„Actie tegen West-Duitsland wordt niet geduld'
V.S. WAARSCHUWEN SOVJET-UNIE
Amerikaanse troepen naar
de Bondsrepubliek
Dubcek weer
naar Moskou
Twee doden op
Schipholweg
HET WEER
Russisch ruimteschip
is maan gepasseerd
Weer generaal
neergestort
Inkomengrens verlaagd
van 20 tot 15 mille
Brederode
Parijse kunstacademie bezet
SLAGER
BAKKER
Weer toerisme naar
Tsjecho-Slowakije
Toestand Salazar
is iets beter
Biafra vraagt
om kinderen
op te nemen
Voor aankoop woningwetwoning
Rustiger
Wellicht weer op
weg naar de aarde
ADO-Graz
op televisie
VANDAAG IN
EEN BIJLAGE
OVER JUBILEUM
VAN
HOOGOVENS
ONDER MEER:
15.25
Slaapkamers...
ƒ623,50
ALLES VOOR DE
SLAAPKAMER
SLEEPINGHOUSE
VOGELKOOIEN
Y\
Frontale botsing
IN DEZE KRANT
Kans op buien
Pompstation overvallen
Russische tegenspraak
Algemene beschouwingen
8-10 oktober
Het woord is aan
Uit kleine gedachten
ontstond grote
schepping
De regionale betekenis
van Hoogovens
Luchtverontreiniging
Walserij met een
bewogen historie
Zo is het begonnen
v. DUIVENBODEN n.v.
Haarlem-Zandvoort
Tel. 023- 11269
HOTEL - CAFÉ - RESTAURANT
MENU:
58e JAARGANG NUMMER 269
WOENSDAG 18 SEPTEMBER 1968
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u.
Tel. adm. 15437, chef bezorging tot 7 u. 10519.
Tel. red. 15389, na kantooruren 02560-6726.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijki
Adj. Hoofdredacteur: E. Koning
IJmuider Courant
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement bij vooruitbetaling, 13,— per
kwartaal, 14,50 franco per post, 1
per week. Losse nummers 25 cent. Giro
rekening IJmuider Courant no. 129288.
Directeur: Mr. H. C. van der Mij»
WASHINGTON (Reuter) De
Verenigde Staten hebben de Sovjet-
Unie gewaarschuwd dat communis
tische militaire actie tegen West-
Duitsland een „onmiddellijke reactie"
van de NAVO-bondgenoten tot gevolg
zal hebben.
Het ministerie van Buitenlandse Zaken
te Washington zegt in een verklaring dat
niets in het handvest der Verenigde Na
ties de Sovjet-Unie of andere leden van
het pact van Warschau het recht geeft
eenzijdig met geweld tussenbeide te ko
men in West-Duitsland. „Als de Sovjet-
Unie of andere leden van het Warschau
pact desondanks eenzijdig met geweld
tussenbeide zouden komen in de bondsre
publiek Duitsland zou dat tot een onmid
dellijk geallieerd antwoord leiden in de
vorm van zelfverdedigingsmaatregelen in
het kader van de NAVO.
Naar in Washington bekend is gewor
den, hebben de V.S. aan de NAVO in
Brussel plannen voorgelegd voor het naar
de bondsrepubliek terugbrengen van 96
straaljagers van het type Phantom en
28.000 man infanterie, die deze zomer als
onderdeel van een rotatieschema naar
Amerika waren overgebracht.
Genoemde eenheden zouden in novem
ber of december respectievelijk naar de
basis Ramstein in Rijnland-Palts en het I
gebied van AugsburgMünchen terugke
ren. Het zou om een tijdelijke maatregel
gaan tegen de achtergrond van de Oost-
europese bezetting van Tsjecho-Slowa-
kije. De Amerikaanse minister van De
fensie, Clifford, heeft later gezegd dat er
twaalfduizend man troepen naar Europa
worden gezonden om komend jaar aan de
NAVO-oefening deel te nemen.
