VAN DAG TOT DAG
Regering-Soeharto vindt een uitweg
Indonesië wil West-Irian onder
bestuur van de VN plaatsen
Sovjet-Unie vraagt wijziging
stemrecht in „Intelsat"
Eucharistisch
kamp zwaar
bewaakt
JOHNSON: „HANOI MOET
VOLGENDE STAP DOEN"
Kernwapen
arsenaal
VS te groot
■t \r
Hoe rolt het balletje?
commentaar op actuele zaken
D'66 blijft
Op de tribune
Bij overwinning in volksstemming
Harttransplantatie
in Houston
Ruimte-perikelen in Wenen
Incidenten aan
de Jordaan
Protestmars van
studenten in
Zuid-Afrika
afgelast
Democraten zijn
verdeeld over
Vietnam
Veel arrestaties
na aanslag op
Griekse premier
telegrammen
DINSDAG 20 AUGUSTUS 1968
„Moreel sterker
Koortsachtig
McNamara
29 augustus t/m 7 september
(behalve zondag 1 september)
Kaarten bij de V.V.V.'s te Delft, Den Haag, NL v\
Rotterdam, Schiedam, Utrecht en via de N
V.V.V.-Theaterbespreekbureaus.
Prijzen der plaatsen f 12.50, f9.-, f7.-, f5.50, f4.50, f3.50 en f2.-.
Geen tv-debat tussen
McCarthy en Humphrey
De politieke leiding van D'66 wil voor
lopig niet meedoen aan een progressieve
concentratie. Daarmee is dit politiek fe
nomeen eigenlijk al weer verdwenen nog
voor het goed en wel in zicht is gekomen.
De kans dat het komend congres van de
Democraten er anders over zal denken
dan de top is klein, zodat in september
wel blijken zal dat de uitnodiging van de
P.v.d.A. eigenlijk alleen bij de radicalen
vriendelijk ontvangen wordt. En een sa
menwerking tussen socialisten en radica
len alleen kan men nauwelijks nog een
concentratie noemen.
Het argument van de Democraten is, dat
onderhandelingen in dit stadium eerder
verstarrend dan openbrekend zouden wer
ken. Dat argument ligt eigenlijk wel voor
de hand. Wie de ontwikkelingen van D'66
heeft gevolgd had het zelf kunnen beden
ken De partij kwam in de politieke arena
als een tegenstandster van alle partijen, die
allemaal zouden moeten ontploffen. Deze
uitgangspositie raakte een beetje in de
vergeethoek toen de parlementaire fractie
van D'66 in de tweede kamer vaak met
de P.v.d.A., de P.S.P. en sinds kort de Ra
dicalen tegen het regeringsblok stemde.
Het begon erop te lijken dat deze gemeen
schappelijke oppositie zou gaan leiden tot
iets meer tot bijvoorbeeld een progres
sieve concentratie.
Heel wat D'66-ers begonnen zich daar
al ongerust over te maken want zij had
den hun partij niet opgericht om via een
omweg toch weer bij het „oude en zieke
bestel" te worden ingelijfd.
Op korte termijn is vooral één vraag
interessant: hoe zal de P.v.d.A. op het
blauwtje reageren? Het antwoord op deze
vraag is alleen maar te voorspellen als
men weet waarom de P.v.d.A. juist nu de
uitnodiging voor besprekingen inzake de
vorming van een progressieve concentra
tie heeft verzonden. Er staan geen verkie
zingen voor de deur, de P.v.d.A. is de laat
ste tijd niet erg veranderd, de bezwaren
die D'66 anderhalf jaar geleden tegen deze
partij had bestaan nog. Speelden de socia
listen misschien op een scheuring in de
rijen van de democratische concurrent op
de politieke markt? Afgewezen liefde wil
nogal eens in wrok en haat verkeren.
Als dat in dit geval ook gebeurt, belooft
dat weinig goeds voor de twee thema's
die D'66 de afgelopen weken heeft ontwik
keld en die gisteren werden gelanceerd:
Open deelneming en internationale ge
richtheid in de Nederlandse politiek.
