VAN DAG TOT DAG
NIGERIE WIJST PLAN AF
Overleg met paus leverde
geen resultaten op
Ulbricht uit
Tsjechische
critiek op
economie
zo Rozemarijn
Aardschokken
in België
centrale
verwarm
Papandreou blij met Karamanlis' „nee"
A. MERKX
achtergrond
commentaar op actuele zaken
I
politiek vanuit
het buitenland
Oostduitse leider
nog achterdochtig
isii
telegrammen
WOENSDAG 14 AUGUSTUS 196 8
3
bij uwdrogist
Vatikaans theoloog eist
„nederig aanvaarden"
van encycliek
r^rf|nirn|nnnn_|fuu
Hartelijk welkom in Parijs
Uitgelekt
Geen censuur
ISSi
Aardgas
Oliestookinstallaties
Bedrijfsinstaliaties
Luchtverwarming
Sprinklerinstallaties
A merikaanse invloed
Trots op Cl A-tijd
Stembiljetten
LAGOS (Reuter) Nigerië heeft
het op de vredesconferentie in Addis
Abeba door Biafra ingediende vredes
plan van /even punten van de hand
gewezen. Dit is officieel in de Ni-
geriaanse hoofdstad bekendgemaakt.
In een Nigeriaanse regeringsver
klaring heet het, dat het hoofd van
de Nigeriaanse delegatie in de Ethio
pische hoofdstad heeft verklaard, dat
elk voorstel „volkomen onaanvaard
baar" moet worden geacht, waarin de
eenheid en territoriale onschendbaar
heid van Nigerië niet als uitgangs
punt wordt aanvaard.
De Nigeriaanse regeringsverklaring legt
er de nadruk op, dat de Biafraanse dele
gatie haar vredesvoorstellen, die gebaseerd
zijn op aanvaarding van het bestaan van
Biafra, moet herzien.
Het enige Biafraanse voorstel, dat door
Nigerië het overwegen waard wordt ge
acht, is het beroep op het bereiken van
onmiddellijke overeenkomst over het ver
voer van hulpzendingen voor de burger
slachtoffers van de Nigeriaans-Biafraanse
oorlog. Nigerië zegt, dat wat de federalen
aangaat, er al een een landcorridor be
schikbaar is voor het vervoer van levens
middelen.
ling verkeren, dat zij zullen worden uitge
moord als de Nigerianen in hun gebied
de baas worden, menen zij dat er geen
andere uitweg is dan de strijd voort te
zetten.
De audiëntie van de ambassadeur bij
de paus had ten doel aan paus Paulus VI
het antwoord te doen toekomen van presi
dent Gowon op de vredesboodschap die
de paus enkele weken geleden aan het
staatshoofd had gericht. Naar het schijnt
heeft de ambassadeur tevens aan de paus
medegedeeld dat in bepaalde dorpen in
Nigerië manifestaties plaatsvinden omdat
de bevolking meent dat de pauselijke hulp
actie „Caritas" indirect hulp verleent aan
Biafra door het betalen van vrachtgelden
aan schepen en andere vervoermiddelen
die ook wapens naar Biafra vervoeren.
Wat het internationale Rode Kruis betreft
heeft de Nigeriaanse minister van Tran
sport, die zich op het ogenblik in Rome
bevindt, meegedeeld dat sinds zaterdag de
vergunning om levensmiddelen naar Bi
afra te verzenden door middel van vlieg
tuigen, die werden gecontroleerd voor hun
vertrek van het eiland Fernando Po door
de consul van Nigerië nu weer is ingetrok
ken. De protesten van het Rode Kruis tot
nu toe hebben geen effect gehad. Die
vergunning is al bij een vroegere gelegen
heid ingetrokken geweest en werd daarna
weer toegestaan.
Op Fernando Po zijn nu drieduizend ton
goederen opgeslagen die echter niet ver
zonden kunnen worden. In de loop van
vannacht zullen op het eiland Sao Tome,
een Portugese kolonie waar de Vaticaanse
hulpactie „Caritas" werkzaam is, twee
schepen aankomen, een met levensmidde
len en medicijnen afkomstig uit de VS en
het andere met goederen die uit Duitsland
komen.
