Drie éénakters in Beverwijks
Microtheater opgevoerd
VERENIGINGSNIEUWS
UIT DE
Nederlandse Tafelronde in Beverwijk
lm
Vier inbraken in Velsen
Burgerlijke stand van Velsen
Kogeltje in het oog
Verolme bouwt een
visfabriek-schip
voor Noord-Korea
Opmerkelijke
afwezigheid
van jongeren
Schaatsen in
polder bij
Velser tunnel
Jongeren gaan
discussiëren over
John F. Kennedy
„Karei Doorman"
op sleeptouw
„VRIJDAG DE DERTIENDE"
Amateurtoneelseizoen in
IJmond weer geopend
I
Agema greep
kadertiteJ 47/2
De Brink wordt
verbeterd
Hillegomtner bij
Velsen dodelijk
verongelukt
Har Abir" met
maximale diepgang
op Noordzeekanaal
MAANDAG 14 OKTOBER 1968
5
V elsen-lJ muiden
V eisen-oord
1®^
Drie arbeiders gewond in
transformatorgebouw
(Van een onzer medewerkers)
BEVERWIJK. Twee jonge acteurs,
Wim Zomer en Paul van Gent, speelden
zaterdagavond in het Microtheater drie
eenakters. Gespeeld werd .Horror Vacui"
van Jac. Hamelink, „De koning en de
nar" van M. de Ghelderode en „Lenz",
een gedramatiseerde novelle geschreven
door Georg Büchner, die daartoe geïnspi
reerd werd door een dagboek over het
leven van de Duitse Sturm und Drang
dichter Jacob Michael Lens, die krank
zinnig gestorven is. Het dagboek werd
bijgehouden door de predikant Oberlin,
bij wie Lenz in huis heeft gewoond en
die hem ook lange tijd heeft verpleegd.
GEORG BÜCHNER bereikte volgens
critici van zijn tijd met het schrijven
van de fijn-psychologische novelle Lens
het hoogtepunt van zijn literair kunnen.
Het mag dan ook zeer zeker een ver
dienste worden genoemd van Wim Zomer
en zijn regisseur Ger van Rossum, dat zij
van deze novelle een toneelbewerking (van
Wim Zomer) op hun repertoire hebben
itaan.
Een verdienste die werkelijk groot mag
worden geacht na het bijwonen van de
opvoering door Wim Zomer, die daarbij
VELSEN. Bij het spelen met een
luchtdrukpistool in het duinterrein ach
ter de torenflats van Zeewijk is een 15-
jarige jongen door een kogeltje in het
oog geraakt. Een van zijn vriendjes had
met het pistool op een metalen vat ge
schoten, waarna de kogel was afgeketst,
met het reeds vermelde noodlottige ge
volg. Het kogeltje werd door een arts
verwijderd, in welk stadium nog niet kon
worden vastgesteld of het oog behouden
zal blijven.
(Van onze correspondent)
ROTTERDAM. Op de Verolmewerf
In Heusden is het voor Noord-Koreaanse
rekening gebouwde visfabriekschip „Ke-
utngang San" (Diamantberg) van stapel
gelopen. De doopplechtigheid geschiedde
door de heer Dzen Bjong Gjee namens
de Korea Equipment Import Cooperation
in Pjongjang.
Na de stapelloop werd direct de kiel
gelegd voor een tweede visfabriek-schip,
eveneens voor Noord-Korea bestemd. De
„Diamantberg" zal op de werf van Ver
olme IJsselmonde worden afgebouwd.
MAANDAG 14 OKTOBER
Hervormd Jeugdgebouw, Rembrandt-
laan, IJmuiden-Oost, 19.30 u.: Receptie
Christelijke Vrouwenvereniging „Dient
elkander door liefde", bij 50-jarig be
staan.
Prot. Chr. Gemeenteraadsfractie, 19.30-
20.30 u.: Spreekuur in stadhuis, Plein 1945
IJmuiden.
