JERRY LUKE
18x3 slag en homerun
GROTE MAN VAN FLYERS
Nederlands team vandaag
tegen de Berlin Bears
Wereldtijd van Carlos -19.7 op
200 m - wellicht niet erkend
Eddy Beugels
BESCHULDIGD VAN
DOPINGGEBRUIK
„Ik kan het niet verwerken"
1
Sijbrands blijft aan de
winnende hand in Italië
Apartheidspolitiek schokt
grondvesten van cricket
De veilige
manier
van sparen
Rijkspostspaarbank
altijd safe!
Tom Bogs nam
Europese bokstitel
over van Stengel
Valbovol heeft
weer accommodatie
Promotieduel
Feijenoord en
Giants Diemen
w
V R IJ D A G 13 SEPTEMBER 1968
23
os^s Pa,
998-1
(Van onze honkbalmedewerker)
IIAAItLEM In een bijzonder tra
ge wedstrijd hebben de Wiesbaden
Flyers de Berlin Bears geen revan
che toegestaan. De Flyers hadden de
zegen te danken aan hun werper Jer
ry Luke die grote indruk maakte. Hij
schakelde niet minder dan 18 tegen
standers op 3 slag uit en had als slag
man ook een groot aandeel in de 4-3
zege die de Wiesbaden-ploeg behaal
de. Hoewel er weinig tempo in de
wedstrijd zat werd ter bijzonder knap
gehonkbald. De Flyers maakten twee
fouten, de Berlin Bears speelden fout
loos. Door de nederlaag komen de
Berlin Bears vanavond uit tegen het
Nederlandse team.
De Berlin Bears hebben geen revanche
gekregen voor de nederlaag die zij een
week geleden te slikken kregen van de
Wiesbaden Fleyers in de finale om het
militaire kampioenschap voor Ameri
kaanse teams in Europa. De Bears speel
den bijzonder geconcentreerd en namen
een snelle 3-0 voorsprong. In de eerste
inning al strafte openingsslagman Gary
Laf ever een veldfout van de Flyers af:
hij bereikte het tweede honk. Daarna stal
hij het derde honk en ook het thuis-
honk werd gestolen (1-0). Wiesbaden-wer-
per Jerry Luke kon het niet zo best vin
den met hoofdscheidsrechter Lou Meijer
en in de derde inning resulteerde dit in
vrije lopen voor Bobby Bellen Chip Chir-
co. Een doorgeschoten bal bracht de
honklopers met nul uit op het derde en
tweede honk, waarna Julie Henderson
met een honkslag voor 3-0 zorgde. Een
Berlijn-zege hing in de lucht, maar hier
na nam pitcher Jerry resoluut de leiding.
SOUTH LAKE TAHOE. Sprinter John
Carlos en polsstokhoogspringer Bob Sea-
gren hebben tijdens de Amerikaanse se
lectiewedstrijden sensationele prestaties
op hun naam gebracht. Carlos werd de
eerste atleet ter wereld die de 200 meter
binnen 20 seconden aflegde. De gebaarde
atleet kwam tot de fantastische tijd van
19.7 seconden. Een half uur eerder had
Bob Seagren met de polsstok 5 meter 41
cm. gesprongen wat ook goed was voor
een nieuw wereldrecord. Het oude stond
op naam van zijn landgenoot Paul Wil
ton met 5 m. 38.
Na de 200 meter race waarin Carlos
het oude record van Tommy Smith (20.0
sec.), die zelf ook onder zijn oude record
bleef met 19.9 sec; brak, onstond een me
ningsverschil over de schoenen waarop
hij gelopen had. De schoenen van Carlos
waren van een nieuw speciaal voor
tartanbanen vervaardigde soort. In
plaats van de voorgeschreven acht spi
kes, zes onder de zool en twee onder de
hiel, waren 68 kleine rubber borsteltjes
onder de zool bevestigd.
De voorzitter van de Amerikaanse Olym
pische atletiekcommissie, Hilmer Lodge,
erkende dat de kans bestaat dat Carlos'
prestatie daardoor internationaal niet zou
worden erkend. John Carlos reageerde
daar zeer laconiek op: „Wat mij betreft",
zei hij, „ik heb de race van mijn leven
gelopen en iedereen heeft het gezien. Als
ze mij het record niet willen geven dan
is dat hun zaak".