Naar de New York Times weet te mel
den heeft de Amerikaanse regering als
voorwaarde gesteld dat de andere NAVO-
leden soortgelijke maatregelen treffen. Zo
zou West-Duitsland bijvoorbeeld zijn de
fensieuitgaven moeten vergroten, terwijl
Engeland de brigade, die het onlangs
voor oefeningen naar de Bondsrepubliek
heeft gezonden, daar voorlopig zou moe
ten laten.
De opperbevelhebber van de NAVO-
strijdkrachten in Europa, de Amerikaan
se generaal Lemnitzer, zou toestemming
hebben gekregen de geallieerde verken
ningseenheden en luisterposten langs de
Beiers-Tsjechoslowaakse grens „onopval
lend" te versterken. Van andere maat
regelen, zoals het zenden van een Ame
rikaanse brigade naar West-Berlijn en
een dichter bij de communistische gren
zen opstellen van gevechtseenheden zou
men in Washington niet hebben willen
weten.
PRAAG, (AFP). De Tsjecho-Slo-
waakse eerste partijsecretaris, Alexander
Dubcek, de Moravische partijleider Josef
Spacek en de secretaris-generaal van de
Slowaakse communistische partij, Gustav
Husak, zullen aan het eind van deze week
op uitnodiging van het Kremlin naar
Moskou reizen.
Dit is van betrouwbare zijde in Praag
vernomen. Met hun Russische collega's
zouden de Tsjechische leiders van ge
dachten wisselen over de vraagstukken
betreffende het in december te houden 14-
de congres van de Tjechoslowaakse
Communistische Partij.
Ook zou worden gesproken over de bij
eenkomst van de Tsjechische Partij, die
op 14 oktober begint. Tenslotte zou over
leg worden gepleegd over de politieke
problemen inzake de vorming van een fe
deratie in Tsjecho-Slowakije.
PRAAG, (AP). Tsjecho-Slowakije
heeft dinsdag zijn grenzen weer voor toe
risten opengesteld. Het was toeristen ver
boden naar Tsjecho-Slowakije te komen
sinds 21 augustus, de dag waarop de Rus
sen en hun bondgenoten het land binnen
vielen.
Een zegsman van het staats-reisbureau
Cedok heeft meegedeeld dat de Tsjecho-
slowaakse ambassades opdracht hebben
gekregen weer visa te verstrekken aan
groepen en individuele reizigers. Sinds
de invasie mochten alleen zakenlieden en
diplomaten het land binnen.
Het verbod op het toerisme heeft het
land grote verliezen aan buitenlandse va
luta opgeleverd. Exacte cijfers over deze
verliezen zijn nog niet bekend.
Dertig Franse studenten hebben de
Parijse kunstacademie bezet. En
kelen van hen staan hier bij hel
hek, waarvoor politiemannen heb
ben postgevat.
(Van onze streekredactie)
HAARLEMMERMEER De 27-jarige
motorrijder W. van Stokken uit Broek in
Waterland en zijn duopassagier, de 24-ja-
rige J. Th. Wiebes uit Zwanenburg, bei
den magazijnbediende van beroep, zijn
dinsdagmiddag op de Schipholweg in
Haarlemmermeer door een botsing om
het leven gekomen.
De heer Stokken verloor in een bocht de
macht over het stuur en botste frontaal
tegen een hem tegemoetkomende auto. De
motorrijders waren op slag dood. De
autobestuurder liep lichte verwondingen
op.
LISSABON, (AFP/Reuter). De ver
betering in de toestand van premier Sala
zar van Portugal heeft zich dinsdagavond
voortgezet ondanks vermoeiend medisch
onderzoek, aldus een medisch bulletin.
De Amerikaanse neuroloog dr. Houston
Merritt komt woensdagochtend in Lissa
bon aan om de artsen die de Portugese
premier behandelen bij te staan.
