lie Twaalf
VeroonlcditeM
In de vishal
en op zee
Mobiele lichtinstallatie
voor theateractiviteiten
Deze bon is evenveel waard
als je zelf waard bent.
ENGELS
NEDERL.
STENO
MOORE'S
ckARbDN HESION
APEN
plANEET
coupon Zend deze bon aan:
Zege voor Pools en
Van Dooyeweerd
Klank en licht in
Ruïne Brederode
Havenberichten
Kort IJmondnieuws
MIDDENSTANDS
CURSUS
10-mnds. opleiding
Goede zorg
kost tijd!!
ZELFSTANDIG MEISJE OF
JONGE VROUW
DE HELD VAN DE RODEO
een hoog
ontwikkeld
monsterras
met eigen
huivering
wekkende
normen i
EEN UITDAGING
VOOR ROBIN H00D
DOCENT(E)
DONDERDAG 15 AUGUSTUS 1968
!4
WÊÊÊÊÊÊÊ SCHOOL
Wilt u
dat wij
uw
advertentie
zo goed
mogelijk
verzorgen
Zorgt u
er dan voor
dat uw
advertentie
zo vroeg
mogelijk
in ons
bezit is I
ANNA MARIA GRAVEMAKER-BRAUMER
SIEM THOOLEN
STADSSCHOUWBURG
Filmagenda:
VRIJDAG, ZATERDAG EN ZONDAG
"n^DislylBoaseji
TRAIN ZE!
GEEF ZE VROUWEN!
BEWAPEN ZE!
EN LAAT ZE
DAN LOS OP
HUN DOEL!
MARVIN BORGNINE BRONSON BROWN CASSAVETES JAECKEL
DE MEEST UNIEKE FILM VAN DIT JAAR
DANK ZIJ GIFT VAN ANJERFONDS
IN NOORD-HOLLAND
Nederlandse handelscorrespondentie
en/of handelskennis
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
De Koninklijke marine, Postbus 22, Den Haag.
Naam:
Straat:-
Plaats:-
Leeftijd:..
verzoekt toezending informatiepocket.
Dit is een bijzondere advertentie. Een
vul-in, knip-uit, vouw-op, stuur-weg
advertentie. En méér dan dat. Door
middel van deze advertentie kun jij,
jonge enthousiaste kerel, aantonen
dat je iemand bent. Kun je bewijzen,
dat het roer van de De Ruyter bij
jou in veilige handen is. Of dat radio
radar voor jou geen geheimen heeft.
Of dat je meer weet van sonar, onder-
waterakoestiek of kernvoortstuwing
dan wie ook in je omgeving. Of dat,
nou ja, dat je iemand bent die een
i
I
I
l
l
i
I
i
i
i
Verzeker je toekomst:
Zorg dat je er ook bij komt!
P- mir
l 3
i i
i s
fijn vak wil leren. Een goed salaris
verdienen. Vaart en actie in z'n leven
brengen. Iets voor jou? Zet de schaar
in deze advertentie, knip 'm helemaal
uit, vul de bon in, volg onderstaande
vouw-aanwijzingen op en gooi hem
daarna ongefrankeerd op de post. Wij
zenden je dan een pocket vol foto's en
gegevens over het solide, boeiende,
vooruitstrevende bedrijf dat de marine
is. Doen!!! Het kost niks, verplicht tot
niets en je weet meteen een heleboel
meer.
i
i
i
i
i 3
i
i 3
In plaats van kaarten
Dankbaar en zeer blij geven
wij u kennis van de geboorte
van onze dochter en ons
lusje
ANNEMIEKE HELGA
H. Bel
G. Bei-Goede
Willy
Robby
Leo
Eric
IJmuiden. 14 augustus 1968
Venusstraat 5.
Op donderdag 29 aug. a.s.
hopen onze ouders, schoon
ouders en grootouders
G. DRAGSTRA
en
H. DRAGSTRA-
SAADHOFF
hun 50-jarig huwelijk te
vieren.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Receptie vrijdag 30 aug. van
7.308.30 uur in het Herv.
Jeugdgeb., Rembrandtlaan.
IJmuiden, 15 aug. 1968.
Berkenstraat 14.
Corresp. Taal Convers.