't Braambos, Zeeweg 264, IJmuiden-
Oost, 20 u.: Moderne beeldende kunst
door C. van Elven voor 't Nut Nivon en
Volksuniversiteit.
Cultureel Centrum, Moerbergplantsoen,
19.30 tot 20.45 u.: Bibliotheek en voorlich
tingscentrum van de Nederlandse Ver
eniging voor Sexuele Hervorming.
Gem. openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 1945, geopend van 19-21.30 u.; filiaal
(en r.k. bibliotheek) Wüstelaan (gebouw
Spaarnberg), Santpoort-Noord: 19 tot 21.30
uur.
R.-k. openbare leeszaal en bibliotheek,
Willemsbeekweg 96, ÏJmuiden: 19 tot 21
uur; uitleenpost IJmuiden-West, paro
chiezaal onder Petruskerk, Venusstraat 1:
19 tot 21 u.; filiaal Velsen-Noord Ban-
jaertstraat 13: 19-21 uur.
DINSDAG 15 OKTOBER
Oud-Kath. Adelbertuskerk, Sparren
straat 46, IJmuiden-Oost, 19.30 u.: Inwij
ding door Monseigneur G. A. van Kleef.
Nieuwe Kerk, Kanaalstraat, ÏJmuiden,
20 u.: „Die Jahreszeiten", door Christelij
ke Oratorium Vereniging „Looft den
Heer".
Brulboei, Kanaalstraat 228, ÏJmuiden,
9-12 u.: Bejaardensociëteit.
Stadhuis, Plein 1945, te bezichtigen op
werkdagen van 10 tot 12 uur.
Gem. openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 1945, ÏJmuiden: 10 tot 12.30 en 14.30
tot 17.30 uur; filiaal Wijkerstraatweg 77
Velsen-Noord, 14.30 tot 17.30 en 19 tot
21.30 uur
R.-k. openbare leeszaal en bibliotheek.
Willemsbeekweg 96. ÏJmuiden: 10 tot 12
en 14.30 tot 17.30 uur.
Stichting huishoudelijke en gezinsvoor
lichting, spreekuur leidster van 9.30 tot 12
uur in de Willebrordstraat 102, ÏJmuiden,
tel. 02550-10715.
Federatie Bejaardenzorg Velsen, sociaal
advies voor bejaarden. Spreekuren:
ÏJmuiden e.o.: 9-10 u. in het gebouw Cul
tureel Centrum, Moerbergplantsoen 22 te
ÏJmuiden, benedenzaal 3, tel. 02550-15010,
Velsen-Noord: 11-12 uur in gemeentelijke
vergaderzaal in de Smidt van Gelder
straat 5 te Velsen-Noord, tel. 02510-25550.
Santpoort: 15-16 u.: in het gebouw Cusa,
Hoofdstraat 117, Santpoort, tel. 02560-
8014. Verder volgens afspraak, secreta
riaat: Hoofdstraat 117 te Santpoort, tel.
02560-8014.
MAANDAG 14 OKTOBER
Katholieke openbare bibliotheek, Ban-
laertstraat 13, geopend van 19-21 uur.
DINSDAG 15 OKTOBER
Handenarbeidcentrum, Schulpweg, 20 u.:
odelbouwclub Kennemer Staten.
op voortreffelijke wijze werd geassisteerd
door Paul van Gent.
De opvoering zat geraffineerd goed in-
elkaar. De tekst, welke gedeeltelijk in
verteltrant uit luidsprekers klonk, werd
overgenomen door de acteur die „Lenz"
speelde (Wim Zomer); terwijl het geheel
op prachtige wijze werd ondersteund zo
wel door goed getroffen lichtbeelden, als
door de bijzonder fraaie muziek.
