Tweede Oxystaalfabriek van
Hoogovens in gebruik gesteld
Aantal diepgaande schepen in
IJmuider sluizen verdubbeld
ïwE*
Omdat kinderen ook
buiten blijven spelen
als het regent.
Examens
'k
INVESTERING VAN 150,- MILJOEN
Voor afzuigen
gassen speciale
installatie
fa
Grootste schip
vergt speciale
maatregelen
smIThs
**r - - p
-"•* -
GESTOOFDE
SCHOL
DINSDAG 8 OKTOBER 1968
7
Groter en snller
D rie hallen
Melania
-
w
Daarom, daarom,
daarom: Davitamon iö,
Elke dag. Allemaal.
Drie jaar voor doden
van medeminnaar
Seinraam
Duwvaart
Sluisdeuren
Carel heeft een nieuwe cocktail ornaekt.
Trigito's! Diverse snacks van Smiths.
Apart, pittig ja anders!
ter kennismaking van i^&voor 1.25
XSVVW-^Xs^VX X WA V--"
(Van een onzer verslaggevers)
IJMOND Op het terrein van Hoogovens is de tweede Oxystaalfabriek in
bedrijf gesteld. Na een bouwtijd van twee jaar welke deze investering van
tegen de 150 miljoen gulden vergde kon de tot de grootste staalfabrieken ter
wereld behorende OSF II overgaan tot de produktie van de eerste lading Oxy-
staal. De start was uitstekend, want maandagmiddag reeds werd de achttiende
lading afgeleverd en deze was perfect. Gewerkt wordt op dit ogenblik met twee
converters, welke elk een nuttige inhoud hebben van 250 ton. Steeds is één con
verter in bedrijf en wordt de ander gereed gebracht voor ingebruikneming. Het
hoofdgebouw is 270 meter lang, 115 meter breed en 80 meter hoog. Daarin wordt
nog plaats geboden voor een eventuele uitbreiding tot wellicht vijf converters
met een inhoud tot 300 ton. Luchtverontreiniging wordt onder meer voorkomen
door een gasreinigingsinstallatie, welke volkomen voldoet aan de strengste eisen
op dit gebied en vele miljoenen guldens vergde.
Het grondoppervlak van de Oxystaal
fabriek II met bijbehorend terrein om
vat tien hectare. In de fabriek werken
ongeveer 250 personeelsleden. Zij zor
gen voor de noodzakelijke aanvulling op
de produktie van de OSF I, waar met
100 tons converters (vaten) wordt ge
werkt. In deze converters wordt het staal
bereid met behulp van zuivere zuurstof,
welke in het vloeibare roodgloeiende
staal wordt geblazen. Deze methode
geeft dan ook de naam aan het proces
van deze staalbereiding: Oxystaalpro-
cédé.
Toen bleek, dat de produktie van OSF I
te klein was, werd in 1961 een aanloop
genomen tot de tweede Oxystaalfabriek.
Het duurde vier jaar, tot 10 november
1965, voordat de beslissing viel tot de
bouw van de OSF II als onderdeel van
het 4 miljoen ton staal plan. De nieuwe
fabriek heeft converters van 250 ton in
houd gekregen, met de mogelijkheid tot
vergroting tot 300 ton. Ook deze vaten
behoren tot de grootste, welke in de we
reld v oorkomen. Zij hebben een hoogte
van ruim 10V4 meter en een diameter
van 8,20 meter. Kolossale vaten dus, die
afgezien van een vaste binnenbemetse-
ling nog een vuurvaste slijtlaag hebben
van ongeveer 375 ton. Voor reparatie van
deze slijtlaag is een transportabele lift
aanwezig, die personen en stenen in de
converter kan aan- en afvoeren.
In ongeveer drie kwartier wordt 250
ton staal vervaardigd. Dat is 2'/> maal
zoveel als in de OSF I. Gedurende deze
tijd wordt ook een monsteronderzoek ge
houden. Het genomen monster gaat per
buizenpost naar het staallaboratorium
voor onderzoek. In een totaaltijd van drie
tot vier minuten wordt de samenstelling
van het monster per telex bekend ge
maakt.
