VERSLAG VAN
EEN ZOMER
6
PANDA EN DE IMP
POLLE, PELLI EN PINGO
ngestipt
in holland brengt een buis de warmte bij u thuis
Ons vervolgverhaal
mm
Doodstraf voor
blanke die
neger doodde
Weer Russische
critiek op Bonn
Schietende man
in Engeland
belegerd
Albert Speer
als getuige
opgeroepen
ZATERDAG 21 SEPTEMBER 1968
18
mgmwm
Wmm
W'
tllll
Q
O
V3I
n
MJI
O
vbr
Kees Stip
ADVERTENTIE
Een Peruaanse roman door
Julio Ramón Ribeyro
25)
Het meest fascineerde me de vraag
waarover de kranten zouden schrij
ven wanneer de oorlog eenmaal voor
bij zou zijn. Hoe moesten ze dan de
bladen vullen? Sinds ik de jaren van
verstand had bereikt, had ik er alleen
maar ideeën aan ontleend over veld
slagen en vernietigingswapens. Ik
legde Jacinto de vraag voor en hij
antwoordde:
Poeh, maak je daar maar geen
zorgen over. Die zullen dan over de
vrede gaan schrijven.
Ik vond dat zeer scherpzinnig.
Er waren nieuwe gasten op de
hacienda aangekomen. Onder hen be
vonden zich twee hacendado's, die op
weg waren naar het binnenland, en
de gobernador van Cachicadan. Hij
was een ras indio, maar gepolijst als
een kreool en zijn kostbare poncho
was gemaakt uit vicunawol.
Hij bleek een belezen, geestig, ge
slepen man, verschrikkelijk wanneer
hij in een twistgesprek verwikkeld
raakte en meedogenloos wanneer hij
zich over iemand vrolijk wenste te
maken. Hij had een paar jaren in
Lima gewoond en sprak op zeer
overtuigende toon over parlements
leden met wie hij door vriendschaps
banden was verbonden, maar die nie
mand kende. Cachicadan was een
dorp in de buurt, bekend om zijn
heetwaterbronnen die met een hitte
van 70 graden uit de bodem opbor
relden. Mijn oom Felipe beweerde
dat er, na een drinkgelag, niets zo
goed was als een bad te nemen in
deze bronnen. Hij vertelde ook van
een vriend, die er in beschonken toe
stand een bad had willen nemen
maar in een reservoir met kokend
water was gevallen. Ze hadden hem
er gaar gekookt als een kuiken uit
getrokken.
Oom Leonardo had de gobernador
laten komen om door diens bemid
deling arbeidskrachten te verkrijgen
voor de aanstaande oogst. Hij fêteer
de hem vorstelijk. Hij organiseerde
enorme banketten en deed hem be
halve dat nog een prachtige merrie,
kisten sinaasappelen en de beste ge
rookte hammen cadeau. Ik begreep zo
langzamerhand wel dat schijnbaar
onbetekenende provinciale ambten
voordelen met zich brachten, die ze
zeer begerenswaardig konden maken.
De gobernador beloofde het blauw
van de hemel: hij zou met de leider
van de gemeente Angasmarca spre
ken en Leonardo op de hoogte hou
den. Jacinto toonde zich evenwel
sceptisch ten aanzien van deze belof
ten:
Datzelfde zegt hij waarschijn
lijk op alle hacienda's in de omtrek,
meende hij. En wanneer hij een
kudde paarden verzameld heeft, gaat
hij zich lekker over ons vrolijk ma
ken.
Op een middag ontving Leonardo
een brief uit Santiago. Bij het avond
eten deelde hij ons mee dat Tuset
zijn bezoek had aangekondigd. Ik
was er de laatste tijd in geslaagd om
me door allerlei onbelangrijke, maar
inspannende bezigheden los te maken
van mijn gedachten aan Leticia. Bij
Leonardo's woorden zat ik er op
nieuw middenin en zij deden nu dub
bel zoveel pijn. Van Alfredo kwam
ik te weten dat Leticia nog niet met
Leonardo over haar verloving had
gespróken. Door de komst van Tuset
zou dat nu worden versneld. Het
meest ergerde ik me aan de valse
vreugde waarmee Leticia het nieuws
begroette. Zij begon de volgende dag
al een nieuwe jurk te maken.
