Teleurstellende resultaten van
Nederlanders in Coupe Simonis
CEULEMANS EN SCHERZ
BEWEZEN HUN KLASSE
Russen komen
niet dammen
De Ruyter
verving
Rudolph
EDO - GO AHEAD
Go Ahead zonder Warnas
en Knoef tegen EDO
Ter Neuzen voerde nationale
ploeg naar zege
op Berlin Bears
MANAGER VAN DER LAAN OVER KRITIEK
DOS-SUPPORTERS „Minderwaardig
Ajax-fiJm van
Haanstra op tv
BURGEMEESTER
MANIPULEERDE
MET DE KEU
Hal Connolly
voor vierde
maal Olympiër
Kleuren-TV
boks gevecht
Dertien winnaars
in sporttoto
HOMERUNS VAN ROBERT MAAT EN BLOM
geselecteerd
goed gesteund
door velders
Spasski liep
uit op Kortsjnoi
Belg won in
keine Tour
Merckx na
snelle tijdrit
weer bovenaan
Tom Okker
derde geplaatst
11
ZATERDAG 14 SEPTEMBER 1968
ZONDAG 14.30 UUR:
(Van onze correspondent)
HILVERSUM Morgenavond 15 sep
tember zendt de KRO-televisie van 20.30
tot 20.50 uur via Nederland 2 de film
„Ajax retour Madrid" van Bert Haan-
stra uit. De film heeft het cup-avontuur
van Ajax in het vorig seizoen tot onder
werp.
Burgemeester Cremers schudde we
reldkampioen Ceulemans de hand.
(Van onze biljartmedewerker)
HAARLEM Reeds op de eerste dag
hebben Raymond Ceulemans en Johan
Scherz bewezen de matadoren te zijn in
het internationale driebandentoernooi om
de Coupe Simonis. Zij kregen allengs meer
de sympathie van het in behoorlijk aan
tal aanwezige publiek in de Hildebrand-
zaal. Vooral ook omdat de Nederlanders
nogal teleurstellende resultaten boekten.
Voor Henny de Ruyter gold een excuus,
doordat hij vlak voor de aanvang van het
toernooi opgeroepen werd in te vallen voor
de niet verschenen Rudolph.
Ceulemans had in zijn partij tegen de
Deen S0gaard een zeer trage start .In 11
beurten had hij slechts 5 caramboles ver
zameld tegen Sdgaard 16. De Deen liep in
de 24e beurt, door een gelukkige serie van
10, zelfs uit met 13 caramboles. Op dat
moment veranderde er iets in het optre
den van Ceulemans en met regelmatige
producties liep hij op zijn tegenstander
in. Een sublieme reeks van 11, welke in
de zaal voor het nodig rumoer zorgde,
betekende het einde van de partij,
S0gaard toch nog een achtm stand bezor
gend van 15 caramboles. Op de andere ta
fel leverden Scherz en van Oosterhout een
spannende strijd. Een overweldigende start
van Scherz leek een grote nederlaag van
de sympathieke Nederlander te zullen op
leveren. Zonder grote series kwam Van
Oosterhout echter terug, doch op 't mo
ment dat de stand gelijk was, overwon
Scherz zijn inzinking en finishte hij met
geringe voorsprong.
Herman Popeyus ondervond van de
Fransman Haoun practisch geen tegen
stand. Reeds vanaf de eerste beurt bouw
de hij geleidelijk aan een steeds grotere
voorsprong. Halverwege de partij was het
met zijn produktiviteit gedaan en met veel
moeite kon hij een redelijk eindmoyenne
handhaven. Tijdens de ontmoeting Ceule
mansPopeyus. de eerste avondpartij,
was van de zijde van de wereldkampioen
een voortdurende demonstratie van be
heersing en virtuositeit. Ogenschijnlijk ge
heel ontspannen verzamelde Ceulemans in
beurten maar liefst 29 caramboles. Voor
de op dat moment opgetogen toeschouwers
was het wellicht een grotere teleurstelling
dan voor de Belg, dat zijn productiviteit
niet voortduurde. Voor de resterende 31
caramboles had Ceulemans evenzovele
beurten nodig, wat resulteerde in een par
tijmoyenne van 1.578, het hoogste van de
eerste dag.
Ceulemans
Sogaard
Scherz
Oosterhout
Popeyus
Hanoun
De Ruyter
Boulanger
Popeyus
Ceulemans
Hanoun
Sogaard
De Ruyter
Scherz
Oosterhout
Boulanger
Burgemeester Cremers van Haarlem
manipuleerde gistermiddag onder de
blikken van de grote biljartmeesters
met de keu en de ballen. Hij opende
daarmee het toernooi om de Coupe
Simonis, dat in „Brinkmann" te
Haarlem wordt gehouden.