Wim Zomer liet zich in deze derde
eenakter niet verleiden tot theatrale uit
spattingen, hetgeen hier gemakkelijk had
gekund, doch gaf een indringend beeld
van de ongelukkige Duitse dichter, die in
de laatste episode van zijn leven zo'n af
schuwelijk bestaan kende.
Aangrijpend was hij vooral in de rusti
ge gedeeiten, die hij werkelijk op sublie
me wijze speelde. Zomer liet in zijn
prachtige spel precies tot uitdrukking ko
men wat Büchner in zijn novelle wilde
zeggen: Een mens met een dergelijk
gevoel voor rechtvaardigheid moest wel
krankzinnig worden bij het aanschouwen
van de maatschappij.
Treffend is een uitspraak van de au
teur, die ook in het programma werd
aangehaald: „Zijn leven vertoonde een
reusachtige scheur, hij kende geen haat
geen liefde, geen hoop, alleen een ver
schrikkelijke leegte, en een folterende on
rust die op te vullen".
Vergeleken bij „Lenz", kwamen de an
dere twee éénakters, die voor de pauze
werden opgevoerd een beetje in de scha
duw te staan. „Horror Vacui", de eer
ste, laat een waanzinnige piloot zien, die
samen met zijn collega is neergestort in
het poolgebied. Zelf brak hij daarbij een
been, terwijl zijn collega niets mankeer
de en de kuierlatten wilde nemen. De
omstandigheden vormen de mens; zo ook
hier en hij vermoordt zijn makker in zijn
krankzinnigheid. Er zijn veel van dit
soort stukken en betere dan het onderha
vige.
De tweede éénakter „De koning en de
nar" voert beide titelfiguren ten tonele,
terwijl de koningin op sterven ligt. De
koning kan er geen verdriet om hebben
en zijn nar moet hem amuseren. De nar
echter had een liefdevolle verhouding met
de stervende en treurt oprecht om haar
heengaan. Hij stelt de vorst voor samen
een klucht op te voeren, waarbij de rol
len worden omgedraaid. Zo zal de ko
ning de nar spelen en omgekeerd. Wan
neer de nar echter op de troon zit, be
kent hij als koning tegenover zijn nar,
(die in werkelijkheid de koning is) zijn
liefde voor de koningin en getuigt hij van
zijn smart om haar sterven. Deze meta
morphose van de nar, werd hem nood
lottig. Het spel is weldra ten einde. De
koningin sterft en de koning, die zijn
troon weer zelf heeft ingenomen, laat
zijn nar onthoofden. Het stuk ademt een
burleske sfeer en bezit zeker kwaliteiten.
In elk geval biedt het enkele boeidende
toneelmomenten. Wim van Rossum speel
de de koning, die hij ondanks de absurde
sfeer, mens liet zijn; zij het een gekweld
mens, die nog slechts vertrouwen stelt
in een nar en uiteindelijk tot de slot
som moet komen dat hij ook die niet kon
vertrouwen.
Paul van Gent, die de nar speelde, wist
deze figuur ook op talentvolle wijze ge
stalte te geven. Hij vond daarbij wer
kelijk zijn climax in de metamorphose,
die hij volkomen acceptabel maakte.
Het was jammer dat het Microtheater
niet geheel bezet was. Misschien dat men
even moest wennen om de zaterdag
avond in plaats van de vrijdagavond in
het Microtheater door te brengen. Ook
waren er weinig jongeren aanwezig. Is
men op de scholen in Beverwijk wel
goed op de hoogte van het bestaan van
het Microtheater, dat zoveel interessan
te avonden biedt?
K. v. L.
(Van een verslaggever)
ÏJMUIDEN. Door de aanhoudende
regens staan de weilanden in de polder
bij de Velser tunnel reeds geruime tijd
blank en dit biedt naast alle ellende
van de waterovervloed het grote voor
deel voor de schaatsliefhebbers dat de
aanstaande ijsbaan niet eerst zal moeten
worden ondergespoten.