Omdat ik de kracht miste haar
eens flink uit de tent te lokken,
zocht ik mijn toevlucht bij de boe
ken. Het duurde niet lang, of ik had
alle boeken die op de hacienda wa
ren te vinden, gelezen, met inbegrip
van een par dikke, saaie folianten
over diergeneeskunde. Bij de eerst
volgende gelegenheid bestelde ik
daarom van mijn spaargeld fooien
van Felipe en Leonardo een stapel
boeken in Santiago. Zodra ze aan
kwamen, trok ik me op mijn kamer
terug en beleefde in hen wat het le
ven zelf me onthield. Ik had in
hoofdzaak romans van Dumas be
steld. Dagenlang volgde ik vol span
ning de avonturen van d'Artagnan en
ik raakte verliefd op Andrea de Ta-
verney. Door haar paleisintriges en
door de musketiers raakte ik volko
men vertrouwd met de dynastie der
Capots. Maar mijn geestdrift hield
het niet lang uit. Dikwijls onderbrak
ik mijn lectuur en bepeinsde ik hoe
heel anders het leven was dat ik
kende. In dat leven zou bijvoorbeeld
Porthos het nooit tot baron De
Pierrefonds hebben gebracht. Het
werkelijke leven zat vol valkuilen,
duistere gevaren, tegen welke deugd
noch heldhaftigheid iets vermochten.
Je stierf plotseling, zonder te weten
waarom; minnenden werden verra
den en de armen van geest aan
schouwden nimmer het rijk der ge
rechtigheid. Mijn wanhoop had een
hoogtepunt bereikt toen een gebeur
tenis mij te hulp kwam, waardoor
de weg tot mijn bevrijding open
kwam.
In het schrijnwerkersatelier o,p de
hacienda waren een paar ingewikkel
de toestellen geconstrueerd voor het
zeven van wolframerts. Mijn oom
Felipe kreeg de opdracht de toestel
len naar de mijn te brengen. Bin
nen een paar dagen zou hij vertrek
ken. Ik verzocht hem mee te mogen
gaan. Mijn plan kreeg serieuzer as
pecten toen ik onder het avondeten
aan oom Leonardo meedeelde dat ik
graag enige tijd op de mijn wilde
doorbrengen om het bedrijf te leren
kennen.
Je sterft daarboven van de kou,
antwoordde hij. Zelfs ik houd het
er niet langer dan drie dagen uit
en ik ben eraan gewoon. Je hebt er
geen kachel, zelfs geen kruiken. Dus
moet je wel een hete steen bij je in
bed nemen.
Alle pogingen die hij deed om me
van mijn voornemen af te brengen,
waren vergeefs. Ik voerde aan dat ik
geld wilde verdienen, ja zelfs opzich
ter worden. Om me een plezier te
doen gaf Leonardo tenslotte toe.
Voor mijn part dan. Om het te
proberen. Voor een paar dagen. Maar
je moet er mij niet de schuld van
geven, wanneer je iets overkomt.
(Wordt vervolgd).
aardgas voor warmte
o
vst
n vjj
PUBLIKATIE N.V. NEDERLANDSE GASUNIE
CHARLESTON, Zuid-Carolina (AP)
Een blanke is in de Amerikaanse staat
Zuid-Carolina ter dood veroordeeld we
gens de moord op een neger. Dit is ver
moedelijk de eerste keer in de geschiede
nis dat een blanke in een van de zuide
lijke staten wegens moord op een neger
ter dood is veroordeeld.
De jury, bestaande uit zes mannen en
zes vrouwen, waaronder een neger, velde
het vonnis zonder daarbij op clementie
aan te dringen.
De dader was de blanke Wilson Cern-
lius Azatkinson, 25 jaar oud, uit Harts-
ville. Het slachtoffer was een neger-poli
tieagent James Owens.
9. Er was niemand in Huise Ipsekee die Panda de
weg uitlegde. Ook de robots niet die hem hadden ver
welkomd. Daarom liep hij wat onzeker verder de zaak
binnen, terwijl hij zich allerlei zorgen maakte over de
Iksbehandeling die hem was beloofd. „Maar ik heb ge
zegd, dat ik die niet wilde.troostte hij zichzelf.
„En bovendien zeiden ze dat de eigenaar zo zou ko
men. Op dat moment werd hij vastgepakt door
twee grijpers, die uit de zoldering zakten. ,Laat me los!
riep hij. „Ik wil niet, heb ik toch gezegd!" Maar daar
stoorden de apparaten zich niet aan. Panda werd voor
zichtig opgetild en in een stoel geplaatst. Ergens ging
een rood lichtje branden en dat was kennelijk het
sein voor allerlei vreemde instrumenten om zich op
Panda te storten. „Help!" schreeuwde hij. Maar nie
mand luisterde
JULLIE ZOONTJE GELOOFT
OAT IK ZIJN MOEDER BEN!
