen een hele oplossing.
Op de boekenmarkt van de scholen, noch
bij de plaatselijke antiquariaten zijn de
boeken te koop. De mammoet-brugklas
vergt geheel nieuwe boeken, die dan au
tomatisch vier jaar mee-moeten, wil men
de kosten kunnen dekken.
Voor de ouders van de kinderen die
een christelijke of rooms-katholieke VWO-
school gaan bezoeken, biedt het gemeen
te-fonds geen uitkomst. Het fonds valt
niet onder de bepalingen van de onderwijs
wetten; hel wordt niet gesubsidieerd en
de schoolbesturen van bijzondere scholen
moeten, wanneer ze eenzelfde fonds wil
len stichten, zelf voor de duiten zorgen.
Dat hebben die besturen nog vrijwel ner
gens gedaan.
De ouders van eersteklas leerlingen van
een HBS moesten in 1961 voor het boeken
pakket voor het vak „Nederlands" 19,90
gulden betalen. In 1965 was allerwegen
een woordenboek (Koenen van J. B. Wol-
ters) verplicht gesteld. Dit woordenboek
kostte 19.90 gulden; wat het totaal op 31.50
gulden bracht. In 1966 was de totale prijs
gestegen tot 39.55 en in 1967 tot 44.20 gul
den. De prijs van het woordenboek was
intussen 18 gulden geworden. De boeken
voor het eerste jaar Latijn stegen tussen
1961 en 1968 van 16.45 gulden tot 21.35 gul
den.
Gedurende de laatste vier jaren steeg
de prijs van leerboeken voor handelswe
tenschappen (vierde klas HBS) van 29.05
gulden tot 33.15 gulden. Een aardige aan
wijzing voor de prijsstijging vormt ook
een vergelijking van de prijzen van een
aantal boeken die vrijwel iedere middelba
re scholier eens moet kopen. Eén van die
boeken is „Bloemlezing der Nederlandse
letteren" van Rijpma. Dit werk kostte in
1965 9.90 gulden, in 1966 11.90 gulden en
in 1967 14.25 gulden, hetgeen men er ook
nu nog voor moet betalen. De boeken
zijn uiteraard (meestal aan de staart) bij
gewerkt. Nog duidelijker blijkt de prijs
stijging bij de Bos-atlas, die in 1961 17,50
gulden kostte, in 1965 was dat 19.50; in
1966 eveneens 19.50; in 1967 22.50 en dit
jaar 26.90.
Een onderzoek in de boekenlijsten van
één van de (protestants-christelijke) bij
zondere lycea in Rotterdam leert echter
Gebundelde kennis gaat elk cursus
jaar meer kosten.
dat ook het docentenkorps van deze insti
tuten langzaam prijsbewuster is gewor
den. De prijzen van schoolboeken stegen
ook voor christelijke scholen. Werden ech
ter in 1958 nog boekenlijsten die een
schooltas onvoldoende maakten en een
hutkoffer noodzakelijk, gevraagd, in de
laatste tien jaren ging de omvang snel
slinken. Voor staatswetenschappen moet-
ten de ouders van leerlingen van de HBS-
afdeling in 1958 een bedrag van 11.40 aan
boeken kopen. In 1960 was dit 12.70; in
1963 was het 14.50; in 1965 bereikte het
een hoogte van 26.65 en hierna gingen de
leraren zelf schrappen. In de boekenlijst
van dit jaar staan drie boeken met een
totale prijs van 20.50. Vakken als geschie
denis en plant- en dierkunde moeten het
eveneens met minder boeken stellen.
Wie de boekenlijsten niet gelooft, kan
de catalogi van de uitgevers raadplegen.
Voor een woordenboek Nederlands-Frans
'.twaalfde druk) vroeg J. B. Wolters in
1966 12.50 gulden. Voor dezelfde druk wordt
twee jaar later vijftien gulden verlangd.
Met het oplopen van de druknummers
(uiteraard wordt er tussentijds aan de pa
gina-indeling en dergelijke gedokterd)
stijgt de prijs. Een bestseller onder de
schoollectuur: „Hauptperioden der Deut-
schen Literaturgeschichte" (uitgave Wol
ters) kostte in 1964 veertien gulden; in
1966, 15.70 gulden en dit jaar 19.75 gulden.
Het boek „Nederlands na 1600", een bij
na vast nummer op het gebied van tekst
analyse steeg in tien jaar van 3.50 tot
7.10 gulden.
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM. Voor iedere leerling
van het gemeentelijke lavo, leao en
mavo in Haarlem moet door de ouders
40,worden gestort in het boeken
fonds dat bij raadsbesluit van 26 juni
is ingesteld. Het bijzonder onderwijs
heeft eigen boekenfondsen, maar be
rekent hetzelfde bedrag als de gemeen
te. De gemeente Haarlem heeft dezelf
de gedragslijn met de randgemeenten
Heemstede. Bloemendaal en Zandvoort.