Het bestuur van de Velser Schaatsver
eniging heeft in samenwerking met de
Velser Sportstichting, maatregelen geno
men voor meer accommodatie ten be
hoeve van de schaatsers. De gemeente
Velsen heeft een directiekeet beschik
baar gesteld, waar de materialen zijn
opgeslagen. Er staat ook al een kachel.
Een van de bestuursleden heeft de helft
van zijn strandhuisje afgestaan, dat kan
dienen als kook- en zopietent op o aan
het ijs. Bij langdurige vorst en als af
braakactiviteiten van speelse jeugd uit
blijven kan ook het grootste stuk van
het strandhuisje voorgeplaatst worden
Er zullen dan ook banken en houten
windschermen worden geplaatst.
De verlichting is nog een onopgelost
probleem. Er is geen elektrische stroom
ter plaatse.
Het ligt in de bedoeling, dat ellereerst
een perceel zonder sloten wordt openge
steld voor de jeugd van de lagere scho
len. De grote baan moet dan wachten tot
het ijs boven de sloten acht centimeter
dik is.
(Van een verslaggever)
ÏJMUIDEN In de sociëteit Idee '67
aan de Snelliusstraat in ÏJmuiden wordt
dinsdagavond, aanvangende acht uur ,de
kleurenfilm „Years of lightning" over
president John F. Kennedy, vertoond. De
avond wordt georganiseerd door het sa
menwerkingsorgaan van de politieke jon-
gerengroeperingen in Velsen, in samen
werking met het overlegorgaan van de
Velsense jongerensociëteiten. In het ka
der van de aanstaande presidentsverkie-
zingn zijn visie en beleid van de ver
moorde president, naast zijn sterke per
soonlijkheid, die in de film sterk naar
voren komen, actueel. Na de film zal
een gesprek volgen. Gespreksleider is de
heer Arie van der Hek. tot voor kort
verbonden aan het Koos Vorrinkinsti-
tuut ter bestudering van internationale
vraagstukken.
(Van een verslaggever)
ÏJMUIDEN Het vliegdekschip „Karei
Doorman", dat vorige week dinsdag te Den
Helder uit dienst werd gesteld door de Ko
ninklijke Marine, zal dinsdag en woensdag
onder de nieuwe naam „25th. May" van
Den Helder langs de Nederlandse kust naar
de werf Wilton-Fijenoord te Schiedam
worden gesleept.
Het sleeptransport van het 20.000 ton
metende schip zal worden uitgevoerd door
de 3000 pk sterke zeesleepboot „Groningen"
onder bevel van kapitein T. van Oosten
van N.V. Bureau Wijsmuller uit ÏJmuiden
en voorts de 1200 pk sterke sleepboten
„Titan" en „Hector", eveneens van Wijs
muller.
De „Karei Doorman", die in 1945 in de
vaart kwam als HMS „Venerable" voor de
Britse marine en die in 1948 werd aange
kocht door de Koninklijke Marine, heeft
nog 40 Nederlandse en Argentijnse marine
mensen aan boord tijdens de sleepreis van
Den Helder naar Rotterdam.
Het schip is 208 meter lang en 36 meter
breed.
Verwacht wordt dat het transport, indien
de weersomstandigheden gunstig zijn, dins
dagmorgen vroeg uit Den Helder vertrekt
en woensdagmorgen op de Nieuwe Rotter
damse Waterweg aankomt.
VELSEN Dit jaar is het de
christelijke toneelvereniging „Entre
Nous" uit Velsen geweest, welke voor
het nieuwe seizoen van het amateur
toneel in de IJmond het startsignaal
heeft gegeven. In zekere zin zou men
dit een schot met losse flodders kun
nen noemen, omdat hiervoor vrijdag
en zaterdag in het Hervormd Jeugd
gebouw aan de Rembrandtlaan op
voeringen werden gegeven van „Vrij
dag de dertiende", de bekende klucht
in drie bedrijven door Henk Bakker
en J. W. van der Heiden.
