Edward Kennedy drong aan op
staking van bombardementen
Mij rest niets anders dan
het gevallen vaandel
weer op te nemen"
Russen hoorden nieuws
om acht uur 's morgens
België koopt
88 Mirages
Theodorakis
gearresteerd
V
lfoor de afwisseling nu voer
GEBEURTENISSEN IN TSJECHO SLOWAKIJE
Woensdag
21 augustus
Bezorgdheid was
eerste reactie
ANTI-RUSSISCHE DEMONSTRATIE
I
Vier Tsjechische
leiders in
Belgrado
Hanoi: „Nobel doel
van Sovjet-Unie in
Tsjecho-Slowakije1'
DONDERDAG 22 AUGUSTUS 196R
9
Ovatie
Staatsgreep zou zijn
verijdeld in Bolivie
Laatste kans
Emotie
Steun betuigd aan Praag
Explosie in Jeruzalem
if ii.
II tl.li, f J!
H 'f
11 1 r f
Ja, eennegenennegentig kosten ze nu, die vier grote
stukken zeeverse kabeljauw met dat krokante paneer-
laagje, volgens een nieuw recept. Van Iglo! En dat wil
zeggen: géén graatjes, géén baklucht, zó klaar en
niet te geloven zo lekker. (En diepvries, dus op z'n
best bewaard.) Profiteer ervan! Voorde afwisseling.
Geronk
Grens dicht
Rustig
Steun voor Dubcek
(Van onze correspondent;
WASHINGTON Senator Edward
Kennedy heeft in zijn eerste open
bare optreden sinds de dood van zijn
broer wijlen Robert Kennedy, krach
tig aangedrongen op een staking van
de bombardementen in Noord-Viet
nam. De jonge senator, die een ern
stige en vereenzaamde indruk maak
te, beschuldigde de Zuidvietnamese
regering van corruptie en onbe
kwaamheid.
In een korte passage over de opstanden
in de Amerikaanse getto's, viel hij Ri
chard Nixon aan zonder diens naam te
noemen. Hij zei dat „orde en recht" niet
gehandhaafd worden door het Hoogge
rechtshof aan te vallen. Nixon heeft het
Hooggerechtshof ervan beschuldigd dat
haar uitspraken misdadigheid en wanorde
in de hand hebben gewerkt.
Senator Kennedy hield zijn toespraak
van een half uur voor een gezelschap
van zeshonderd leden van de kamer van
koophandel in Massachusetts. Hij memo
reerde generaal Eisenhower, wiens toe
stand na zijn zevende hartaanval voor de
derde opeenvolgende dag nog steeds als
„zeer zorgwekkend" wordt omschreven.
Edward Kennedy, die met een ovatie
werd begroet, dankte degenen die hem
hadden aangeraden zich terug te trekken
uit het politieke en openbare leven.
„Maar", zei hij „Er is geen veiligheid
door jezelf schuil te houden. Niet voor mij
(Van onze correspondent)
MOSKOU Géén Pravda, géén „Rode
ster" géén „Komsomolska.va Pravda"
gistermorgen bij de openstelling van de
Moskouse metrostations: dat betekende
iets uitzonderlijks, zo concludeerden de
Moskovieten die zich zoals iedere ochtend
naar hun werk begaven. Iets uitzonder
lijks, maar wat Weinigen onder hen
konden bevroeden dat op deze grauwe
augustusochtend de klok als het ware
twaalf jaar werd teruggedraaid naar
een nieuwe militaire „reddingsactie", dit
maal ten faveure van het broedervolk der
Tsjecho-Slowaken.
Om kwart voor acht 's morgen echter
verbraken de radiostations het officiële
zwijgen: Praag was een nieuw Boeda
pest geworden.
In weerwil van de ontelbare vertogen
tegen de Tsjechen die dag-in dag-uit al
twee maanden lang de kolommen van de
„Pravda" hadden gevuld, was de eerste
reactie deze ochtend er een van verba
zing en van consternatie bezorgdheid
zelfs.
„Dat betekent oorlog" snikt de huis
houdster van een diplomaat toen zij om
negen uur in dienst kwam. „Dat wordt
bloedvergieten" mompelde de taxichauf
feur die ik aanriep op de hypermoderne
Kalinin-Prospekt.
Naarmate het nieuws zich verspreidde,
kwamen op straat de discussies op gang
het eerst van al bij de krantenkios
ken die letterlijk werden bestormd. Er
vormden zich druk-pratende groepen, die
echter snel zwegen wanneer men een
vreemdeling ontwaarde en vreemde
lingen vallen in Moskou snel op.