Repetitie Curs dec. examen
Nederl. Engels Duits
Frans Halsstraat 2, Haarlem
Telefoon 61954 (b.g.g. 56138)
Allen die persoonlijk, schriftelijk of in de vorm van
bloemen hun medeleven hebben betoond, tijdens
de ziekte en na het overlijden van mijn zorgzame
vrouw en onze lieve zuster
worden hiermede door ons heel hartelijk bedankt.
Uw belangstelling en uw waardering voor de over
ledene, hebben ons gesterkt in dit verlies.
G. GRAVEMAKER
FAM. T. G. KOSTER-BRAUMER
IJmuiden, augustus 1968
Warmenhovenstraat 33.
Daar het ons onmogelijk is ieder persoonlijk te be
danken voor de zeer vele blijken van medeleven en
belangstelling na het tragisch overlijden van onze
lieve pappa, zoon en schoonzoon
betuig ik, ook namens de familie, onze hartelijke dank.
Uit aller naam
MEVR. G. SLOOTMANS-RECHSTEINER
IJmuiden, augustus 1968.
Tussenbeeksweg 3.
Gevraagd
(huisvrouw b..b.h.h) in modern huis met c.v.
Brieven nr. IJ 318 aan het bureau van dit blad.
IJMUIDEN-GEM.YELSEN-TELEFOON IS564
AANVANG 8 uur
HET GRANDIOZE FILMWERK
Verhoogde toegangsprijzen (weg. gr. lengte hoofdfilm)
Toegang 14 jaar.
ZONDAGMIDDAG 3 uur
in KLEUREN en CINEMASCOPE
Een boeiend en spannend avontuur voor de jeugd
DONDERDAG (heden), VRIJDAG 8 uur;
ZATERDAG en ZONDAG 7 en 9.30 uur;
MAANDAG. DINSDAG en WOENSDAG 8 uur
20TH CENTURV-FOX PRESENTEERT
■in, een ARTHUR P.JACOBS prod uc he
In KLEUREN Verhoogde toegangsprijzen. 14 jaar.
ZONDAGMIDDAG 2.30 uur
Nieuwe avonturen van de beroemde ROBIN HOOD,
vol aktie en spanning In KLEUREN
(Van een medewerker
IJMUIDEN, Woensdagmorgen wer
den in IJmuiden in totaal 1000 kisten
vis aangevoerd. Bij de aanvoer waren:
59 kisten tong en tarbot, 213 schol, 6
schar, 52 makreel, 77 schelvis, 32 wijting,
481 kabeljauw en gul, 9 haai en 11 diver
sen.
Prijzen, per kilogram, in guldens: gr.
tong 5.72-5.48, grm. tong 4.45-4.04, kim.
tong 4.85-4.66, kl. tong I 5.70-5.59, kl. tong
II 5.75-5.65, tarbot I 6.10-5.50.
Per 125 kilogram: 184-66.
Per 50 kilogram: tarbot II 90-88, gr.
schol en grm. schol 58-54, kim. schol en
kl. schol I 60-57, kl. schol II 49-20, ma
kreel 44-21.60, gr. schelvis 54, grm. schel
vis 52, kim. schelvis 50, kl. schelvis I
53, kl. schelvis II 41-24, wijting 26-20, gr.
gul 53-34, mid. gul 30-22, kl. haai 61.
Besommingen in guldens: KW 225 -
11.360; KW 169 - 1.590; IJM 55 3.030; IJM
154 - 13.700.
Vijftien vaartuigen hebben donderdag
morgen in LJmuiden aangevoerd 50 kisten
wijting, 80 gul en kabeljauw, 50 haring,
200 schol en 7050 kilogram tong.
Voor vrijdag worden de IJM 99, met
1145 kisten en 250 kleine kisten vis, en de
KW 149, met 150 kisten haring verwacht.
Scheveningen
Donderdagmorgen werden in Scheve
ningen 20 kisten wijting, 150 schol en 3000
kilogram tong aangevoerd.
KENNEMERLAAN - TELEFJ4307
HAARLEM. Een grote gift van het
Anjerfonds Noord-Holland heeft de Cultu
rele Raad Noordholland in staat gesteld
een mobiele toneellichtinstallatie aan te
schaffen en beschikbaar te hebben voor
alle verenigingen en groeperingen die van
speelruimten gebruik willen maken met
te weinig belichtingsmogelijkheden.