LIVORNO Ook na de vierde ronde
van het toernooi om het Europese kam
pioenschap dammen in Livorno is de Ne
derlander Tonny Sijbrands ongeslagen.
Vrijdag zegevierde hij over de Fransman
Hisard. De Nederlander voert met 8 pun
ten uit vier partijen de ranglijst aan. In
middels is definitief komen vast te staan
dat de Russische deelnemers niet naar
Italië zullen reizen om aan het toernooi
deel te nemen.
De uitslagen van de partijen van de
vierde ronde zijn: Fanelli (It)-Feldl(Oost)
2-0, Agliardi (It)-Kleinmann (Belg) 1-1
Sijbrands (Ned)-Hisard (Fr) 2-0, Verse
(Fr)-Vitru (It) 2-0,.
De partij Okrogelnik (Ned)-Bajolle (Fr)
werd uitgesteld wegens ziekte van de Ne
derlander.
De stand aan de kop van de ranglijst
na vier ronden: 1. Sijbrands 8 punten, 2
Verse 7. 3. Fanelli 6.
SOUTH LAKE TAHOE Hal Connol
ly zal Amerika voor de vierde maal ver
tegenwoordigen op Olympische Spelen
De oud-wereldrecordhouder werd giste
ren in het hoog gelegen South Lake
Tahoe derde bij 't kogelslingeren, hetgeen
inhoudt, dat hij zal worden uitgezonden
naar de Olympische Spelen van Mexico
stad. De zege was voor Ed Burke die de
kogel 68,96 meter ver slingerde. Al Hall
werd met 67,18 m. tweede. Connolly ein
digde met 65,13 m. op de derde platas,
die nog juist goed was voor een plaats in
de Amerikaanse olympisch atletiekploeg
HILVERSUM Vanavond brengt
de AVRO-televisie om 22.55 uur
via „Nederland" II een reportage in
kleur van de strijd om het wereldkam
pioenschap zwaargewicht boksen tussen
de Amerikanen Floyd Patterson en Jim
my Ellis, die in het „Solna-stadion" in
Stockholm wordt gehouden. De commen
tator is Koen Verhoeff.
60
45
60
57
60
34
36
60
32
60
60
24
36
60
42
60
41
41
69
69
69
69
44
68
38
38
41
41
44
44
63
63
11
10
6
5
4
3
4
8
5
9
9
3
1.463
1.097
0.869
0.286
0.869
0.492
0.818
0.882
0.842
1.578
1.463
0.585
0.818
1.363
0.666 0
0.952 2
(Van onze biljartmedewerker)
HAARLEM Al op de eerste dag
jaten de organisatoren van de Coupe
Simonis in de problemen. De Duitser
Rudolph bleef zonder bericht weg. Bo
vendien liet Popeyus telefonisch weten
pas om half drie aanwezig te kunnen
zijn. (Zijn dochtertje moest aan de
amandelen worden geholpen). Reserve
Henny de Ruyter was wel direct be-
-eikbaar, maar arriveerde met ander-
aalf uur vertraging in Haarlem. Het
aponthoud bleef nu beperkt dank zij
;en wijziging in het programma tot
aen pauze tussen de eerste en tweede
aartijen.
ADVERTENTIE
EREDIVISIEVOETBAL in Haarlem, met o.a. de internationals v. Zoghei, Veenstra
en Warnas. Op last K.N.V.B. seizoen- en donateurskaarten niet geldig.
Hoofdprijs loterij FIAT KOELKAST.
Voorwedstrijd EDOVITESSE jeugdselectie - 12.30 uui.
(Van onze sportredactie)
tegen Willem II, dat zich de eerder ge
leden nederlaag nog wel zal herinneren.
HAARLEM/1JMOND De eerste be- Bij Haarlem is Kruyer nog geblesserd.
kerronde brengt EDO op eigen terrein in jjet elftal blijft voor het duel tegen eerste-
het veld tegen Go Ahead. De Haarlem- divisiedebutant Helmond Sport hetzelfde
mers is veel gelegen aan een redelijk ie- ajs vorige week: Boomgaard - Wentink,
sultaat. Zondagmorgen zondert de ploeg peijs, Peters en Meijer - De Haan en Kes-
zich af. In de bosrijke omgeving van seiaar - Lefering, Couperus, Fransz en
Bloemendaal bereidt men zich voor op bet Hoeben. EDO heeft Slisser vervangen door
bekerduel. Voor de spelers is een extra yan der Putten, die nu de linksbuiten
premie te verdienen. Zelfs bij verlies. Bij plaats voor zijn rekening neemt. Overi-
Go Ahead zijn Warnas en Knoef gebles- gens is het team ongewijzigd,
seerd. Hun vervangers zijn nog niet be
kend. RCH bekert thuis tegen Willem II
en Telstar en Haarlem spelen uit tegen
resp. Heerenveen en Helmond Sport.