Het bedrag ad 40,moet worden
betaald voor de leerlingen van alle
klassen der lavo-, leao- en mavoscho-
len. Dat zijn de inkomsten voor het
boekenfonds. De uitgaven worden ge
vormd door de boeken die de eerste
klassers van het mavo nodig hebben.
Men hoopt dat de inkomsten en uitga
ven elkaar zo in evenwicht zullen hou
den.
Het totale bedrag dat in de boeken
fondsen van openbaar en bijzonder on
derwijs komt, kon men ons niet noe
men. Het lavo, leao en mavo van de
gemeente telt allefen al 1600 leerlingen.
Hier is de opbrengst 64.000,
Onderhandelingen tussen Bruynzeel South
Africa Ltd., een dochtermaatschappij van Bruyn
zeel N.V., en Pljrwoods Ltd., beide gevestigd in
Zuid-Afrika, hebben geleid tot het besluit om
een fusie tussen beide maatschappijen aan te
gaan. De nieuwe combinatie zal beschikken over
een achttal bedrijven in Zuid-Afrika.
Het motorschip .Oranje Nassau" van de
KNSM is in Amsterdam aangekomen met onder
meer aan boord 3494 kratten Surinaamse sinaas
appelen en grapefruits bij elkaar 310 ton
veruit de grootste lading die de Surinaamse
citruscentrale ooit naar Nederland heeft ver
scheept.
AMSTERDAM (maandag) Bij kalme handel is de
Amsterdamse beurs de week in een weifelende stem
ming begonnen. In de internationale sector lagen al
leen Kon. Olies vaster in de markt. De overige sooiten
kwamen beneden de vorige slotkoersen in de handel.
De omzetten waren in het algemeen van geringe om
vang, daar zowel het publiek als de beroepnhandei wei
nig belangstelling toonden. Ook de arbitrage bleef
tamelijk afzijdig. Het uitblijven van stimulerend nieuws
was uiteraard voor de ondernemingslust niet be- order-
lijk. Het kleurloze beloop van Wall Street vrijdag, waar
de meeste Nederlandse fondsen lager waren geëindigd
deed uiteraard ook geen goed. Een kleine steun was
vanmorgen uit Londen gekomen waar de beurs in een
kalme, vaste stemming was begonnen en waar vooral
oliewaarden op de voorgrond waren getreden. Zo steeg
BP 2'/i tot 95'/2, Burmah Oil l3/» tot 96. was Royal
Dutch onveranderd op 30 en steeg Shell Transport
tot 89l/2. Unilever verloor echter 8/s op 815/s. Hier open
de vanmiddag het margarinefonds onveranderd op 140,
maar daarna f 0,50 tot f 139,50. Kon. Olie f 1 op
f 179,50, waarna f 179,80 volgde. Philips plus f 0,30 tot
f 142,80. AKU daalde veertig cent tot f 91,20, terwijl
Hoogovens een onveranderde advieskoers kreeg van
f 117,50. KLM dollar aan de overkant) veertig
cent tot f 187 en de 53/< convertibles op lOO'/i vD.
Op de incourante markt ter beurze is de laatste twee
beursdagen ruim gehandeld in de VAT-aandelen (Vo'ks
Aandelen Trust). Door speculatieve vraag steeg de
koers van deze aandelen van f 6 tot f 9. Indertijd wer
den genoemde aandelen ter beurze incourant ge
ïntroduceerd in verband met te verwachten REM-uit
zendingen vanuit de Noordzee. De prijs bedroeg toen
f 20 per aandeel. De belangstelling was van dien aard
dat de prijs snel opliep tot boven de f 30. Toen echter
bleek dat de uitzendingen niet door gingen volgde een
sterke terugslag op de koers van deze aandelen.
Gisteren al in een deel van de editie geplaatst
Atch. Top. 31%
Can Pacific 61%
Illin. Cent. 64Va
Pensyl. Centr. 65%
South. Pac. 33%
Union Pac. 50%
Am. Can. 34%
Allied Chem. 46%
A.CF. rad. 62%
Am. Smelting 56%
Am. T and T 50%
Am Tobacco 33%
Anaconda 46
But hl Steel 28%
Boeing 58%
Chrysler
City Bank
Cons Unison 34
•i DC. 47%
p Mem 154%
E Kodak J?}*
Gen Electr. gJ/2
Gen Motors /0
Good.vear T. 55
A 12
De Dow Jones
248.33 2.57) en
omzet beliep 10.4
32%
Int. Harvest.
53%
32%
62
Int. Nickel
58
98%
64%
Int. T. and T.
26%
55%
68%
Kennecott
38^%
38%
34%
Mont Ward.
69%
37%
51%
Radio Corp.
51%
463/8
35
Republic St.
