Brand vernielt Heemsteeds koetshuis
HET WEER
Russen delen VS mee:
GEEN INVASIE
IN ROEMENIE
NAVO-raad bezint zich in
Brussel op beste houding
Overleg over
Nederlandse
katechismus
Nieuwe ramp in Perzië treft honderd dorpen
Aardbeving
eist zeker
20.000
levens
PERZ1E
before you buy
suède-, nappa-,
lamsvacht-,
regenkleding en
wollen mantels
morris
Brandt tekent
kernverdrag
nog niet
99 ct
MARGRIET
NIET NAAR
RUSLAND
TON SCHADE BIJ
DE HARTEKAMP
see "morris"
Bombardementen
op Biafra
V erbroederen
Studenten uit Praag
komen toch
Kavalek gevlucht
naar Wenen
Hotel BREDER0DE
Superslagerij DE IJM0ND
5 8e JAARGANG NUMMER 255
MAANDAG 2 SEPTEMBER 1968
WAARIN OPGENOMEN DC KCNNËMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMU40CN
P SM
«mm
Voor 10.000 gestolen
uit verkoopkantoor
SN DEZE KRANT
Enkele buien
Amerikaanse deserteurs
aangehouden
To.iorm o
r HvTurun -V
m?MM
Zie verder pagina 3
Het woord is aan
Amsterdam, 2 september 1968
In heel Nederland wordt op het ogenblik
een kleurenfoider van Margriet verspreid,
die uiteraard vóór de gebeurtenissen in
Tsjechoslowakije is gedrukt. Daarin kondigt
Margriet onder meer een reeks 'plezierige'
reisverslagen aan over Rusland. Dat plezier
is er intussen helemaal af. U begrijpt dus
waarom de reisverslagen niet verschijnen.
Hoofdredactie Margriet
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u.
Tel. adm. 15437, chef bezorging tot 7 u. 10519.
Tel. red. 15389, na kantooruren 02560-6726.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Hoofdredacteur: Jos L. Lodewjjks
Adj. Hoofdredacteur: E. Koning
IJmuider Courant
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement bij vooruitbetaling, f 13,per
kwartaal, 14,50 franco per post, 1,
per week. Losse nummers 25 cent Giro-
refeenmg U muider Courant no. Ï2928S
Directeur: Mr. EL C.1
(Van een onzer verslaggevers)
Een felle brand, die zondagmiddag
kort na half vier is ontstaan in het
voormalige koetshuis van het ver
pleegtehuis voor zwakzinnigen „De
Hartekampaan de Herenweg in
Heemstede, heeft een groot deel van
het gebouw in de as gelegd. De
schade wordt geraamd op tenminste
een ton. De tuinman van het tehuis,
de heer A. de Winter, werd licht ge
wond aan een der benen toen de zol-
dering naar beneden stortte terwijl
hij in het gebouw nog trachtte te
redden wat er te redden viel.
Het uit ongeveer 1700 daterende
koetshuis werd gebruikt als opslag
ruimte, garage, schilderswerkplaats
en werkplaats voor de technische
dienst van het verpleegtehuis. Deze
ruimten branden vrijwel geheel af.
Aan de voorzijde van het gebouw
bevinden zich twee woningen, die
slechts geringe schade opliepen. De
oorzaak van de brand is nog onbe
kend,.
DEN HAAG. Kleding en horloges ter
waarde van 10.000,- zijn het afgelopen
weekeinde gestolen uit een verkoopkan
toor aan de Rijkstraat in Den Haag. De
dief verschafte zich toegang tot het kan
toor door een ruit uit de voordeur te ne
men.
W eerrapporten 1, 2
Agenda van IJ mond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2, 6, 7
Van Dag tot Dag 3
Buitenlands nieuws 3, 6
Uit stad en omgeving4, 5
FeuilletonS
BeeldverhalenS
Aangestipt S
Kunst 9
Radio en tv 9
Fconomisch nieuws 11
Scheepsberichten 11
Beurs 11
Sport Zie bijlage
Uit nummer beslaat uit
achttien pagina's
Verwachting van het K.N.M.I., geldig van
maandagavond tot dinsdagavond:
Veranderlijke bewolking met
plaatselijk enkele buien. Matige
tot krachtige zuidelijke wind. Wei
nig verandering in temperatuur.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
WASHINGTON (Reuter) De Sov
jet-Unie heeft Amerika meegedeeld
dat zij niet van plan is Roemenië bin
nen te vallen, zo wordt van gewoon
lijk welingelichte diplomatieke zijde
in Washington verklaard. De Russi
sche ambassadeur in Washington,
Anatoli Dobrinin, had dit vrijdag
avond aan de Amerikaanse minister
van Buitenlandse zaken, Dean Rusk,
laten weten.