Telstar kan zich dit seizoen permitteren
wat enthousiaster aan de bekerstrijd deel
DEN HAAG
Dertien deelnemers
?ro^zo^eS^et;SnennVo^ -„"de *49*49
^^e^3eis^nd^a Sen" eennfoutloze kolom ingevuM^et
De wedstrijd tegen Heerenveen blijft ech- levert, hun 18.949 gulden op. 237 tweede-
ter ..gevaarlijk", aldus De Visser. ..Wij prijswinnaars ontvangen 694 gulden en
hebben daar niets te winnen, alleen te 3138 deelnemers worden van hun rijtje
verliezen". Bij Telstar is Kort geblesseerd, met 11 goede uitslagen 78Sulden rijk
Hij wordt waarschijnlijk vervangen door De extra-prrjs leverden 1773 deel neme s
André. Clement heeft deze week weer ge- 92 gulden op Voor de eerste en derde
traind, maar het is nog niet zeker dar hij prijs was 246 922 gulden beschikbaar en
zal spelen. Bij RCH is Schipper vervan- voor de tweede en extrapnjs 164.615 gul
gen door Van Doeselaar. Schipper maakt den.
een studiereis. De Heemstedenaren komen T//7M h CTtTI/lflfl
voor de tweede maal in drie weken uit r tilt iiilvi sl*
jTUUuuiilnnnnnfwnnnnmnrr-"-—M,'*",",'"'l""lw"ww>—
(Van onze sportredactie)
HAARLEM Telstar-linksachter Paul
van Egmond is uitgenodigd voor de cen
trale training van Jong Oranje dat 25
u ii ii 1111 mi ii iihm mm mnnm.■■■■—■■■■■■■■■■■■■■■mmmmwww 1 september in Aalborg tegen Denemarken
uitkomt. De 25-jarige Van Egmond is op
verzoek van bondscoach Kessler dispen
satie verleend. (De leeftijdsgrens van
Jong Oranje is 23 jaar). Kessler stelde er
prijs op hem in een vertegenwoordigend
elftal aan het werk te zien. De overige
vijftien geselecteerden zijn: Boskamp,
Geels en Treytel (Feijenoord), Knoef,
Rijnders en Schneider (Go Ahead), Drost
en Pahlplatz (FC Twente), Graaumans en
Brouwers (NAC), Van Straaten (FC Den
Bosch), Comelis (GVAV), Klijnjan (Spar
ta).
(Van onze honkbalmedewerker)
HAARLEM Het Nederlands honkbal
team heeft vrijdagavond voor ruim
1000 toeschouwers in een snelle, goede
wedstrijd met 3—1 van de Berlin Bears
gewonnen. Werper Ton ter Neuzen te
kende voor de winst na een sterke partij,
daarbij voortreffelijk gesteund door zijn
velders. Twee van de drie Nederlandse
runs werden gescoord dank zij homeruns.
Robert Maat en Arnoud Blom waren de
producenten. De derde Nederlandse run
werd binnengeslagen door Hudson John
die met drie honkslagen uit vier beurten
de grote uitblinker aan slag was. Door
deze uitslag is de wedstrijd van vanavond
het duel tussen Nederland en de Wies-
baden Flyers beslissend voor het open
Europees kampioenschap.
Werper Ton ter Neuzen heeft de slag-
ploeg van de Berlin Bears op vier honk
slagen gehouden en dat was ongetwij
feld een schitterende prestatie van de
Zwanenburger. Hij kreeg zeer goede steun
van zijn achtervanger Arnoud Blom en
zijn overige velders, van wie Boudewijn
Maat zich onderscheidde met een schit-
Arnoud Blom heeft een homerun
geslagen en wordt op de thuisplaat
begroet.
KIEV De Russische schaakgroot-
terende vang op een harde tik van
McLean in de vijfde innings. Het gehele
binnenveld kreeg gelegenheid om te meester Boris Spasski heeft vrijdag in
schitteren, want de Amerikanen sloegen Kiev de vierde partij voor de finale van
in totaal slechts zeven ballen in het bui- het kandidatentoernooi tegen zijn landge-
tenveld. Alleen in de zevende inning noot Viktor Kortsjnoi gewonnen. Spasski
kwam Ten Neuzen in moeilijkheden, toen heeft in de tweekamp met 3-1 de leiding.
