Minister Udink enthousiast Padvinders
Eet eens voor de afwisseling
VISPANEES 400 GRAM 2,15
over initiatief Sam-Zam herdenken
VOLKSWAGEN
VOLVO
MERCEDES-BENZ
Nieuwe E.H.B.O.-
cursus
voor beginners
Nieuw 1*
EB.
AUSTIN
KIMMAN
Wedstrijd
voor smalfilmers
Vereniging van
Huisvrouwen
was jarig
John. F. Kennedy
TRIUMPH DEALER
BERENDSEN N.V.
FIAT Hoofddealer
VAN WIJK
Nivon presenteert
Iets van u bij?
zijn programma
Wandelaars
aantreden
WOENSDAG 25 SEPTEMBER 1968
Dié zijn lekker! Flinke stukken zeeverse
kabeljauw met een krokant paneerlaagje,
volgens een nieuw recept. Iglo maakt ze!
Dus: géén graatjes, géén baklucht, in een
wip klaar. Onvoorstelbaar lekker! Vis gauw
zo'n pak uit de diepvries.
AUDI - DAF - ISUZU
Garage G. van Dongen
AUSTIN
B. M. C.
W. IMMERS
MORRIS 850
v.a. 4995,—
Garage „WIJKEROOG"
NSU
GARAGE
KOSTER
AUSTIN-dealer:
Zentveld en Van Breemen
OPEL
A. J. VAN LENT's
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
Automobielbedrijf v.d. VELDEN
RENAULT
Autom.bedr. VELSERBEEK N.V.
SAAB V4 1969
Fa. FLINTERMAN
SIMCA
G.INIA
KENNEMER GARAGE
TRABANT
HARRY OOMEN
Automobielbedrijf
WARTBURG
GARAGE ZENITH
CHEVROLET
A. J. VAN LENT'S
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
CITROEN
Automobielbedrijf
J. GIESBERTS
DATSUN-dealer:
Zentveld en Van Breemen
GEBR. BEEKMAN
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
FORD
OFFICIAL DEALER
Garage Stormvogels
OFFICIAL
DEALER
ZWI ER
N.V. AUTOMOBIELBEDRIJF
AANVANG NIEUWE CURSUS
30 SEPT. A.S.
BURGERLIJKE STAND
VAN VELSEN
>x><
IGIOVKSMNEES
(Van een onzer verslaggevers)
Bij gelegenheid van de 35ste ver
jaardag van de afdeling Velsen-
IJmuiden van de Nederlandse Ver
eniging van Huisvrouwen hield de
presidente, mevrouw J. M. Crefeld-
De Haas een toespraak tot leden en
genodigden.
ADVERTENTIE
AUTODEALERS
SCHELDESTRAAT 81 IJMUIDEN
Telefoon 15565
dealer voor
de gemeente
VELSEN
AUTOMOBIELBEDRIJF
Van Dalemlaan 171 - Santpoort
Telefoon 02560-8550
Stratingsplantsoen 79 - Velsen-N.
Telefoon 02510-24153
WÜSTELAAN 99 -
Telefoon 8025 (02560)
99 - SANTPOORT
Wijk aan Zeeërweg 194 - IJmuiden
Tel. 12181
BEVERWIJK-DRIE HUIS-IJMUIDEN
dealer voor Santpoort,
OPEL Bloemendaal en Overveen
VAN DALENLAAN 328, SANTPOORT
TELEFOON 02560-8288
GROENEWEG 69 - IJMUIDEN
TELEFOON 10271
VANAF HEDEN IN
ONZE SHOWROOM
Zandvoortselaan 365, Bentveld
Telefoon 4 22 12
Div. SAAB - occasions in voorraad
KENNEMERLAAN 224 - IJMUIDEN
Telefoon 14324-16238
AUTO- en
DICTUS MOTORBEDRIJF
PLEIN 1945 no. 7 IJMUIDEN
Telefoon 14694
AUTOBEDRIJF
voor Haarlem en omstreken
LEIDSEVAART 442 TEL. 44444
Zeeweg 5 Tel. 15544 - IJmuiden
HOOFDAGENT
voor Haarlem e.o.
Automobiel- en Garagebedrijf
W. G. TWEEHUYSEN
Bloemendaalseweg 200 Overveen
Telefoon 55602
en BARKAS-dealer
FRANS NAEREBOUTSTRAAT 4
IJMUIDEN-O. - Telefoon 14155
ADVERTENTIE
BEVERWIJK-DRIEHUIS-IJMUIDEN
TUSSEkBEEKSWEG 7, IJMUIDEN-O.