Maar in het voorbijgaan viel toch de
«lemming op te maken uit een enkele op
gevangen uitroep: „Wat zullen de Ame-
(Van onze correspondent)
BRUSSEL Gisterochtend is in Brus
sel het contract voor de aankoop door de
Belgische regering van 88 straaljagers van
het type Mirage V officieel getekend.
België zal later nog eens twaalf toe
stellen bijbestellen of eventueel een ander
type dat eveneens door de vliegtuigbou
wersfirma Dassault-Breguet zal worden
geconstrueerd.
Bij de aankoop van de 88 vliegtuigen
is een bedrag van circa 475 miljoen gul
den gemoeid. Van dat geld zal ongeveer
70 percent terugvloeien in de vorm van
opdrachten in de Belgische industrie, voor
een deel de vliegtuigindustrie, voor een
ander deel de bewapeningsindustrie.
De nieuwe Mirages zullen in de loop van
1970 in dienst worden gesteld.
ATHENE (AP) De Griekse compo
nist Mikis Theodorakis is gisteren door
het militaire regime gearresteerd en ge
deporteerd naar een afgelegen dorpje.
Dit is in zeer welingelichte kringen ver
nomen.
De 43-jarige linkse componist bevond zich
in zijn zomerverblijf in Vrahati bij Ko-
rinte, waar hem al huisarrest was opge
legd. Er is geen reden voor de arresta
tie opgegeven.
LA PAZ (Reuter) De regering van
de Boliviaanse president Barrientos heeft
een coup verijdeld die gisteren had moe
ten worden uitgevoerd.
In de hoofdstad La Paz was het rustig,
ofschoon veel arrestaties werden gemeld.
De coup zou zijn geleid door Marcos
Sempertegui, onlangs ontslagen als chef
van de legerstaf.
Op bevel van de regering zijn de univer-
«iteiten in het gehele land gesloten.
rikanen nu doen?" of „Je kunt er don
der op zeggen, maar nu zullen de touwtjes
hier ook wel strakker worden aange
haald".
Deze benardheid is echter verre
van algemeen bij een publiek, dat zich
vaak onverschillig toont en dat zijn emo
ties altijd snel in bedwang heeft. De
man-in-de-straat, die al met reserve en
behoedzaamheid reageerde op de gebeur
tenissen van de afgelopen weken en maan
den, was gisteren uiteraard duidelijk on
der de indruk van het quasi-apocalyptische
tafereel dat de ochtendbladen en de mid
dagbladen en de avondbladen, gesecon
deerd door radio en televisie, hem dage
lijks met volle paplepels hadden ingego
ten: het schrikbeeld van een herrezen
nazi-Duitsland, vervuld van wraaklust te
gen de overwinnaars in het oosten.
Velen in Rusland hebben na Cierna en
na Bratislawa gehoopt dat de harmonie
wellicht zou terugkeren in de socialistische
gemeenschap. Maar voor de Russische
leiders en de politieke kaders betekenden
Cierna en Bratislawa in feite een laatste
respijt, een laatste kans voor Dubcek en
de zijnen. Hoezeer ook met klem gewaar
schuwd. Dubcek en zijn medestanders had
den die kans niet gegrepen.
Dan moest het finale oordeel maar wor
den voltrokken: nu moest Praag maar de
prijs betalen die de heersers van de
Sovjet-Unie steunend op de „sympathie
van het volk" en op „de kreet om hulp"
uit Tsjecho-Slowakije, hadden vastge
steld. Een hoge prijs.
voor niemand, noch voor onze kinderen
die de wereld zullen erven die wij hun
zullen achterlaten".
Ten aanzien van Vietnam stelde hij een
oplossing van het conflict in vier stadia
voor.
Ten eerste, het staken van de bom
bardementen.
Ten tweede, wederzijdse terugtrek
king van troepen uit Zuid-Vietnam.
Ten derde, hulpverlening aan de Zuid
vietnamese regering gedurende deze
terugtrekking, zodat deze regering
niet „onmiddellijk in elkaar zal stor
ten".
Tenslotte, belangrijke vermindering
nog dit jaar van het Amerikaanse
troepental in Zuid-Vietnam, om Hanoi
en Saigon te overtuigen van de goede
bedoelingen van de Verenigde Staten.