Met vooral het eerste thema wil D'66
proberen de kloof tussen burgers en het
regeringsapparaat te overbruggen en de
frustraties die van deze kloof het gevolg
zijn positief te verwerken. Maar als de
naaste politieke buurman aan de uitwer
king van dit thema al niet wil meedoen
blijft het een schoon woordenspel. In de
ontwerpresoluties die D'66 gisteren publi
ceerde en die in september bij het leden
congres in stemming komen, komen de
woorden „open deelneming" en „interna
tionale gerichtheid" herhaaldelijk voor.
Ze zijn een stuk vager dan de gekozen mi
nister-president en het districtenstelsel
waarmee D'66 anderhalfjaar geleden haar
politieke loopbaan begon.
Op zichzelf is deze vervaging typerend.
Ook de Democraten hebben inmiddels ont
dekt dat men met juridische constructies
alleen de maatschappij niet verandert. Er
is méér nodig, maar over dat „meer" kan
men langdurig discussiëren, omdat juist
daarbij vaak beginselen en levensbeschou
wingen om de hoek komen kijken.
D'66 zal de gekozen minister-president
niet laten schieten. Van Mierlo heeft dat
gisteren duidelijk gezegd. Maar de nieuwe
thema's die de partij nu in de politiek wil
gaan brengen geven aan dit oude punt,
een heel wat minder zwaar accent. Na de
juristen schijnen nu de sociologen in deze
merkwaardige partij aan het woord te
komen.
„Schietend op alles wat beweegt", trekt
het federale Nigeriaanse leger op naar
de laatste burcht van het vrije Biafra.
De oorlogszeden in Afrika zijn zo moge
lijk nog ruwer dan die van de Europese
oorlogen, de haat tussen de strijdende
partijen is uitgegroeid tot wederzijdse
moordlust. De federale troepen hebben
opdracht, alle opstandige Ibo's uit de weg
te ruimen en naar het lijkt is die opdracht
door de militaire eenheden vrijelijk
geïnterpreteerd als een vergunning voor
een open jacht op alle levende mensen,
die zij in de afgescheiden provincie ont
moeten. In Nigeria's oostelijke deel vol
trekt zich een volksmoord zonder dat
iemand een vinger uitsteekt.
Geen enkele natie die anders zoveel
geld en bloed over heeft om „de vrijheid
van andere volken te beschermen" kiest
Partij in deze gruwelijke controverse,
*elfs niet via de ter beschikking staande
internationale organisaties. Wel tracht
men met voedsel en medicamenten wat
leed te verzachten, maar er is niets ge
bleken van een initiatief om met inter
nationale machtsmiddelen een einde aan
de vijandelijkheden te maken. Er is van
de V.N. geen opdracht tot staking van de
strijd te verwachten een opdracht die
volledig verantwoord zou zijn nu deze
oorlog blijkt te ontaarden in een moord
partij en in de liquidatie van een geheel
volk. Juist nu de politieke strijdvraag,
die anders meestal het hete hangijzer
vormt waardoor internationale bemidde
ling wordt verhinderd, afwezig is juist
nu uit het oogpunt van pure menselijk
heid een ingrijpen van de V.N. volkomen
terecht zou zijn nu blijft de macht van
deze volkenorganisatie werkeloos toezien
en gedoogt de wereld dat duizenden wor
den afgeslacht, uitgehongerd en wegge
maaid. Alle schoonklinkende volzinnen
van het Handvest worden ontkracht en
met voeten getreden. Geen enkele re
gering volbrengt het waagstuk haar stem
te verheffen en actie te eisen van de orga
nisatie die is opgericht om mensen te be
veiligen tegen politieke moord.
Het prestige van de V.N. als internatio
naal instrument van vrede en veiligheid
heeft in het verleden reeds zwaar geleden
door blijken van machteloosheid en af
hankelijkheid, maar dat was bijna altijd
in situaties waarvan men moest erkennen
dat zij politiek te kwetsbaar waren om
een optreden van de V.N. te bewerkstel
ligen. Machteloosheid en werkeloosheid
echter in een situatie als die van Biafra
betekenen een bewuste, koelbloedige ver
zaking van de hoogste plicht die de aan
gesloten naties door hun handtekening
onder het Handvest op zich genomen heb
ben.
