Prins Bernhard landt per helikopter
voor opening van Mobil Raffinaderij
Op nieuwe helihaven
Verkeersmaa tregelen
Hoogoven-vuurwerk
Nieuwe E.H.B.O.-
cursus
voor beginners
De Raiffeisenbank is
goed voor uw geld...
Ook voor het geld
van'de Zilvervloot'.
O RAIFFEISENBANK
Mobil-Fakkel
verspilt
duizenden
dollars
Jongeren actief
voor Vredesweek
Dubieuze
schoorsteenvegers
Aardgastarieven
HAARLEMSE RECHTBANK
Havenberichten
IN DE IJMOND
IJmuiden
Beverwijk
Heemskerk
Uitspraken
DONDERDAG
I 96S
SEPTEMBER
Hoe de duiven vlogen
City
Stadsschouwburg
Kennemer theater
Luxor
Marquette theater
(Van een onzer verslaggeefsters)
IJMOND-HAARLEM Voor de offi
ciële ingebruikstelling van de Mobil Raf
finaderij aan het Noordzeekanaal zal
Prins Bernhard vrijdagmorgen 24 sep
tember om 9.50 uur per helikopter landen
op het terrein van de Amsterdamse
Droogdok Maatschappij, waar een nieuwe
helihaven is aangelegd voor de verbin
ding met booreilanden op de Noordzee.
Op de helihaven wachten mr. F. J. Kra
nenburg, commissaris van de koningin in
Noord-Holland, dr. I. Samkalden, burge
meester van Amsterdam, drs. D. J. Vree-
ken, president-directeur van Mobiloil N.V.
en de heer A. C. Brightman, algemeen
directeur van Mobil Raffinaderij N.V.
In de ontvangstzaal van Mobil zal zijne
koninklijke hoogheid onder meer begroe
ten de ambassadeur van de Verenigde
Staten van Amerika W. R. Tyler en de
minister van economische zaken mr. L.
de Block.
Voor de openingsceromonie worden zes
honderd genodigden uit binnen- en bui
tenland verwacht. Prins Bernhard zal de
openingshandeling verrichten door aan
een wiel te draaien, waardoor een gesti
leerde maquette van de raffinaderij ver
licht wordt.
Na de openingstoespraken maakt de
prins per bus een excursie over het raf
finaderijterrein. Met een aantal gasten
zal hij de lunch gebruiken aan boord van
het schip „F. Q. Den Hollander", varend
in het Noordzeekanaal en het westelijk ha
vengebied van Amsterdam.
De Mobil Raffinaderij is binnen drie ja
ren tot stand gekomen. Op 11 november
1965 ging de Amsterdamse gemeenteraad
akkoord met de bouw. In het volgende
jaar werd de ontwerpwet pijpleiding Rot
terdam-Amsterdam goedgekeurd en nau
welijks twee maanden na deze goedkeu
ring is de eerste paal geslagen, op 12
september 1966. Thans is de raffinaderij
al enkele maanden in bedrijf. De totale
investering vergde een bedrag van 200
miljoen gulden, exclusief de pijpleiding
vanaf Rotterdam. Voor de ontvangst en
de opslag van ruwe olie werd in Rotter
dam 35 miljoen gulden geïnvesteerd.
Mobil Raffinaderij biedt nu als continu
bedrijf slechts werkgelegenheid aan ruim
tweehonderd werknemers, want het ge
hele produktieproces is vergaand geauto
matiseerd. Als voorbeeld van de moder
ne opzet diende, dat voor de dagelijkse
gesprekken met Londen telefoon- en telex
verbindingen al als „ouderwets" hebben
afgedaan en bij Mobil per computer wor
den gevoerd. In de twee controlekamers
de „zenuwcentra" van de raffinaderij
zijn maar vier mensen nodig om het
produktieproces te beheersen, te besturen
en te registreren.
IJMOND-HAARLEM Omdat de
gasfabriek van de Mobil Raffinaderij
N.V. nog niet goed werkt is de bran
dende fakkel het kenmerk van el
ke raffinaderij bij Mobil veel gro
ter dan normaal, nu al wekenlang. Het
levert vooral 's avonds een prachtig
schouwspel op. tot ver in de omtrek
zichtbaar. Het bedrijf is echter be
paald niet gelukkig met de metersho
ge fakkel in feite een waakvlam
want het betekent dat men per dag een
bedrag van 700 tot 1000 dollars (Mobil
rekent in dollars) verspilt doordat men
butaan-, bentaan- en propaangas bran
dend moet laten ontsnappen.
