Brusselse Muntschouwburg begint
met Don Quichotte van Brei
Op politiek
gebied
verschillen die
twee
radicaal van
mening!
■PPi
„Studio" ontheven
van spreiding
Negen Muzen
RT V-nieuwtjes
Mi
Radio-vrijdag
TV-vanavond
f
TV donderdag
TV vrijdag
DONDERDAG 12 SEPTEMBER 19 68
7
AFGELOPEN SEIZOEN 192.000 BEZOEKERS
Opera's
Promotiedienst
Slippers en
slippertjes
Maar hun pijp stoppen ze graag uit hetzelfde
pakje. Voortrekker Pijptabak is aan geen gene
ratie gebonden. Gewoon, eerlijke tabak zonder
franje. Misschien wel de beste naturel pijp
tabak, die u voor 1,25 per pakje kunt kopen!
*5gr
mm
-
VOORTREKKER PIJPTABAK VAN THEODORUS NIEMEYER
Biels Go
Talentenjacht
tMmwiMMmiwMMWM—mm
c- - *- - - x
- -
(Van onze correspondent)
BRUSSEL HET winterseizoen
7an de Brusselse Muntschouwburg
begint 4 oktober met een musical met
Jacques Brei in de hoofdrol „Don
Quichotte" of „L'homme de la Man-
cha", al naar gelang men het in het
Vlaams of in het Waals wil zeggen.
Het werk, waarvoor Mitch Leigh de
muziek componeerde, gaat half no
vember in Parijs in Franse versie in
première. Brei, die het in New York
had gezien, was er dadelijk geestdrif
tig over. Hij zag er voor zichzelf een
prachtige hoofdrol in. Vandaar dan
ook, dat hij de Franse vertaling
en de Franse tekst van de „lyrics"
voor zijn rekening heeft genomen.
Voor Brussel is het optreden van Brei
zoiets als de terugkeer van de verloren
zoon: hij is in de Belgische hoofdstad ge
boren. Zijn vader had er met een oom
van de zanger samen een fabriek van golf
karton die nog steeds familiebezit is. Twee
broers van Jacques drijven» het bedrijf.
Daniel Moreno zal de Sancho Pancha
zijn en Armand Mestral de gouverneur.
Voor de rol van Dulcinea hoopt men op
Joan Diener, die echter nog steeds in de
Londense produktie van „L'homme de la
Mancha" staat. Na Brussel gaat de musi
cal naar het Parijse Théatre de l'Elysée.
Alle overeenkomsten met personen die een
gelijknamig paleis bewonen zijn toevallig,
zoals de formule luidt.
Op Don Quichotte volgt Beckmesser. In
de tweede helft van november komen Die
Meistersinger von Nürnberg" op het re
pertoire in een nieuwe enscenering van
Ernst Poetgen. Verder "staan er dan nog
twee opera's van Verdi, „La Traviata" en
„Aïda", op het programma. Voor beide
heeft Thierry Bosquet décors en kostuums
ontworpen. Jean-Marc Landier zal de re
gie voeren. Het zijn ensceneringen waar
van wel iets te verwachten valt. Evenals
trouwens van die van Richard Strauss's
„Arabella", waarvoor Bosquet ook kos
tuums en décors heeft ontworpen. En
waarvan Rudolf Hartmann uit München
de regie zal voeren.
De Brusselse operaliefhebber zal dit sei
zoen wel een werk van Richard Strauss
kunnen horen, maar de zo langzamerhand
tot goede traditie geworden „Rosenkava
lier" zal hij moeten missen. In januari
komen Béjart en zijn „Ballet van de twin
tigste eeuw met „a la recherche de.
dat men in het buitenland, met name
Frankrijk al heeft gedanst en als opera
„Marouf, Savetier de Caire" van Rabaud.
In april loopt het seizoen af met de lang
zamerhand ook al tot traditie geworden
Hoffmanns vertellingen", in de enscene
ring van Béjart.