DEZE KLUCHT IS hier in de omgeving
al zo dikwijls door verscheidene vereni
gingen opgevoerd, dat het verspilling van
plaatsruimte zou betekenen indien de in
houd nogmaals werd weergegeven. De ve
len die het stuk reeds hebben gezien we
ten immers al lang dat de beide auteurs
met de nodige kennis van zaken een be
proefd stukje lachwerk in elkaar hebben
gezet, waarbij door hen dikwijls werd te
ruggegrepen op de bijna klassiek gewor-
(Van een onzer verslaggevers)
IJMOND. In de nacht van zaterdag
op zondag is ingebroken bij een bollen-
handel aan de Dinkgevelaan in Santpoort,
waarvoor men zich nog al enige moeite
heeft getroost om het pand binnen te drin
gen. Zo werden diverse ruiten en deuren
vernield, alvorens de inbrekers erin wa
ren geslaagd het kantoor te bereiken. Hier
werden de krachten beproefd op de stalen
kluisdeur, die echter alle inbraakpogin
gen heeft doorstaan. Voor zover kon
worden nagegaan werd er dan ook niets
vermist.
Voorts werd zaterdagavond ingebroken
in het jeugdhuis „De Ark" aan het Kerk
plein in Oud-Velsen, waarbij de daders
een geldkistje met ruim tweehonderd gul
den wisten te bemachtigen. Bij een in-
(Van onze blljartmedewerker)
HAARLEM In een uitermate spannen
de slotpartjj versloeg André Agema de Be
verweker Jan Lamers en legde daarmee
beslag op de districtstitel in de le klas
kader 47/2. Agema speelde zaterdagmid
dag twee partijen. Hij begon tegen Ko
Doves, van wie hij in 28 beurten won. Op
de andere tafel versloeg Gé v. d. Kuyl Hans
Kempen in 32 beurten.
Gelijk met de beslissende partij startten
Doves en v. d. Kuyl hun laatste aprtij In
24 beurten (12,50) nam Gé v. d. Kuyl op
voortreffelijke wijze afscheid van dit toer
nooi. In de belangrijkste ontmoeting, Age
maLamers, begonnen beide spelers met
geïnspireerd spel. Met het vorderen van de
partij steeg de spanning. Zowel Agema als
Lamers namen steeds minder risico's, met
het gevolg dat fraai positie- en seriespel
schaarser en tenslotte geheel verdwenen
was. In deze slotfase schuwden beide spe
lers ook het defensieve spel niet. Al ca
rambolerend naderde het tweetal de 300.
Het was Agema die deze in de 31e beurt het
eerst bereikte. Jan Lamers kwam in zijn
nabeurt niet verder dan twee caramboles
Zonder Chris Nobels, die. zoals gemeld
wegens een ongeval de strijd na één partij
moest staken, luidt de eindstand:
A. Agema (Haarl. Noord)
8
12,00
99
J. Lamers (Excelsior)
6
11,08
99
G. v. d. Kuyl (Haarl. Nrd.)
4
9,68
50
H. Kempen (Hof v. Holl.)
2
6,65
52
K. Doves (Selecta)
0
5,12
32
braak in het clubhuis van het Nederland
se Padvindstersgilde aan de Bosweg in
Velsen, die tussen woensdag en zaterdag
moet zijn gepleegd, hebben de onbekende
daders geen buit kunnen vinden, zodat zij
hebben volstaan met het aanbrengen van
grote vernielingen.
In de nacht van zaterdag op zondag
werd de Velsense politie er ook nog door
een bewoner van de Tuinderstraat op at
tent gemaakt, dat men bezig was hier
bij een kruidenierswinkel in te breken. De
daders waren het pand binnengedrongen
door 'n op een kier staand bovenlicht, dat
zij verder konden openen. Bij aankomst
van de politie waren zij echter alweer op
de vlucht, in het bezit van een aantal pak
jes sigaretten.