Het centrum van de raffinaderij:
een warwinkel van buizen, torens,
kranen, afsluiters en kolommen. Het
geheel heeft iets onwezenlijks om
dat men bijna geen mensen ziet en
helemaal geen produkten. De pro-
duktie-installaties omvatten onder
meer een ruwe olie distillatie-een
heid, een reformingeenheid, een
zwavelfabriek en een gaswinnings
installatie, alsmede hulpinstallaties
zoals die voor stoomopwekking en
verpomping.
VELSEN Ter gelegenheid van het vijftigjarig bestaan van Hoogovens
zal op vrijdag 20 september van 21 tot 21.20 uur door dit bedrijf aan de he-
volking van het IJmondgebied een groot vuurwerk worden aangeboden, dat
wordt ontstoken op het sluiseiland, gelegen tussen de Zuider- en de Midden-
sluis te IJmuiden.
Daar er voornamelijk luchtvuurwerk zal worden afgestoken is het vuur
werk niet alleen vanaf de zuidelijke kanaaloever uitstekend te zien, doch
ook vanaf de sluiseilanden van de Midden- en Noordersluis.
Degenen die ten noorden van het Noordzeekanaal wonen, wordt geadvi
seerd via de normale route naar IJmuiden te rijden en te parkeren op de
kop van de haven en nabij de vishallen. Van hieruit is het slechts een paar
minuten lopen naar de Zuiderkanaaldijk en het Sluisplein.
Degenen die uit oostelijke richting komen, dienen via de Zuiderkanaaiaijk
(nabij de pont) te rijden, waar parkeerruimte voldoende is en men een goed
zich heeft op het vuurwerk.
Uit veiligheidsoverwegingen zal Oud-IJmuiden met zijn smalle straten ne
avond van het vuurwerk niet toegankelijk zijn voor auto's. De route en de
parkeerplaatsen zullen door borden aangegeven worden.
In de controlekamer wordt het ge
hele produktieproces geleid, ge
controleerd en geregistreerd. Op
meterslange panelen kan men zien
hoe de ruwe olie via een groot aan
tal pijpen, afsluiters en kranen
wordt verwerkt. Tot in millimeters
nauwkeurig kan men aflezen hoe
hoog de olie in een tank staat. Maar
een millimeter hoger of lager in de
reusachtige tanks maakt ook een
verschil uit van vele tonnen olie
Ter gelegenheid van de Vredesweek
1968, die op initiatief van de samen
werkende kerken van zondag 22 tot za
terdag 28 september zal worden ge
houden, heeft een groepje jongeren uit
de IJ mond eveneens enige activiteiten
georganiseerd. Het zijn leden van het
Jongerencontact, de Pax Christi-IJmond
de P.S.P., de Nederlands Hervormde
Jongeren, de Oud-Katholieken en de
Samvro. Deze actitiviteiten bestaan uit
een serie gespreksavonden met forums
«amengesteld uit leden van de P.v.d.A.
A.R., K.V.P., C.H.U., V.V.D., PSP.
en P.P.R. Het programma hiervoor
luidt als volgt:
Dinsdag 24 september Beverwijk,
Kweekschool, Baanstraat, discussielei
der de heer Th. C. Witte.
Woensdag 25 september, IJmuiden-
Oost, „Het Trefpunt", Willemsbeek-
weg (achter kath.. kerk), discussielei
der de heer W. Ph. Leenman.
Donderdag 26 september, IJmuiden-
West, Bethlehemkerk, Snelliusstraat,
discussieleider de heer Jac. Zuurbier.
Vrijdag 27 september, Santpoort, La-
vigeriecollege, Wüstelaan. discussielei
der de heer W. A. Harms.
Deze gespreksavonden, die voor alle
belangstellenden vrij toegankelijk zijn,
beginnen om acht uur en Worden om
half elf beëindigd.