DAM ZAL IK MAAR EEN NIEUW
NESTJE VOOR HEM 80UWEN
dankjewel!
ZO, DAT IS
METEEN JULLIE
NIEUWE WONINö!
277*-B
JE MOÉT NOG EEN NESTJE
B0UIA/EM( ZEER08, WE
HE8BEN NET
6E2INSUIT-1
BREIDIN6 fi-
6EKRE-
GEN.'
MOSKOU (Reuter). De Sovjet-Unie
heeft haar opvatting herhaald dat het
handvest van de V.N. haar het recht
geeft tegen West-Duitsland op te treden
als dit land „zijn agressieve politiek her
vat". In een commentaar in het rege
ringsblad Izvestia wordt in dit verband
gesproken over Bonns streven om „zich
West-Berlijn toe te eigenen". Het blad oe
fent scherpe critiek op de verklaringen
van de westelijke grote mogendheden, dat
de desbetreffende artikelen 53 en 107 van
het handvest niet meer vah kracht zijn.
Het Amerikaanse ministerie van Bui
tenlandse Zaken heeft naar aanleiding
van de Russische verklaringen over de
ze kwestie Moskou al gewaarschuwd dat
een militaire actie tegen de bondsrepu
bliek direct door de NAVO-bondgenoten
zal worden beantwoord. Engeland heeft
deze Amerikaanse verklaring onderschre
ven.
Waarnemers zien in de Russische uitla
tingen overigens geen onmiddellijke be
dreiging voor West-Duitsland. Zij beschou
wen die eerder als een poging om Bonns
pogingen om tot een betere verstandhou
ding met de Oosteuropese landen te ko
men te frustreren.
LONDEN (AFP). Een 29-jarige man,
die zich twee dagen geleden in zfjn afgele
gen boerderij in de Engelse plaats Weston-
under-Castle verschanste nadat hij eerder
op de dag had geschoten op een politie
patrouille die hem op zijn motor wilde
aanhouden, heeft een aanzienlijke politie
macht op de been gebracht.
Gewapend met een oud geweer houdt
hij nog steeds iedereen op een afstand die
het huis, waarin zich ook zijn vrouw en
vier kinderen bevinden, wil naderen. Meer
dan honderd politieagenten, gewapend met
revolvers en traangasgranaten, proberen
de man uit zijn boederijtje te krijgen. De
ene keer tracht men het huis te besluipen,
de andere keer probeert men het met
overredingen via luidsprekers.
Er staat zelfs een pantserwagen van het
leger op het terrein. Familieleden, gees
telijken en nagenoeg de hele dorpsbevol
king zijn samengestroomd. Op oproepen
zich over te geven antwoordt de man
slechts met schoten. Zijn motieven zijn
niet duidelijk.
De twaalfjarige Matthew Marcus is
ingeschreven als student aan de ge
meentelijke universiteit van New York.
Hij doorliep de lagere school in vijf
jaar, en holde in twee jaar door het
middelbaar onderwijs.
Een knappe jongen, nietwaar? Een
denkhoofd. Ach mensen, laat je toch
niets wijsmaken. Onze eigen kinderen
hebben precies zulke knappe denkhoof
den. De pukkels staan erop van de pu
re knappigheid. Allemaal denkvermo
gen, door de sleur van een domme
school tot reuzel gestold.
Waarachtig, ik meen het. Sinds eeu
wen is ons onderwijs verstard tot een
systeem om het leervermogen van de
kinderen te onderdrukken. Als laatste
pronkstuk wordt het hoofd van Huig
de Groot bij ons nog wel eens uit de
boekenkist mt motteballen gehaald,
Dit hoofd werd met Huig compleet, op
elfjarige leeftijd als studiehoofd inge
schreven in de universiteit van Leiden.
Tegenwoordig heb je moeite zo'n kind
op de mulo te krijgen. Hoe komt dat?
Doordat het tempo van het onderwijs
zich niet richt naar de knapsten, maar
naar de domsten. De pedagogen gaan
er van uit dat 't hebben van een denk
hoofd gestraft dient te worden. Kinde
ken die alles dadelijk begrijpen, moe
ten schoolblijven tot de sukkels er ook
vat van beginnen te snappen. Zes jaar
schoolblijven op de lagere school. Vijf
'<aar op de middelbare. En op de uni
versiteit soms zoveel jaar als de slecht-
:te professor nodig heeft om de colle
ges te herkauwen die hem. als hij ze
n boekvorm uitgaf, brodeloos zouden
naken.