Toen wij in Nederland in de honger
winter de dood nabij waren en er geen
V.N. bestonden waarop wij konden hopen,
nam Zweden het initiatief om de strij
dende partijen te bewegen, westelijk Ne
derland te openen voor voedselzendin-
gen. Wat één enkel land in die tijd kon,
moeten de Verenigde Naties in deze tijd
veel beter kunnen. In Korea hebben zij
zelfs een bloedige oorlog aanvaard. In
het Nabije Oosten hebben zij beëindiging
van de strijd afgedwongen. Grote belan
gen van aangesloten machten waren daar
bij in het spel. Is Biafra voor geen enkele
beschaafde natie van zoveel belang, dat
de lust tot een initiatief gewekt kan wor
den? Het Nederlandse volk bracht negen
miljoen gulden bijeen het gewone volk
kan nooit iets anders doen dan geld offe
ren. Het kan geen diplomatie bedrijven
of politieke katheders beklimmen. Op
schandelijke wijze laten degenen, die dat
wél zouden kunnen, verstek gaan. Zelfs
nationale luchtvaartmaatschappijen
wordt verboden, vliegtuigen af te staan
voor het hulpwerk. Het particuliere cha-
ritaswerk, het Rode Kruis en andere or
ganisaties, mogen proberen nog wat te
redden uit de hel. De politiek blijft roer
loos, zwijgend, passief en nuchter getuige
van een „interne aangelegenheid" die zich
afspeelt op de „betere wereld", die de
V.N. ons en de Afrikanen al sinds 1945
hebben beloofd.
(Van onze correspondent)
DJAKARTA Volgens doorgaans zeer
goed ingelichte bronnen in de Indonesi
sche hoofdstad heeft de regering-Soeharto
een uitweg gevonden voor de problemen
rond de volgend jaar te houden volks
stemming in West-Irian. Indonesië zou een
manier hebben gevonden om de volks
stemming te laten doorgaan en toch de
zekerheid te hebben de souvereiniteit
over het gebied te behouden. De uitweg
zou dan zijn, dat indien de Papoeas zich
bij de verkiezing zullen uitspreken voor
HOUSTON (AP) Specialisten van het
hartinstituut van Houston hebben giste
ren hun tiende harttransplantatie ver
richt.
De patiënt was Carl van Bates, een 50-
jarige schoenenwinkelier uit Amarillo.
Zijn toestand is bevredigend.
De donor was een 37-jarige vrouw die
stierf aan een hersentumor.
Indonesië, zij een verkapt Verenigde Na
ties bestuur zullen krijgen.
Volgens genoemde bronnen zou Indone
sië de supervisie over West-Irian behou
den, maar alle uitvoerende taken, behalve
de politiële, overlaten aan de volkerenor
ganisatie. In het kader van dit plan zou
Indonesië na de volksstemming in augus
tus 1969 zijn troepen uit West-Irian terug
trekken en gedeeltelijk vervangen door
eenheden van de gemobiliseerde politie,
de „mobrig". De mobrig heeft de afgelo
pen jaren steeds veel minder verzet on
dervonden dan het leger. De nadere uit
werking van het Indonesische plan zou nog
moeten plaatsvinden.
De op dit moment in Djakarta ver
blijvende afgezant van de Verenigde Na
ties, de Zuid-Amerikaan Ortis San, zou
van Thant de bevoegdheid hebben gekre
gen het idee te laten kristalliseren.
Met een dergelijke oplossing zou Indo
nesië alle moeilijkheden rond het refe
rendum omzeilen. Een ruime meerder
heid onder de Papoea's is vóór zelf
beschikking en waarnemers menen
dat indien de stemming nu zou worden
gehouden Indonesië geen kans zou maken.
Indonesië probeert hier op alle mogelij-
MAAAMWWMMWWMIIMIIWIIIIWWyyWIIIIIMWIIIIIMIMIilMMMIUU
wxwwmmMwwMmiwivwwiiwioiiAAAAA/wymiwiiiiiiwiiM
De Franse premier, Couve de Mw-
ville, in een opmerkelijke houding
tijdens een partijtje golf. Gespannen
volgt hij de bal, die op weg is naar
de hole. De partij speelde zich af
in Cham,onix, waar Couve op va
kantie is. Wie de tegenstander was
vermeldt de historie niet.
WENEN (AP) De voornaamste Rus
sische autoriteit op het gebied van de
communicatiesatellieten heeft verklaard
dat de Sovjet-Unie zal voortgaan met het
Interspoetnik"-project maar tevens la
ten doorschemeren dat de Sovjet-Unie
deel zou gaan uitmaken van de bestaande
Intelsat-organisatie indien het stemrecht
in dat lichaam op zodanige wijze zou
worden gewijzigd, dat een einde komt
aan de overheersende positie van de
Verenigde Staten.