(Van een onzer verslaggeefsters)
VELSEN In een groot deel van West-
Nederland en ook in de gemeente Velsen
opereren de laatste maanden uit Den
Haag afkomstige lieden die zich uitge
ven als schoorsteenvegers. Zij treden
brutaal en indringend op. Na een inspec
tie van de schoorsteen stellen zij vast dat
er noodzakelijk enige reparaties moeten
worden verricht, zoals het bijvoegen van
het metselwerk of het plaatsen van kap
jes. Zij weten daartoe opdrachten te krij
gen, veelal van vrouwen en bejaarden. Na
vaak slecht uitgevoerde reparaties pre
senteren zij exorbitant hoge rekeningen.
Er zijn bedragen bekend van 350 en
110. In enkele gevallen werd door wan
trouwen of gebrek aan contanten slechts
een deel van het gevraagde bedrag vol
daan. De schoorsteenvegers kwamen dan
nimmer terug om het restant te innen.
DE REISDUIF. De Beverwijkse postduiven
vereniging „De Reisduif" heeft aan de wed
vlucht vanaf St. Ghislain Hornu over een af
stand van 234 km deelgenomen met 313 jonge
duiven en met 63 oude duiven. De dieren wer
den gelost om 10.40 uur bij veranderlijke wind.
Uitslag jonge duiven: P. v. d. Outenaar 1; T
Gravemaker 2, 4, 29. 38, 47; G. Grapendaal 3, 31;
C. Westrate 5; B. van Vuuren 6. 11, 24; E. de
Boer 7, 10, 61; R Westrate en Zoon 8, 36, 42. 48;
C Castricum 9. 16. 21, 27, 34, 46, 49; W. Uilen
burg 12; Th de Winter 13, 14, 25, 30, 32, 51; A.
de Kraker 15; A. Kuilman 17, 33, 50, 52, 56: H.
Schipper 18, 54: J. Aardenburg 19, 26. 62 M.
Duiker 20: J. C. Pruimboom 22, 43; H. v. d.
Reep 23. 63; M Riebeek 35. 59; G. Weel 37;
N. Dekker 39. 58; J. Durge 40, 41, 45; J. Schef-
fers 44. 57, 60; N Jacobs 53, 55.
Uitslag oude duiven: C. Castricum 1, 2, 4, 9,
11; B. van Vuuren 3. 12. 13; J. v. d. Meij 5; A.
de Kraker 6, 7, 8; J. Minnebo 10.
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. De Vereniging Samenwer
kende Regionale Organen Gasvoorzienmg
(S.R.G.O.), welke vereniging namens alle
gasverbruikende gemeenten met de n.v.
Nederlandse Gasunie onderhandelt over
prijzen en leveringsvoorwaarden, heeft
gezamenlijk enige wijzigingen aanbevolen
met betrekking tot de tarieven voor mid
delgrote aardgasverbruik ers. Dit zijn ver
bruikers van 20.000 tot 170.000 m3 aard
gas per jaar en zij, die gas afnemen voor
de ruimteverwarming van woningblokken.
De door S.R.O.G. en Gasunie aanbevo
len nieuwe tarieven voor blok- en wijk-
verwarming luiden als volgt:
A. in plaats van een vastrechtrekening
van 150,per blok of wijk, een vast
recht van 12,per jaar per woning, met
een minimum van 150,
B. een m3-prijs van zeven cent, minus
een eventuele jaarlijkse aan de verbrui
kers ten goede komende reductie, die af
hankelijk is van de olieprijs. Deze reductie
is voor de periode 1 november 1967 tot
1 november 1968 vastgesteld op 0,7 cent
per m3.
Het Velsense college van B. en W. kan
zich met deze tariefswijzigingen verenigen
en het verzoekt de raad hiermee even
eens akkoord te gaan.
HAARLEM. De Haarlemse rechtbank
gaat op donderdag 26 september de krui
sing Venneperweg-IJweg in de gemeente
Haarlemmermeer bekijken. Dit zal ge
beuren in verband met een verkeerson
geluk dat een 21 jarige kantoorbediende
uit Hillegom op 26 februari daar heeft
veroorzaakt. Bij dit ongeluk kwam een
inzittende van een auto om het leven.
Tegen de kantoorbediende was een
maand gevangenisstraf en een jaar ont
zegging geëist. Voor de rechtbank tot een
uitspraak komt zal zij eerst de situatie
bekijken.