De „Caritas"-hulpactie gaat, zij het op
zeer bescheiden schaal, voort zonder echter
goedkeuring van de Nigeriaanse autoritei
ten en de vliegtuigen van de „Caritas"
worden dan ook onder vuur genomen.
President De Gaulle van Frankrijk heeft
verklaard te geloven dat voor het Bia-
fraans-Nigeriaanse conflict geen militaire
oplossing mogelijk is.
BAD FRIEDRICHSHALL (AFP) In
een zoutmijn te Bad Friedrichshall in
West-Duitsland, zijn bij een instorting op
18Ö meter diepte twee mijnwerkers om het
leven gekomen. Een mijnwerker werd ge
wond.
ADVERTENTIE
Op de eerste van deze maand is er in
Rome een akkoord voor gemeenschappe
lijke actie gesloten tussen Andreas Papan-
dreou, oprichter van de Panhelleense be
vrijdingsbeweging (PAK) en Andenis
Brillakis, vertegenwoordiger in het
buitenland van het patriottisch front, de
linksgerichte verzetsbeweging binnen
Griekenland. Het akkoord vond in de
Atheense radio en pers heel wat gretiger
publiciteit dan in die van Moskou. De
junta raakte er niet over uitgepraat: het
leek immers een bevestiging van wat zij
altijd al had geproclameerd: dat de fam'lie
Papandreou een volksfront nastreefde en
dat haar val Griekenland uit de klauwen
van het communisme had gered.
Met dit alles waren de zwijgzaamheid en
verlegenheid van Moskou rondom dit ak
koord echter geenszins in overeenstem
ming. Radio-Moskou kan er helemaal niet
zo zeker van zijn of het door de XKE
(communistische partij van Griekenland)
destijds nagestreefde volksfront hiermee
een stap nader is gekomen. Moskou im
mers herbergt in de persoon van Kostas
Kolyannis de eigenlijke secretaris-gene
raal van deze, sinds 1948 in Griekenland
verboden partij. In februari van dit jaar
heeft er in de boezem van deze door de
staatsgreep volledig verraste partij een
conflict gewoed waarbij Kolyannis met
moeite is blijven bovendrijven. Drie van
de invloedrijkste communistische leiders
in het buitenland werden uit de partij ge
stoten.
Deze groep-Partzalidis, die in Boekarest
zetelt, schijnt echter bij de communisten
binnen Griekenland meer aanhang te
hebben dan de Moskou-man Kolyannis.
De Griekse communisten moeten trou
wens over de hele linie in Moskou zijn
teleurgesteld: zij hadden op zijn minst
een diplomatieke boycot van de regent
Zoitakis, een handelsboycot én een stop
zetting van het Russische toerisme naar
Griekenland verwacht. Velen verdenken
Moskou ervan uit te zijn op een toenade
ring tot in plaats van een isolatie van de
junta, in de hoop dat deze Nassertjes zich
nog eens neutralistisch laten afdrijven.
Als een produkt van dit „inheemse"
Griekse communisme men zou kunnen
zeggen als een soort Griekse Dubcek
zou men nu Brillakis kunnen beschouwen,
en het is dan ook niet toevallig dat An
dreas Papandreou juist hem heeft uit
verkoren voor een „opening naar links"
van zijn als overkoepelend bedoelde or
ganisatie. Niettemin zullen er velen zijn.
die hadden gehoopt dat Andreas in de
eerste plaats de opening naar rechts zou
hebben nagestreefd die op de junta propa
gandistisch een veel verlammender wer
king zou hebben gehad. Bedoeld is de
toenadering tot de in Parijs vertoevende
Konstandinos Karamanlis, die van 1955
tot 1963 als leider van de Radicale Unie
premier van Griekenland is geweest, en
wiens naam nog altijd een legendarische
klank heeft voor talloze Grieken. Ook
Karamanlis heeft zich enige malen zeer
critisch over de kolonels uitgelaten, en de
factor-Karamanlis is in het Griekse poli
tieke leven tenminste even belangrijk als
die van Andreas Papandreou. De oud
premier heeft trouwens ook wel laten
blijken van de „zoon" een veel minder
grote afkeer te hebben dan van de vader
George, die hem ten val heeft gebracht.
