VERSLAG VAN
EEN ZOMER
Van 21-jarigen heeft 80
procent niet-ontdekte
overtredingen begaan
PANDA EN DE IMP
POLLE, PELL] EN PINGO
Bonaparte
2140 2
DANSSCHOOL
T. GRIEK
«gestipt
<L
Ons vervolgverhaal
Vooral onbevoegd
onbekwaam rijden
587 ste
Staatsloterij
DINSDAG 8 OKTOBER 1968
9
ONDERZOEK IN HEERENVEEN EN ASSEN
Verkeer
Amerikanen beschadigen
stand „Rode Jeugd"
in Eindhoven
Weinig verschil
KEIJZER
TAPIJT
KAMERBREED
"êttkalotl TAPIJT
Examens
8 oktober 19
Derde klasse
Kees Stip
Kindergraven geschonden
neef ik Je weinig
Ean Peruaans* roman door
Julio Ramón Ribeyro
39)
Geef de neger Reynaldo een ge
weer, dan rijden hij en ik naar het
kamp. Maar daar zullen ze ervan
lusten, dat kan ik je wel beloven.
Op die toon ging het tot de middag
toe door. Felipe kwam met een van
kwaadheid vertrokken gezicht in on
ze kamer. Hij trachtte vergeefs zich
af te maken van mijn gevraag naar
wat er was gebeurd. Maar hij was
daar veel te nijdig voor: hij moest
er wel over beginnen. De peones
hebben zich een stuk in de kraag ge
dronken. Ze wilden de opzichter te
pakken nemen. Die is toen bang ge
worden. En wat doet de v.ent? Hij
springt op zijn muilezel en knijpt er
als de bliksem tussenuit, naar de
hacienda. Ik heb het altijd al ge
zegd: die kerel slachten ze nog eens
bij levende lijve af. Om je daarbo
ven te kunnen handhaven moet je
uit heel ander hout zijn gesneden.
Waarom wilde ze hem te pakken
nemen? Jij kent die lui niet. Wan
neer indio's aan de drank raken wor
den ze agressief. Net als wij. Zij
worden het alleen maar erger en
daarom zijn zij ook gevaarlijker wan
neer ze dronken zijn. Het zal wel
door dat ongeluk zijn gekomen. Het
is begonnen tijdens de dodenwake.
Ik herinnerde me dat de peones in
de mijn me dikwijls hadden gevraagd
naar die kwaaie", zoals ze Felipe
plachten te noemen. Ze hadden niet
van hem terug, omdat ze te veel
van zijn woedeaanvallen te lijden
hadden. En het ergste is dat ik
hier in San Gabriel handen vol werk
heb, zuchtte Felipe. Maar er helpt
geen lieve moeder aan: morgen
moet ik erheen. Maar vertel in vre
desnaam niets aan de vrouwen.
Kort voor het middageten ik be
vond me juist op de patio nam Lo
la me terzijde. Ik kon aan haar»zien
dat zij zich bezorgd maakte. Om het
niet te laten merken neuriede zij
een beetje.
Kom, we moeten eens met elkaar
praten, zei ze en bracht me naar de
kamer die zij samen met Leticia
deelde.
Leticia lag op haar bed, met de
handen onder haar achterhoofd. Toen
ze mij zag binnenkomen sloot zij de
ogen en deed alsof zij sliep. Zij droeg
een lang dun nachthemd dat als
gaas om haar lichaam sloot. Lola
vertelde me van haar leven in „Los
Naranjos". Zo heette de hacienda van
haar moeder. Zij liet zich op haar
bed zinken en steunde daarbij in een
zó lome houding op haar kussen, dat
ik me verlegen voelde worden. Zij
keek me vol hartelijkheid aan, maar
tegelijkertijd toch ook met een zeke
re moederlijke neerbuigendheid. Ik
voelde me al maar verlegener wor
den, vooral omdat ik mijn blikken
niet kon afhouden van haar boezem,
die bij iedere zucht, waarmee zij
haar vertelling onderbrak, daalde,
rees en zich spande. Het meest er
gerde ik me eraan dat ze mij voor
een dergelijke uitdagendheid van haar
kant immuun scheen te achten. Ik
luisterde ternauwernood naar haar.
Ik moest eraan denken, hoe zij on
der de perzikbomen in het gras had
gelegen. Ik was jaloers op Felipe.