Een 21-jarige elektriciën uit Beverwijk
werd conform de eis veroordeeld tot twee
weken gevangenisstraf en een jaar ont
zegging. Op 17 juni reed hij in dichte
mist in Halfweg tegen een stilstaande
vrachtauto. Een inzittende uit zijn auto
liep ernstige verwondingen op.
ADVERTENTIE
Koninklijke Ned. veren. E.H.B.O.
Beschermvrouwe H.M. de Koningin
AANVANG NIEUWE CURSUS
30 SEPT. A.S.
Maandag, 's avonds 8 uur. Cultureel
Centrum
DocentDr. H. G. v. d. Hoek
Instructrice Mevr. S. Schenk
Cursisten kunnen zich melden
Mevr. S. Schenk, Eksterlaan 6,
telefoon 13430
Hr. G. Nuyen, Orionweg 89
Mevr. J. v. Oosten, Lagerstraat 54.
en op de cursusavond.
Een 39-jarige barhoudster uit Halfweg
kreeg conform de eis 400 boete en een
half jaar ontzegging voor het veroorza
ken van een ongeluk in haar woonplaats.
Daarbij werd een bromfiets-duopassagiere
ernstig gewond.
Voor „knipperen" met de koplampen
van hun auto's op de Westelijke Randweg
in Haarlem, terwijl daar geen noodzake
lijke reden voor was, zijn een 35-jarige
Haarlemse installateur, 39-jarige koopman
uit Velsen en 50-jarige fotograaf uit Haar
lem tot 5,- boete veroordeeld. Er was
ƒ15 boete tegen hen geëist. De officicier
van justitie was van het vonnis „schuldig
verklaring zonder toepassing van straf"
van de kantonrechter in appèl gegaan
Woensdag te IJmuiden aangekomen: Marburg,
van Antwerpen; Pagenturm, Continentaal Plat.
voor IJmuiden; Tor Anglia, Gothenburg; Bee-
ding, Ipswich: Insulaner, Ipswich, voor IJmui
den; Sac Madrid, Barcelona; Gitana, Londen,
voor IJmuiden; Edina, Rochester, voor IJmui
den: Hagno. Dublin; Adi, Gillingham, voor IJ
muiden; Gisela, Veunmann, Abidjan; Erjo,
Merikvara, Embla, Rotterdam; Batavier, Alhol-
men; Voline. Dagenham; Delfborg, Hellevoet-
sluis, voor IJmuiden; Jean-E„ Londen; Rita
Holst, Hamburg; Ommenkerk, Rotterdam.
Woensdag vertrokken van IJmuiden: Spaar ne
borg, naar Appledore. van IJmuiden; Elch, Ham
burg; Holstentor, Continentaal Plat; Rijnstroom,
Shoreham: Heather. Colchester; Nautiea, Kile;
Majorca Liverpool; Zaanborg, Delfzijl; Hansa,
Rotterdam, van Velsen; Pres Macapagal. Rot
terdam; Regina Maris, Southampton; Linge-
borg. Delfzijl, van Beverwijk; Pagenturm, Con
tinentaal Plat, van IJmuiden; Djatibarang, Ham
burg; Calchas, Rotterdam; Ilias, Rotterdam;
Libertas, Rotterdam; Tor Anglia. Immingham;
Attis, Hamburg: St. Herblain. Basse Indre. van
IJmuiden; Emsworth, Londen: Gazelle. Boston,
van Koog aan de Zaan; Corbum, Leith; Dicky
Delfzijl.
Donderdag te IJmuiden aangekomen: Gronin
gen. van Rotterdam, voor IJmuiden; Holstentor,
Continentaal Plat; Helios 2. Sandane; Johanna
Oldendori'f. Antwerpen; Wiliowbank. Antwer
pen; Lanrick, Grangemouth; Annie G, Rochester
voor Zaandam; Areas, Leixoes.
Donderdag vertrokken van IJmuiden; Forel
naar Vlaardingen. van Zwolle; Singo, Stavanger;
Sinoutskerk, Antwerpen; Pallas. Rotterdam:
Leda, Antwerpen, van IJmuiden; Wien, Bremen;
Portsmouth, Londen; Yewdale, Dublin; Vanda
Felixtowe; Gitana, Londen, van IJmuiden; Claus
Londen.