Interspoetnik heeft de regel „één land
één stem" aangenomen. Dr. Vladimir
Minasjin, hoofd ruimtecommunicatie van
het Russische ministerie van telecom-
municaties, heeft tijdens een forum en
een later gehouden persconferentie de
eerste details bekend gemaakt van het
Interspoetnik-systeem. Het communicatie
stelsel zoals inter-Spoetnik dat denkt te
AMMAN/TEL AVIV (Reuter). Een
militaire woordvoerder in Amman heeft
meegedeeld dat de Israëlische strijdkrach
ten maandag negen man hebben verloren,
nadat zij het vuur hadden geopend op
Jordaanse troepen in het noorden van het
Jordaandal.
De Jordaniërs beantwoordden het vuur
en vernietigden voorts een halfrupsvoer-
tuig en een munitieopslagplaats. Een Is
raëlische woordvoerder heeft gezegd dat
er aan Israëlische zijde geen slachtoffers
zijn gevallen.
Egypte heefe maandag een noodverbin-
ding over land opengesteld tussen Port
Said aan de Middellandse Zee en Suez aan
de Rode Zee.
De nieuw route over land zal, bij vuur
gevechten over het kanaal tussen Isra
ëliërs en Egyptenaren, niet helemaal veilig
zijn.
verwezenlijken is vorige week op de V.N.-
conferentie in Wenen ingediend door acht
communistische landen.
Minasjin legde er de nadruk op dat
Interspoetnik niet alleen naar voren is
gebracht om wijziging van de stemproce-
dure in Intelsat te bewerkstelligen en ook
niet louter gezien mag worden als een
regionaal systeem. Vele gedelegeerden in
Wenen hadden commentaar in die zin op
het communistische project geleverd.
„Interspoetnik", zei Minasjin, „is een
internationaal communicatie-satelietstel-
sel, dat gebaseerd is op democratische
beginselen en dat zonder discriminatie ge
bruikt moet worden ten voordele van al
le partijen. Elk lid van Interspoetnik
krijgt gelijke stemrechten.
In Intelsat is het stemrecht evenredig
met de inbreng der partijen, waardoor de
Verenigde Staten beschikken over 51 per
cent van de stemmen. Intelsat gaat in
maart praten over wijziging van de pro
cedure en de organisatie.
JOHANNESBURG (Reuter en AFP)
Een protestmars, die studenten van de
universiteit van Witwatersrand in Johan
nesburg gisteren wilden houden is afge
last nadat het gemeentebestuur op het
laatste moment van premier Vorster op
dracht had gekregen de betoging te voor
komen.
Gemeentelijke functionarissen deelden
aan de studenten mee, dat de premier
heeft gedreigd met een „snelle en doeltref
fende actie" als de demonstratie door zou
gaan.
De studenten wilden protesteren tegen
de weigering van de regering om een ne
ger, Archie Majefe, te benoemen tot lec
tor in de sociale antropologie in Kaap
stad. De universiteit was met de benoe
ming akkoord gegaan. De regering moti
veerde de weigering met te zeggen dat
een dergelijke benoeming „tegen de tradi
tie ingaat", dat wil zeggen tegen de apart-
heidswetten.
Toen de studenten hoorden dat de mars
niet doorging verzamelden zij zich voor
de universiteit in Johannesburg, waar po
litie was samengetrokken. Groepen studen
ten bekogelden elkaar met eieren. Drie
studenten zijn naar Pretoria gereisd om
aan Vorster een protestbrief over de
kwestie-Majefe te overhandigen. Ook in
andere Zuidafrikaanse steden werd gede
monstreerd.
ke manieren verandering in te brengen
maar de tijd schijnt toch te kort te zijn
om veel effect te boeken. Minister Malik
wil dat de volksstemming een eerlijke
en reële afspiegeling is van de wensen
van de Papoea's. Een Indonesische
stembusnederlaag zou voor de regering
echter niet te aanvaarden zijn.