KOPENHAGEN. De Deense bokser
Tom Bogs is donderdag in Kopenhagen
Europees kampioen in het halfzwaarge-
wicht geworden door 'n overwinning door
knock out in de eerste ronde op de titel
houder, de Westduitser Lothar Stengel.
De 23-jarige Bogs ging van de eerste
gongslag van de partij af, die voor 10.000
toeschouwers in het voetbalstadion Id-
rottspark werd gehouden, in de aanval.
Met series van beide vuisten gaf hij zijn
vier jaar oudere tegenstander geen ge
legenheid zijn verdediging te organiseren.
Nog voor hij een stoot geplaatst had ging
Stengel, die zichtbaar verrast door de
droge series op zijn lichaam neer.
Hij hervatte het gevecht nadat de
Spaanse scheidsrechter Fernando Perotti
tot acht had geteld. Hij was echter nog
duidelijk aangeslagen en werd een gemak
kelijk slachtoffer van de Deen, die de
Westduitser geen rust gunde. Na een serie
op het lichaam maakte Stengel opnieuw
kennis met het canvas. Bij de zevende
tel van Perotti nam hij de bokshouding
weer aan. Een rechts-links-combinatie op
het hoofd maakte een einde aan de strijd.
Jerry Luke wordt door zijn ploegge
noten van de Wiesbaden Flyers
gefeliciteerd met de homerun, die
de stand op 3-3 bracht.
In het verdere verloop van de wedstrijd
bereikten nog slechts vijf Bears-spelers de
honken.
Wiesbaden dat met veel zelfvertrou
wen speelde begon aan de achterstand
te knabbelen. Knap aanvallend spel
bracht de handen van de 700 toeschou
wers op elkaar: Leroy Weddington gaf
een fraaie stootslag en bereikte op een
opofferingsstootslag van Mark Metz het
derde honk. Een korte tik van Bill Ben
nett bracht Weddington over de thuis
plaat (3-1). In de vijfde inning kwam
Jerry Luke met een man uit en Duck
Dubant op de honken aan slag. Hij sloeg
een ferme homerun en legde daarmee
de basis voor zijn uiteindelijke triomf:
3-3.
Bears-werper Rich Vogel raakte in de
zevende inning vermoeid. Nadat Dubant
op 3 sl. werd uitgeschakeld, gaf Larry
Smalley een infield-hit. Jerry Luke (al
weer!) volgde met een schitterende stoot
slag en dat bracht twee honken bezet
Dave Crede maakte een einde aan het
optreden van Vogel door een honkslag te
geven: Smalley scoorde 3-4 en de Flyers
namen voor het eerst in de wedstrijd de
leiding om die niet meer af te staan
Ron Yarbrough kwam bij de Berlin Bears
op de heuvel en stopte de Wiesbaden-
rally. Jerry Luke hield de Berlin Bears
in de laatste twee innings van de honken
en zo gaf de Wiesbaden-ploeg zijn mili
taire titel nog meer glans.
Berlin Bears 1-0-2-0-0-0-0-0-0=3
Wiesbaden Flyers: 0-0-0-1-2-0-1-0-0=4
Werpersresultaten: Bears: Rich Vogel
9-3-8 (6^ inn.). Ron Yarbrough 2-1-0
{22/s inn.). Flyers: Jerry Luke 18-6-5
(9 inn.).
Fouten: Bears 0, Flyers 2.
Homeruns: Flyers: Luke (5).
Beste slagman: Bears: Julie Anderson
.667, Flyers: Jerry Luke .600.
DEN HAAG. De volleybalvereniging
Valbovol kan weer trainen in de gym
nastiekzaal van de Rijks HBS in Woer
den. Na het behalen van de nationale
titel door het damesteam van Valbovol
had de directeur van de HBS de vereni
ging het gebruik van de gymnastiekzaal
verboden, waardoor men zonder speel- en
trainingsgelegenheid zat. Door de tussen
komst van staatssecretaris Grosheide van
Onderwijs en Wetenschappen heeft de di
recteur Valbovol nu tooh weer toestem
ming verleend van de zaal gebruik te
maken.
HAARLEM. De honkbalcompetitie
loopt ten einde, maar alle beslissingen
zijn nog niet gevallen. Het duel tussen
de eersteklasse-kampioenen Feijenoord en
Giants Diemen begint zaterdagmiddag.