(Indien achter de haven van herkomst of be
stemming geen nadere aanduiding volgt, be
tekent dit, dat het betreffende schip van of
naar Amsterdam is gegaan.)
films
DE TITEL van de Duitse film
„Vera van de rosse buurt' slaat niet
op een zedenroman, zoals er in het
begin van deze eeuw wel eens ver
scheen, maar houdt verband met een
reeks moorden op „call girls", waar
van die op Rosemarie Nitribitt in de
jaren vijftig als exponent van het
„Wirtschaftswunder" wel het meest
tot de verbeelding heeft gesproken.
Deze film haakt nu nog eens in op de
sensatie van die onopgeloste misdaad,
nu met Vera Tschechova als de dure
prostituée die op geheimzinnige ma
nier aan haar einde komt. De rest,
met de vraag wie wel en wie niet
schuldig is, verloopt ongeveer zoals
deze erotische thrillers plegen te ver
lopen. De film fungeert donderdag
avond als inzet van het nieuwe week-
programma.
VERVOLGENS DRAAIT tot en met zon
dag „Ontsnapping op de Filippijnen",
een van die vele Amerikaanse oorlogs
films waarmee de herinnering aan de
bloedige strijd in de Pacific levendig
wordt gehouden. Ditmaal heeft de sensa-
ADVERTENTIE
Het Ideaal-Spaarplan
'de Zilvervloot': 10% premie
over het gespaarde bedrag
èn de aantrekkelijke bankrente. Dus een gulden cadeau
bij elk tientje. Hèt spaarpian voor jonge mensen
van 15 t/m 20 jaar.
SPAARBANK EN ALLE BANKZAKEN
Beverwijk Zeestraat 29
President Kennedyplein 4
Europaplein 22
Velsen-Noord Wijkerstraatweg 204
Wijk aan Zee Verlengde Voorstraat 12
Heemskerk Raadhuisplein 6
IJmuiden Kennemerlaan 57
Canopusplein 1
Driehuis Driehuizerkerkweg 89
tionele inhoud betrekking op de avontu
ren in de rimboe van een Amerikaanse
korporaal, die aan zijn Japanse belagers
weet te ontsnappen. Op deze vlucht komt
hij in contact met een mooie verpleegster
zodat alle voorwaarden voor een spannen
de oorlogsfilm weer aanwezig zijn. In de
matinee van zondag nog meer sensatie in
„De wraak van Ringo", een keiharde
Italiaanse western, waarmee Hollywood
thans zo geducht wordt beconcurreerd.
DE VREEMDE NEIGINGEN, waarvan
in de titel van Irvin Berwicks film sprake
is, komen neer op het pathologische ver
langen van een jongeman om ongezien
te kunnen kijken naar half of heel ontkle
de vrouwen. Of dit „voyeurisme", dat
door talrijke films, nachtclubs en boule
vardbladen openlijk wordt gestimuleerd,
zo afwijkend is dat er een semi-weten-
schappelijke film met psychiater en se
rieus kijkende medische studenten aan te
pas moet komen, waar dan de dreigende
titel „Vreemde n eigingen" aan wordt
verbonden, is een vraag die regisseur
Berwick niet beantwoordt. Dat zijn film
trouwens zelf speculeert op de gewraakte
vreemde neiging" is een bijkomstigheid
die de filmer waarschijnlijk in zijn weten
schappelijke ijver over het hoofd schijnt
te hebben gezien. Tot en met woensdag
kan het publiek aldus met een voyeur
meekijken.
DE MOOIE. JONGE vrouw van de
schatrijke hereboer Grant is door Mexi
caanse rebellen ontvoerd, met de bedoe
ling van haar verontruste echtgenoot een
hoog losgeld te verkrijgen. Zij eisen hon
derdduizend dollar en Grant is wel gene
gen dit bedrag te betalen, maar hij
neemt toch het zekere voor het onzekere
en organiseert aldus een bevrijdingsexpe
ditie, die zal moeten worden uitgevoerd
door „De vier geweldenaars" (The pro
fessionals), een kwartet doorgewinterde
avonturiers.