Carl Perhac met een honkslag opende en
scoorde op een honkslag van Bob McLean. /A U- RnlfyarPn
Met het derde en tweede honk bezet en v^/(.IIv LI II1 u 1 C1I
een uit kregen de Berlin Bears goede
kansen op meer runs, maar Ter Neuzen ïijf 17 ïirnrVJ-FLHT
loste de moeilijkheden zelf op. Uil UiUlUpd LU}J
Op het moment dat Perhac voor de
Berlin Bears scoorde, leidde Nederland SOFIA In navolging va de Poolse
met 2—0, In de tweede inning sloeg Ro- voetbalbond heeft de Bulgaarse bond be-
bert Maat als eerste man een homerun s]0ten Levski (landkampioen) en Spartak
op het werpen van Ron Yarbrough. Een I ja (bekerwinnaar) uit de Europese
inning later profiteerde Martin Stroker bekertoernooien terug te trekken. De Bul
van een striemende twee honkslag van gaarse voetbalbond stelt in een communi-
Hudson John. Dat geschiedde op het wer- I qU£ (jaj jje Europese voetbalunie de Bul
pen van Bob McLean die verder weinig gaarse ploegen discrimineert door de
kansen weggaf. Zo weinig dat Arnoud njeuwe loting voor de eerste ronde van
Blom die in de tweede helft van de ze-1 toernooien, waardoor west- en oost-
vende inning als eerste aan slag kwam europese ploegen elkaar niet ontmoeten,
de stand was toen net 21 geworden
aan coach Wim Geestman vroeg of hij op
de eerste bal een stootslag mocht geven.
Geestman gaf hem het volgende advies
„Sla de eerste bal zo hard als je kunt I
en probeer de tweede bal te stoten". Blom
zwaaide voluit op de eerste worp en
sloeg een homerun De eindstand werd
dus 31.
Nederland
Berlin Bears: 0-0-0-0-0-0-1-0-0
0-1-1-0-0-0-1-0-X 3.
1.
Werperresultaten: Nederland:
Neuzen 9-1-4 (9 inn.)
UTRECHT. Het stadion Galgewaard
in Utrecht toonde afgelopen zondag een
nors gezicht. De DOS-schare had haar
vloek uitgeschilderd over één man. Want
de beddelakens lieten met leuzen als
„Van der Laan": go home" en „Van der
Laan de laan uit" geen twijfel lezen: de
aanhang van Utrechts best geplaatste voet
balvereniging eiste de val van manager
Tim van der Laan, naar hun oordeel
schuldig aan het feit, dat DOS er tot
op heden niet in is geslaagd ook maar
één bal over de vijandelijke doellijn te
werken. „Belachelijk", weet 44-jarige Van
der Laan, dagelijks met gymnastiek en
massage in de weer „het doet me weinig
of niets. Dat is toch een minderwaar
dige zaak, een goedkoop middel om an
deren te beïnvloeden. Oh ja, natuurlijk,
het publiek wil Jantje en Pietje in het
elftal en omdat dat niet gebeurt is het
boos. En het zijn geen enkelingen hoor.
Ook de wielerbaan was beklad. Dat is
het werk van een groep, zondagmorgen
vroeg of zaterdagavond al. Ik weet ook
wel wie het zijn, maar nogmaals, ik lach
erom".
Tim van der Laan voelt zich allerminst
de schuldige en weet dan ook precies
te vertellen waarom de afwijkingen van
zijn selectie nog niet zijn gecorrigeerd.
„Wery hebben we verkocht. Daarvoor
kwamen de Joegoslaven Veljkovic en Mi-
lic en de DWS-er Nieuwenhuys in de
plaats. Doelman Veljkovic doet
het uitstekend. Maar dan de aanval.
Nieuwenhuys is goed. Milic na een optater
in een van de eerste wedstrijden maar
erg matig. Een eenvoudig sommetje leert
dan dat onze aanval aan kracht heeft
verloren: Wery, goed maar weg en Nieu
wenhuys en Milic, die tegen elkaar opwe
gen. En dan de verzwaarde training.
Vroeger vier, vijf keer in de week, nu
negen maal. Dat gaat straks resultaten
opleveren. Nu echter is het een tijd van
aanpassing. Een grotere vermoeidheid in
eerste instantie, die de mentaliteit van
de spelers aan de kaak stelt". DOS moet
zijn eerste winstpunt nog veroveren. Een
zwakke mentaliteit dus? „Ach, op het
mentale vlak hebben we geen dwarslig
gers. We kennen geen Van den Burch,
geen Geurtsen. Maar ja, de moraal, zo
als dat heet, is nu eenmaal goed bij winst
en slecht bij verlies. Neem Sparta. Je
hebt ze bijna op de knieën en Plagemen
trapt opeens over een bal heen. Hup, 0-1
achter. Kijk, dan zie je er een paar, die
zo'n tegenslag maar moeilijk kunnen ver
werken".