Dobrinin had om een onderhoud met
Rusk verzocht nadat president Johnson in
een toespraak had gewaagd van geruchten
volgens welke de Russen voornemens zou
den zijn nog een Oosteuropees land te be
zetten.
Het Amerikaanse ministerie van Buiten-
(Van onze correspondent)
NIJMEGEN. Waarschijnlijk nog de
ze maand zal het episcopaat in overleg
treden met het hoger katechetisch insti
tuut in Nijmegen en enige auteurs, om
een gedragslijn vast te stellen in het
conflict dat tussen Rome en het Neder
landse episcopaat is ontstaan naar aan
leiding van de omstreden Nederlandse
katechismus.
In Rome wordt dit opgevat als een
overstag gaan van de Nederlandse bis
schoppen, doch dat wordt hier met stel
ligheid ontkend. De bisschoppen handha
ven hun visie onverkort, doch zijn ken
nelijk wel bereid de verantwoordelijk
heid voor hun getuigenis te beperken tot
de eigen, Nederlandse kerkprovincie.
Aan buitenlandse uitgevers van de Ne
derlandse katechismus zal waarschijnlijk
worden toegestaan, desgewenst in de daar
uit te brengen vertalingen de wijzigingen
aan te brengen die Rome wenst.
VLAARDINGEN De politie in Vlaar-
dingen heeft zondagavond twee Ameri
kaanse militairen aangehouden, die bleken
te zijn gedeserteerd uit de legerplaats
Dachau in Duitsland.
Ze waren tien dagen geleden verdwenen
bij hun onderdeel. Beiden zijn aan de
marechaussee in Rotterdam overgegeven.
n RA Ss Mijsja
Ja h«rtïn
Turshij
Homadüf;
amSManJs
isfahod
TEHERAN, (AP) Door de aardbeving in het noordoosten van Perzië, die een
gebied van tweeduizend vierkante kilometer heeft getroffen, zijn 20.000 mensen om
het leven gekomen en 2692 mensen gewond. Enkele duizenden worden vermist en
ongeveer honderduizend mensen zijn dakloos geworden.
Een honderdtal plaatsen en dorpen is ge
troffen door de aardbeving, waarvan de
kracht 7,8 op de Richter-schaal was. De
kracht van de Ghazvin-aardbeving, die in
1962 meer dan dertienduizend slachtoffers
heeft geëist, was 7,5.
Een geluk is geweest dat de aardbeving
zich overdag heeft voorgedaan toen de
mannen op ve velden werkten en de kin
deren op straat speelden. Het dorp Kak-
hak is vrijwel geheel met de grond gelijk
gemaakt. Tientallen kinderen waren aan
het spelen op een hoek van een straat
toen het gehele dorp „binnen enkele se
conden" instortte. Honderden kinderen
zouden van voedsel en drinken verstoken
zijn. De sjah en keizerin Farah hebben
persoonlijk de leiding van de hulpverle
ning op zich genomen.
OEMOEAHIA, BIAFRA (AFP) Vol
gens de Biafraanse autoriteiten zijn bij
een bombardement door een Nigeriaans
vliegtuig zestig mensen gedood en meer
dan honderd gewond. Het bombardement
werd uitgevoerd op een druk marktplein
in een Biafraans dorp. De slachtoffers
waren voornamelijk vrouwen en kin
deren.
Een ander Nigeriaans vliegtuig heeft
Aba gebombardeerd. Hierbij werden 7
personen gedood. Elders werden 22 per
sonen gedood door een bombardement
op een ziekenhuis.
PRAAG De Russische troepen
hebben van hun commandanten ken
nelijk opdracht gekregen zich zo lang
zamerhand enigszins met de bevolking
te verbroederen. Dat lukt niet zo erg
maar het trekt wel opnieuw talrijke
jongeren aan die breedvoerige discus-'
sies beginnen over de aanwezigheid
van Russische troepen in Tsjecho-
Slowakije.