Op de 29ste september wil de junta
haar positie consolideren door de aan
neming van een geheel daarop berekend
grondwetsontwerp. Dit zal haar met de
middelen die haar ten dienste staan on
getwijfeld gelukken. Bij de nadering van
deze fatale datum zijn vooral van rechtse
zijde alle krachten samengebald om Kara
manlis. liefst samen met de koning, naar
Griekenland te laten terugkeren aan het
hoofd van een regering van nationale
eenheid. De junta heeft deze actie de laat
ste weken enigszins laten begaan. Zo
mocht de Akropolis onlangs vrijeliik een
oproep publiceren aan alle aanhangers
van de Papandreou's, zich nu onder de
banier van Karamanlis te scharen als zijn
de het enige alternatief voor de huidige
toestand. Immers, George Papandreou
was „politiek dood" en Andreas had zich
VATICAANSTAD (Reuter). De Vati
caanse theoloog Mgr. Ferdinando Lam-
bruschini die de pauselijke encycliek „Hu
mamae Vitae" op 29 juli aan de pers voor
legde, heeft in het Vatikaanse weekblad
„Osservatore della Domenica" gezegd:
..Als men het verbod op het gebruik van
kunstmatige voorbehoedmiddelen niet op
volgt, handelt men verkeerd en roekeloos"
..Als men de reden voor het besluit
van de paus niet kan begrijpen of aan
vaarden. heeft men toch niet het recht
de juistheid van dit besluit te betwisten
maar moet men het nederig aanvaarden",
zo vervolgt hij.
„geïdentificeerd met anarchistisch ex
tremisme". De leiders van George Papan
dreou's Unie van het Centrum zouden
zich aan de nieuwe werkelijkheden moe
ten aanpassen. En de werkelijkheid is dat
ze niet bij machte zijn om de revolutie
terug te zetten.
Artikelen als deze, door de censor toe
gelaten, hebben bij Andreas Papandreou
de vrees wakker geroepen dat de junta,
of een „gematigd" deel daarvan, onder
Amerikaanse druk, Karamanlis zou kun
nen terugroepen onder de voorwaarde dat
deze de veiligheid van de bedrijvers der
staatsgreep garandeert. Vanuit zijn stand
plaats Stockholm heeft hij dan ook leeds
Karamanlis telegrafisch opgewekt zich
niet voor dit karretje te laten spannen;
Papandreou heeft een voor hem zeer be
vredigend antwoord gekregen van Kara
manlis.
Al met al blijft vooralsnog de Griekse
politiek een surrealistische aangelegen
heid, uitgestreken als zij is over zoveel
Europese hoofdsteden: Parijs (Karaman
lis), Londen (mevrouw Vlachou, die haar
eigen plannen heeft met de koning), Rome
(koning Konstantijn. maar ook Brillakis),
Stockholm (Andreas Papandreou), Boeka
rest (afgescheiden communisten), Moskou
(KKE). Het is of de plethamer van de
junta, die de Griekse politiek in éé:i klap
dood wilde slaan, deze horizontaal naar
alle richtingen heeft uitgeprest.
WWWWWWWMMWMMWNWWWWMIWMWWmiWIMIMiWim»
De Noordvietnamese vertegenwoor
diger bij de inleidende vredesbe
sprekingen in Parijs tussen de Ver
enigde Staten en Noord-Vietnmn
keerde gisteren uit Hanoi in de
Franse hoofdstad terug. Hij werd
op bijzonder hartelijke wijze om
helsd door zijn plaatsvervanger
Xuan Thuy. Vandaag kwamen de
Amerikanen en Noordvietnamezen
weer bijeen voor hun wekelijkse
gesprek.
W v 'Sis
Onze correspondent in Rome meldt:
Hoewel er officieel niets over bekend is
gemaakt is toch uitgelekt dat het gesprek
tussen de paus en de ambassadeur van Ni
gerië in Italië geen resultaten van bete
kenis heeft opgeleverd.
