OPROEP
3
VELSEN
BOEKHOUDE
P om te knuffelen...
m
maminette
Goed uit
met NS
0
(I
MIDDEN
STANDS
ENGELS
NEDERL-
STENO
MOORE'S
liMjes.
MEVRMORGEN WOENSDAG IS HET
WEER GEHAKTDAG!!
GROENENDAAL'S SUPERSLAGERIJEN
super-circus-productiel
HET FEE RIEK FESTIJN
VAN NEPAL
—JEAN MICHON
honderd procent circus
SABINE RANCY
en DANYRENZ
2
f^NS
BAREni
fv i y
n
fS
het Cf schoenenpaleis
STRAATMAKERS en
OPPERLIEDEN
i
5 n«n»n*n«
.4» ft
f;**
DINSDAG 10 SEPTEMBER 1968
(W
PIEDRO
AANGEBODEN IN DE IJMOND
Standplaats: Hagelingerweg
EXAMENOPLEIDING HUGAS, ELGERSMA, POTGIESER
AMR[)aM P—TTERDAM DtN haag ytc*thT GRONINGEN
Mkm
Vfc
I V |f
De vervaarlijke groep Atlas-leeuwen
11.50
12.95
ton 11.50
24.90-27.50
13.95
19.75
19.75
17.90-19.90
11.75-12.75
Volledig verzorgde
É8-daagse herfstreizenj
v.a. f139.-!
Montferland
Twente
Sauerland
Ardennen
en Maasvallei
f 173-
f 187-
In de herfst
spelevaren op de Rijn
v.a. f 125.-
U Voordelig per
trein
naar de Najaarsbeurs
Utrecht
0p 150 stations verkrijgbaar voor
delige rrein-lóegangsbiljetten.
Reductie op treinreis en toegang,
gratis 2 x koffiegratis busvervoer.
Inlichtingen over deze reizen en de bekende NS-Minitrips in de gratis NS-krant „Vrij-uit
Op 21 september hopen onze
lieve ouders, groot- en over-
Heden overleed plotseling mijn lieve man, onze vader
en grootvader
grootgrootouders
J. H. NICHTÏNG
E. M. NICHTING-
SPINNEWIJN I
de dag te herdenken dat zij
50 jaar geleden in het hu we-
lijk traden.
HUN DANKBARE
KINDEREN. KLEIN-
en ACHTER
KLEINKINDEREN.
IJmuiden, 10 september 1968
Tuindersstraat 39
De H. mis zal worden opge-
gedragen in de kerk van de
H. Laurentius van Brindisie
te IJmuiden-Oost.
Receptie in het Patronaats
gebouw, ingang Willems- I
beekweg. van 16 tot 17.301
uur.
Heden behaagde het de
Heere, tot onze diepe
droefheid, nog vrij on
verwacht van onze zijde
weg te nemen, onze innig
geliefde man. broeder,
zwager en oom
PIETER VAN DAM
op de leeftijd van 69 jaar.
Uit aller naam
G. van Dam - Spruijt
Santpoort, 7 sept. 1968
Rijksweg 472
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats vinden woensdag
11 september a.s. om 14
uur op de algemene be
graafplaats „Duinhof",
Slingerduinlaan bij halte
Zeeweg te IJmuiden-O.
CURSUS aanvang 19 sept.
10-mnds. spoedopleiding
Corres. 16 sept.
Spreekv.heid 20 sept.
Beginners 18 sept.
H'deiscorresp.19 sept.
Nederl. Engels Duits
SCHOOL
Frans Halsstraat 2, Haarlem
Telefoon 61954 (b.g.g. 56138)
PIEDRO
dan naar BARENDS
Kinder Voet Service
correctieschoenen
yier wijdten
ruime sortering
ook voor losse steun
zolen
Gratis nacontrole
Hoofddealer Piédro schoe
nen voor Haarlem e.o.
BETERE SCHOENEN
DIRK CORNELIS BOOGERT
op de leeftijd van 86 jaar.
IJmuiden W. BOOGERT - DE BRUIJN
A. VAN VREDE - BOOGERT
J. BOOGERT
J. BOOGERT - JONGEJAN
Zutphen A C. STELLAART - BOOGERT
RON en WALTER
IJmuiden, 9 september 1968
Kennemerlaan 79
De overledene is opgebaard in het Uitvaartcentrum
Eemstraat 27 te IJmuiden.
Gelegenheid tot condoleren aldaar woensdag van 19 -
20 uur.