De in een (flinke) personenauto te trans
porteren set, bestaande uit een regeltafel,
tien spots van verschillende soorten, enige
statieven en een groot aantal aansluitka-
bels kan, wanneer men de beschikking
heeft over een „drie-fasen-aansluiting",
opgesteld worden in onvoldoende toegerus
te toneelruimten en in provisorische ge
schikt te maken speelruimten. Met deze
installatie kunnen alle theateractiviteiten
beter tot hun recht komen.
Binnenkort zullen de organisaties die de
set willen gaan gebruiken, worden uitge
nodigd hun technische medewerkers af te
vaardigen naar enige instructiebijeen
komsten. Nadien zal het Kadercentrum
Ludische Vorming in samenwerking met
Per september medewerking gezocht van
voo enkele daglessen aan oudere leerlingen.
Salaris op basis rijksregeling.
Uitsluitend schriftelijke soli, met vermelding van
behaalde en/of te behalen bevoegdheden en event,
ervaring aan Inst. Pont, Ged. Oude Gracht 71,
Haarlem.
Regelmatig ontvangen wij
brieven die reageren op
een advertentie onder
nummer, doch waarop dat
nummer niet is vermeld.
Dit vertraagt de doorzen
ding ervan of maakt
deze onmogelijk.
Vermeldt daarom steeds
duidelijk op de enveloppe
het nummer van de ad
vertentie waarop uw brief
reageert.
Dit is in uw eigen belang!
het Nederlands Centrum voor het Ama
teurtoneel een cursus inrichten van een
serie werkavonden voor hen die zich ver
der willen verdiepen in decorbouw en to
neelbelichting.
De set is in beheer gegeven aan het bu
reau van de Culturele Raad Noordholland,
Hoflaan 22 te Bergen, waar men de voor
waarden kan vernemen voor de bruik
leen.
NOOTDORP De uitslagen van de gister
avond te Nootdorp gehouden draverijen luiden:
S. v. d. Poel-prijs (afstand 2040 m): 1. Gay
Rodney (J. v. Dooyeweerd) 3.00.7 1.29.5, 2. Dora
Harvester D 3. Earl Milkbottle. Toto winnend
1.70, pl 1.30 1.30 4.70, koppel 2.70, covercal 2.70,
trio 29.70.
J. Post-prijs 2.000 m, le afdeling: 1. Greta (C.
Wortel) 3.05.6 1.32.8. 2. Grafientje, 3. Fanny van
Ob. Toto winnend 2.30, pl. 1.40 2.10 2.90, koppel
3.50, cover 4.40.
De zilveren zweepprijs I 1.680 m: 1. Dyveke D
(M. Lange) 2.18.9 1.22.7, 2. Cecilia Magowan, 3.
Antilope R. Toto winnend 3.60, pl. 2.60 3.10 6.00.
koppel 6.20, cover 3.50, trio 768.60.
De zilveren zweepprijs II (afstand 1.680 m):
1. Yellow Six (B. Dapper jr.) 2.18.8 1.22.6, 2.
Bretteur P, 3. Diogen. Toto winnend 4.80, pl. 2.50
2.00, koppel 10.50, cover 3.80.
Hoogeveenprijs 2.380 m:l. Dalila Regina (A.
Knijnenburg) 2.55.8 1.27.9, 2. Avirt Scotch,3.
Flevo. Toto winnend 3.60, pl. 2.10 3.50, koppel
19.30, cover 4.90.
Sytwindeprijs 2.040 m: 1. Brunhilde N (M.
Pools) 2.54.3 1.26.3, 2. Crystal Heny, 3. Dumas.
Toto winnend 4.50, pl. 1.80 3.00 3.00, koppel 11.20,
cover 7.00, trio 252.90.
Burgemeester Scholvinck-prijs 2.040 m: 1. Full
Time (A. Harmsen) 3.08.2 1.32.3, 2. First Girl, 3
Esmoreit. Toto winnend 4.30, pl. 1.30 1.10 1.20
koppel 5.30, cover 3.20.
Zliveren Zweep-prijs 2.000 m, finale: 1. Dyveke
D (M. Lange) 2.48.4 1.24.2, 2. Diogen, 3. Xeres. To
to winnend 3.00, pl. 1.80 1.40 2.50, koppel 8.00,
cover 3.10, trio 97.20.
J. Post-prijs 2.000 m, 2e afdeling: 1. Gravin
v. d. Golf (L. Heyman3.16.2 1.38.1. 2. Furie
Rosa, 3. For Ever. Toto winnend 10.50, pl. 4.40
2.40. koppel 16.20, cover 2.60.