De grootste concessie die Nigerië bereid
zou zijn te doen is om toe te staan in de
komst van een kleine internationale poli
tiemacht ter bescherming van de Ibo-be-
volking binnen de door Nigerië beheerste
gebieden. Van onafhankelijkheid voor Bi
afra kan geen sprake zijn en geen enkele
tussenkomst van wie dan ook kan iets
aan die stand van zaken veranderen.
Omdat de Biafranen in de veronderstel-
KARLOVY VARY (Reuter). Walter
Ulbricht, de Oostduitse staats- en partij
leider, is gisteren naar zijn land terug
gekeerd na gedurende één dag in de Bo
heemse badplaats Karlovy Vary van ge
dachten te hebben gewisseld met de lei
ders van Tsjecho-Slowakije. Kennelijk
heeft dit overleg niet alle meningsverschil
len uit de weg geruimd.
Dit bleek ook uit hetgeen de Oostduitse
leider vóór zijn vertrek op een perscon
ferentie verklaarde. Enerzijds zei hij het
verleden te willen begraven, maar aan de
andere kant sprak hij openlijk over de
bestaande meningsverschillen. Zo merkte
hij op, dat de economie van zijn land ge
baseerd is op de theorieën van Marx en
dat dit geleid heeft tot een vast prijsni
veau.
In Tsjecho-Slowakije deden zich échter
nu prijsbewegingen voor, waarmee men
rekening moest houden. Ulbricht doelde
hierbij kennelijk op de economische her
vormingen van Dubcek en de zijnen, waar
door de prijzen van grondstoffen in
sommige gevallen sterk zijn verhoogd
om de industrie een concurrentiebasis
tegenover het Westen te geven.
Op een persconferentie, die ook door
Dubcek werd bijgewoond, vroegen Tsje-
cho-Slowaakse journalisten de Oostduitse
leider uitvoerig naar zijn denkbeelden
over de verhouding tot West-Duitsland. Ul
bricht zei dat „geheel Europa de preten
ties van de zogenoemde Oost-politiek van
Bonn heeft doorzien". Volgens hem moet
de Bondsrepubliek eerst aan zekere voor
waarden voldoen, zoals het afzien van de
aanspraak op het recht om voor geheel
Duitsland te spreken.
Op de vraag in hoeverre in een socia
listisch land toezicht op de pers nodig is,
antwoordde Ulbricht dat er in Oost-Duits-
land geen perscensuur bestaat. Ook zei
hij dat de Oostduitse communistische
partij altijd gebaseerd is geweest op een
democratisch socialisme. Daarom toegre
pen de Oostduitsers soms niet de jongste
gebeurtenissen in Tsjecho-Slowakije,
waar de nieuwe leiders aan hun koers de
naam van democratisch socialisme had
den gegeven.
Waarnemers zagen in de algemene toon
van Ulbrichts persconferentie een bevesti
ging van het vermoeden, dat de Oostduit
se leider nog steeds zeer achterdochtig
staat tegenover het streven van Dubcek
en zijn medestanders.
De Tsjecho-Slowaakse partijleider heeft
verklaard dat er, behalve het komende be
zoek van de Roemeense staats- en partij
leider Cearsescu, geen verdere bilaterale
partij besprekingen op het programma
staan.
BRUSSEL (AFP) Het gebied van
La Louvière, gelegen tussen Bergen en
Charleroi in Zuid-België, heeft gisteren
weer van aardschokken te lijden gehad.
Volgens het meteorologisch instituut van
Ukkel kwam de bodem tweemaal in be
weging. De eerste maal had de schok
een intensiteit van vier en de tweede
maal van zeven op de twaalfpuntsschaal.
In vrijwel alle straten lag puin van om
gevallen schoorstenen. Er deden zich
geen persoonlijke ongelukken voor.
v,xyv,
ADVERTENTIE
VERWARMINGS- EN STOOKTECHNISCH BEDRIJF N.V.