Weerrapporten 1, 2
Agenda van IJ mond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2, 13
Buitenlands nieuws 3
Van Dag tot Dag 3
Achtergrond
Uit stad en omgeving t>, 6, 7, 9
Ken nemer Kruimels 9
Beeldverhalen11
Aangestipt 11
Haar Journaal 11
Kunst 15
Radio en tv15
Feuilleton 15
Economisch nieuws 1"
Scheepsberichten 17
BeursH
Sport 11
Dit nummer bestaat uit
achtenveertig pagina's
Verwachting van het K.N.M.I., geldig van
woensdagavond tot donderdagavond:
Af en toe opklaringen, maar ook
enkele buien. Koel weer
Volledige weerrapporten op pagina twee.
Twee studenten rennen weg langs de
Seine als zij politiemannen passeren.
Ze zijn zojuist verwijderd uit de
kunstacademie.
LIBREVILLE (AFP) Het Rode
Kruis van Gabon heeft dinsdag een op
roep van kolonel Ojoekwoe van Biafra
ontvangen die aan verscheidene landen,
waaronder Nederland, is gericht en waar
in hij vraagt zo snel mogelijk een zo
groot mogelijk aantal Biafraanse kinde
ren op te nemen.
Het verzoek is gericht aan Ivoorkust,
Tanzania, Zambia. Senegal, Frankrijk,
West-Duitsland, Zwitserland. Nederland,
Noorwegen, Denemarken en Zweden.
DA NANG, (AP). Brigade-generaal
William Chip van de derde Amerikaanse
mariniersdivisie is dinsdag met de heli
kopter, van waaruit hij operaties van zijn
troepen veertien kilometer ten zuiden van
de gedemilitariseerde zone leidde, neerge
stort.
Chip heeft daarbij verwondingen opge
lopen aan zijn ruggegraat. Hij is overge
bracht naar het hospitaalschip „Sanctua
ry", waar zijn toestand bevredigend werd
genoemd.
Chip is de derde generaal aan geallieer
de zijde, die in de afgelopen tien dagen
bij een ongeluk met een helikopter is
betrokken. De twee andere zijn omge
komen.
(Van onze correspondent)
DEN HAAG Verkoop van naoorlog
se woningwetwoningen aan de bewoners
zal met ingang van 16 september alleen
mogelijk zijn als het jaarinkomen van de
gegadigde niet hoger is dan 15.000. Tot
dusver bedroeg de inkomensgrens j'20.000.
Het rijk zal aanvragers uitsluitend in de
vorm van aflopende jaarlijkse bijdragen
gedurende tien jaar financiële steun ver
lenen.
Deze wijzigingen zijn aangebracht in de
regeling, die bewoners van woningwetwo
ningen de mogelijkheid biedt de door hen
bewoonde woning te kopen.
Aanvragen van bewoners met een inko
men tot en met 15.000 die ingediend
zijn voor 16 september 1968 en waarop
nog niet is beslist, zullen in beginsel vol
gens de nieuwe regeling worden afgedaan.
LONDEN (Reuter) In Londen heeft
een 59-jarige man toegegeven, dat hij,
als zijn buurman wat luidruchtig was,
via een in de tussenmuur geboord gat
wat lichtgas liet stromen in het aan
grenzende huis. Zijn ervaring was dat
het daar dan wat rustiger werd. De
verdachte is van rechtsvervolging ont
slagen.
(Van onze correspondent)
EINDHOVEN. Een met een pistool I
bewapende man heeft dinsdagavond een
overval gepleegd op het benzinestation
aan de rijksweg EindhovenWeert. De
overvaller loste een waarschuwingsschot
en maakte de pompbediende vervolgens
50 afhandig.
JODRELL BANK (ENGELAND) (AP).
I De Britse ruimtewaarnemers te Jodrell
Bank hebben bekend gemaakt, dat het
nieuwste Russische ruimteschip, de Sonde
5, de maan op een afstand van vijftien-
honderd kilometer is gepasseerd. De waar
nemers vermoeden dat het ruimteschip de
terugreis naar de aarde heeft aanvaard.
Indien het ruimteschip naar de aarde te
rugkomt zal de Sovjet-Unie een nieuw
succes hebben behaald in de pogingen
om een mens op de maan te doen landen.