Telefoon 14156
Wijk aan Zeeërweg 194 - IJmuiden
Tel. 12181
Huygensstr. 67 - IJmuiden - Tel. 11159
KAL VERSTRAAT 9 IJMUIDEN-O
Telefoon 14806.
voor IJmuiden e.o.
Bloemstraat 34, IJmuiden, Tel. 14208
0
Dealer voor Haarlem en Omgeving
IJmuiden en Velsen
OVERVEEN TELEFOON 023-11926
IJMOND. De President John F.
Kennedy-verkenningsgroep uit Heems
kerk zal op 22 november het feit her
denken, dat president John F. Kenne
dy 5 jaar geleden werd vermoord.
Op vrijdagmorgen 22 november wor
den door deze verkennerstroep op het
John F. Kennedyplein in Beverwijk de
Nederlandse en Amerikaanse vlaggen
halfstok gehesen. Op de avond van die
dag wordt om 18.30 uur vanuit Heems
kerk een stille tocht gehouden naar het
plein, waar om 19 uur bij het borst
beeld van de vermoorde president een
krans wordt gelegd en een korte her
denking zal plaatsvinden. Voor deze
stille tocht is door het gemeentebestuur
van Beverwijk toestemming verleend.
Na het strijken van de vlaggen wordt
de herdenkingsbijeenkomst besloten
met trompetgeschal.
Verenigingen en organisaties, die
zich bij deze herdenkingsbijeenkomst
willen aanlsuiten, kunnen hierover con
tact opnemen met het Bureau Voorlich
ting van de gemeente Beverwijk.
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN De afdeling Velsen-
IJmuiden van de Nederlandse Vereniging
van Huisvrouwen heeft dinsdag haar 35-
ste verjaardag gevierd in de kantine van
Velsens stadhuis.
De velen, onder wie afgevaardigden
van het hoofdbestuur en van het gemeen
telijk bestuur, die waren gekomen om de
jarige te feliciteren werden verwelkomd
door de presidente, mevrouw J. M. Cre-
felid-De Haas. Aanwezig was ook de ere
presidente, mevrouw M. A. A. Bührmann-
Klopper. Tot ere-leden werden benoemd
de dames L. Jantjes-Geerlof en I. van der
Graaf-Doeksen.
Na de ontvangst ten stadhuize volgde
een gezamenlijke middagmaaltijd. In de
middag werd een gevarieerd programma
uitgevoerd, dat werd ingeleid met het zin
gen van het jubileumlied. Peter Presti
gaf verbluffende staaltjes van goochel
kunst te zien. de dames De Boer en
Van der Graaf namen met wat „gesnip
en gesnap" de afdeling onder de loep.
Na de thee volgde een voordracht door
mevrouw Van Laren-Zwuup.
ADVERTENTIE
Koninklijke Ned. veren. E.H.B.O.
Beschermvrouwe H.M. de Koningin
Maandag, 's avonds 8 uur, Cultureel
Centrum
DocentDr. H. G. v. d. Hoek
Instructrice Mevr. S. Schenk
Cursisten kunnen zich melden
Mevr. S. Schenk. Eksterlaan 6,
telefoon 13430
Hr. G. Nuyen, Orionweg 89
telefoon 14247
Mevr. J. v. Oosten, Lagerstraat 54.
en op de cursusavond.
BEVALLEN: M. C. Harmsen-de
Vreugd, z., Planciusstraat 75, IJmuiden;
E. J. P. Konings-Arnoijs, z., Wüstelaan
23, Santpoort; G. A. Stet-van Schagen,
d., Pegasusstraat 33, IJmuiden; A. J. Vlie
land-van Diepen, 2 x d., Schoolstraat 19
rd, IJmuiden; E. Gouda-Glas, d.. Marco
nistraat 46, IJmuiden; T. van Vliet-Brui-
nenberg, z., Kennemerlaan 129, IJmui
den; A. M. Heeremans-Webbe, d., Wüste
laan 24, Santpoort; H. C. van de Graaf-
Veenstra, z., Dennekoplaan 201, IJmuiden.
OVERLEDEN: N. Punt, 65 jr, echtge
noot van C. Smit, Boerhaavestraat 21, IJ
muiden; J. F. de Graaf, 78 jr, echtgenoot
van A. Visser, van Leeuwenstraat 7, IJ
muiden.