BEVERWIJK
Laan der Nederlanden 2, Tel. (02510) 31247
Vestigingen te Apeldoorn en Bussum
(Van onze correspondent)
STOCKHOLM De ontkenning
van de vroegere leider der Griekse
conservatieve E.R.E.-partij en ex-
premier Karamanlis, die sedert
1963 in Parijs verblijft, dat hij zou
terugkeren naar Athene om als
paradepaard van een nieuwe re
gering te figureren, is in kringen
rond prof. Papandreou met vol
doening ontvangen.
Prof. Andreas Papandreou, die
tegenwoordig in Stockholm woont en
van daaruit zijn gevecht tegen het
ultra-rechtse militaire regime in Athene
voert, heeft al enkele dagen geleden
een telegram'gezonden aan Karaman
lis in Parijs. In dit telegram waar
schuwt hij de ex-premier voor de lang
durige en tragische binnenlandse con
flictsituatie die zou ontstaan als de
Conservatieve Partij haar medewer king
aan de militaire junta zal verlenen.
Voorts stelt Papandreou een ontmoe
ting voor van woordvoerders van de
verschillende partijen, die in balling
schap tegen de junta strijden. Hij
spreekt de wens uit bij die gelegenheid
Karamanlis binnenkort te ontmoeten.
Papandreou vertelde ons, dat hij deze
nieuwe ontwikkeling in het Griekse
drama beschouwde als een coalitie
poging van het Amerikaanse ministerie
van Buitenlandse Zaken om de junta
in de ogen van de Griekse bevolking
meer aannemelijk te maken, nu ge
bleken is dat het nieuwe regime slechts
bij de gratie van leger en geweld kan
bestaan.
„De Amerikaanse invloed in de
Griekse binnenlandse aangelegenheden
dateert al van vele jaren geleden", zo
zei Papandreou hierover „en was al
duidelijk merkbaar tijdens de regering
van mijn vader Georgios Papandreou.
Het Amerikaanse ministerie van
Buitenlandse Zaken steunde openlijk
koning Konstantijn in 1965, toen deze
de leiding van de Centrum Unie de
laan uitstuurde, ondanks het feit dat
deze duidelijk de meerderheid van de
bevolking achter zich had".
In een vroeger gesprek met prof.
Papandreou verklaarde deze al uiterst
gebelgd te zijn over deze staatsgreep,
die naar hij letterlijk beweerde „was
uitgevoerd door de Amerikaanse in
lichtingendienst C.I.A., met goedkeu
ring van de Amerikaanse regering".
Ook nu weer kwam Papandreou op dit
onderwerp terug en verklaarde dat
men uitgebreide informaties bezit over
de bedragen die aan politici werden
aangeboden, als zij afstand zouden
nemen van de Centrum Unie.
Een van de leidende C.I.A.-agpnten
in Griekenland, Tom Papas, een
Grieks-Amerikaans zakenman, heeft
zelf in juli jl. in een dagblad in
Athene gezegd trots te zijn werkzaam
te zijn geweest voor de C.I.A.
Papandreou benadrukte het feit, dat
nu voor de eerste maal de militaire
junta in Athene confact zoekt met de
conservatieven. Hij zei dat de ernst
van de situatie een dergelijke toe
nadering noodzakelijk maakte. „Wij
dienen echter een zo breed mogelijk
front te vormen tegen deze poging
van de Amerikaanse regering om de
junta permanent te vestigen".
Vanuit Stockholm zoekt prof. Paoan-
dreou als leider van de pan-Heleen-
noemd, negatief zou antwoorden op het
telegram van Papandreou. Nu maan
dag via zjjn secretariaat in Panjs de
ontkenning wereldkundig is gemaakt,
is men uiterst voldaan in het P.A.K.-
hoofdkwartier in Stockholm.
HHBMi
Prof. Andreas Papandreou
se vrijheidsbeweging (P.A.K.) een
nauwe samenwerking met de onder
grondse Griekse organisatie „Patriotis
Front" (P.A.M.). Deze beide organi
saties zullen samen strijden met één
doel voor ogen, aldus Andreas Papan
dreou, het ondermijnen van de junta
en de herinvoering van de democra
tische verhoudingen in Griekenland.