De directeur van Jodrell Bank, Sir Ber
nard Lovell zei, dat het ruimtevaartuig
vanmorgen om vijf minuten voor zes Ne
derlandse tijd dicht langs de maan is ge-,
trokken. Het zond zeer veel gegevens naar
de aarde.
De geleerden in Jodrell Bank hebben de
gehele nacht signalen opgevangen. De zeer
krachtige zenders van het Russische ruim
tevaartuig kwamen in werking en de
sterkte der signalen liep vele keren op.
Sir Bernard zei dat de Russen waar
schijnlijk een poging zullen doen om vrij
dagavond het ruimtevaartuig te „ber
gen". Het ruimtevaartuig had geen rem-
raketten in werking gesteld toen het de
maan dicht naderde. „Men zou kunnen
denken, dat de Russen thans in de eerste
plaats het ruimtevoertuig willen bergen,
hetgeen het moeilijkste van alles is. Wan
neer dit eenmaal gelukt is kunnen wij
verwachten dat zij het zullen bemannen",
aldus Sir Bernard.
Een woordvoerder van het Russische
ministerie van Buitenlandse Zaken heeft
gezegd, dat de bekendmaking van Jodrell
Bank volgens welke een Russisch ruimte
vaartuig vandaag in de buurt van de
maan is gekomen, niet in overeenstem
ming met de werkelijkheid is.
(Van onze correspondent)
HILVERSUM Ook de eerste wedstrijd
I om de Europacup voor bekerwinnaars tus
sen ADO en Graz A.K. komt in zijn ge
heel op de televisie.
De VARA heeft overeenstemming met
I de Haagse club en KNVB bereikt voor
een rechtstreekse uitzending morgenavond
via Nederland 1 van de in Den Haag te
spelen ontmoeting.
Het is ook aan de VARA te danken dat
I ADO heeft besloten met de wedstrijd te
gen de Oostenrijkse tegenstander Graz
die oorspronkelijk vanavond zou worden
gespeeld, een dag uit te wijken. Door de
ze verschuiving is, zoals bekend, ook de
uitzending van de wedstrijd van vanavond
tussen Nürnberg en Ajax mogelijk gewor-
1 den.
DEN HAAG. Op 8, 9 en 10 oktober
zullen in de Tweede Kamer de algemene
politieke en financiële beschouwingen
worden gehouden.
ADVERTENTIES
Beslist U moet komen
kijken naar onze speciale
slaapkamershow. Op de
eerste verdieping keus
uit wil laqué, palissander,
teak en notenhouten
kamers.
Slaapkamers bestaande
uit 3-deurs linnenkast,
ledikant met verlichting,
2 nachtkastjes, 2 stoelen
en tafel in teak, vanaf
Ruime keus vindt U bij
eubelen
BOOT
TIL. 1204*
(aimr straat*
S2-S4-96J
Kin Hubbard:
Het kan geen kwaad nu en dan je
mond te houden, ook al weet je waar
over je spreekt.
ADVERTENTIES
KRUISSTRAAT 22 - HAARLEM - TEL. 17206
„N ATU RALIITe N
KEURSLAGER
De leverancier voor het
goede horecabedrijf.
JULIANAPLEIN 1 - WIJK AAN ZEE
0 2517 - 207
Velserenderlaan 3 - Santpoort
t.o. de Ruïne - Tel. 0 2560 - 8012
Melon Jambon d'Ardennes
Meloen met Ardennenham
Consommé Cabaretière
Heldere soep tomaten - kip
en garnalen
Canard aux cerises
wilde eend met kersen
Pommes a la Parisiennes
Parijse aardappeltjes
Flan Mexicaine
Mexicaanse vla
BREDERODE UW GASTHEER
Waar eens bij jachtpartijen hoornge
schal de gasten van de heer van
Brederode begroette, daar bent u een
graag geziene gast in Hotel-Café-
Restaurant „Brederode". Unieke lig
ging tegenover de Ruïne.
Dagelijks aan de vleugel
BILLY POGGEMEIER
Recepties - Partijen
Restaurant h la carte
PLATE SERVICE - COCKTAILBAR