Een ander verschil met de eerste OSF
is, dat het vloeibare ruwijzer niet meer
binnen de fabriek wordt overgeschonken
vanuit de rijdende mengers, maar buiten
in zogenoemde ruwijzerputten. Dit ver
snelt het werk.
In het hoofdgebouw is een nieuw Ame
rikaans ventilatiesysteem verwerkt, dat
berust op de natuurlijke trek. Schuin op
lopende daken bevorderen de ventilatie,
welke kan worden geregeld door inlaat-
jaloezieën in de zijwanden en door ven-
tilatiekleppen, die aansluiten op ventila-
tieschachten op het dak.
De aanvoer van ruwijzer en schrot ge
schiedt langs verschillende wegen, zodat
wachten op elkaar niet meer kan plaats
hebben. De blokvormen worden ook niet
meer in de fabriek opgeslagen doch in
een magazijn op enige afstand van de
fabriek. De blokken in OSF II kunnen een
maximumgewicht krijgen tot 40 ton elk.
Deze zijn nodig omdat de Warmbandwal
serij II zwaardere rollen gaat maken.
Door dit alles zijn ook zwaardere kranen
nodig. De nieuwe laadkraan heeft een
hefvermogen van 400 ton (tegen 140 ton
in de eerste fabriek).
De Oxystaalfabriek II is te verdelen
in verscheidene hallen. Allereerst de con-
verterhal, waarin in eerste instantie twee
converters zijn gebouwd. Terwijl er een
in bedrijf is, kan bij de ander de slijt
laag van de bemetseling worden ver
vangen. Bij de komst van een derde con
verter kunnen er dan twee tegelijk pro-
ADVFJi'l ENTIB
GOUDEN ARMBANDEN
Moderne modellen. Strak en
breed. Prachtig bewerkt goud,
leuke fantasie modellen met
aparte schakelmotieven. Prijzen
variëren van f 90.- tot f 600.-
VCTTHOUWEN!
HfTHU» MCT
HIT CAWUjOH
GR. HOUTSTR. 49 TEL 20049 HAARLEM
duceren zoals nu in de OSF I gebeurt.
Wanneer men met drié converters tege
lijk wil gaan produceren, zal men de
beschikking moeten hebben over vier of
vijf van deze vaten. Is nu d e produktie
geraamd op 2Vi miljoen ton Oxystaal
per jaar; bij het gebruik van drie con
verters tegelijk wordt dat zes miljoen
ton Oxystaal per jaar.
In de laadhal wordt ruwijzer ingezet
door de laadkraan- en schrot door de
schrotlaadmachine. Schrot maakt onge
veer 25 percent uit van iedere lading.
Het wordt in de schrothal aangevoerd
per spoor. Hier laadt een kraan met
een elektromagneet het over vanuit de
bakwagens in de bakken van de laadma-
chine.
Vervolgens is er de giethal, waar het
De middensluis van IJmuiden krijgt
nieuwe sluisdeuren.
Oxystaal wordt gegoten in blokvormen,
die op gietwagens gereed staan. Er is
plaats voor drie giethallen in het grote
gebouw en wel één giethal per bla
zende (producerende) converter. Voorlo
pig zal met één giethal worden volstaan.
Zeer bepaald mag de aandacht tot slot
worden gevestigd op de gasreinigingsin
stallatie welke is aangebracht om lucht
verontreiniging te voorkomen en waar
in enige miljoenen guldens zijn geïnves
teerd. De gassen, die uit de converter
komen, worden via een afgasketel over
gebracht naar de gasreinigingsinstalla
tie. Het reinigen van het gas geschiedt
door middel van een zogenoemde „natte
wassing" met venturi-wassers, gevolgd
door cyclonen, waarin het water met het
daarin opgevangen stof wordt afgeschei
den. Per converter is hiervoor een
ventilator nodig van 3000 pk.