VAN DIT MEXICAANSE avontuur heeft
Richard Brooks een bijzonder vindingrij
ke film gemaakt, waarin de spanning op
een hoog peil wordt gehouden. Weliswaar
is het een „harde" western, maar dan
toch met meer spanning en afwisseling
dan in de meeste, nogal rechtlijnige wild
westfilms voorkomen. Als regisseur van
spectaculaire acties is hij voortdurend de
juiste man om er voor te zorgen, dat
het publiek zich van vrijdag- tot en met
zondagavond in de Stadsschouwburg geen
ogenblik verveelt en tegelijk op een in
teressant vlak wordt beziggehouden. Voor
al ook visueel is de film bijzonder aan
trekkelijk, zodat hier stellig sprake is van
bioscoopamusement op hoog niveau.
MET EEN KNIPOOG naar de jeugd
wordt dan zondagmiddag „Tiko en de
haai" nog vertoond, een even interessante
als onderhoudende kleurenfilm over de
blijvende vrienschap tussen een jonge in
lander en de haai Manidu.
CHINA EN EEN GEHEIME uitvinding
waarmee de wereld totaal kan worden
ontvolkt spelen ook een belangrijke rol
in „Superagent Mark Donen", waarmee
het leger van geheime agenten voor de
film opnieuw is uitgebreid, waarmee te
vens het aantal codennummers met Z 7
werd vermeerderd. Verder verandert er
maar weinig, want er valt immers niet
veel nieuws meer te bedenken op het
terrein der activiteiten, waarmee deze
fantasie-helden voortdurend worden opge
knapt. Tot en met zondagavond het ge
bruikelijke schiet- en knokwerk dus, plus
wat gestoei met geraffineerde vrouwen en
enige flinke scheuten sadisme, waarmee
het publiek het -dan weer heeft gehad.
Trouwens, regisseur Romitelli bleek er de
man niet naar om veel energie en geest
te verspillen aan de reeks cliché's die hij
te verfilmen kreeg.
IN DE VOORSTELLING van zaterdag
nacht wordt ditmaal de uitzonderlijk knap
pe film „Het incident" vertoond, die on
getwijfeld een langer verblijf in dit thea
ter volkomen zou moeten rechtvaardigen,
in de eerste matinee van zondag gevolgd
door de meer traditionele thriller „Bero
ving in Cape Town". Tenslotte tot en met
woensdagavond de Amerikaanse oorlogs
film „Marine battleground", waarvoor dit
maal het Korea van 1950 tot strijdtoneel
werd uitverkoren.
OOK IN DIT THEATER tot en met za
terdag een Italiaanse western en wel „De
stille wreker", zodat men zich opnieuw
kan laten boeien door een genadeloze af
rekening, in een wereld van wetteloosheid
en geweld. Zondagmiddag wordt er al
weer een behoorlijke portie sensatie op
gediend, zij het dan ook van een ander
genre; de klassieke oudheid, zoals deze
door de filmproducenten wordt veronder
steld te zijn geweest. Het proto-type van
dergelijke stoere figuren is Mark Forest,
die ook in „Hercules in de hel van Dzjen-
gis Khan" onvoorstelbare gevaren mag
overleven.
TENSLOTTE TOT en met woensdag
avond „Zes vrouwen voor de moorde
naar", ook een sensatiefilm van Mario
Bava, waarin politie-inspecteur Silvestri
voor de moeilijke taak wordt geplaatst
tijdig een lustmoordenaar op te sporen,
die het heeft gemunt op de mooie manne
quins van 't modehuis Morlachi. Ondank»
de ijver van deze inspecteur worden er
toch nog heel wat knappe meisjes ver
moord, vóór hij erin slaagt de sinistere
dader in de lurven te nemen. Zodat wie
in zijn rustige leventje meent enige op
winding nodig te hebben, dit alles kan
vinden in deze met allerlei schrikeffecten
werkende griezelfilm.
OOK DEZE WEEK weer een program
ma vol variatie in dit theater, dat zondag
avond en zondagmiddag wordt ingezet
met de oorlogsfilm „De slag om Saipan".
Voor de eerste matinee van zondag mag
een andere klassieke filmheld in „Goliath
tegen de barbaar" zijn beproefde krach
ten weer eens meten met andere klassieke
filmschurken, waarna zondag- en dinsdag
avond de beroemde Franse komiek Louis
de Funes in zijn hier reeds eerder bespro
ken klucht „De gendarme van New York"
een uurtje sprankelend amusement voor
zijn rekening komt nemen.