Een overwinning voor Indonesië zou de
weg banen naar een situatie, waarin de
Verenigde Naties zich verregaand met
het bestuur zullen inlaten. De volkeren
organisatie heeft met verschillende hulp
projecten in West-Irian reeds een belang
rijke vinger in de pap. Op een geleidelijke
manier zouden de V.N. dan meer taken
van het Indonesische bestuur aldaar over
nemen De groep van vijftig Papoea
stamhoofden, die nu in Djakarta is, zou
worden ingelicht over de mogelijkheden
voor verregaande V.N.-hulp en bemoeie
nis na de volksstemming.
BOGOTA, Columbia, (AP). In Bo
gota is de laatste hand gelegd aan de
voorbereidingen voor het bezoek van de
paus, die de stad meer een gewapend le
gerkamp maken, dat een castristische in
vasie verwacht, dan een stad die een van
de hoogste christelijke leiders zal ont
vangen.
Er zijn meer dan veertienduizend sol
daten en politieagenten in de stad voor
veiligheidsmaatregelen.
De prelaten, die in Bogota zijn voor het
eucharistisch congres, en het grootste deel
van de buitenlandse journalisten hebben
geprotesteerd tegen de aanwezigheid van
troepen met stalen helmen.
Gewapend met karabijnen en semi-
automatische geweren patrouilleren zij op
het terrein, waar het congres plaats vindt.
Drie verslaggevers van „El Tiempo" een
ochtendblad, werden met gummiknuppels
geslagen, toen zij hun papieren niet ge
toond hadden. Een generaal-majoor, Jaime
Fajardo Pinzon, heeft het bevel over de
troepen op het terrein. Hij heeft de titel:
„gouverneur van het eucharistische kamp".
„Een concentratiekamp" zei Juan Ibar-
rolla van het Mexicaanse blad „El He-
raldo".
DETROIT (Reuter en AFP) „De
Verenigde Staten hebben met het beper
ken van de bombardementen een rede
lijk aanbod gedaan. Hierop is nog niet
gereageerd. Mijn regering is niet van
plan nogmaals een stap te doen zolang
er geen reden is om aan te nemen dat
de vijand serieus aan een de-escalade
wil beginnen en maatregelen ten behoeve
van de vrede wil nemen".
President Johnson zei dit gisteravond
tijdens een toespraak in Detroit. Hij ver
klaarde tot 20 januari, de datum waarop
hij zijn bevoegdheden aan zijn opvolger
overdraagt, alles in het werk te zullen
stellen om het conflict in Vietnam op
eerzame wijze te regelen.
„Ik ben er zeker van, dat vrede moge
lijk is en dat hij eerzaam zal zijn wan
neer wij standvastig blijven. Ik weet dit
omdat de vijand niet in staat is een mi
litaire overwinning te behalen, omdat 'e
Zuidvietnamezen iedere dag politiek, mi
litair en moreel sterker worden en om
dat ik vertrouwen heb in de Verenigde
Staten", aldus de president.
Hij zei ervan overtuigd te zijn dat zijn
opvolger de door hem gevolgde Vietnam
politiek zal steunen wanneer hij eenmaal
de verantwoordelijkheid draagt en be
schikt over alle informatie. Volgers
Johnson is de oorlog die nu in Vietnam
wordt gevoerd, het scharnier waar het
lot van Azië aan hangt en zou het ramp
zalig zijn zowel voor de Verenigde Sta
ten als de gehele wereld wanneer het
Amerikaanse volk Vietnam in de steek
zou laten.
De programmacommissie van de Ame
rikaanse Democratische Partij, is ern
stig verdeeld op het punt van de Viet-
NEW YORK, (Reuter). De voorma
lige Amerikaanse minister van Defensie
Robert McNamara, die op het ogenblik
president van de wereldbank is, schrijft
in het tijdschrift „Look" dat het Ameri
kaanse kernwapenarsenaal onnodig groot
is, deels als gevolg van onvolledige infor
matie over de bedoelingen van de Sovjet-
Unie bij het begin van de „rakettenwed-
loop" in 1961.
Ondanks het feit dat Amerika's voor
raad raketten en kernwapens veel groter
is dan die van Rusland, aldus McNamara,
zou de Sovjet-Unie de VS kunnen vernie
tigen, zelfs nadat dit land een eerste nu
cleaire aanval heeft geïncasseerd. Volgens
de oud-minister was het bij nauwkeuriger
informatie mogelijk geweest te volstaan
met een kleiner arsenaal atoomwapens.