Daarmede wordt dus ook de zo vaak
boven de OSF I geziene rode wolk bij
de OSF II voorkomen. Deze rode kleur
wordt veroorzaakt door zeer fijne, mi
croscopisch kleine, deeltjes ijzeroxyde,
roest dus!
r.:,W
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN. Aan het eind van deze
week verwacht IJmuiden de Israëlische
tanker, Har Abir, op doorreis naar Am
sterdam. Het schip heeft aangekondigd de
voor het Noordzeekanaal toegestane ma
ximum diepgang van 45 voet te hebben.
Een belangrijk grotere inspanning van
loodsen en sluispersoneel zal vermoedelijk
op 3 november gevergd worden als de
mamoettanker Melania door de noorder-
sluis van IJmuiden komt, voor een drie
daagse proeftocht op de Noordzee.
In de eerste acht maanden van dit jaar
is het aantal diepgaande schepen dat door
de grootste sluis van IJmuiden is geschut
vergeleken, bij de overeenkomstige peri
ode van 1967, verdubbeld.
Het zal op zondag 3 november ideaal
weer moeten zijn, wil de eerste reis van
het grootste schip dat ooit op het Noord
zeekanaal heeft gevaren doorgaan. Reeds
bij windkracht vier zal de vaart van Am
sterdam naar IJmuiden en zee moeten
worden uitgesteld.
De Melania, gebouwd bij de NDSM in
Amsterdam, heeft een lengte van 325 me
ter, een breedte van 47.2 meter en een
draagvermogen van circa 210.000 ton. Dit
betekent dat de Noordersluis deze reus
maar net kan hebben, na verwijdering
van de zich daar bevindende drijframen.
Er worden voor deze krachttoer nog
enkele andere maatregelen genomen.
De noordersluis zal gedurende negen uren
net toegankelijk zijn voor andere schepti.
Deze andere schepen voor zover niet
langer dan 200 meter en niet breder dan
24 meter, bij een maximale diepgang van
negen meter in zout water zullen door
de middensluis of de kleine sluis geschut
worden. Gedurende de vaart van de Me
lania op het Noordzeeknaal zal zoveel
mogelijk radio-stilte in acht worden ge-
'S;
ADVERTENTIE
Davitamon 10, het complete drageetje dat zorgt voor extra weerstand en "j vitamine-reserve.
Twee duwboten en twee bakken
bij het IJmindense Forteiland
tijdens het laden van zand.
MAASTRICHT. De rechtbank in
Maastricht heeft maandag een 44-jarige
Poolse fabrieksarbeider uit Eijsden ver
oordeeld tot drie jaar gevangenisstraf.
Hij had de minnaar van zijn vrouw dood
geschoten. Het slachtoffer, eveneens een
Pool. was de kostganger van het gezin
geweest. Hij was zich steeds meer met
het huishouden en de vrouw gaan be
moeien en had het zo ver gebracht dat
de echtgenoot na een echtscheidingspro
cedure op straat was komen te staan.
nomen. Rijkshavenmeester Hindriks denkt
niet, dat de overige scheepvaart op het
kanaal gestremd zal moeten worden.
Adjunct rijkshavenmeester Spaander,
zal, vooral in verband met de doorvaart
onder de Hembrug, aan boord van de
Melania zijn. Gezagvoerder voor deze
eerste reis van de Melania is NDSM-
kapitein De Vries, die geadviseerd zal
worden door 'n loods. Alle te nemen maat
regelen geschieden in overleg met het
Loodswezen.
De informatie aan binnen- en uitvaren
de schepen zal zeer binnenkort opnieuw
worden verbeterd door de ingebruikstel
ling van het nieuwe seinraam op het Se-
mafoorduin in IJmuiden. Dit seinraam
wordt bediend vanuit de toren van het
havenkantoor tussen de noordersluis en
midensluis. Loods en gezagvoerder worden
op deze wijze snel geïnformeerd over de
sluis waardoor zij zullen komen, de vaart
in het Noorderbuitenkanaal en het Zuider-
buitenkanaal, de vaart naar en uit de
Buitenhaven van Hoogovens, vissersvaar
tuigen en andere kleine vaartuigen.
Gebruik van het nieuwe seinraam
dat in overleg met het Loodswezen tot
stand komt betekent onder meer dat
in de praktijk de sluisdeuren zo kort mo
gelijk open zullen zijn, waardoor de ver-
zilting van het Noordzeekanaalwater niet
groter wordt dan strikt noodzakelijk is.