Dat is de reden waarom onze kinde-
•en. die toch kopjes hebben waarin het
intellect van de vader en de moeder
samen liggen opgestapeld, op school
niet mee kunnen Ze zijn er te knap voor.
Er valt niets meer voor ze te leren.
Waarom zouden ze dan nog luisteren?
Daarom krijgen we voortdurend rap-
oorten thuis met aantekeningen als:
„Jan zou beter kunnen leren, als hij
zijn best deed". In plaats van hem dan
de kans te geven zijn best te doen, door
hem twee klassen vooruit te zetten, ont
nemen ze hem elke appetijt door hem
de oude koek nog eens te laten slikken.
Een typisch voorbeeld van deze instel
ling is het cijfer voor vlijt dat nog al
tijd wordt gegeven, en dat bij de tota
le beoordeling meetelt. Dit cijfer zou
van het puntenaantal moeten worden
afgetrokken inplaats van opgeteld.
Vlijt is de eigenschap waarmee de suf
koppen de denkhoofden proberen bij
te benen.
Als het onderwijs rekening hield met
deze opmerkingen, zou een geval als
dat van Matthew Marcus niet langer
een uitzondering ziin. Sterker nog: als
de mammoet een denkhoofd had,
waarmee hij begreep dat een kind van
één jaar in drie maanden drie talen
perfekt kan leren spreken, wat hem
met zes jaar middelbaar onderwijs
nipi lukt. dan zon hij de kindertjes
rechtstreeksuit de wieg in zijn slurf
nemen. Ze zouden dan op hun twaalf
de jaar hun Universitaire Studie beëin
digen inplaats van beginnen, en een
vaste positie hebben voordat ze zelf
kindertjes kregen. Dat is de ellende
van ons langzame onderwijs, want zelfs
als denkhoofd kun je niet aan alles
denken.
ESSEN (DPA) In het proces in Es
sen tegen drie SS-leiders van het Duitse
concentratiekamp Mittelbau bij de Oost-
du itse plaats Nordhausen zullen eind ok
tober de voormalige minister voor Bewa
pening onder Hitler, Albert Speer, diens
staatssecretaris Karl-Otto Saur en een af
delingshoofd van dat ministerie, Gerhard
Degenkolb, als getuigen worden gehoord.
Een daartoe strekkend verzoek van de
Oostberlijnse openbare aanklager prof
Kaul, die in Essen als medeaanklager op
treedt, werd donderdag aanvaard.
Speer werd twee jaar geleden uit de ge
allieerde gevangenis van Spandau vrijge
laten.
D6 GROTE DIEPTE BEDEM
mert De berging van Her
VHE&WI6WRAK, DE KUST
WACHT HEEFT HAAR POM A/6
OP6E6EVEN
■ie rAAot mum
gedachten
IK HEB GENOEG SEN-
Et
IK WH MEER
HOOREN OVER
DAT ON6EUJK,
davy.
SAVE GEHAD VOOR EEN
MORGEN. TOT 7! ENE,
MANNEN!
WASTE VERWACHTEN.
VOOR DIE ARME VHE
6ER WAS HETTOCHTE
CAAT.
3AWEJPWA m
1247. Verkiezingsdag was aangebroken.
Thans zou worden uitgemaakt wie er
burgemeester zou wofden: oma Fok of
de deugniet van de familie, Billy Fok.
De partijen waren sterk verdeeld en ie
dereen liep met lintjes, spandoeken en
grote knopen met opschriften als „Billy
Eerste Burger" of „I like Oma". Er
werd gratis limonade geschonken en de
gevulde koeken gingen tegen lage prij
zen van de hand.
Op het podium stond de aftredende bur
gemeester tussen de beide kandidaten in,
oma en Billy. Voor hen stond de melk
bus, waarin ieder zijn stembiljet zou
werpen.
„Geachte burgers", riep de burgemees
ter en hij zei nog veel meer, maar dat
ging in het gejyich, het getoeter, gegil
gelach en gezang verloren. Slechts zijn
laatste woorden waren hoorbaar: ,.En
moge de beste winnen". Iedereen had
trouwens wel gedacht dat hij dat zou
gaan zeggen.