53
41% ed
46%
Royal Dutch
64%
51
57%
Sears Roeb.
363 8
65% ed
56%
Shell Oil
32%
65 34
51
Soc. Vacum
48%
54%
33%
Stand Br.
65%
38
46%
Stand. Oil N.J
97
78%
29
Studebaker
54%
50%
58%
Texaco
38%
75%
62
Un Aircraft
45%
62
73%
34%
Un. Corp.
40%
12
Un. Fruit
49%
39%
47%
46%
Uniroyal
60
155%
Us Steel
77
39
77%
Vestingh.
49%
70%
82
W 001 worth
75%
27%
78%
Ford
59%
52
55%
K.L.M
12%
55
11%
indices: Industrie 881.02 -j- 11.37); sporen
openbare nutsbedrijven 131.13 0.391. De
miljoen shares tegen 8.3 miljoen vrijdag.
MAANDAG 12 AUGUSTUS
SLOTKOERSEN
ACTIEVE
AANDELEN
A. Rubber
54
54%
HVA
98%
981/a
A.K.U.
91.60
91.50
Deli Mij.
63.10
62.80
Hoogovens
117.50
117
Philips
142.70
142.20
Unilever
140.10
138.90
Zout Org.
177.50
176.50
Dort petr.
873
880
Dort. petr. 7
872
880
Kon. Petr.
178.80
180.20
H.A1.
Java-Ch. P.
K.L.M.
K.N.S.M.
St Mij. Ned.
Nievelt Goud
Ommeren
Rot Lloyd
Sch Unie
73 Va 75
145 Va 149%
187.40 gJ 186.50
104%
125%
155%
136
121 Va
STAATSLEN
N. 66-1 7
N. '66-2 7
N. 68-1 6 Va
N 68-2 6%
N '666%
N. '67 6%
N '67 6
N 65-1 5%
N 65-2 5%
N. 64-1 5V4
N. '64-2 5%
N '64 5
N. '58 4Va
N. '59 4 Va
N. 60-1 4 Va
N. '60-2 4Va
N. '63 4%
N '64 4Va
N. 59 41/4
N 60 4%
N. '61 4%
N 63-1 4%
N. 63-2 4%
N '61 4
N. '62 4
N '53 3%
N. St. '47 3Va
N '51 3%
N 53 1-2 3 Va
N 56 3Va
N 48 3%
N. '50 1-2 3%
N. '54 1-2 3V4
N 55-1 3V4
N. '55-2 31/4
Grb ob. 3
N. '37 3
Gr. b '56 3
Dollar '47 3
Indië '37-a 3
Wonin '57 6
id. '58 4%
ld. 59
ld. '60
103%
103%
99 *6
98ig
97
96 ft
94i5«
93ft
93V4
90/6
90
87%
881/4
851 i
87U
85 i*s
84V4
95%
86
83 Va
83%
82 V4
82%
83%
80%
78%
70%
89%
81
70 Va
721«
74%
74
80%
47 b
83
83
871/2
93%
96 Va
85
87%
86%
104% gl
104% gl
125 gb
15^%
136%
121 Va
INUEN
gl 103H
gb 10311
991/4
98Ü
97
96%
94%
93%
93/«
9OV4
90 Va
87%
88 Va
85%
87%
85V4
841/4
95%
86
83 Va
83%
82V4
82 Va
83%
80%
78%
70%
89}g
84 Va
81 gb
70%
72ft
74 Va
74%
82%
83
87 Va
93%
96 Va
85
87%
86Ü
Prov. Gem. pub!, lichamer
A. 1000 '47 3Va
A. 1000 48 3%
Rd '52 41/4
Bank, Krediet
en Vera
wezen
ABN sp. '65
115%
115%
sNG '66-1 -2-3
102%
10211
100%
BNG '67 6%
100%
BNG '67 6%
98 ft
98%
d 67 6%
96>i
d '65-1 6
94,».
id 65-2 6
94,»,
id '65-1 5%
92%
92,»»
<d 65-2 5%
92%
92,».
id 65 5%
90%
9011
id 58 5%
91%
91T',
id 64 5%
89
89%
Id 58 5
88,».