Met als inzet een plaats in de hoofdklasse
spelen de ploegen om drie uur hun eerste
wedstrijd op het Jan van Galen-terrein
in Amsterdam-West. De volgende week
zondag wordt in Rotterdam gespeeld. Een
eventuele beslissingswedstrijd zal zater
dag 28 september op het Storks-terrein
worden gespeeld.
Storks speelt zondagmiddag zijn laatste
competitiewedstrijd tegen HCK zonder
coach Max Rietbergen. Rietbergen kreeg
het op 10 augustus tijdens de wedstrijd
HCAWStorks aan de stok met hoofd
scheidsrechter Schotel en dit kwam hem
te staan op een onvoorwaardelijke schor
sing van een wedstrijd wegen het maken
van een ongepaste opmerking. De enige
nog resterende wedstrijd in de hoofd
klasse, het duel NicolsHCAW, wordt
dinsdagavond in het Haarlems honkbal
stadion gespeeld. In de eerste klasse A is
ThamenADO bijzonder belangrijk. Ver
liest Thamen dan gedegradeert de ploeg
naar de tweede klasse. Wint Thamen, dan
volgt er een serie beslissingswedstrijden
die waarschijnlijk dit seizoen niet tot een
einde komt.
RCH speelt morgen tegen Neptunus om
promotie naar de eerste klasse honkbal.
Bij winst van de Heemstedenaren staat
men weer gelijk met Quick en Neptunus
en volgt een nieuwe serie promotieduels.
Bij verlies of gelijkspel is de kans op pro
motie voor RCH verkeken.
(Van een onzer verslaggevers)
SITTARD „Dit zou wel eens het ein
de van mijn wielercarrière kunnen zijn.
Ik heb er altijd een voorgevoel van ge
had dat het zo zou gebeuren. Het is ver
schrikkelijk. Ik kan het bijna niet ver
werken". In zijn woonkamer in één van
de flats aan de Vrangendael in Sittard,
zit Eddy Beugels met opgetrokken benen
in een stoel. De ontgoocheling staat dui
delijk op zijn gezicht te lezen, als deze
woorden over zijn lippen komen.
„Mijn ouders, mijn vrouw en een paar
goede kennissen weten, dat ik in Bor
deaux-Parijs geen doping heb gebruikt.
Maar ach, wat heb ik er aan. De bui
tenwereld gelooft me toch niet". Dit is
het commentaar van de 24-jarige Sittarde-
naar op het nieuws dat donderdagmiddag
wereldkundig werd.
Dat nieuws dat luidde: ,.De analyse
van de antidopingcontrole tijdens de 67e
wegwedstrijd Bordeau-Parijs heeft uitge-
gewezen, dat de Nederlandse coureur Ed
dy Beugels gebruik heeft gemaakt van
verboden stimulerende middelen. Beugels
werd in Bordeaux-Parijs vierde op 15 min
en 45 sec van de winnaar. De Franse
wielerbond heeft de Nederlandse bond op
de hoogte gesteld. Beugels is alsnog in
de gelegenheid een contra-expertise aap
te vragen".
Eddy Beugels.
LIVORNO Ook na de derde ronde
van de strijd om de Europese damtitel is
de Nederlander Tonny Sijbrands ongesla
gen gebleven. Donderdag won hij in de
tweede ronde van de Limburger Ferdi Ok-
rogelnik en in de derde was hij de Amster
dammer Wim van der Sluis de baas. Van
de Russisch dambond heeft de Italiaanse
organisatie intussen een telegram ontvan
gen, waarin werd medegedeeld dat de Rus
sische dammers naar Livorno onderweg
zijn. Men verwacht dat ze vandaag in Italië
zullen arriveren en men heeft besloten ze
alsnog tot het toernooi toe te laten ondanks
het feit, dat er dan reeds vier ronden zijn
gespeeld.
Sijbrands (Ned.)Okrogelnik (Ned.) 2-0,
Kleinmann (Belg.)Fanelli (It.) 0-2, Verse
(Fr.)Bajolle (Fr.) 2-0, Simonelli (It.)Vi-
tru (It.) 1-1, Hisard (Fr.)Feldl (Oost.) 2-0,
Agliardii (It.)Gedance (Zwits.) 1-1.
Derde ronde: SijbrandsVan der Sluis
2-0, HisardOkrogelnik 1-1, BajolleFeldl
2-0, KleinmannVirtu 1-1, AgliardiSi
monelli 2-0, VerseFanelli 2-0.
De afgebroken partij uit de eerste ronde
tussen Virtu en Gedance eindigde in remise.