HAARLEM
Zijlvreg 35
Tel. 11906
AMSTERDAM
Stadhouderskade 100
Telefoon 790975
Het initiatief van de stichting SAM-
ZAM (Samen voor Zambia) om een
bepaald project in Zambia te adopte
ren in het kader van de ontwikkelings
hulp voor dat land, heeft een bijzon
der goed gehoor gevonden bij minis
ter drs. B. J. Udink, van ontwikke
lingshulp. De minister is enthousiast
over de plannen om de gehele gemeen
te Velsen warm te maken voor het ont
wikkelingswerk. Ter stimulering van
het particuliere initiatief van SAM-
Zam is de minister bereid een gedeel
te van de kosten voor rekening van het
rijk te laten komen, mits aan de gebrui
kelijke voorwaarden wordt voldaan.
Dit is gebleken tijdens een bespre
king, welke wethouder C. Ockeloen en
pater P. Erftemeijer namens het stich
tingsbestuur hebben gehad met de mi
nister. Verdere besprekingen op het
departement hebben het project boven
dien belangrijk dichter bij een kans
op verwezenlijking gebracht.
In overleg met deskundigen in Zam
bia is het te adopteren project opnieuw
bezien en aangepast aan de lokale om
standigheden en mogelijkheden. Over
dit herziene project zullen binnenkort
nadere mededelingen worden gedaan.
Intussen heeft het stichtingbestuur
nu de vakanties achter de rug zijn
een voorlopige balans gemaakt en ver
dere plannen uitgewerkt. Inspirerend
werkte daarbij het tot nu toe bereikte
resultaat, ook al is in de afgelopen
maanden niet zoveel gebleken van de
aktiviteiten. Medio augustus had de
penningmeester 4.523,93 onder zijn
beheer. Daarbij is het niet gebleven.
Iemand die onbekend wenste te blij
ven schonk even duizend gulden. Daar
naast zijn er nog toezeggingen binnen
gekomen tot een dezelfde bedrag, zo-
In het tijdvak van 14 september tot
en met 20 september 1968 werden de
voLgende voorwerpen als gevonden aan
gegeven. Zakmes, kinderbeursje, vest,
ring met 3 sleutels, verz.pl. bromfiets
QAQ 798, fietssleutel, armband, da
meshandschoen (1), wieldop, dames
armband, jas met capuchon, porte
monnee, bankbiljet, ring met 12 sleu
tels, damesportemonnee met inhoud,
ring met 2 sleutels, bankbiljet, sleutel
in etui, ring met 4 sleutels, kindermuts,
sleutels in etui, jongenstui, bril in ko
rter, jasje, handdoek en zwembroek,
damesvest, dameshandschoen, fiets
sleutel.
Inlichtingen betreffende deze gevon
den voorwerpen zijn te verkrijgen da
gelijks aan het hoofdbureau van poli
tie te Velsen. De gedeponeerde voor
werpen zijn te verkrijgen elke dins
dag en vrijdag van 16.30 tot 17.30 uur
aan het hoofdbureau van politie in IJ
muiden.
Het NIVON Nederlands Instituut
dat men kan rekenen op een bedrag
tot dusver van rond 6500.
Niet onvermeld mag blijven, dat de
stichting geheel kosteloos heeft gewerkt.
Van de in het fonds gestorte bedragen
behoefde nog niets te worden gebruikt
voor de gemaakte kosten. De uitgaven
zijn tot een minimum beperkt geble
ven en konden worden bestreden uit
het aanloopfonds je, dat de bestuursle
den van de stichting uit eigen midde
len hadden gevormd. Dit fondsje is
zelfs nog niet uitgeput. Op verschillen
de scholen in Velsen wordt gewerkt
aan een tekenwedstrijd. De beste teke
ningen zullen niet alleen met prijzen
worden bekroond, maar ook als kerst
kaarten worden gedrukt. Deze kaar
ten komen in de verkoop en de op
brengst daarvan zal ook aan de actie
ten goede komen.
De Samenwerkende Vrouwen Orga
nisaties houden op 3, 4 en 5 oktober
in het St. Fidelisgebouw in IJmuiden
een groot opgezette bazar. Van alle
zijden wordt hiervoor medewerking
ondervonden. Deze bazar wordt don
derdag 3 oktober 's avonds officieel ge
opend. Die avond en ook vrijdag en za
terdag is zij 's middags en 's avonds
voor een ieder toegankelijk.