id 64-1 5
88'/b
88%
Id 58-1-2 3%
86%
86%
id 63 4%
81
81
id. w.b/52 4%
90%
173%
173%b
169% b
169%
118 b
118
113%
113%
105 b
115
102% 1
102
97
96 %b
100%
SI
80 1
80
90 b
90b
94%
94%
102%
102%
93%
933,4
9334b
88b
100%
101
87
87%
88%
88%
103%
103%
96
96%
89%
8934
87%
87%
75%
75%
86% 1
103
103 1
89
103
102%
94%
94%
104
104
155
155 b
99%
993/g
96
95%
94
94 b
86% b
103%
103%
98%
98%
94 J1#
71
71
97%
97%
79
93%
93%
95%
95%
91%
91%
91
91
94%
94%
97%
97%
96%
95%
95
94
95
95
88%
88%
94%
94
88%
89 b
96
96
95
94%
91
91
94%
94%
85 b
91
90%
88%
88%
ld. sp. '52
ld. 500 *57
id. sp '64
ld. sp '65
id. sp. '66-1
Exp.-f. '66 7 Va
Exp.-f. '58 5 Va
Exp. -f. '58 5V4
Ex.-f'58-1-2 5
G. ind. '66 71/2
G. ind. '65 5%
G. ind. '52 5
Mid. cr/62 4%
Nat. B '66 7
Nat. B. 65 5%
Nat. I. '65 5%
Nat. I. 4%
Ned O '66 7
Ned. O. '64 6
Rijnl. D '64 5
E. Ned.Sch 5
Alb. H. '55 4
A.K.U. 4%
Amstel 5
BI Wh '66 7%
id. '67 6Va
id. 5%
id. 4%
Blijdes. '63 5
Bred V. 6
Bred V.V 7Va
ld. 5
B .P. 66 71/4
id. '65 6
Bijenk B. 6
Co-op A. 7
Co-op R.
Hoog. 6
K.Z.K '65 6
Meelf 46 3%
N. Gr. '56 5
Gas. U/66 7%
ld '66 6%
id. 5%
Nyma 4
Ogem. 5%
Phil Dir. '51 4
ld. '48 3%
id. Dir '49 3%
Peg. 1-2 '57 6
ld. '58 5Va
id '58 5
id. 1-3 '52 41/2
P.gus 1-2 '57 6
Pgem '57 6
id. '64 6
Rijn P 51/4
Rijn. P 4%
Schiphol L. 6
Sch.-H.'65 5%
id. 5%
td. 4%
ld. 4Va
Unilever 6
V. Glas 5
V.M.F 58 5
V.M.F '62 5
Werkspoor 3%
Wilton F 3%
OBLIGATIES
Lucht., spoor, pr obligaties
KLM IS J. 5 93). 93=i
KLM 20). 4% 90 Va 90 Va
ld '62 4>/4 95Va 95v,
Spoor- en Tramwegen
N. Sp. 4»i 89% 89%
Premieleningen
Alkm. 56 2%
Asd '33 100
(d pr.obl '51
id '56-1
td 56-2
id 56-3
ld. 59
Breda 54
Dordr 56
Eindh 54
Enschede 54
s-Gr.h '52-1
ld. '52-2
R'dam '52-J
td 52-2
d. 57
Utrecht 52
Z.-Holl 57
Z.-HoU. '59
«9ft
125
80%
74 Vb
84
90%
74%
73%
69%
71 Va
68%
84 Va
84%
85%
87
83%
8418
85%
70 Va
123 Va
80
76
84
89
74%
73%
71A
68%
85 Va
84JI
85
831/4
103%
84%
83%
Conv. obligaties
Amstel 53,4
123
123
Bergh. 4%
9334 b
95 b
Berkel P. 5
88%
89
öorsumij 3%
89 b
Drie Hoef. 6
170%
180
Gelder V. 4%
92
91
Grasso 5%
88
Hatema 5%
97
Ha ven w 4%
96
96
Hoek's M. 5%
97%
97%
Indoheem 53,4
84%
84®4
Indola 5%-5
89
89
Inventum 5
82
83
Koudiis 4%
84%
84%
Meelf 6%
114
114
Meteoor 5%
92 1
91 1
Mulder-V. 53,4
96%
96%
NMU 4%
Ommeren 5%
95%
95
Pieters.A 5%
Pont H 5%
88%
88%
Ruhaak 4
Scholt.-H 4%
86%
86% b
Schuitema 4%
137%
Stokvis 434
88
88
Th. e Dr 4%
98
98%
Tilb Wat 5%
92%
92
Vihamij 6
87%
87%
Wilt-Fiie 5%
90
89%
Wyers '66 6%
104
102%
Bank-, krediet en
verzekeringswezen
ABN
240
241
AMEV nrc's
801
794
A MR O f 20
53
53.20
S R'dam
480
480
BOZ
405
407
Cultuurbank
57%
5834
Delta Verz.
337
342%
^erste Ned.
380
386
Gron Cred.
140
Kas Ass
114%
115%
Nat. Inv. B
Nat Ned
695
694
Ned Credletb
166%
167
NMB
92.50
93
NOB
RVS
520
Slavenburg's
172
172
Zeven Prov
460
Cultures
Ngombezl 66 66
Handel, industrie en
diversen
A CF
Aibert Heijn
Alg. H. Mij
AVIM
AmsteJ Br.
Asd. Ballast
Asd. Droogd.
Asd. Rijtuig.
A.N.I.E.M.