De stand aan de kop van het klassement
luidt na drie ronden:
LONDEN De rassendiscriminatie heeft de grondvesten van
het cricket, de rustigste en eerbiedwaardigste van alle Engelse
instellingen geschokt.
Zoals iedereen weet, is het niet „cricket" om beslissingen in
twijfel te trekken of uiting te geven aan bittere gevoelens.
Maar nu hebben een 12-tal leden hun lidmaatschap opgezegd
van de Marylebone Cricket Club (MCC), omdat zij menen dat
er politieke motieven schuilen achter het besluit om de in
Zuid-Afrika geboren kleurling Basil d'Oliveira niet op te stel
len in de Engelse ploeg.
Engelsen bedanken niet gauw voor de MCC. Het is al moei
lijk genoeg om er in te komen. Al bijna twee eeuwen is de
MCC een van de meest exclusieve organisaties. Er bestaat een
lange wachtlijst voor kandidaat-leden en voor een Engelsman
van standing is het normaal om het lidmaatschap voor zijn
zoon aan te vragen zodra de jongen geboren is.
d'Oliveira, de onschuldige oorzaak van de opschudding, is
een 33-jarige gekleurde cricketer die zijn geboorteland Zuid-
Afrika verlaten heeft, omdat hij wegens de apartheidsbepalin
gen niet in belangrijke wedstrijden met blanke ploegen kon
spelen.
Hij woont sinds 1960 in Engeland en heeft de laatste twee
jaar in de Engelse ploeg gespeeld. Komende winter gaat En
geland een tournee maken in Zuid-Afrika en de meeste cri
cket liefhebbers namen aan, dat Dolly, zoals d'Oliveira wordt
genoemd, in de ploeg gekozen zou worden.
Maar de keuze-commissie van de MCC hield hem er buiten.
Onmiddellijk ontbrandde het vuurwerk. Was de MCC bang
de Zuidafrikanen in een moeilijke positie te brengen? De
keuzecommissie ontkende dit, maar de opzeggingen kwamen
onmiddellijk in de ochtendpost op Lord's, het cricketterrein
in Londen, waar de MCC zijn zetel heeft.
Het vuur was aangestoken door ds. David Sheppard, Enge-
land's populaire cricketdominee. Alvorens zich te wijden aan
een recreatiecentrum voor jongens in het Londense havenge
bied, is hij twee keer aanvoerder van Engeland geweest.
Sheppard heeft niet bedankt voor de MCC, maar ex buiten
gewone ledenvergadering geëist om de zaak te behandelen.
Dit is nooit eerder in de 180-jarige historie van de MCC ge
beurd, maar Sheppard ontdekte een lang vergeten bepaling
volgens welke een buitengewone vergadering door 20 leden
kan worden verlangd.
Colin Cowdrey, de aanvoerder van Engeland, was in twee
strijd. Hij raadpleegde zes bisschoppen van de Anglikaanse
kerk over de morele verantwoordelijkheid om een cricketploeg
te leiden in een land waar negers en blanken gescheiden zijn.
De bisschoppen gaven hem eenstemmig het advies om wel te
gaan. Zij zeiden: „het is beter om contact met het Zuidairi
kaanse volk te onderhouden".
Het zondagsblad News of the World heeft D'Oliveira ge
vraagd om naar Zuid-Afrika te gaan en verslag uit te brengen
van de wedstrijden die Engeland er speelt. Daardoor kan
d'Oliveira rechtstreeks geconfronteerd worden met de apart-
heidswetten. Wat zal er gebeuren als hij probeert plaats te
nemen op een perstribune die alleen voor blanken is?
1. Sijbrands 6 pnt., 2. Verse 5, 3. en
Hisard en Fanelli 4 punten.
De uitslag van het onderzoek verraste
Eddy Beugels volkomen. „Ik wist niet wat
ik hoorde, toen de KNWU vanmiddag bel
de. Ik kreeg te horen dat na de controle
in mijn urine zeer lichte sporen van am
fetamine waren gevonden. Men vertelde
me ook dat ik me daarover voorlopig
niet ongerust behoefde te maken en dat
ik een contra-expertise kon aanvragen.
Dat heb ik gedaan. Maar ach, wat zal
het helpen. Ik heb tegen de KNWU ge
zegd, dat ik toch geen imbeciel ben. Dat
ik in een wedstrijd toch geen doping ga
nemen, terwijl het hof van Cassatie in
Brussel nog altijd uitspraak moet doen
over mijn zaak in België.