„En hoe je dat moet doen? Kijk naar
ons. Wery is verkocht. Van dat geld
hebben we ons op verschillende punten
versterkt en toch hielden we nog over.
En dan krijg je het punt, waarover ie
dereen hier zich zo opwindt. Ik wil geen
afdankertjes, geen Haak, geen Clement.
Nee, de rest van het geld stop je in de
training om meer spelers gedegen op
te kunnen leiden. Dat doen wij en dat
zullen we blijven doen. En is het dan
niet zonde als je bijvoorbeeld HVC al
zijn geld in het eerste elftal ziet steken.
Ze hebben de beste jeugd van Neder
land. Pomp daar die centen in en je bent
even ver, nee verder. „Neem Harde
man. Die is hier zo uit de klei getrok-
THONON-LES-BAINS Een demarra
ge op enkele kilometers voor de finish,
waardoor hij een voorsprong van 150 m
kreeg op een groepje van vijf renners,
heeft de Belg Michel Coulon de overwin-
Ton ter ning opgeleverd in de eerste etappe van
de Ronde van de Toekomst, een bergrit
over 144 km met start en aankomst in
Berlin Bears: Ron Yarbrough 4-0-3 (2 Thonon-Les-Bains.
inn.) Rob McLean 12-0-4 (6 in.).
De uitslag van de eerste etappe is 1.
Coulon (Belg) de 144 km in 3.46.35 (met
Homeruns: Nederland: Robert Maat (2), 120 sec. bonificatie), 2. Abrahamian (Frl
j Arnoud Blom (7). 3.46,53 (met 10 sec. bonificatie) 3. De
Beste slagman: Nederland: Hudson John Vlaeminck (Belg) 3.46 58 (met 5 sec. bo-
750. Berlin Bears: Bobby Ball 500 (2 uik 4- Ducreux <Fr) z t- 5- an Im"
4). Carl Perhac 500 (1 uit 2). Pe (t5elg' zX'
ROSAS De Belg Eddy Merckx heeft
vrijdag 't tweede deel van de zesde etap
pe van de ronde van Catalonië gewonnen
en is daarmee opgeklommen naar de eer
ste plaats in het algemeen klassement.
Merckx maakte een tijd van 58 minuten
en 48 seconden in een tijdrit over 45 ki
lometer tussen Figueras en Rosas. Twee
de werd de Italiaan Felice Gimondi
(59.26). Het eerste deel van de etappe,
een rit over 151 kilometer van Vich naar
Figueras leverde een zege op voor de
Belg Roger Swerts.
ken. En toch is het nu een waardevol
speler. Kijk, en dan worden ze boos als
je hem vanuit de aanval opeens in de
achterhoede plaatst. Ja, vroeger ging
je eruit als je niet meer voldeed op een
bepaalde plaats. Maar heeft ooit iemand
eens geprobeerd van een aanvaller een
half of een back te maken? Heeft ooit
iemand eens naar andere eigenschap
pen in een speler gezocht. Hardeman
is een uitstekend afnemer en voldoet nu
achter veel beter".
Toch kampt DOS met problemen. „Ze
ker, nog geen doelpunt gemaakt. Het j
moeilijke is, dat je na twee forse neder
lagen mentaal werd verplicht verdedigend
te spelen. Toch schiepen wij ons tegen
Sparta drie, vier kansen op enkele me-1
ters. We kunnen het dus. Daarom ook
ben ik overtuigd, dat ik gelijk krijg. Men
valt mij fel aan en toch zal ik deze trai
ning vasthouden, deze spelers handhaven
En dan kom ik boven de staart uit hoor.
Of ik zou er zo glad naast zijn. Dat kan
ik mij niet voorstellen. Nee, dat is onmo
gelijk".
LOS ANGELES. Tom Okker is als
derde geplaatst voor het zuidwestelijke
Pacific toernooi, dat dit weekeinde in Los
Angeles begint. De Australische profes
sional Rod Laver staat als eerste op de
lijst en Arthur Ashe, de Amerikaanse
kampioen, is tweede. Bij de dames staat
mevrouw Billie Jean King bovenaan de
lijst. Ann Jones is tweede. Er is voor dit
toernooi ruim honderd duizend gulden
aan prijzen beschikbaar.