Men ziet: alles bij elkaar niet al te
veel maar de Brusselse operabezoeker
heeft nu eenmaal niet veel meer dan
een muzikale kinderhand en die is dan
gauw gevuld. Nu is het wel zo dat de
Muntschouwburg eigenlijk in drie zalen
speelt: in het oude gebouw zelf en dan
nog in het koninklijk circus en in de zo
geheten kleine zaal van de Munt, een
voormalige bioscoop in de buurt.
In het circus wordt van 23 oktober tot
3 nov. in een co-produktie met de Ne
derlandse Operastichting „Platée" van Ra
meau gebracht. Daarop volgt een reprise
van de „Romeo et Juliette" van Berlioz
(en Béjart) en in maart een nieuw bal
letprogramma. In de kleine zaal begint
men in oktober met L'étoile van Chabrier,
in december volgt Dido and Aeneas van
Purcell, op een avond met Laborintus van
Berio en tenslotte in mei Mozarts „Cosi
fan tutte".
In die drie zalen hebben in het afgelo-
AMSTERDAM De minister van Cul
tuur, Recreatie en Maatschappelijk Werk,
dr. M. A. M. Klompé, heeft, na kennisne
ming van een advies van de Raad voor de
Kunst besloten om de toneelgroep „Studio'
met ingang van het seizoen 1968-1969 te
ontheffen van haar taak als spreidingsge
zelschap en haar voortaan 'e beschouwen
als laboratorium-toneelgezelschap, zo heeft
de minister in een brief aan „Studio" mee
gedeeld.
Jacques Brei als Don Quichotte en
Moreno als Sancho Pancha, gete
kend, voor het affiche door de Pa
rijse tekenaar Don.
pen seizoen 192.000 bezoekers genoten
en ook wel gefloten, zij het niet veel
van hetgeen de Munt heeft gebracht. Dat
is een respectabel aantal en dat was nog
elf percent meer dan het seizoen 1966-
1967. De administratie van de Munt doet
dan ook al het mogelijke en onmogelijke
om het de bezoekers gemakkelijk te ma
ken.
Het nieuwste op dat gebied is dat men
in ieder station van de spoorwegen in Bel
gië een plaats voor een voorstelling kan
bespreken. Op het retourtje dat men er
bij moet kopen, krijgt men 50 percent re
ductie. Bovendien heeft de „promotie-
dienst van de opera een regeling waardoor
het mogelijk is van alle Belgische ge
meenten met meer dan 10.000 zielen via
een gemeentelijke organisatie per autobus
een voorstelling in de Munt bij te wonen.
En nog een dienst aan de operabezoe
ker: voor iedere voorstelling kan men
tussen zeven en acht voor een lage prijs
wat eten in de prachtige, negentiende
eeuwse foyer; het is alsof men bij „La
Traviata" te gast is.
Béjart en „Het ballet van de twintigste
eeuw" komen pas in november terug naar
Brussel. Daarvoor zijn zij in Mexico, ter
gelegenheid van de opening van de Olym
pische Spelen, in Havana (Cuba) en Mon
treal (Canada).
Amsterdam. Het Jordaanfestival, dat al
sinds 1946 jaarlijks in de Amsterdam
se Jordaan wordt gehouden en vele
mensen, ook van buiten de hoofdstad
trekt, begint dit jaar op 12 september.
Traditionele hoogtepunten van het festi
val, dat tot en met 22 september zal
duren, zijn de kunsttentoonstlling in de
Noorderkerk, het Jordaancabaret dit
maal in de vorm van een revue de
kermis op de Palmgracht en de voor
stellingen op de showboat in de Brou
wersgracht. Alf onderdeel van de festi
viteiten wordt voor de tweede maal een
drumbandfestival georganiseerd, waar
aan ongeveer 75 drumbands deelnemen.
Iedere avond maken muziekkorpsen en
drumbands een rondgang door de Jor
daan.