VOOR HET staken van de bombarde
menten voerde hij twee argumenten aan:
dat de bombardementen er niet in ge
slaagd zijn de aanvoer van troepen cn
materieel uit Noord-Vietnam stil te leg
gen en dat onderhandelingen om een eind
te maken aan de slachting nooit kunnen
slagen zolang de bombardementen voort
duren. Zijn uiteenzetting was kennelijk
bedoeld om invloed uit te oefenen op het
democratische partijprogramma, dat nu
samengesteld wordt door een aantal com
missies.
Senator Kennedy zag er ondanks de tien
weken die hij in afzondering heeft doorge
bracht, vermoeid uit. Tot twee keer, bij
het in herinnering brengen van zijn beide
vermoorde broers scheen hij moeite te
hebben om zijn emoties de baas te blij
ven. Hij zei dat hem niets anders rest
dan het gevallen vaandel weer op te ne
men met de speciale toewijding aan
rechtvaardigheid, moed en eerlijkheid, die
zo karakteristiek waren geweest voor pre
sident John Kennedy en senator Robert
Kennedy.
Senator Kennedy zei niets over het ko
mende partijcongres van de Democraten
in Chicago.
Tsjechische burgers steken de brand
in het omvergegooide standbeeld
van een Russische soldaat in Kar
lovy Vary. Het standbeeld op hel
plein voor het stadhuis was een Rus
sisch oorlogsgedenkteken.
BELGRADO (AP). Vier leden van
de Tsjechoslowaakse regering die met va
kantie in Joegoslavië zijn, hebben hun
volledige steun aan de regering in Praag
betuigd en geprotesteerd tegen „de agres
sie tegen Tsjechoslowakije".
Het zijn vice-premier dr. Ota Sik, dr.
Jiri Hajek, de minister van Buitenlandse
Zaken, dr. Frantisek Vlasak, de minister
van Nationale Economie en Stefan Gas-
parik, de president van de Centrale Con
trole-commissie
Zij eisten een onmiddellijke terugtrek
king van de troepen van de vijf landen
van het Warschau-pact uit Tsjechoslowa
kije en een volledig herstel van de onaf-
TOKIO (AI). Noord-Vietnam heeft
bekendgemaakt dat de Russische en an
dere Oosteuropese troepen Tsjechoslowa
kije zijn binnengevallen met het „nobele
doel" het land te beschermen tegen con
trarevolutionaire elementen.
Radio Hanoi, die tot dusverre niets had
gemeld over de liberalisatie in Praag,
meldde dat de troepen het land waren
binnengevallen op verzoek van „betrouw
bare leden van de Tsjechoslowaakse
Communistische Partij en staatslieden".
China heeft zich gisteren in stilzwijgen
gehuld over de Russische invasie in
Tsjechoslowakije. Dit heeft het Joegosla
vische persbureau „Tanjoeg" gemeld.
Niettemin volgen de Chinese leiders de
gang van zaken met buitengewone aan
dacht, aldus de correspondent in Peking
van het persbureau.
JERUZALEM, (AP). Op de binnen
plaats van het Amerikaanse consulaat-
generaal in Oost-Jeruzalem heeft zich
een ontploffing voorgedaan.
Er werd slechts geringe schade aange
richt.
ADVERTENTIE
4 iglo vispanees,
1 l» -W"
nu extra voordelig!
1,99
PARIJS (AFP) Wat er zich
sinds dinsdagavond in en om
Tsjecho-Slowakije heeft afgespeeld,
laat zich als volgt samenvatten:
Dinsdagavond 20.31 uur: van
welingelichte zijde in Moskou
wordt meegedeeld dat maandag in
de Russische hoofdstad een
„buitengewone zitting van het
Centraal Comité van de Russische
Communistische Partij is geopend".
Het partijbestuur zou „nieuwe en
belangrijke" maatregelen met be
trekking tot Tsjecho-Slowakjje
overwegen.
WOENSDAGMORGEN 02.48 uur:
Washington wordt gemeld dat Russi
sche troepen dinsdagnacht Tsjechoslo
wakije zijn binnengerukt. President
Johnson heeft de Amerikaanse veilig
heidsraad bijeengeroepen.
WOENSDAGMORGEN 03.22 uur:
Radio-Praag meldt dat Russische,
Poolse, Oostduitse, Bulgaarse en Hon
gaarse troepen dinsdag om elf uur
plaatselijke tijd de Tsjechoslowaakse
grens zijn overgetrokken. Deze be
weging, aldus radio-Praag, deed zich
voor zonder dat de president van de
Tsjechoslowaakse republiek, de voor
zitter van het parlement, de premier
en de eerste secretaris van de Tsjecho
slowaakse Communistische Partij er
van tevoren van in kennis zijn gesteld.