De vierde inbraak tijdens het afgelopen
weekeind werd in de nacht van zondag
op maandag gepleegd in een melkhandel
aan de Wolframstraat in ÏJmuiden, waar
voor de politie eveneens door de bewoner
was gewaarschuwd. De daders waren al
bezig diverse artikelen uit een auto in een
koffer over te pakken. Ook hier waren
de inbrekers bij aankomst van de politie
al op de vlucht geslagen.
ZAANDAM Bij het overschakelen
van het spanningsnet in Zaandam ont
stond zondagmorgen in het transforma
torgebouw in de wijk Poelenburg een
steekvlam. Van de drie arbeiders van
het Zaandamse energiebedrijf die bij de
werkzaamheden waren betrokken liep
een 34-jarige Zaandammer ernstige
brandwonden aan hoofd, borst en armen
op. Volgens de artsen bestaat er geen
levensgevaar- De twee anderen konden
na een behandeling in het ziekenhuis
naar huis terugkeren.
Het onderzoek heeft uitgewezen dat bij
het overschakelen een fout is gemaakt.
Het gevolg was dat zondagmorgen de be
woners van de flatwoningen in Poelen
burg zonder water zaten. Het water
wordt namelijk elektrisch opgepompt.
BEVERWIJK In verband met werk
zaamheden aan de wegverharding wordt
de Brink tussen de Graaf Florislaan en
de Zweedselaan met ingang van woens
dag 16 oktober gedurende twee weken
voor alle rij verkeer afgesloten.
(Van een onzer verslaggevers
BEVERWIJK. Ter gelegenheid van
de halfjaarlijkse landelijke vergadering
van de Nederlandse Tafelronde, welke
zaterdag in Wijk aan Zee is gehouden
zijn de ongeveer 150 deelnemers 's mid
dags om 5 uur door het gemeentebestuur
in het Stadskantoor ontvangen.
Als woordvoerder van het college van
B. en W. en de gemeenteraad zei burge
meester J. G. S. Bruinsma het bezoek
van de congresgangers bijzonder op prijs
te stellen. Tevens wees hij op de grote
betekenis van internationale contacten.
De landelijke voorzitter van de Neder
landse Tafelronde, de heer Doodeheefver,
dankte in een humoristische toespraak
voor de vriendelijke ontvangst. Hij over
handigde burgemeester Bruinsma een
attentie voor mevrouw Bruinsma.
den voorbeelden van Kadelburg en Blu-
menthal. En dat compleet met het slip
pertje van een overigens brave huisva
der, die hiervoor door zijn gedecideerde
echtgenote geducht aan de tand wordt
gevoeld.
MET ZIJN REGIE heeft de heer L.
Bakker de spelers kennelijk gestimuleerd
de door de schrijvers aangegeven situa
ties het volle pond te geven, zodat het
plezierige en verdienstelijke kluchtspel
vertoningen zijn geworden, waarmee
Entre Nous" bij het publiek de beoog
de lachsuccessen in alle opzichten heeft
bereikt. Ook al omdat Jaap Bakker en
Annemieke van der Linden zich als de
grote ziener" Achmed Ritzibi en zijn
gehaaide assistente bij het typeren van
deze mallotige figuren weinig beperkin
gen hebben opgelegd.
WAT DE ANDERE spelers betreft dient
in de eerste plaats Annie Groen-Haasnoot
te worden genoemd, voor haar met een
komische aplomb gespeelde Cornelia Ver
baak. Wil van Wolferen-Thiele en Gré
Bakker-Verschoor waren haar vermakelij
ke vriendinnen en Ton van der Vaart
met Lourens Puls gaven de traditionale
pantoffelheld en zijn boemelende jeugd
vriend de voor dergelijke kluchten voor
geschreven karakters. Theo van der Lin
den liet als de robuuste Dorus Karre-
man eveneens een aardig typetje bekij
ken, terwijl de voor dergelijke stukken
onmisbare jonge stelletjes werden ge
speeld door Totie van Kleef, Ellie Ras,
Kees Koffeman en Ad van der Werff.