Eervolle vermelding. De film „And they
named it Holland" van Gerard Rau-
camp en geproduceerd door Carillon
Films te Rijswijk (ZH) heeft een eer
volle vermelding verworven tijdens de
filmselectie om de Mercurio d'Oro.
HILVERSUM. Op het eerste net
na AVRO's Sportpanorama en Tele-
vizie 'n televisiebewerking van „Slip
pers", een Brits blijspel an Alan Ayck-
bourn, dat bij de toneelgroep Centrum
160 opvoeringen heeft gehaald. Op het
tweede net een cabaretprogramma,
„Op Corte afstand", vooraf gegaan
door „Met verlof", Dier-en-vriend en
„Dagboek van Rembrandt" en gevolgd
door „Gesprek met Volkers", een be
keerde communist.
Via Nederland I eerst vijftig minuten
AVRO's Sportpanorama met Bob Bre
mer en Koen Verhoeff. Na Televizier
de Britse komedie Slippers van de to-
neelgr. Centrum onder regie van Wal
ter Kous met Mary Dresselhuys, Guus
Hermus, Ina van der Molen en Jeroen
Krabbé. Jan Retel koos de beelden. In
„Slippers" gaat het om een paar pan
toffels, maar ook over slippertjes in de
andere betekenis van het woord. Er is
een verliefd stelletje. Hij, Gregory
(Jeroen Krabbé) komt op visite bij
haar Ginny (Ina van der Molen). Hij
zou haar graag ten huwelijk vragen,
maar is eigenlijk nog niet zo ver.
Maar dan tijdens een onschuldig knuf
felpartijtje ontdekt hij een paar slip
pers onder haar bed. Ze zijn te groot
voor haar.en ze passen hem ook
niet. Wie is de eigenaar of althans
de drager? Gregory belooft zichzelf
een antwoord te zullen vinden op die
vraag. Hij vraagt Ginny de volgende
dag met hem uit te gaan, maar ze
Gerard Cox bedient Jules de Corte in
het cabaretprogramma „Op Corte af
stand". Nederland 2, 21.40-22.10 uur.
wil niet. Ze moet naar haar ouders,
zegt ze en hij kan niet mee. Hij spoedt
zich toch naar dezelfde plaats en komt
dan met Ginny bij Sheila en Philip
(Mary Dresselhuys en Guus Hermus)
die van de prins geen kwaad schijnen
te weten. Of toch.Na het laatste
nieuws nog een Teleac-introductie van
de cursus Liplezen.
Nederland 2 begint met de laatste
aflevering van de vakantie-rubriek
Met Verlof. Ageeth, Joop en Henk
zijn op bezoek in Arnhem. De rubriek
Dier-en-Vriend is gewijd aan de jacht.
Er zijn verschillende soorten jagers en
sr zijn verschillende soorten wild. Tan-
ja Koen zal er het een en ander over
ADVERTENTIE
>C
■tisi»i4< t
NIESAeVÖt
NATUREL PIJPTABAK
V-768
Mary Dresselhuys speelt de rol van
Sheila in het Britse blijspel „Slippers"
„Relatively Speaking"), dat in kleur
wordt uitgezonden, Nederland 1, 20 45-
22.45 uur.
(laten) vertellen. Misschien worden er
wat misverstanden opgehelderd. In het
vervolgprogramma Dagboek van Rem
brandt wordt vijf minuten aandacht
besteed aan de wijze waarop Rem
brandt bijbelse figuren en taferelen uit
beeldde. Na de actualiteitenrubriek.
Hier en Nu het cabaretprogramma Op
Corte Afstand waarin Jules de Corte
en diens gast Gerard Cox levens (wij ze)
liedjes zingen, zoals de Grote Poort,
het Feest dat nooit gevierd werd en
het Idee. Ook samen zingen ze een
liedje. Een orkest onder leiding van
Rogier van Otterloo zorgt voor de be
geleiding, als Jules niet zelf voor de
piano zit. Tot slot van de avond een
orogramma van IKOR en Convent van
Kerken, getiteld „Gesprek met Volkers
jarenlang overtuigd communist, maar
nu raadslid voor de Partij Ge
meentebelangen en kerkganger die een
actieve rol spelt in het kerkelijk leven.