De crematie zal plaatshebben donderdag 12 september
a s. in het crematorium te Velsen, na aankomst trein
10.57 uur (halte Westerveld).
Aan huis geen bezoek.
Geen bloemen.
Heden nam God van ons weg onze beste broer, oom en
oud-oom
ANTONIE HENDRIKUS HAAGSMAN
in de ouderdom van bijna 89 jaar.
Uit aller naam
H. J. HAAGSMAN
IJmuiden, 9 september 1968.
Huize Voets.
Correspondentie-adres Kastanjestraat 9.
De overledene is opgebaard in het Uitvaartcentrum
aan de Eemstraat 27 te IJmuiden. Bezoekuren van
15.00 tot 16.00 uur en van 19.00 tot 20.00 uur. Gelegen
heid tot condoleren donderdag 12 september a.s van
19.00 —20.00 uur in het Uitvaartcentrum.
De rouwdienst zal gehouden worden vrijdag 13 sep
tember a.s. om 11.00 uur in het Uitvaartcentrum,
waarna de begrafenis zal plaats hebben omstreeks
12.00 uur op de begraafplaats „De Biezen" te Santpoort.
Vertrek van het Uitvaartcentrum 11.45 uur.
Wil KLAAS POSTHUMA zich melden.
Hij is n.l. winnaar geworden van een
JONGENSFIETS, uitgeloot door de
FUT SCHOENENFABRIEK.
marktplein - ijmuiden - tel. 14827
STRAATWERK IN ONDERAANNEMING.
Tevens gevraagd
in vaste loondienst.
Firma B van Vuuren en Zonen. Arendsweg 153,
Beverwijk, telefoon 02510 - 2 42 11.
Ruettg la wm aleei
depetiJVe
HOEK KRUISSTRAAT
U weet wel dan kost dat heerlijke GEHAKT, rund of varkens,
apart gemalen, van 2.48 slechts 1.98 p. 500 gram
Probeert u eens 2/3 rund en 1/3 varkens; dit is de beste ver
houding als u houdt van mager gehakt en toch niet droog.
Probeert u ook eens onze gehaktmix (firma v. Olphen): voor
elk pond gehakt 1 pakje 1 kopje melk en uw gehakt heeft
de juiste fijne smaak, want kruiden, zout, paneermeel en ei
zitten hier in de juiste verhouding in vermengd.
Ook hebben wij ons RECLAME GEHAKT, 500 gr. van 1.98 v. 1.69
Als VLEESWARENRECLAME:
150 gram PARIJZER BOTERHAMWORST voor 69 ct.
ZEEWEG 229 - CEPHEUSSTRAAT 31 - TROMPSTRAAT 187
Concertgebouw - donderdag 12 september - 8.15 uur
VIJFDE ZOMERCONCERT
DirigentHENRI ARENDS
Soliste EVA ZURFRUGG - viool
Programma: N. van der Linden - Roosevelt Elegie*
Mozart - Vioolconcert KV 218
Mendelssohn-Bartholdy - Symfonie no. 4
„Italiaanse".
Entrée ƒ2,50 (a.i.). Kaartverkoop Concertbureau
Alphenaar, Kruisweg 49, tel. 10125.
r
(tussen Driehuis en Santpoort)
PREMIÈRE: DINSDAG 17 SEPT
4 uur 15.
Verdere voorstellingen
dinsdag 17 sept. om 8 uur en woensdag
18 sept. om 3 uur en 8 uur.
om
Donderdag 12 september vangen in BEVERWIJK nieuwe mondelinge cursussen aan voor het
praktijkdiploma
opleidende voor het associatie-examen JUNI 1969
In de periode 1957-1967 slaagden 19.343 leerlingen n.l. 3895 voor S.P.D.-M.O.; 4646 voor
M.B.A. (Ass.); 10.802 voor praktijkdiploma (Ass.)
1967-2571 geslaagden: 1301 P.P.; 617 M.B.A. (Ass.); 634 S.P.D.; 19 M.O.