Asselbergs
ASW
Auto R'dam
Bammens
BAM
Batava
Batenburg
Beek A.L.V
Beeren
Beers Zn
Begemann
Bensdorp
öergh e J
td 5Vb
Bergoss
Berkel
Bernet
Blijdenst.
B e Huldek
-loer (De) Dr
Bols
Borsumb
Braat B
Braat R'dam
154
274
140 b
150 b
419
104.80
87 Vb
136 Va
75
73
157
277
250
398
128
216
100 Va
13
238
120
245
2001/4
80 Vb
482
128
131
68%
129
398
202
111%
154.70
271
143
150b
420
104.80
88 Va
136
76
73
283
398
126%
215
100b
13
239
119%
235
200 Vb
80%
480
127
132
69 Va
129%
395
201
115
323
Bredero v. G
142
140
Bredero Ver
490 1
4801
Blihrmann
547
Buttlnger
290
291%
Bijenkorf ft
03
605
Calvé
955
ld. 6 pet.
154b
Caro'i Gar.
152
CSM
490
486gb-89
Cha motte
116
118
Crane N.
82
81
Curagaosche
151
152%
Daalderop
146
148
Dagra
144%
144b
Deli-Atjeh
42%
42
O^sseaux
376
371
Dikkers
107%
107%
Dorp Van
147
146
Dr. O. Hout
134
134
Drie Hoefijz
142
147
Droge W
82
82
D.RU.
398
4O0
Duiker. App
85
87
Du wis
332
335
Edy
89%
Elsevier
425.80
422
-tba
124
129
Enkes
160
KNOT
204
204
Entcomaver
47%
48
Erdal
668
665
Europa-A
10%
10%
Excelsior
62
161%
Figée
161
162
Fokker
450
450
Ford
892
892
Gazelle
186
185
Gelder (Van)
132%
132%
Geld. Tiel nrc
78
Gelderman
67
67%
Gerofabriek
135%
Geveke
128
Giess.-d N.
127
128%
Gist-Broc.
737
726
Goudsm Es
112
Grasso's
134
134
Grinten
164.50
165.50
Grofsmederij
105
104V2 gb
Gruyter 6%
123%
123
Hagemetjer
128
128.50
Halberg
74 1
Hatema
183
184%
Havenwerken
96
92
Hetneken's B
Heineken's
729
Hero
212
220 b
Hoek's Mach
455
Hoiec
144%
145
Hol) Kattenb
61 Va
61
HBM
435
436
Holl Constr
60
62
Holl Melk
255
252
Homburg
198 b
22
Hoogenbosch
254
254
Hoogenstraat
91
12
Hoolmeyer
78%
78%
Indoheem
27.50
27.50
l H.C
144
144%
Industr. Mij.
234
235
1BB
200
195
Interias
427%
420
.nternatio
335
334
IGB
440
440 1
Inventum
165 b
165
lean Heybr.
125 b
126
longeneel
275
277
Kemo
309
308
K.en Begeer
93
95
Kempkes'
73%
73
<ev Hout
178
179
K. en Kramer
504
500
Kled Smits
105%
107
Kiene Suik w
187%
188
Klnos
181
184
Kondor
280
278
K Alex A'fian
47
46 b
KNP
161
162
Textiel Unie
46%
46V4
Korenschoof
141
140%
Koudtjs
94
92%
Krasnapolskv
54.50
55
K V I
212%
212 Va
watts
139
Leeuw Rap
Leidsrhe W
251
250%
Lindeteves
119
124
CAPELLE. Een timmerman van de
gemeente Capelle aan den IJssel bij Rot
terdam heeft maandagmorgen in opdracht
van zijn gemeentebestuur een eind ge
maakt aan het korte maar succesvolle
commerciële optreden van de familie
Groenewegen uit Rotterdam. De timmer
man vergrendelde in aanwezigheid van
een politieman de deur van een oude
schuur aan de 's Gravenweg in Capelle,
waar vader J. Groenewegen samen met
Acmaea 13 te Ceuta.
Adonis 13 te Philadelphia.
Ameland 12 te Matias de Galvez.
Ammon 12 ten anker Porto Cortez.
Amstelpark 12 v. Geraldton.
13 te Fremantle verw.
Amstelveen 12 v. Yoohma n. Wallaroo.
Archimedes 12 v. Cristobal n. Buena Ventura.
Aristoteles 13 te Georgetown.
Artemis 13 v. Port Limon n. Amsterdam.
Atlantic Star 13 te Antwerpen.
Attis 12 v. Kingston n. Port au Prince.
Asmidiske 12 te Montreal.
Balong 12 v. Antwerpen n. Amsterdam.
Calamares 12 v. Baltimore n. Fall River.
Camerounkust 12 te Paramaribo.
Camphuys 13 te Mukalla.
Chiron 12 v. Port of Spain n. La Guaira.