Het radiostation vraagt de bevolking
haar kalmte te bewaren en zich niet
te verzetten tegen de buitenlandse
troepen: „Ons leger, onze veiligheids
strijdkrachten en onze militie hebben
geen bevel gkregen het land te ver
dedigen", aldus radio-Praag. Het par
tijpresidium acht deze daad in strijd
met de fundamentele beginselen die
ten grondslag liggen aan de betrekkin
gen tussen de socialistische landen en
meent dat die daad een schending is
van de principes van het internationa
le recht.
04.22 uur: Radio-Praag maakt be
kend dat de troepen van vijf socialis
tische landen volgens het Tsjechoslo
waakse ministerie van Defensie, van
alle kanten Tsjechoslowakije binnen
rukken.
04.26 uur: Radio-Praag: Onafgebro
ken geronk van vliegtuigmotoren bo
ven Praag. Op het militair vliegveld
van de stad liet men weten dat dit ge
ronk afkomstig was van Tsjechoslo
waakse toestellen.
04.36 uur: Uit Washington wordt ge
meld dal president Johnson na afloop
van de bijeenkomst van de nationale
veiligheidsraad minister van Buiten
landse Zaken Rusk opdracht heeft ge-
gegeven de Russische ambassadeur in
de V.S. te ontbieden. De ambassadeur
had Johnson zelf in kennis gesteld van
de gebeurtenissen in Tsjechoslowakije.
De Verenigde Naties laten weten dat
de Veiligheidsraad waarschijnlijk niet
op zeer korte termijn bijeen zal kun
nen komen. Secretaris-generaal Thant
van de V.N. zou vandaag voor een of
ficieel bezoek naar Praag gaan. In
Londen wordt bekendgemaakt dat
premier Wilson van Groot-Brittannië
besloten heeft zijn vakantie af te bre
ken en naar Londen te gaan. Tass noch
radio-Moskou heeft tot dusver iets
gezegd over de toestand in Tsjecho
slowakije.
04.55 uur: Het presidium van het
Centraal Comité van de Tsjechoslo
waakse Communistische Partij is on
afgebroken in zitting bijeen, aldus ra
dio-Praag. De regering en het parle
ment zijn bijeengeroepen.
04.59 uur: Radio-Praag meldt dat
Praag en de rest van de Tsjechoslo
waakse republiek door eenheden van
de landen van de verdragsorganisatie
van Warschau zijn bezet. De uitzen
dingen van radio-Praag worden.plotse
ling onderbroken.
05.14 uur: Tsjechoslowaakse grens
wachten delen hun Oostenrijkse col
lega's mee, dat de grens is gesloten.
05.27 uur: Tass meldt dat Tsjecho
slowaakse partij- en regeringsleiders
de Sovjet-Unie en andere verbonden
staten verzocht hebben het broeder
lijke Tsjechoslowaakse volk te hulp te
komen, militaire steun inbegrepen.
In het door Tass verspreide commu
niqué wordt verder gezegd dat Russi
sche eenheden en die van andere so
cialistische landen op 21 augustus
Tsjechoslowakije zijn binnengerukt.
Zij zullen dit land verlaten, zodra de
verworvenheden van het socialisme en
de veiligheid van de socialistische lan
den niet meer bedreigd worden, het
aan dit optreden ten grondslag liggen
de gemeenschappelijk standpunt van
de socialistische landen, aldus het com
muniqué, is vastgelegd in de verkla
ring van Bratislawa. De bedreiging
van de fundamenten van de vrede in
Europa", aldus het communiqué.
05.56 uur: Volgens radio-Praag is het
rustig in de straten van de hoofdstad.
De mensen kijken „kennelijk onver
schillig" naar de binnenrukkende
troepen.
06.20 uur: Na een uur onderbreking
hervat radio-Praag haar uitzending
met een appèl op de bevolking haar
kalmte te bewaren „opdat niemand
een voorwendsel zal kunnen vinden
)m gewapend tussenbeide te komen".
06.29 uur: De steden Vitkovice en
Ostrava zijn door Russische troepen
bezet, aldus radio-Praag.
06.38 uur: Radio-Praag meldt dat
buitenlandse vliegtuigen vlugschriften
uitwerpen waarin gezegd wordt dat
Novotny de wettige president van de
republiek is.