Wat is er eigenlijk aan de hand?
iedereen zo opgewonden? Dat weet
ik niet, gaf ik ten antwoord.
Er moet iets zijn gebeurd. Die
ouwe man, die gisteravond hier is
aangekomen is dat niet de opzich
ter van de mijn? Ik heb Felipe horen
zeggen dat hij erheen wil.
Dat is mogelijk.
Lola merkte dat ik er niet over
wilde praten en veranderde van on
derwerp. Zij informeerde naar mijn
leven in Lima. Het werd me al gauw
duidelijk waarover ze me wenste uit
te horen.
Ken je tante Herminia? vroeg
zij ten laatste.
Ik heb drie maanden bij haar
gewoond.
Is het waar dat zij niet zo jong
meer is?
Volgens Felipe is zij ouder dan hij.
Hij zegt dat het iets verschrikkelijks
is om getrouwd te zijn met een
vrouw van vijftig.
Op dat moment trad tante Erna
binnen. Lola zweeg. Op het gezicht
van mijn tante stond duidelijk de
hardheid getekend, die haar ken
merkte wanneer zij had besloten haar
gezag te laten gelden of aan haar
boorsaardigheid en valsheid de vrije
teugel te laten. Eerst drentelde zij
als een pauw op haar hoge hakken
heen en weer door de kamer. Daar
na zette zij zich bij Leticia neer,
die zij een standje gaf omdat zij nog
op bed lag.
Tuset is in de sala en heeft
al naar je gevraagd.
Leticia gaf er geen antwoord op.
In het stilzwijgen dat erop volgde
voelde ik spanning ontstaan, een stem
ming die me in toenemende mate met
woede vervulde. Ik begon me onbe
haaglijk te voelen. Eerst wilde ik weg
gaan, maar ik bleef toch nieuwsgie
rig zitten, ook al stuitte het humeur
van de vrouwen me tegen de borst.
Ik wou weten wat ze bij afwezigheid
van de mannen tegen elkaar te zeg
gen hadden.
En hoe is de jacht verlopen? be
gon Erna, zich tot Lola wendend.
Je hebt er nog met geen woord over
gesproken.
Aardig, antwoordde Lola droog
jes.
Je bent de rivier niet over ge
gaan. is het wel? Felipe ook niet.
Ach jfe, die Felipe. Sinds de gringa
weg is, is het met zijn schieten niet
zo best meer gesteld.
Lola was vuurrood gewórden.
Zo zijn de mannen, ging Erna
verder. Wanneer een vrouw bij ze
vandaan loopt, worden het grote hal
zen. Ik geloof dat de gringa hem
chamico of zo iets heeft gegeven.
Maar jij hebt de gringa niet gekend
wel?
Nee, antwoordde Lola.
Een verschrikkelijke vrouw. Ik
snap niet hoe Felipe verliefd op haar
heeft kunnen worden. Hij heeft wel
een slechte smaak. Ook de vrouwen
die hij in Trujillo heeft zijn allemaal
even lelijk. Heb ik gelijk of niet?
vroeg zij zich naar mij toe draaiend.
(Wordt vervolgd).
(Van onze correspondent)
LEEUWARDEN. Ruim tachtig per
cent van de 21-jarigen in Heerenveen en
Assen heeft voor de wet iets strafbaars
gepleegd dat nooit is uitgekomen. Dit
blijkt uit een onderzoek, dat het Crimino
logisch Instituut van de rijksuniversiteit
in Groningen heeft verricht. In feite zal
dat percentage nog wel hoger zijn vol
gens de onderzoekers, omdat slechts on
geveer de helft van de vragenlijsten te
rugontvangen werd.
De arbeidersjeugd blijkt, althans vol
gens de antwoordlijsten gemiddeld veel
minder op haar kerfstok te hebben dan
de jongeren uit de andere sociale klassen.
Maar de onderzoekers achten dat niet erg
waarschijnlijk. De arbeidersjongeren zijn
zeker niet braver dan de anderen menen
zij.
Dat betekent dus dat vooral degenen,
die wat op hun kerfstok hebben de lijst
niet ingevuld hebben.
Bijna driekwart 72 percent van
de jongeren deelde mee één of meer straf
bare verkeersmisdrijven te hebben ge
pleegd. Met name het rijden onder invloed
(37 percent van de gehele groep) en het
rijden zonder rijbewijs (42 percent) komt
veel voor.