Toto-omzet 130.201.50.
SANTPOORT. Het wekelijkse con
cert op geluidsband in de verlichte Ruïne
van Brederode vermeldt aanstaande vrij
dagavond een tweetal werken: van Lud-
wig van Beethoven zal worden gespeeld
de tweede symphonie, van Frédéric Cho
pin het pianoconcert no. 2.
Het concert, dat een uur zal duren, be
gint om half negen.
Zaterdagavond om dezelfde tijd :unnen
de bezoekers een uitvoering beluisteren
van het klankbeeld „Alsof er geen tijd
bestond", waarin oude en moderne poë
zie en muziek tot een harmonisch geheel
zijn samengevoegd. De voordrachtkunste
naars zijn Els Buitendijk en Johan Wol
der.
In de kelders van Brederode kan men
werk bezichtigen van de Amsterdamse
beeldende kunstenaar Reinier Lucassen.
Woensdag aangekomen te IJmuiden: Elisabeth,
Great Yarmouth; Kreon, Rotterdam; Metropole,
Huil, IJmuiden; Le Treux, Antwerpen; Wotan,
Dagenham; Vanos. Ramsgate, IJmuiden; Victory,
Londen; Berkelstroom, Par; Hilversum, Savan
nah; Tor Anglia, Gothenburg; Crough, Londen;
Novian Coast, Londen, IJmuiden; Maguelone,
Patras; Irtyshles, Delfzijl, Zaandam; Ch. Bohl,
Londen, IJmuiden; Hermann Lühmann, Lenin
grad; Neptunus, Rotterdam; Reestborg, Rafao,
Beverwijk; Tenar, Londen; Horizon, Huil; Ber-
nardus, Köping; Trio, Colchester, IJmuiden;
Malnanger Rotterdam, Velsen.
Woensdag vertrokken te IJmuiden: Vera, Goo-
le. IJmuiden; Medicine Hat, Hamburg; Kariba,
Hamburg; Rijnstroom, Shoreham; Charlotte, Aal-
borg; Brinda, Londen; Grin, Rochester, Velsen;
Marwick Head, Belfast; Hada II, Plymouth; Ask,
Rotterdam; Meidoorn, Rotterdam; Leonard Böh-
mer, Rouen, Zaandam; Tor Anglia, Immingham;
DeJfinus, Stavanger; Rolf Behrmann, Londen;
Ville d'Anvers, Hamburg; Clau$, Londen. IJmui
den; Caravelle, Montrose, IJmuiden; Ank T,
Delfzijl; Gazelle, Rochester, Zaandam.
Donderdag aangekomen te IJmuiden: Solent,
Rotterdam; Castor, Grimmstadt; Eemstroom,
Felixstowe; Ceres, Antwerpen; Pulpca, Archan
gel, Beverwijk.
Donderdag vertrokken te IJmuiden: Alcetas,
Rotterdam; Ulysses, Bremen; Willtrader, L«
Havre; Njord, Waterford.
Geen spreekuur. De wethouder voor
het onderwijs in Velsen c.a., de heer H.
de Boer, en de wethouder voor openbare
werken, de heer C. Ockeloen, zijn op
woensdag 21 augustus verhinderd hun
.spreekuur te houden.
4 VOUWLIJN I VOUWLIJN
1044-9
t
4 VOUWLIJN
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I z
i
i
i
i
i
i
i
i
Knip de advertentie langs
de stippellijnen uiten
vouw het geheel langs de
aangegeven vouwlijnen in
twee slagen verticaal naar
achteren. Adreskaart, foto
en coupon blijven dus
naar boven.
Vouw nu de advertentie
horizontaal langs de
vouwlijnen, zodat aan de
bovenkant alleen nog de
adreskaart zichtbaar blijft.
Stop nu het ingevulde deel
(de coupon dus) in de
gleuf direct onder de foto
zodat je een stevig, niet
uit elkaar vallend mapje
krijgt Zonder plakken of
frankeren kan het mapje
nu op de post. Doe het
direct even. Binnen een
paar dagen heb je
antwoord.
4 VOUWLIJN
HAARLEM: Gemeentehuis. Afd. Mil. Zaken, elke dinsdag van 1011 uur. Politiebureau, Smedestraat 9, elke vrijdag van 19.3019.45 uur. BEVERWIJK:
Politiebureau, elke le en 3e dinsdag van de maand van 12.3013.30 uur.