Zodat ons na het releveren van dit lach
succes alleen nog rest regisseur Bakker
te adviseren de nodige aandacht te be
steden aan de uitspraak van enige spe
lers, omdat zij ten opzichte van onze
taal nog al eens wat slordigheden lieten
beluisteren.
(Van een onzer verslaggevers)
IJMOND. Zaterdagavond omstreek*
acht uur is de 24-jarige Maarten de Jong
uit Hillegom op de Rijksweg 9 bij Velsen
om het leven gekomen, nadat de perso
nenauto, waar hij zich in bevond met een
vrij hoge snelheid uit de beruchte bocht
was gevlogen. De wagen kwam op het
dak in de sloot terecht.
Drie andere inzittenden, een 20-jarige
militair uit Leiden een twee inwoners van
Lisse van 21 en 22 jaar, slaagden erin de
in het water liggende auto te verlaten,
maar het slachtoffer was waarschijnlijk
bewusteloos geraakt en bleef in de wagen
achter.
Politie en brandweer waren onmiddel
lijk ter plaatse en begaven zich voor een
reddingsactie te water, waarbij door een
onbekend gebleven marine-officier assis
tentie werd verleend. Toen de Hillegom-
mer kort daarop uit de auto kon worden
losgemaakt, bleek hij reeds te zijn ver
dronken. Bij het onderzoek kon nog wor
den vastgesteld dat de bestuurder heeft
getracht te remmen, omdat zelfs de hand
rem nog was aangetrokken. De beide in
woners van Lisse moesten met een sleu
telbeenfractuur door de ongevallendienst
naar het Antoniusziekenhuis worden over
gebracht. De militair had alleen snijwon-
den aan een hand opgelopen. De auto
kwam uit de richting Haarlem.
(Van een verslaggever)
ÏJMUIDEN Vanmorgen is de Israëli
sche tanker „Har Abir" in ÏJmuiden aan
gekomen. De tanker passeerde omstreeks
11 uur de pieren van ÏJmuiden, om via
de noordersluis de reis naar Amsterdam
voor te zetten. De „Har Abir" heeft de
maximale diepgang welke voor de vaart
op het Noordzeekanaal is toegestaan.
BEVALLEN: P. H. van Oijen-Wielart,
d., Waalstraat 102, ÏJmuiden; M. W. P.
van Velzen-Schelvis, z„ Lindenstraat 6,
ÏJmuiden; P. Zandvliet-Ruiten, z„ Onon-
weg 325, ÏJmuiden; W. A. Irik-Jasperse,
d„ Van Valkenburgstraat 2, Velsen-
Noord; G. Pleging-De Groot, z„ Onon-
weg 315, ÏJmuiden.
ONDERTROUWD: J. A. Rol, Konings
weg 23, Schaarsbergen en M. C. de Vries,
Pegasusstraat 22, ÏJmuiden, t.a. Pegasus-
straat 22, ÏJmuiden; W. G. Sellen, Duin-
vlietstraat 6, Velsen-Noord en C. A. L.
Dangerman, Duinvlietstraat 6, Velsen-
Noord, t.a. Duinvlietstraat 6, Velsen-
Noord; J. van der Molen, Kennemer-
laan 40, ÏJmuiden en G. Stiemsma,
Trompstraat 35, ÏJmuiden, t.a. Kanaal
straat 64, ÏJmuiden; J. L. Heeremans,
Hagelingerweg 81, Santpoort en M. J. M.
Graafsma, Da Costalaan 56, Driehuis, t.a.