Vele jongeren hebben deze overtredin
gen meer dan éénmaal gepleegd. Zo is
er totaal ruim 200 keer onder invloed
gereden door 58 man ofwel vier keer per
persoon. De onderzoekers vragen zich af
of de effectiviteit van de controle vol
doende is.
Het „lenen" van fietsen en bromfiet
sen blijkt veel voor te komen. Vijftien
percent bekende zich hieraan schuldig
te hebben gemaakt. Zedendelicten bleken
in de antwoordlijsten in verhouding tot
andere delicten weinig voor te komen.
Van de jongens bekende 2 percent wel
eens een meisje tegen haar zin tot sexuele
handelingen te hebben gedwongen. Ruim
zeven percent had sexuele omgang met
meisjes jonger dan zestien jaar.
(Van onze correspondent)
EINDHOVEN. Vijftien Amerikaanse
militairen, met verlof in ons land, heb
ben zaterdagmiddag op de Eindhovense
Markt vernielingen aangericht in een
stand van de communistische organisatie
,Rode Jeugd'. De Amerikanen verscheur
den boeken, rukten foto's los en gooiden
bier over de uitgestalde pamfletten.
Volgens de „Rode Jeugd", afdeling
Eindhoven, weigerden agenten van de
Eindhovense gemeentepolitie, nadat hun
om hulp was verzocht, in actie te komen.
De agenten adviseerden de marechaussee
te waarschuwen. Toen deze arriveerde,
waren de Amerikanen weg.
Volgens de marechaussee is er vrijwel
niets gebeurd; er wordt dan ook geen
nader onderzoek ingesteld. De „Rode
Jeugd" had van B. en W. en de politie
van Eindhoven toestemming gekregen om
een stand op de markt in te richten.
n
COF. MAKTEN TOONDt*
23. Panda schrok heel erg, toen Jollipop bevroor
door de kou die er uit de ijskast kwam. „M-maar
dat is niet gewoon.mompelde hij, terwijl hij de
stijve huisknecht wegtrok. „Hij werkt op dubbele
kracht! Die arme Jollipop is helemaal versteend.
Ik zal hem naar de werkkamer brengen. Daar brandt
een elektrisch kacheltje. Misschien dat hem dat helpt."
Hij bracht de bediende zorgzaam naar het studeer
vertrek en opende de deur. Maar daar wachtte
hem opnieuw een verrassing. Uit de ruimte sloeg een
verstikkende hitte, die hem bijna de adem benam
en Jollipop spontaan deed ontdooien. „Dat kacheltje
werkt ook al twee maal zo hard.vervolgde Pan
da verbijsterd. „Alles smelt weg. Hier is iets hele
maal niet in orde dat weet ik bijna zeker.
2EER06 LEERT DE
2EEPAPE6AAI SPREKEN!
LIEVE HEMEL,
WE6WB2EN!
2786 0
MAAR WAT IS Eft 6EBEÜRD, TOEN DE STORM
OP KWAM ZETTEN EN JULLIE KOK DE KAJUIT
BINNENRENDE 3
Bij degenen die de lijsten ingevuld te
rugzonden was er niet één, die wel eens
iemand met een wapen had bedreigd.
Lichamelijk geweld komt echter nogal
eens voor. Een kwart van de jongeren
deelde mee, wel eens lijfelijk geweld te
gen anderen te hebben gepleegd. Bijna
de helft had het niet bij één keer gelaten.
De cijfers van Heerenveen en Assen
onderling waren er in de plaatsen vrijwel
geen verschillen zijn de uitkomsten van
een vooronderzoek, dat onder leiding van
prof. dr. W. Buikhuisen is uitgevoerd. On
derzoekers waren de heer C. van Dee
en dr. R. W. Kongman.
Met de uitkomsten van dit vooronder
zoek gaat het Criminologisch Instituut een
uitgebreid onderzoek instellen naar „ver
borgen misdaden". Doel is een vollediger
en duidelijker beeld te krijgen van de
aard en de omvang van de criminali
teit in Nederland.
Slechts een bijzonder klein deel van
de begane delicten, zo bleek uit het onder
zoek, is ontdekt door de politie. Het
onderzoek heeft aan het licht gebracht,
dat de „doorsnee-jongere" het niet ab
normaal vindt de wet te hebben overtre
den. Die bevinding pleit voor een soe
pele houding tegenover de wel gepakte
jeugdigen, aldus de onderzoekers.