De Smalfilmclub „Velsen" houdt ter
gelegenheid van haar eerste lustrum
sen filmwedstrijd, waarvoor zij de me
dewerking heeft gekregen van de Ne
derlandse Organisatie van Amateur
filmers (NOVA) en een aantal Velsen-
se fotohandelaren. Deze filmwedstrijd
staat open voor een ieder, waar dan
ook woonachtig in Nederland en men
behoeft zelfs geen lid te zijn van de
Velser smalfilmclub, of weike zuster
vereniging dan ook.
Het onderwerp is vrij, doch moet de
gemeente Velsen omvatten. Dit is in
de ruimste zin van het woord. Daar
door wordt de mogelijkheid geopend
gebruik te maken van typisch Velsen-
se produkten, variërend van vis tot
bloembollen om maar een zo wijd mo
gelijk gebied aan te duiden. Alle typen
films zijn toegestaan zoals documen
taires, animations en speelfilms. Voorts
kan men. indien men daar prijs op
stelt de films voorzien van geluid, of
schoon dat uiteraard geen voorwaar
de is. De maximale filmduur mag 15
minuten zijn; maar ook een film met
sen speelduur van één minuut dingt
mee naar de prijzen. Alle ingezonden
films blijven eigendom van de maker
zo deelt men ons mede. De maker
kan worden verzocht toestemming te
verlenen de film te doen copiëren voor
gebruik door de organisatoren. In dat
geval zal een speciale regeling met
hem worden getroffen. De sluitingsda
tum van de wedstrijd is bepaald op
19 oktober van dit jaar.
voor Volksontwikkeling en Natuur
vrienden werk in Velsen en IJmui
den heeft zijn winterprogramma ge
reed. Een programma, dat getuigt van
een 40-jarige ervaring op dit gebied,
gezien de gevarieerdheid der aan te
bieden avonden. Zo is er op maandag
14 oktober een bijeenkomst gedurende
welke de moderne kunst aan de hand
van dia's wordt toegelicht door C. van
Elven. Dit onder de titel „Weet wat
u ziet" en wel in ,,'t Braambos".
Op donderdag 14 november komt het
Joegoslavisch Verkeersbureau in de
zaal bij de Bethlehemkerk om de dia-
en filmavond te verzorgen, waaraan
de mogelijkheid is gekoppeld toeristi
sche vragen te beantwoorden.
„Rembrandt in Rusland" is de titel
van de Nivon-avond op donderdag 16
januari, eveneens in de zaal bij de
Betlehemkerk aan de Radarstraat.
Dan komt het Russische reisbureau
Intourist ook met dia's en films en ook
dan zal men zich kunnen laten inlich
ten over reismogelijkheden naar dit
grote land. De jaarvergadering is vast
gesteld op donderdag 13 februari; ter
wijl tot slot onder het motto „van dag
tot dag" op 17 maart een speciale avond
zal worden belegd. Voorts is nu reeds
bekend gemaakt, dat er in 1969 weer
een voorjaarsweekend gehouden zal
worden.
Wandelliefhebbers kunnen dit week
einde weer aantreden. De wandelsport
vereniging „IJmondvogels" in Bever
wijk houdt namelijk zaterdag 28 en
zondag 29 september haar zogenoem
de „Tunneltocht", waarbij men op za
terdag kan deelnemen in de groepen
van 5-10 en 15 kilometer en zondag
in de groepen van 5-10-15 en 25 kilome
ter. De jeugd in de leeftijd tot acht
jaar wandelt het traject van 5 kilome
ter, echter onder (eigen) leiding.
Wandelaartjes van 8-12 jaar kunnen
meedoen aan de 10 kilometer tocht;
vanaf 13 jaar kan men zich laten in
schrijven voor de 15-kilometer tocht en
de wandelsportliefhebbers van 15 jaar
en ouder kunnen hun krachten beproe
ven op het 25 kilometer parcours. Men
kan zich hiervoor laten inschrijven bij
de heer Van Raalte, Van Speykstraat
53 of bij de heer C. Mol, Kon. Wilhel-
minakade 62 rood in IJmuiden. Het in
schrijfgeld bedraagt 1,50. Gestart
wordt bij het speeltuingebouw „Veili
ge Haven" en wel zaterdag tussen 13
en 14 uur en zondag tussen 10.30 en
2.30 uur.