Congokust 12 v. Otonde n. Freetown.
Daphne 13 te Geelong.
Diemerdijk 12 v. Hamburg n. Antwerpen.
Diloma 13 te Rotterdam verw.
Dinteldijk 12 v. Vanvouver n. Everett.
Diogenes 13 te Guayaquil.
Dione 12 v. Hamburg n. Perzische Golf.
Doelwijk 13 te Tobroek.
Forest Hill 13 te Jacksonville.
Garoet 12 te Bushire.
Gorredijk 12 v. Bermuda n. Savannah.
Gulf Swede pass. 12 Ceylon n. Ulsan.
Hathor 13 te Antwerpen.
Hollands Dreef 13 te Takoradi.
Hollands Duin 12 te Durban.
Kinderdijk 12 te Antwerpen.
Hathor pass. 12 Dungeness n. Antwerpen.
Kerkedijk 12 v. Vitoria n. Salvador.
Korenia 12 v. Singapore n. Saigon.
Kosicia 13 te Port Fortin.
Koudekerk 12 v. Hongkong. 13 te Manilla verw.
Krebsia 13 te Santos.
Marathon 12 v. Port of Spain n. Georgetown.
Mercurius 13 te Port of Spain.
Merwelloyd 12 te Curagao.
Moerdijk 13 te Corinto.
Neptunus 12 v. Hamburg n. Rotterdam.
Noordwijk 13 te Yokohama verw.
Osiris 12 v. La Guaira n. Guanta
Ouwerkerk 13 te Antwerpen.
Overijsel 13 te Kaapstad.
Parkhaven 13 te Rio de Janeiro.
Parthenon 13 te Port au Prince.
Pendrecht 13 te Callao.
Philippia 12 v. Liverpool n. Mena al Ahmadi.
Polydorus 12 v. Makassar.
14 te Djakarta verw.
Prins Philips Willem 13 te Detroit.
Randfontein 13 te Port Elisabeth verw.
Rondo 12 v. Colombo n. Kaapstad.
Rotterdam 13 te Le Havre.
Scheldelloyd 12 te Penang.
Seinelloyd 13 v. Suva n. Noumea.
Serooskerk 13 te Bremen.
Slamat 12 te New York.
Sloterkerk 13 v. Bremerhaven n. Antwerpen.
Stad Maastricht 13 te Gyon verw.
Straat Fiji 12 v. Durban n. Singapore.
Straat Fremantle 14 te Nagoya verw.
Straat Luzon 13 te Bumie.
Tahama 13 v. Zuetina n. Triest.
Tara 12 v. Rio de Janeiro n. Ilheus.
Thuredrecht 12 te Christobal.
Tjibantjet 12 v. Hongkong n. Yokohama.
Tjiluwah 12 v. Kobe n. Keelung.
Tjimanuk 12 v. Beira n. Dar es Salaam.
Ulysses 12 v. Le Havre n. Amsterdam.
Vasum 14 te Kaapstad verw.
Videna 13 te Niigata.
Vlieland 12 Ardrossan n. Curagao.
Waterman 12 te New York.
Wonosobo 12 v. Paita n. Pacasmayo.
Zeeland 13 v. Karachi.
15 te Abudhabi verw.
Zonnekerk 12 v. Durban n. Bilbao.
drie zoons, de afgelopen weken enorme
omzetten (ongeveer 100.000,per week)
bereikten in hun daar gevestigde „Cash
and Carry" supermarkt.
Omdat de gemeente Capelle het niet
eens was met de plaats waar de Rotter
damse familie commerciële successen be
haalde, besloot zij veertien dagen geleden
dat „Cash and Carry" moest verdwij
nen uit de boerenschuur. Capelle had een
aantal redenen voorhanden die haar tot
deze beslissing brachten. In de eerste
plaats bleek de supermarkt van de fa
milie Groenewegen door de zeer lage ver
koopprijzen zo enorm bij het publiek aan
te spreken dat zich in de buurt van de
schuur grote verkeersproblemen gingen
voordoen „Soms was het er een chaos.
Bussen en ziekenwagens konden vanwege
de drukte niet meer passeren." Aldus een
woordvoerder van de gemeente.
Voorts lag de supermarkt in een lan
delijk deel van Capelle, dat de gemeente
had bestemd voor recreatieve doeleinden.
„Vanwege het landelijk karakter lijkt het
de gemeente onjuist dat daar een super
markt ligt. Wij hebben daar onze winkel
centra voor", aldus de gemeente-woord,
voerder, die daar aan toevoegde dat Ca.
pelle op het ogenblik geen ruimte heeft
om de familie Groenewegen een nieuwe
en geschiktere plaats te geven voor hun
supermarkt. De gemeente Capelle aan den
IJssel heeft de heren Groenewegen veer
tien dagen de tijd gegeven om hun winkel
te ontruimen.