Sedert kort is er duwvaart door de IJ-
muider sluizen. Een viertal duwboten du
wen met zand afgeladen bakken van het
IJmuidense Forteiland naar Amsterdam.
Deze duwvaart is vrij intensief en het
is duidelijk dat het intensieve gebruik
van de sluizen voor de doorvaart de ver-
zilting van het kanaalwater bevordert. Ge
hoopt wordt daarom, dat zo spoedig mo
gelijk een einde komt aan dit vervoer via
de sluizen.
Zoals bekend, is achter de kleine sluis
de drijvende zandontziltingsfabriek Aqui-
la gestationeerd. Het is de bedoeling, dat
alle voor Amsterdam bestemd zand van
het Fort-eiland via een buis naar de Aqui-
la wordt gedrukt. De buis is reeds ge-
ruimen tijd gereed. De zandontziltingsin-
stallatie draait echter nog niet. Allerlei
kinderziekten hebben dit tot dusver ver
hinderd.
De nieuwe Oxystaalfabriek II,
welke thans in gebruik is gesteld.
Op de voorgrond enige directie
keten. waaraan de afmeting van de
OSF II goed is af te lezen. Het
eigenaardig gevormde dak van de
80 meter hoge fabriek kreeg deze
constructie in verband met de
ventilatie. Geheel links aan de fa
briek ziet men de gasreinigings
installatie.
Na het ongeval met de Amon, die door
het uitvallen van de motor de buitendeur
aan de zeezijde van de Noordersluis ram
de, is met man en macht gewerkt aan
de vervanging van de zwaar beschadigde
sluisdeur. Dit is inmiddels geschied.
Momenteel worden ook de deuren van
de middensluis vernieuwd, waarmee uiter
aard wegens de toenemende scheepvaart
grote haast wordt gemaakt.
Een vergelijking met de eerste acht
maanden van vorig jaar laat zien dat
AMSTERDAM Geslaagd voor het
doctoraal examen geneeskunde R. H.
Wiggers en J. I. M. Braam, Haarlem;
C. A. G. J. Bonarius, Bloemendaal; T. W.
Bos, Santpoort; E. T. Hoekstra, Halfweg;
T. Hose. Zandvobrt; P. M. J. R. de Swart,
Beverwijk; E. M.Boon, Driehuis-Velsen.
Geslaagd voor het propedeutisch exa
men economie: E. J. Bouman, Th. W. Du-
na en P. J. Raadsveld, Haarlem; P. A.
Castien, Zandvoort.
Voor Madagascar. Voor de uitbrei
ding van een heropvóedingscentrum
voor meisjes te Ambohidratrimo, op
het eiland Madagascar, heeft Neder
land in het kader van het programma
tot medefinanciering van particuliere
projecten ruim 100.000 gulden geschik-
baar gesteld.
ADVERTENTIE
In vuurvaste schotel boter
of margarine smelten.
Snij 2 wortels, 1 prei, bosje
selderij en 1 ui klein, en
leg deze op 4 schoon
gemaakte, gezouten en
gepeperde schollen.
Enkele druppels citroen
over de vis. Kopje water
toevoegen. Schotel
afdekken en ca. 25
minuten in de oven
stoven. Met vocht
van de schol,
koffiemelk en
maizena een
saus binden.
Vraag recepten bij uw
vishandelaar of bij het
Produktschap voor Vis
en Visprodukten,
Wassenaarseweg 20,
Den Haag.
19
dit jaar van januari tot en met augustus
ongeveer duizend schepen meer geschut
zijn dan in de eerste acht maanden van
1967.
Met de werkzaamheden aan de zuid
zijde van de IJmuidense sector van het
Noordzeekanaal, ter verbreding en ver
dieping van het vaarwater, is men nog
druk doende en het zal nog wel enige tijd
duren alvorens de noordzijde onderhanden
wordt genomen door Rijkswaterstaat.
ADVEH'l ENTIE
Carel Albers van het Cocktail Trio