ADVERTENTIE
v.a.Mmm p.m.
POSTBUS 39 - HILVERSUM
AMSTERDAM (V.U.) Geslaagd voor
kandidaats rechtsgeleerdheid J. Gaander-
se, Haarlem: A. B. Hartkamp, Hillegom;
(notariaat) mej. J. M. Horsman, IJmui-
den. Kandidaats geneeskunde II H. W.
Becker, Haarlem; J. Ferwerda, Haarlem;
H. R. Schreuder, Heemstede. Doctoraal
geneeskunde II G. J. Hazenberg, IJmui
den; mej. J. den Hertog, Haarlem; B. J.
Wigigers, Zwanenburg. Geslaagd voor
artsenexamen R. P. van Rijswijk, Haar
lem. Kandidaats wiskunde J. M. van
Buurt, Santpoort. Natuurkunde G. de
Groot, Beverwijk. Biologie H. Dijkstra
(cum laude), Haarlem.
DELFT Geslaagd voor propedeutisch
civiel-ingenieur, K. A. Ates, Haarlem; G.
S. Huyboom, Heemstede; H. Nijdam,
Haarlem; P. G. F. Sliggers, Heemstede;
J. H. A. Wijbenga, Santpoort.
ADVERTENTIE
ZIJLWEG 49 - HAARLEM - TEL. 14441
EEN NIEUWE CURSUS BEGINNERS START A.S. ZONDAG TE 6 UUR 15.
U kunt hiervoor nog deze week inschrijven
IEDERE ZONDAG in onze school EEN „FIJNE" DANSAVOND
op de nieuwste dansplaten. AANVANG 8 UUR
ADVERTENTIE
Prijzen van 25.zijn gevallen op nummers eindigende op 7
Prijzen van 50.zijn gevallen op nummers eindigende op 87
Prijzen van 50.zijn gevallen op nummers eindigende op 12
Prijzen van 50.zijn gevallen op nummers eindigende op 95
Prijzen van 50.zijn gevallen op nummers eindigende op 56
Prijzen van 100.zijn gevallen op nummers eindigende op 70
Prijzen van 200.zijn gevallen op nummers eindigende op 169
Prijzen van 400.zijn gevallen op nummers eindigende op 188
Prijzen van 1.000.zijn gevallen op nummers eindigende op 657'
Prijzen van 2.000.zijn gevallen op nummers eindigende op 9409
Een prijs van f 5.000.is gevallen op het nummer 013594
Een prijs van 5.000.is gevallen op het nummer 056182
Een prijs van 5.000.is gevallen op het nummer 095318
Een prijs van 5.000.is gevallen op het nummer 002860
Een prijs van 5.000.is gevallen op het nummer 071971
De prijs van 10.000.is gevallen op het nummer 064740
De prijs van 25.000.is gevallen op het nummer 064896
De prijs van 1 50.000.is gevallen op het nummer 082464
De prijs van 100.000.is gevallen op het nummer 086629
D« extra prijs van 500.000.is gevallen in de serie a op het no. 019510
LET WEL Op dit nummer zijn twee prijzen gevallen.
Zeventien dagen lang de adem in
houden betekent zonder twijfel een
nieuw olympisch record. De wereld
heeft dit gepresteerd toen er weer
eens een man was die zijn gezin al
die tijd in zijn huis gevangen hield,
terwijl hij uit het zolderraam de poli
tie met een jachtgeweer bedreigde.
De algemene luchttoevoer werd pas
hersteld toen de zuster van de man
bij hem op visite ging en het geweer
uit het raam gooide. Het werd niet
beschadigd.
Zulke dingen gebeuren zo dikwijls,
dat we ons wel eens ernstig mogen
afvragen of daar nu niets aan te doen
is. Het antwoord luidt ontkennend.
Een eeuw van toegepaste psychiatrie
heeft het onderscheid tussen gekken
en normalen weggevaagd.
Vroeger was het eenvoudig. Als je
voor het hek van een gekkenhuis stond
wist je dat de gekken aan de andere
kant zaten. De gekken, aan hun kant,
dachten natuurlijk hetzelfde en dat al
leen al was een duidelijk bewijs dat
ze gek waren. Ze accentueerden deze
eigenschap door als Napoleon ver
kleed achter een kruiwagen te lopen.
Dat zegt genoeg, want Napoleon is
keizer geworden zonder ooit een krui
wagen nodig te hebben gehad.