06.41 uur: Naar radio-Praag mee
deelt, zouden Russische soldaten voor
het gebouw waar het Centraal Comité
van de Tsjechoslowaakse Communis
tische Partij bijeen is", geschoten heb
ben op een menigte van honderden
mensen. Drie mensen zouden gewond
zijn geraakt.
06.43 uur: Om zes uur, aldus Radio-
Praag, zijn het gebouw van het plaat
selijk Centraal Comité van Brno, het
radiostation van Brno en dat van Os
trava bezet door buitenlandse troepen.
Radio-Praag waarschuwt de bevolking
voor de uitzendingen van deze twee
radiostations.
06.47 uur: Russische troepen bezet
ten volgens radio-Praag Karlovy-Vary.
07.00 uur: Radio-Praag deelt mee dat
partijorganisaties op alle niveaus
steunbetuigingen aan Dubcek hebben-
gezonden.
07.06 uur: Het centraal comité van
de Oostduitse staatsraad en minister
raad rechtvaardigen in een verklaring
de interventie in Tsjechoslowakije.
07.09 uur: Radio-Praag meldt dat het
presidium van de Nationale Vergade
ring bijeen is geroepen.
07.18 uur: Uit Bonn wordt gemeld
dat zes Russische tanks stellingen heb
ben betrokken op Tsjechoslowaaks ge
bied bij de grenspost Schirning in
Beieren.
7.22 uur: Het Roemeense persbureau
„Agerpress" deelt mee dat het Cen
traal Comité van de Roemeense Com
munistische Partij en de Roemeense
regering zijn bijeengeroepen om de
toestand te bespreken.
07.23 uur: Poolse troepen zijn door
de stad Trutnes in Bohemen getrok
ken. De secretaris van het Centraal
Comité van het district maant de be
volking kalm te blijven en betuigt de
steun van het comité aan Dubcek.
07.35 uur: Russische eenheden zijn
de buitenwijken van Praag binnenge
rukt. Radio-Praag blijft de bevolking
verzoeken slechts passieve tegenstand
te bieden.
07.46 uur: Om 07.25 uur is er gescho
ten op het gebouw van radio-Praag.
07.48 uur: Het bestuur van de Ita
liaanse Communistische Partij besluit
bijeen te komen.
07.52 uur: Radio-Praag, zo meldt
Ceteka, heeft haar uitzending om 07.35
uur stopgezet. De Tsjechoslowaakse
televisie maakt bekend dat Russische
militairen het gebouw van radio-Praag
zijn binnengedrongen. Om 07.45 uur
hadden de Russen opnieuw geschoten
voor het radiostation. De menigte voor
het gebouw was weggerend.
07.57 uur: Om 07.50 uur is het ge
bouw van de televisie door Russische
eenheden bezet.
08.05 uur: Het presidium van het
Tsjechoslowaakse parlement heeft de
leiders van de communistische par
tijen en parlementen van de vijf lan
den die aan de bezetting van Tsjecho
slowakije deelnemen, verzocht onmid
dellijk het bevel tot terugtrekking van
de troepen te geven.
Drie van de vijf Tsjechische lei
ders, parlementsvoorzitter Smr-
kovsky. Alexander Dubcek en ore-
mier Cernik, die volgens geruchten
gisteren werden gearresteerd.
08.19 uur: De spanning voor het ge
bouw van radio-Praag neemt toe. Rus
sische soldaten schieten in de lucht. De
mensen voor het gebouw schreeuwen:
„Gestapo" en „Leve Dubcek".
09.20 uur: Radio Pilzen noemt zich
„het laatste vrije radiostation van
Tsj echoslowakij e".
11 uur:. Het Tsjechoslowaakse pers
bureau Ceteka meldt dat zeker tien
ziekenwagens bij het Praagse radio
station zijn aangekomen. Voor het ge
bouw staat een Russische tank in
brand.
11.25 uur: Ceteka deelt mee dat het
schieten in het centrum van Praag
heviger is geworden. De kantoren van
het blad „Rude Pravo" zijn bezet.
11.30 uur: Russische troepen openen
het vuur in een Praagse straat. Een
jongeman wordt in de rug getroffen.
12.50 uur: Radio-Pilzen meldt dat de
bezetting al 25 mensenlevens heeft ge-
eist.
13.28 uur: Volgens Ceteka wordt
Dubcek in het gebouw van het Cen
traal Comité vastgehouden.