Als hulpmiddel hebben de Tsjechen
een pamflet in het Russisch laten
drukken waarop als illustratie een foto
is afgedrukt van de plaats waar een
veertienjarig meisje door de Russen
werd doodgeschoten. Commentaar van
een Rus: Dat is een illegaal blad. De
foto komt uit Vietnam. Het is Ameri
kaanse propaganda".
landse Zaken heeft in een verklaring ge
zegd dat de Russische invasie van Tsje-
cho-Slowakije het militaire evenwicht tus
sen oost en west heeft verstoord en zou
kunnen leiden tot een opbouw van de
NAVO-troepen in Europa.
„Het gewijzigde militaire evenwicht tus
sen oost en west in Europa is van belang
voor de veiligheid van de Verenigde Sta
ten en hun bondgenoten. In het licht van
deze gebeurtenissen gaan wij met onze
bondgenoten na, wat de consequenties
kunnen zijn voor de bestaande regelingen
die in onze gemeenschappelijke veiligheid
moeten voorzien".
Op de bijeenkomst van de NAVO-raad
in Brussel hebben vooral Griekenland en
Turkije, die zich uiteraard het meest di
rect bedreigd voelen door een mogelijk
Russisch opdringen naar het westen, op
versterking van de NAVO-strijdkrachten
in West-Europa aangedrongen. De Ver
enigde Staten en enige andere Europese
landen, met name België, zouden eerder
een afwachtende houding willen aanne
men, aldus meldt onze correspondent in
Brussel.
Volgens de Engelse Sunday Telegraph
zouden in de schoot van de NAVO diep
gaande meningsverschillen zijn gerezen
over de manier waarop het westen moet
reageren. Volgens het Engelse blad zou
den de Nederlandse en de Westduitse re
gering een plan bestuderen tot verster
king van de NAVO-strijdkrachten aan de
grenzen tussen de Duitse Bondsrepubliek
en de oostelijke landen. In geval de Rus
sische strijdmacht aan die grenzen besten
dig zou worden versterkt zou de NAVO,
volgens dat plan, overgaan tot „openlijke
troepenbewegingen"
Groot-Brittannië en de Verenigde Staten,
Canada en België daarentegen zouden ge
kant zijn tegen elke „openlijke reactie die
de spanning in Midden-Europa zou
kunnen verergeren".
ADVERTENTIES
GROOTSTE SPECIAALZAKEN
op het gebied van
HAARLEM
BARTEUDR1SSTRAAT TEL.15332
AMSTERDAM
LEIDSESTR. (BIJ K0NINGSPL.) TEL223596
Jan Engelman:
Een gedicht moet verstaanbaar zijn
als een oogopslag.
BONN (Reuter). De Westduitse mi
nister van Buitenlandse Zaken Brandt
heeft gezegd dat West-Duitsland in ver
band met de toestand in Oost-Europa
waarschijnlijk voorlopig niet zal over
gaan tot tekening van het verdrag tegen
de verspreiding van kernwapens.
(Van onze correspondent)
ENSCHEDE. De stichting „The Ex
periment in International Living in Hol
land" heeft een telegram uit Praag ge
kregen met de mededeling dat een groep
van 19 Tsjechische studenten, die een
maand bij Twentse families zou komen
logeren, volgende week maandag zal arri
veren.
De organisatoren hadden gezien de ge
beurtenissen in Tsjechoslowakije, er al
op gerekend dat het bezoek niet zou door
gaan. De groep Tsjechen bestaat uit stu
denten en afgestudeerden in de techni
sche en economische wetenschappen. De
deelnemers, die allen uit Praag afkomstig
zijn, zullen enkele colleges aan de tech
nische hogeschool Twente volgen en
excursies naar bedrijven maken.
(Van onze correspondent)
DEN HAAG. De schaakgrootmeester
Lubomir Kavalek, kampioen van Tsjecho
slowakije en witmaar van het dit jaar
in Amsterdam gehouden IBM-toernooi. i«
gevlucht. Hij is in Wenen aangekomea
waar hij zich bij de autoriteiten heeft
gemeld.
ADVERTENTIES
Velserenderlaan 3
Santpoort - t/o Ruïne
Telef. 0 2560-8012
'n GRAFELIJK DINER
3 GELDERSE SCHIJVEN
3 SLAVINKEN
3 HAMBURGERS
3 BALLEN GEHAKT
N. RES
Plein 1945 no. 53 IJmuiden