Sinds de psychiatrische inrichtin
gen geen hekken meer hebben, is het
allemaal veel ingewikkelder geworden.
Niemand wordt nog door grootheids
waan gedreven zich voor Napoleon te
houden en de enige man die zich voor
De Gaulle houdt heet werkelijk zo.
Hoe moeilijk het tegenwoordig is
gekken en normalen uit elkaar te hou
den, is mij nog onlangs gebleken toen
ik op een bank in het park zat naast
een volstrekt normaal uitziende man.
„Hoe ouder ik word. meneer", zei hij,
hoe meer ik tot de conclusie kom
dat alle mensen gek zijn. en het zal
ermee eindigen dat ze mij in een ge
sticht stoppen".
Het uitspreken van een troostend
woord werd mij bespaard doordat er
op de weg achter ons een ambulance
stopte waaruit twee ziekenbroeders
naar buiten kwamen met een dwang
buis. „Daar heb je ze al", sprak de
man. En tot de ziekenbroeders:
„Voorzichtig jongens, hier zul je een
zware kluif aan hebben".
Ik was al bang dat de man een
pistool zou trekken, maar voor ik kon
zien wat er verder gebeurde hadden
de broeders het dwangbuis over mijn
hoofd gestulpt. Pas op het politiebu
reau bleek dat ze een gevaarlijke gek
zochten met hetzelfde signalement als
het mijne: Hoog voorhoofd, hoog in
telligentiepeil, laag inkomen.
De identificatie van een gek wordt
lanmerkelijk vereenvoudigd wanneer
hij zich met een jachtgeweer ver
schanst en op de politie schiet. Ze
weten dan tenminste waar ze hem
moeten zoeken, maar nog niet hoe ze
hem te pakken moeten krijgen. De
juiste methode is blijkbaar zijn zuster
op visite te sturen. Het mag ook
iemand anders zijn als het maar
een vrouw is. Vrouwen zijn nooit zo
gek of ze weten hoe ze met mannen
moeten omspringen. „Hoeveel heb je
er al geschoten?" vraagt de zuster.
„Geeneen", zegt de gek geschaamd.
„Ben jij een vent?", zegt de zuster,
..Geef hier dat geweer, dan pik ik
de commissaris".
„Waar zie je die dan?", vraagt de
schutter. „Kijk maar mee langs het
vizier", zegt de zuster. „Sukkel, daar
duw je je eigen geweer uit het raam".
En daar stormt de hele gewapende
politiemacht al naar binnen. Zo vang
je gekken. Maar zielig blijft het. Kun
nen ze wel, tegen een geweerloze
man?
SCHAESBERG Op de r.-k. be
graafplaats in Schaesberg zijn in de nacht
van zondag op maandag van ongeveer
dertig kindergraven houten kruisen en
stenen monumenten omgegooid en ver
nield. De rijkspolitie neemt aan, dat hier
„nabootsers" van de vorige week gearres
teerde grafschenner aan het werk zijn
geweest.
MIJN COMPHMENT,
HOUY. MAM DITMAAL
IKH£6tiK(AS-
SURANVEPRAÜ'
DEKVNN6NONP
maskeren
EN OOK OM MIJN VCCKKE
toie REPUTATIE AiS DETEC
TIVE.
waarom wojemet
Aue éeweib aan
tonen oatowen
oaklet de verte
kering probeerde
OPTS HORTEN
HET 6AAT OM EEM M/UOEN
bOUAR,
(&pf»
1261. Zwart en grauw was de nacht.
Het was koud, rillerig en guur, en klam
in elkaar gedoken zat Bram op de brug
om de aanval van de schippers af te
wachten. De uren verstreken. Bram werd
er een beetje mismoedig van. Misschien
had Karo het wel verkeerd verstaan en
misschien waren de schippers helemaal
niet van plan om met geweld het vogel
nestje van de brug te verwijderen.
Toch gaf Bram het niet op. Want hij
wist, dat hij het zich achteraf nooit zou
vergeven als er iets met het vogelnestje
gebeurde, terwijl hij niet aanwezig was
Toen.1 Een licht geluid bereikte
Brams uui en meteen stelde hij zich ver
dekt op. Op zulke zachte schoenen was
één van de schippers naderbij gekomen,
dat Bram hem pas hoorde, toen de man
al een meter in het bruggetouw was ge
vorderd.
De aanval was begonnen