Enige twijfel bestond er aanvanke
lijk dat Karamanlis, die tijdens zijn
regeringsperiode in Griekenland de
„doodgraver der democratie" werd ge-
Zorgen maakt men zich daarentegen
wel over de komende verkiezingen in
Griekenland op 29 september a.s. „De
mensen hebben geen mogelijkheid om
zich hieraan te onttrekken", zo zei
Papandreou, „want als ze niét stem
men komen ze in de gevangenis te
recht. De stemming is niet zo geheim
als ze wel lijkt. De stembiljetten zijn
in twee kleuren, die gemakkelijk her
kenbaar zijn door de dunne envelop
pen".
„In een kleine gemeente, met enkele
agenten in het stemlokaal, heeft da' de
nodige invloed. Wij hebben de mensen
weliswaar via onze geheime kanalen
verzocht om de slembiljetten door in
scheuren of bekladden ongeldig te ma
ken, maar veel zal dat waarschijnlijk
niet helpen", aldus Andreas Papan
dreou.
Intussen, zo wordt uit Athene ge
meld, heeft de Griekse vice-premier,
Stylianos Patakos, gisteren bekendge
maakt dat bij de komende verkiezingen
geen gebruik gemaakt zal worden van
gekleurde stembiljetten. Hij zei dat de
regering hiermee een einde wil maken
aan de geruchten dat door deze ge
kleurde biljetten een psychologische
druk op de bevolking zou worden uit
geoefend.
Alle stembiljetten zullen nu blank
zijn, waarop in blauwe letters „ja"
wordt gedrukt en in zwarte „neen". Op
het moment dat onze correspondent in
Stockholm met prof. Papandreou snrak.
kon deze nog niet op de hoogte zijn
van dit regeringsbesluis.
E
J
Genoegen. De politie van Rome is op zoek
naar een vader en twee zoons die ervan
verdacht worden de kattenmeppers van
Rome te zijn. 's Nachts trekken ze door
de straten en vermoorden katten voor
hun genoegen.
Pijl. Een Zuidvietnamese electriciën is in
Saigon verwond door de pijl van een
kruisboog. Dit zou het werk van Viet-
cong-rebellen zijn geweest, aldus de
Zuidvietnamese krant.
Ingekrompen. De staf van het Amerikaan
se Bureau voor Internationale Ontwik
keling (USAID) is de laatste maanden
in Vietnam met 19 percent ingekrompen.
Vooruitgang. Generaal Eisenhower blijft
vooruitgaan. Dit is meegedeeld in het
Walter Reed ziekenhuis in Washington,
waar de voormalige president van de
Verenigde Staten herstelt van zijn zesde
hartaanval.
Wimperbelasting. Valse wimpers en vin
gernagels zijn in Engeland officieel ge
classificeerd als „toiletbenodigdheden".
Hierdoor komen deze artikelen onder de
omzetbelasting van 50 percent.
Pokken. Zeker 25 mensen zijn gestorven
aan een pokken-epidemie die deze maand
bepaalde districten in Zuid-Sumatra
heeft getroffen.
Ongeslagen. Bij Khagaria in India is in
de Ganges een grote veerboot omge
slagen. Vermoedelijk zijn ongeveer vijf
tig opvarenden, meest landarbeiders,
verdronken.
Slotemaker. Op een congres van slotema-
kers dat vrijdag in de Amerikaanse stad
Philadelphia wordt geopend zal het pu
bliek niet worden toegelaten. „Er zijn te
veel inbrekers die voor hun vak wel
eens wat nieuws willen opsteken", zo
motiveerde een woordvoerder het be
sluit.
Garde. De werkzaamheden van de Zwit
serse garde zullen worden verlicht, zo
heeft een woordvoerder van het Vati-
caan bekend gemaakt. De leden van de
garde hadden geklaagd over het werk
en de salariëring. De woordvoerder
sprak geruchten tegen, als zouden de
zeventig gardisten met een staking ge
dreigd hebben. Evenals alle andere
werknemers in het Vaticaan krijgen de
leden van de 463 jaar geleden opge
richte garde een lager salaris dan de
meeste Italiaanse arbeiders.