Goed nieuws voor de vele radio
luisteraars, die indertijd met genoegen
de radiostrip „Aan de Ontbijttafel"
hebben beluisterd. Jan Moraal schreef
voor de AVRo een nieuw vervolgver
haal getiteld Biels en Co., aannemings
bedrijven. Ko van Dijk neemt de hoofd
rol voor zijn rekeing. De opnamen vin
den om de veertien dagen plaats in
Paul van Vliets cabaret Pepijn.
Tom Manders, alias Doris maakt in
het komende seizoen voor de VARA
vijf televisieshows. Bovendien zal Do-
rus nog twaalfmaal met zijn program
ma Bij Dorus op Schoot op de tv ko
men en maakt hij vijftien radiopro
gramma's van een half uur. De tv-
;hows worden in de eigen televisiestu-
Jio van Manders in Rotterdam gemaakt
Hij heeft een kleine groep vaste me
dewerkenden gevormd via een talent-
jacht.
HILVERSUM I
7.00 Nws. 7.10 Het levende woord.
7.15 Muziek. (7.30 Nws. 7.32 Actualitei
ten; 7.50 Overweging. 8.00 Nws). 8.30
Nws. 8.32 Vakantietips. 8.45 Voor de
huisvrouw. 9.35 Waterstanden. 9.40
Schoolradio. 10.00 Stereo muziek. 11.00
Nws. 11.02 Voor zieken. 11.55 Medede
lingen. 12.00 Gev. progr. (12.22 Wij van
het land; 12.26 Mededelingen t.b.v.
land- en tuinbouw; 12.30 Nws. 12.41 Ac
tualiteiten. 13.00 Raden maar
14.05 Schoolradio. 14.30 Muziekprogr.
15.00 Muz. 15.40 Progr. voor oudere
luisteraars. 16.00 Nws. 16.02 Actualitei
ten. 16.07 Stereo. Lichte muz. 16.30
Pop-show. 17.20 Sportkompas. 17.50 Ac
tualiteiten. 18.00 Orgelconcert. 18.29
Nws. 18.46 Actualiteiten. 19.00 Wereld
panorama. 19.10 Lichte muz. 20.45 Hoor
spel. 22.00 Talententest. 22.30 Nieuws.
22.40 Club van de Maand-show 23.15
Muziek. 23.45. Actualiteiten 23.55 Nws.
HILVERSUM II
7.00 Nws. 7.10 Ochtendgymnastiek.
7.20 Stereo. Lichte muz. 7.54 Deze dag.
8.00 Nws. 8.11 Journaal. 8.20 Stereo
lichte muz. (8.30 De groenteman). 8.50
Vandaag dé dag. 9.00 Operamuz. 10.00
Voor kleuters. 10.10 Arbeidsvitaminen.
(11.00 Nws.). 11.55 Beursberichten. 12.00
Informatief progr. 12.26 Mededelingen
t.b.v. land- en tuinbouw. 12.29 Over
heidsvoorlichting. 12.39 Stereo Lichte
muz. 12.49 Praatje. 13.00 Nws. 13.10
Actualiteiten. 13.20 Voor de midden
stand. 13.25 Stereo, strijkkwartet. 14.10
Stereo Lichte muz. 14.30 Lichte muz.
15.00 Nederlandse volksverhalen en ge
bruiken. 15.30 Muziek Week. 16.00 Nws.
16.02 Progr. voor thuiszittenden. 16.45
Kamerorkest. 17.40 Informatie. 18.00
Nws. 18.16 Berichten. 18.20 Uitzending
P.v.d.A. 18.30 Stereo. Progr. voor on-
volwassenen. 19.00 Jazz-rondo. 19.20
Lezing. 19.30 Nws. 19.35 Kunstkroniek.