Marconistraat 26, ÏJmuiden; T. C. Smak
man, Terrasweg 56, Santpoort en H. J. M.
de Jong, Kerkweg 134, Santpoort, l.a.
Kerkweg 134, Santpoort; R. Evers, De
Roemerstraat 1, ÏJmuiden en T. Jer-
woerd, De Roemerstraat 1, ÏJmuiden. t.a.
De Ruyterstraat 56. ÏJmuiden; L. Brou
wer, Willebrordstraat 47, ÏJmuiden en H.
J. van der Schalk, Zandersstraat 2, ÏJmui
den, t.a. Zandersstraat 2, ÏJmuiden; J. H.
Kiewiet, Zandersstraat 11, ÏJmuiden en
A. W. Wijker, Gulikersstraat 4, ÏJmuiden,
t.a. Gulikersstraat 4, ÏJmuiden; J. W. F.
Rameau, J. Franklinstraat 20. Amsterdam
en E. W. van der Linden, De Noo-
straat 117, ÏJmuiden, t.a. Jacob van Len-
nepstraat 21 III, Amsterdam; A. Schoiten,
Oranje Weeshuisstraat 10, Huizen en W.
Broek, Warmenhovenstraat 25 rd., ÏJmui
den, t.a. Langestraat 1, Huizen; P. A.
Leurs, Jan Gijzenkade 285, Haarlem en
H. T. Ninaber, Frans Netscherlaan 5.
Santpoort, t.a. Frans Netscherlaan 5,
Santpoort; A. Gravemaker, Celsius-
straat 10, ÏJmuiden en C. M. Borst, Bur
gemeester Rambonnetlaan 10, ÏJmuiden,
t.a. Keizer Wilhelmstraat 29. ÏJmuiden;
P. E. Schwulera, Acaciaweg 20, Schmelz,
Duitsland en E. de Ronde, Casembroot-
straat 48, ÏJmuiden; G. Suijkerbuijk,
Planciusstraat 61, ÏJmuiden en M. W.
Paasman. Van Wassenaerstraat 20, ÏJmui
den, t.a. Planciusstraat 61, ÏJmuiden.
GETROUWD: H. A. M. Kauw en C.
M. Laurent, Debora Bakelaan 20, Heems
kerk; C. Pannekoek en E. J. in 't Velt,
Hoofdstraat 65, Santpoort; P. J. J. Nib-
bering en E. M. Jansen, Wüstelaan 73,
Santpoort; C. H. E. Hilbers en M. D. de
Reus, Arendsweg 90, Beverwijk; F. P.
Vermeulen en Y. M. Luder, Moreelse-
straat 5. Deventer; M. T. C. van Oeffelen
en C. W. M. Huijer, Frans Naerebout-
straat 28. ÏJmuiden; M. van Zonderen en
N. Cornelisse, Zijdeweg 39, Wassenaar;
D. Daudeij en A. P. Nat, Warmenhoven
straat 90 ÏJmuiden; P. van Deudekom c-n
G. Renkema. Hazevlak 50, ÏJmuiden; F.
Boom en T. Feenstra, Jan Steinstraat PI,
Zaandijk: G. Hofkes en E. K. Vegter, De
Ruyterstraat 26. Zandvoort; T. W. Rie-
mersma en R. Steevensz, Fréderik-
straat 22, Hengelo; D. O. Dijksma en A.
C. Stoop, Debora Bakelaan 6, Heems
kerk; H. J. van der Linde en M. I. P.
Voorhout, Planciusstraat 26. ÏJmuiden;
D. Leijen en A. A. van Roode, Beuken
straat 10, ÏJmuiden.
OVERLEDEN: L. van IJzendoorn, 74 j.,
e. van C. Slothouwer, Middenduiner-
weg 59. Santpoort.
XyYWWYYVyYKYYy
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op donder
dag moeten afrekenen
DE ADMINISTRATIE