Voor de eerste maal in Nederland
CIRCUS
RANCV
Het mooiste en grootste oircus van Frankrijk
presenteert de
Inlichtingen, prospectus en inschrijving dinsdag en donderdag van 7—9 uur
CAFÉ-RESTAURANT „BELLEVUE" BREESTRAAT BEVERWIJK
Tel. inlichtingen dagelijks van 9-5 uur en van 7-9 uur aan het secretariaat
FRANS HALSPLEIN 9 HAARLEM TEL. 61236
f||%Babymode1^f
'*Ksfj,
OLGA
120 costuums ||j^Q ortiesten j|
I SPECTACULAIRE ATTRACTIES
van adembenemende schoonheid en durf, o.o
de heilige olifanten van de Vorst van Nepal
veleexotischedieren de fakierDaimon Bhra-
masuz en zijn harem e de beroemde ruiterij Ran-
cy met o.a. 12 Lippizaner hengsten de tem
peldienst voorde godinnen Poona en Ellora de
meesterclowns 1968 uit Italië, Les Di Lello de
duivelskunstenaarsgroep Tcheng Der Dsai de
Franse luchtacrobaten Les A Marions de Hon
gaarse virtuozen van de springplank. Les Bell's
in Texas met Dynamite en Kid Callaghan de
boksende beren "Rybeck"
die in maart j.l. opschudding verwekten door een
dodelijke aanval op hun dompteur,thans gepre
senteerd door de Nederlandse leeuwentemmer
met-wereldreputatie
met medewerking van het
dynamische orkest o.l.v. Hubert Dewaele
en met ols climax de fenomenale slotapotheose
als een sprookje uit de
'Duizend en Eén Nacht"
gepresenteerd door
Cossa's op speeldagen doorlopend geopend v.a. 9 u
5000 ZITPLAATSEN IN DE REUZE-CIRCUSTENT
MET VOLLEDIGE AIRCONDITIONING
BEZICHTIGING VAN DE GROOTSE
DIERENSTALLEN DAGELIJKS VANAF 11 UUR
VOORVERKOOP van woensdag 11 sept. af bij:
„HET KENNEMER TABAKSHUIS"
Marktplein 5, IJmuiden - Tel. (02550) 15795 en
tijdens de speeldagen van 's morgens 9 uur af
aan de circuskassa's.
KOEN
MARIETJE
JOLANDA
PIETJE
Olga'in een Diolen overgooiertje dat
leuk geborduurd is. Maatje 74.
VVim in een wagenjasje met speelse
muts. Kwaliteit Acrylic.
Koen kan lachenBabyjasje met
mutsje in lekker warm courtelle molle-
Fietje in fluweelVrolijk geborduurd
jurkje met ingezette mouwen. Maatje
74,80 en 86.
Belle in een geruite Terlenka bras-
sière met broekje en apart appliquó
Maatje 68.
Basje voelt zich beter in dit ballon-
broekje, met fantasie bandgarnerinq.
Maatje 92.
O O
Marietj'e „past in dit manteltje,
3-knoops met rugceintuurtje. Maatie
35 en 40.
Pietje is ver ook! Pittig pakje in po-
lyester-texturé met streepgarnering en
stropdasje. Maatje 80 en 86.
Jolanda heeft een jolig jurkje met
streepgarnering en stropdasje. In po-
lyester-texturé. Maatje 86, 92 en 98
Katrientje kiest kunstleer. Hip over
gooiertje met ringrits vóór. Maatje
86 en 92.
FIETJE
KATRIENTJE
IJmuiden
11078
Lange Nieuwstraat 415
x 4 on I V/. V,
In 't najaar zijn de toeristen weer
thuis. Dan kunt u overal rustig ge
nieten van de natuur. Ook in
Montferland, Twente, de Ardennen
of Sauerland. Want naar die stre
ken brengt NS deze herfst haar
gasten. Als u een herfstvakantie
kunt nemen, regelen wij de rest:
de reis, een fijn hotel en interes
sante excursies.
Zuid-Limburg
Vertrek 28 sept. en 5 okt.
Vertrek 12 en 19 okt.
Vertrek 28 sept. en 26 okt
Vertrek 5 en 12 okt.
Vertrek 19 en 26 okt.
Boekingen aan alle stations
f210-
Vier zeldzame dagen gaat u tegemoet,
wanneer u boekt voor een Rijncruise.
Bel er gewoon even over op (dagelijks
030/19441), dan zorgen wij dat u voor
delig (al voor f 125.-, treinreis inbegre
pen) aan boord komt. Daar wordt u
vier dagen heerlijk verwend. En onder
tussen glijdt 't verrukkelijke Rijnland
schap voorbij. U kunt gaan op 17,
21, 24, 28, 31 oktober en op 4 nov.
8 t/m 13 september
I
Nederlandse Spoorwegen