20.00 Jazzmuziek. 20.45 Lezing. 21.00
Operafragm. 22.30 Nws. 22.40 Medede
lingen. 22.45 Actualiteiten. 22.55 Lichte
muz. 23.55 Nws.
HILVERSUM III
9.00 Nws. 9.02 Klink-klaar. (10.00
Nws.). 11.00 Nws. 11.03 Micro-notities.
12.00 Nws. 12.03 Agent 000. 13.00 Nws.
13.03 Hans Kemna. 13.30 Gevar. progr.
14.00 Nws. 14.03 Actualiteiten. 14.12 Pla-
tenprogr. 15.00 Nws. 15.03 Lichte muz.
16.00 Nws. 16.03 Operettevaria. 17.00
Nws. 17.02 Journaal. 17.05 Tienerprogr.
BRUSSEL 324 m
12.00 Nws. 12.03 Lichte muz. 12.40
SOS-berichten voor schippers. 12.48
Lichte muz. 12.55 Buitenlands persover
zicht. 13.00 Nws. 13.20 Tafelmuz. 14.00
Nws. 14.03 Gevar. muz. (15.00 Nws).
16.00 Nws 16.09 Dansmuz. 17.00 Nws.
17.15 Marsmuz. 17.45 Walsmuz. 18.00
Nws. 18.03 Voor soldaten. 18.28 Paar-
desportuitslagen. 18.30 Marsmuz. 18.35
Verkeerswenken. 18.40 Lichte muziek.
18.45 Sport. 18.52 Taalwenken. 18.55
Lichte muz. 19.00 Nws. 19.40 Gevar.
muziekprogr. 20.30 Amusementsprogr.
21.00 Cabaretprogr. 22.00 Nws. 22.15
Dansmuz. 23.40 Nws.
Nederland 1
11.00 en 14.00 NTS/NOT: Schooltelevisie.
18.50 NTS: Barend de Beer.
18.56 STER: Reclame.
19.00 NTS: Journaal.
19.03 STER: Reclame.
19.06 AVRO: Sportpanorama.
19.56 STER; Reclame.
20.00 NTS: Journaal.
20.16 STER: Reclame.
20.20 AVRO: AVRO's Televizier.
20.45 In kleur: Blijspel.
22.45 NTS: Journaal.
22.50 Teleac.
Nederland 2
18 50 NTS: Barend de Beer.
18.56 STER: Reclame.
19.00 NTS: Journaal.
19.03 Van gewest tot gewest.
19.25 Vakantie vroeger en nu.
20.00 Journaal.
20.16 STER: Reclame.
20.20 NCRV: Progr. over de jacht.
21.10 Dagboek van Rembrandt.
21.15 Hier en nu.
21.40 Liedjesprogramma.
22.10 IKOR/CVK: Progr. rond Oud
karspel.
22.40 NTS: Journaal.
Nederland 1
11.00 NTS/NOT: Schooltelevisie.
18.50 NTS: Barend de Beer.
18.56 STER: Reclame.
19.00 NTS: Journaal.
19.03 STER: Reclame.
19.06 KRO: De avonturen van
Cristobal (film).
19.32 In kleur: Oud-Hollandse liedjes,
19.56 STER: Reclame.
20.00 NTS: Journaal.
20.16 STER: Reclame.
20.20 KRO: In kleur: Bonanza.
21 10 Documentaire.
21.20 Progr. rond Louis Davids.
22.15 Brandpunt.
22.45 NTS: Journaal.
Nederland 2
18.50 NTS: Barend de Beer.
18.56 STER: Reclame.
19.00 NTS: Journaal.
19.03 Weekjournaal (slechthorenden).
19.25 Progr. vrijetijdsbesteding.
20.00 Journaal.
20.16 STER: Reclame.
20.20 TROS: Honey West (feuilleton).
20.45 Portugese volksmuz. en -dans.
21.10 In kleur: The big valley (film).
22.00 TROS Talenten Test.
22.30 NTS: Journaal.