Voor beide landen is de tijd gekomen te
beseffen dat een kernbewapeningswed
loop relatief geen verandering brengt in
beider vermogen, aldus McNamara.
ADVERTENTIE
danVang 21.00 uur. (behalve dinsdag 3 Sept.: 20.30 uur.)
nam-politiek. Men heeft minister van Bui
tenlandse Zaken Dean Rusk gevraagd
voor haar te verschijnen voor het geven
van inlichtingen alvorens zij haar stand
punt vastlegt.
De commissie is al dagenlang koorts
achtig bezig een compromis te zoeken
tussen de aanhangers van vice-president
Humphrey en die van senator McCarthy.
Beiden zijn verkiesbaar als democratisch
kandidaat bij de komende presidentsver
kiezingen. De eerste steunt in grote lijnen
het huidige Vietnambeleid van de rege
ring. McCarthy wil stopzetting van t.e
bombardementen in Vietnam en een coa
litieregering in Saigon. De democratische
conventie, waar de kandidaat van deze
partij voor het presidentschap zal worden
gekozen, begint maandag.
ATHENE (Reuter en AFP). Naar in
Athene verluidt zijn verscheidene officie
ren van de Griekse luchtmacht en de
marine, die bij de mislukte staatsgreep
van koning Konstantijn op 13 december
j.l. betrokken waren, in de afgelopen
dagen aangehouden.
Onder hen bevinden zich de voormalige
stafchef van de luchtmacht, generaal An-
tonakos, en de voormalige commandant
van de marine in de Aegeïsche Zee,
schout-bij-nacht Rozakis. De betrokkenen
waren na de staatsgreep gepensioneerd.
Voorts zouden naar aanleiding van de
mislukte aanslag op premier Papadopoe-
los op 13 augustus twee voormalige par
lementsleden zijn gearresteerd-, Xiloeris
en Koniotakis.
Volgens een in Parijs verspreid commu
niqué van het „Griekse Verzet" maakte
de aanslag op de eerste minister deel uit
van 'n guerrilla-offensief van 3 dagen, dat
werd uitgevoerd door georganiseerde ver
zetsgroepen. In totaal zou men op diverse
plaatsen in Griekenland ruim honderd
bommen en mijnen tot ontploffing hebben
gebracht. De Griekse autoriteiten hebben
maar van twee explosies melding ge
maakt.
NEW YORK. (AP). De Amerikaanse
senator Eugene McCarthy zal niet met
vice-president Hubert Humphrey op de
televisie verschijnen.
McCarthy en Humphrey zouden oor
spronkelijk in een speciale uitzending van
„Meet the press" op de vooravond van
de democratische conventie op 25 augus
tus, geïnterviewd worden in Chicago.
Het zouden afzonderlijke vraaggesprek
ken worden, geen televisie-debat.
E
3
Graafmachine. Vier leden van een Bel
gische familie uit Genk zijn bij Moskou
omgekomen toen een zware graafma
chine van een aanhangwagen viel en op
hun auto terechtkwam.
Explosie. Vier arbeiders zijn om het leven
gekomen en zes werden gewond bij
een ontploffing in een Oostduitse dyna-
mietfabriek in Schönebeck.
Juwelendiefstal. Dieven hebben op de Lon-
dense diamantmarkt safes opengebro
ken. Ze zijn er met naar schatting voor
800.000 gulden aan juwelen, goud en zil
ver vandoor gegaan.
Degradatie. President Kenneth Kaoen-
da van Zambia heeft aan Ditton Mwinga
de portefeuille van Volksgezondheid ont
nomen en hem minister van staat ge
maakt. Omdat de minister niet ambas
sadeur in Peking wilde worden.
Bakkebaarden. Een Amerikaanse lucht
vaartmaatschappij heeft veertien van
haar employé's voor werkzaamheden op
het internationale vliegveld Kennedy
geschorst omdat hun bakkebaarden te
lang zijn.
Verkeersboetes. Het Beierse .centrale bu
reau voor verkeersboetes" zal tegen het
eind van het jaar in München verhui
zen naar het voormalige huis van Adolf
Hitler in de Prinz Regentenstrasse 16.
Grondwettekst. De Griekse regering heeft
bekend gemaakt dat de definitieve tekst
van de ontwerp-grondwet op 15 septem
ber zal worden gepubliceerd.