Die zaak in België dateert van 4 juli
1967. De Belgische opsporingsbrigade vond
op die dag, terwijl de Sittardenaar op
weg was naar een wedstrijd in Ophasselt,
in zijn wagen pillen en spuiten. Het labo
ratorium-onderzoek wees uit, dat de pil
len thuishoorden onder de noemer stimu
lantia.
Op 12 februari 1968 werd Beugels door
de correctionele rechtbank te Oudenaarde
veroordeeld tot een schorsing van drie
maanden en 'n voorwaardelijke boete van
2000 Belgische franc, alsmede publikatie
in het officiële orgaan van de Koninklijke
Belgische Wieier Bond.
Tijdens de zitting voerde Eddy Beugels
zelf de verdediging. In zijn pleidooi merk
te hij op: „Ik ben steeds een tegenstan
der van doping geweest". Na de uitspraak
ging hij tegen het vonnis in beroep.
Het haalde weinig uit. Het hof van be
roep in Gent legde de Nederlander zon
der uitstel een startverbod van twee jaar
op, en veroordeelde hem tot een boete
van 2000 Belgische franc. Tegen dit von
nis ging Eddy Beugels in cassatie, maar
het hof van Cassatie in Brussel deed *ot
nu toe inzake deze kwestie geen uitspraak.
Terwijl Eddy de Belgische affaire nog
eens memoreert, gaat de huisbel. Even
later staat zijn vrouw Mirjam in de
woonkamer terug van haar kantoorwerk
zaamheden bij de AFCENT in Brunssum.
Zij is nog onkundig van het nieuws. Haar
zwaar ontgoochelde man licht haar in.
„Ik heb je vanmiddag maar niet ge
beld om het je te vertellen", zegt Eddy
Beugels verontschuldigend. „Dat heb je
goed gedaan", zijn de woorden van Mir
jam. „Als je me had gebeld zou ik on
middellijk naar huis zijn gekomen". Ed
dy Beugels: „Heb ik je niet altijd ver
teld, dat ik bang was dat dit zou gebeu
ren". Mirjam knikt en zegt: „Zit nou niet
zo diep in de put. Wacht eerst eens rus
tig af". En Eddy weer, terwijl hij met
zijn hoofd schudt: „Dit is het ergste wat
me had kunnen overkomen. Wanneer ik
een maand niet mag fietsen, och, daar
kom ik wel overheen. Maar mijn naam
komt nu weer door de hele wereld in op
spraak, hoewel ik echt onschuldig ben.
Ik heb niets genomen. Het is ook niet
mogelijk dat anderen me iets hebben ge
geven zonder dat ik het wist. Ik zou het
beslist hebben gemerkt".
„Ploegleider Antonin Magne heeft me
trouwens tijdens de wedstrijd gesoigneerd.
Als ik werkelijk iets had geslikt zou ik
beslist niet met een gerust hart naar de
dopingcontrole zijn gegaan. De controle
was trouwens zo, dat ik best de zaak
had kunnen flessen. Ik heb het niet ge
daan, omdat ik er geen enkele reden
voor had".
„Trouwens, toen ik na de wedstrijd in
de wagen zat ben ik na tien minuten naast
mijn chauffeur in slaap gevallen. Dat zou
beslist niet zijn gebeurd, wanneer ik sti
mulerende middelen had genomen.
Het kan echt het einde zijn van mijn
wielercarrière. Welke ploeg zou me nog
willen nemen nu op deze manier mijn
naam weer in de publiciteit komt?", al
dus de zwaar teleurgestelde Beugels.
ADVERTENTIE
SPAARBANK
SEUlt - EN VOtG
Uw «j>aarrrfcrrung ts bekend o
Vermeld
Op «Jc fix«nch>crcn vo-x tnteg cn
Nricvcn. welfcr u de 4 cWRGt
<KtO ik1 K(|l ••tKCsfipu.<riw"k («Kil
Of ST4 iT oaarl»H\'t ór votk
fcow 'ie R{/kvportipaaristnx ra
«men nu,er af krat bh** O*
'ov :.v fftK&orkaHk
Er zijn 2200 vestigingen. Op de postkantoren kunt u de hele dag terecht.
Een aantal daarvan is zelfs ook op vrijdagavond of de plaatselijke koopavond
geopend. Voor de postagentschappen gelden aparte openingstijden.
,/v