SOFIA. (AP) Voor 220.000 Bul
gaarse arbeiders in 263 staatsbedrij
ven is op 1 augustus van dit jaar op
experimentele basis de vijfdaagse
werkweek ingevoerd.
Het Bulgaarse persbureau BTA heeft
bekendgemaakt, dat de 220.000 arbei
ders thans twee volle rustdagen kun
nen genieten ter verbetering van hun
gezondheid en om meer tijd aan hun
gezinnen, culturele gebeurtenissen en
hun vakbekwaamheid te kunnen be
steden.
In de jaren 1969 en 1970 zal de vijf
daagse werkweek vervolgens in alle
fabrieken en kantoren worden inge
voerd.
Volgens BTA bedroeg de werkweek
in de 263 staatsbedrijven 46 uur. Thans
is deze werkweek nog slechts 42%
uur. De nog bestaande langere werk
weken elders zullen om te beginnen
met 1 uur elk worden ingekrompen.
Volgens het persbureau is de maat
regel mogelijk geworden door de suc
cessen van de staat bij de ontwikke-
ing van de nationale economie en de
verhoging van het nationale inkomen.
Lips en Gisp.
Lijempf.
Lij ra en Gel.
Macintosh
Matubel.
Meelf. N.B.
Mees B'wm.
Metaverpa
Meceoor
Misset
Moluksche
Mosa
M'iiders F.
Muider- Vog.
Muller e Nat.
Muller 5
Mlinb Werk.
Naarden
Naeff
Nedap N
Nederhorst
Nederl Aann
Bontweverij
N.D nrc's
Ned Dok Mij
Ned Jxp.pap
Ned Kahelf
Melk-Unie
N Scneepsb
Springstoffen
Nelle wed. J.v
Netam
Nieaf
Nierstrasz
Nrd Eur H.
Norit
Nutrlcla
Nyma
Nijv T. Cate
irenstein
Ogem.
Pakhoed
Palembang
Paithe
Philips G.B.
Pietersen
Pont Hout
Poorter
Poroeleyne F
Pr en Brandt
Rademakers
Reestnk e. Co
Reeuwtjk
Reineveld
Rhetn K
Riva
Rohte
Romholler
Ruhaak
Rijn-Schelde
Sanders
F.vpl Mij Sch
td '66
Schokbeton
Scholten Car.
Scholten Hon
Schuitema
Schupp Sajet
Schuttersveld
Simon de Wit
Simon's Emb
Smit-Nil meg
Soeraba ja
Stokvis
st-sp Twent
Synres
Tab Philips
r.B Ma rijnen
Technische U
Texoprtnt
Texoprlnt 6
Thom Drh
Thorns V.B
Tilb Water
Tricobest
Tw Kabel
Tw.-O H
bbmk- Davo
Udenhout
Unikap
Uml 1000
Unil 100 rtc pi
Unil. 1000 afl.
125
189%
193
119%
119%
410
410
123
123
324
325
96
98 b
325
326
155%
156
16 Va
16
296
100
100%
196
200
250 Va
251
81 Va
82%
635
632
220
230
140%
512
520
350
351
131
1321/4
242
2421/4
1101/4
94%
1001/4
335
345
110 V4
113 b
150
397
399
113
112
82
83
74
76
129
130
161.50
162
540 1
45V4
46%
82
83
228
229
91.50
91.50
89.90
89.20
65
63Va
62
141.90
142
103
164
163
66%
66
127
121
234
232%
106
107
163
431
431
111
118
415
415 b
228
229%
122%
121%
675
675
167
169
161
195
194 1
27.20
30
27.20
30
195
196
223%
223
65.20
235
238
92%
96 b
104
102
555
548
85%
85%
135V2
134%
14%
82%
85
48%
49%
127%
125%
70 b
114%
115
292
155
160
99%
99 Va
89.50
89.20
1581/2
158
109%
110
370
375
II9V2
119%
48
45
73V4
74
124%
123
107
106%
92
91%
63
63
UtermühJen 220
Utr. Asphaltf 313%
Varossieau
Veen end S.sp
Veneta
Ver Glasl.
V.H Scbev.
V.M.F
V.N.U.
Ver. Touwt
Vette winkel
Vezejverw
Vihamt)
Vlismar
Vorst Jult.M
Vdest.Ilubb
VRG-Pap.
Vries (De) IJ
Vulcaansoort
Waveren
Wereldhaven
Wemink's B
Wessanen
Wessem
Wilt -F -Br
Wvers
Wijk e Herin
Zaalberg
Zeeuwsche C.
Z.-Afr Hand
153
158
108%
50
156
192
119
272%
78
116
317
175
450
537%
120
104.70
118%
148
326
48%
53'/»
120
96
29%
312%
WO
50
157
194.80
119
270
78%
117%
320
62
175
448
99
56
539
120
103.80
117.20
149%
327
48
53
122
97
Mijnbouw en Petroleum
Alg Ev
7.80
8.20
Bill le rubr.
849%
Bill. 2e rubr.
153.90
164.30
Maxwell
156.50
157.50
Moeara E.
2275 1
220b
1 1/10 o.a.
3650
winstb
3990
1 winstb
3980
2925
Sarakreek
16%
17
Singkep
395
395
Furness
Oostzee
Scheepvaart
102% 102%
Spoor- en Tramwegen
Geldersche T 58 58
Ned. AntilleD
An till. Br.
Antill. Verft 165 166
E. M. Aruba 121 b 121b
Sur. Brouw
Participatie bewijzen
Alg. Fondsen
1095
1095
Am. Fund.
226
225
Conv 1/1 pb
980
975
Goldm 1-5 p
141.50
141.40
HBB
823
825
Holland B
558
560
Interb 1 pb
640
640
Interg 1 part
91.30
91
Interg. 5 part.
456.50
455
Rent.ef part.
840
W.energ. 1 pb
303
303
Vastgoedb.
640
649.50
Be leggin gsm ijen
ABM
140
140.50
DIF
161
162
lnterunie 50
198.50
198
Interwaarden
122%
123%
Nefo
97
97
Obam.
418
422
Robeco f 50
245.70
246
Rolinco
212
212
Uni-tnvest
55.50
Unltas 50
419 20
417
Utillco
122.40
122
Ver.b.1894 ƒ50
104
104
Sur fl lOpb
578
581
Unit 20 pb
618
608
Eurun 10 pb
1256
1257
Fin U 10 part
436
437
■ui li1 r>b
720
720
Canada Gen.
9%
9 Va
hemic
18 ft
18%
Invest Mut.
10%
10 Va
Japan Fund.
16iS
17
Lehman C.
23%
Manhattan F io% 10%
Massacbus 16% exd 16%
Steadman S. 7}ë 7li
Te 1. Elee 10
Buitenland
Gevaert 124
Union Min. 1495 1500
Mannesmann 169 171%
r.CI 285 288
Banque de P. 144 144
Dollarfondsen
(certificaten)
Alcan Alum
Bell Tel Cy.
Can Pac R.
Husky Oil C.
Imperial Oil
(nl Natur G
nt Nickel
Shell Oil Can
ACF Industr.
Adm. Corp
Allied Chem
Am Enka
Am Metal C.
Am Motors
*m Radiator
Am Smelting
Am T +T.5 10
Ampex Corp
Anaconda
Ashland Oil
Atch Topeka
-iethi St.
Boeing Comp
Chadb Coth
Uhespeake
Chrysler
Citjes Serv.
'olgate Palm.
Columbia Gas
"ons Electr.
'urt Wright
Dow 'hem
Cu Pont Nem
Eastm Kodak
^ord Motor
Gen Electr
Gen Mot
Gen Tel
'revhound
•nt Bustn M
int Flav a F
nt Tel
'on».s and L.
Kenn Copp.
Lanv.-Charl
vlartln-Mar.
Montgom W
Nat. Can.
Nat Dairy Pr
Nat Dist Ch
Nat. ^teel
Dl Math Ch
Penns Rallr.
Pepstco
Philips P.
Prot and G
Radio Corp.
Rep Steel
Rexall Drug.
•«.ears I' >eb
shell OU
Sou'hem Cy
Southern Pac
"^oerrv Rand
Standard Br
Standard O
Stud Worth
Siinrav IMld
Texaco
fcxas instr
Tide W
n ac Kali
Un St SteeJ
West Ban C
V »stingh E
Wils and Co
Voolwnrth
Prolongaties
26
26%
43V4
4314
61 Va
61%
25
25
75%
76 Va
10
10 Va
106%
106
29%
30%
61
61%
19%
19%
37
36%
41
41%
441/4
43 ft
12%
12%
36%
39
57%
57
52%
52%
30%
30%
46%
43%
43%
31%
32
28%
28j|
62
62%
14%
14%
61%
63
54%
55V4
47 Va
47%
28%
28%
37%
37%
24üed
24%
77%
77
161
161
80%
80%
53 Va
52%
84 %ed
85%
80
79%
38%
39%
22 Va
21%
361
360
50%
50%
56%
57
63 Va
62%
39%
38%
40%
42
21
21%
35%
36%
54
52
40% 1
39%
39%
39%
43 b
43%
35%
66 i
65%
47V4
48V4
63%
63 1
90%
91%
47%
48%
40 ft
36%
30
65% b
66 b
65
65
26%
26%
32
33
47
46%
40%
79%
79%
53
53%
47%
48%
81
80 V4
98
37%
50%
50 Va
39%
38%
38
37%
731/4
71%
67%
67
26%
26%
5
5
