Experiment enig in Nederland
Heemskerk heeft gemeentepolitie,
maar rijkspolitie doet het werk
VERENIGINGSNIEUWS
BOERENLEENBANK
UST
„Wybertjes"
beschadigd
Looft den Heermet
Die Jahreszei
winnen
OLGA
[Cde ru liter
In de vishal
en op zee
PP
HEREN TRUIEN
en VESTEN
Zondag 27 oktober
intrede ds. Rijks
in Santpoort
Giek stremde
verkeer bij
Julianabrug
Fusieplan speelt
hierbij een rol
Schilder maakte
lelijke val
Grote vertraging
in Veisertunnel
Bromfietser
geslipt
Diefstal van auto
en filmtoestel
Ongeluk door
openen van
autoportier
Faillissementen
Havenberichten
WOENSDAG
16 OKTOBER 1968
5
VOOR HET
Ruime collectie
NAJAAR
27.50
49.50
19.75
19.75
17.95
24.90
HERENOVERHEMDEN
V eisendJmuiden
Dameskapsalon
Neptunus versloeg
Watervliet
99
P. Zwaanswijk
en/of het
bestede
bedrag
aan een
matras
WASAUTOMATEN
OLD CLOTHES NEW
DRY CLEANING ONLY
ADVERTENTIE
en tricot AUTOJASJES.
TRUIEN met col,
in diverse kleuren 32.50
POLO PULLS met kraagje,
moderne kleuren 35.00
TRUIEN met V-hals
HERENVESTEN
AUTOJASJES74.50 - 49.50
EXTRA RECLAME
Enorme keuze
in alle mogelijke kleuren.
Bij aankoop van een overhemd,
manchetknopen naar keuze voor
de HALVE PRIJS.
Komt u eens kijken.
TEXTIEL- en WONINGINRICHTING
IJMUIDEN
Lange Nieuwstraat-Marktplein - Tel. 1 52 05
(Van een onzer verslaggevers)
SANTPOORT Zondagmiddag 27 ok
tober om drie uur doet ds. G. J. Rijks in
de Dorpskerk zijn intrede als predikant
van de Hervormde Gemeente van Sant-
poort.Vooraf wordt ds. Rijks, die voorziet
in de vacature ontstaan door het vertrek
van ds. J. C. Remijn, bevestigd door ds.
D. J. Spijkerboer uit Santpoort.
Ds Rijks werd op 24 maart 1924 ge
boren in het Gelderse Varsseveld. De pre
dikant studeerde theologie aan de rijks
universiteit in Utrecht, waar hij in 1954
zijn kerkelijk examen aflegde. Ook stu
deerde hij nog enige tijd aan de univer
siteit van Oslo in Noorwegen.
Vorige standplaatsen van ds. Rijks zijn
Oosterland, Deventer, waar hij onder meer
belast was met het Open deurwerk.
Voorts is ds. Rijks sinds enige jaren
lid van het moderamen van de onder-
wijs-zendingscommissie van de Neder
landse Zendingsraad.
(Van een onzer verslaggeefsters)
IJMUIDEN. Een vrachtwagenchauf
feur meldde dinsdagavond om half negen
aan de Velsense politie dat bij de Juliana
brug een giek van negen meter lengte en
een doorsnee van ongeveer een meter van
zijn wagen was gevallen. Het verkeer bij
dit belangrijke kruispunt werd ernstig
belemmerd. Met behulp van een kraan
wagen is de giek weer op de vrachtauto
gehesen. Tegen de chauffeur is proces
verbaal opgemaakt.
WOENSDAG 16 OKTOBER
Stadhuis, 19.30 u.: Openbare gemeente
raadsvergadering.
Gem. openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 1945: 19 tot 21.30 uur.
Velser Zwemvereniging, in het Velser-
bad, Briniostraat. 19.30 tot 20.15 u.: Zwem-
trainirig tot 16 jaar; 21 tot 21.30 u.: Polo
(training en wedstrijden).
DONDERDAG 17 OKTOBER
Vissering-hbs, Briniostraat, IJmuiden,
19.45 u.: Voorlichtingsavond voor eindexa
menkandidaten en hun ouders.
Stadhuis, Plein 1945, te bezichtigen op
werkdagen van 10 tot 12 uur.
Stichting Huishoudelijke en Gezinsvoor
lichting, spreekuur leidster: van 9.30 tot
12 uur, Willebrordstraat 102, tel. 10715.
Gem. openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 1945: 10 tot 12.30 uur en 14.30 tot
17.30 uur; Uitleenpost IJmuiden-West. bo
venzaal „De Brulboei", Kanaalstraat 228c
16 tot 17.30 u.; Gem. bibliotheek en r.-k
bibliotheek in Santpoort-Zuid, Wijkcen
trum „De Duinpan", Willem de Zwijger
laan: 14.30 tot 17.30 en 19 tot 21.15 uur.
(Van een onzer verslaggevers)
HEEMSKERK. De gemeente Heems
kerk heeft met ingang van gisteren, 15
oktober, gemeentepolitie. Zeze zal echter
oktober, gemeentepolitie. Deze wordt ech
ter bemand door een detachement van
Heemskerk in de rij van Nederlandse
gemeenten een zeer bijzondere plaats in
genomen. Het betreft namelijk een expe
riment, dat nog nimmer tevoren heeft
plaats gehad. Reden tot de omstandig
heid, dat Heemskerk gemeentepolitie mag
bezitten is, dat het inwoneraantal van
25.000 is bereikt. Gelet echter op het
ingediende wetsontwerp tot fusie van de
gemeenten Beverwijk, Heemskerk en Vel-
sen heeft de minister van binnenlandse
zaken er zijn goedkeuring aan gehecht,
dat de rijkspolitie in Heemskerk haar
taak blijft uitoefenen maar dan als ge
meentepolitie. Het dertien man tellende
detachement is daartoe versterkt met nog
zeven politiemannen.
Burgemeester H. Nielen heeft maandag
avond ten gemeentehuize hierop geatten
deerd tijdens de overdracht, waarbij mee
aanwezig waren de districtscommandant
van de rijkspolitie in het district Amster
dam majoor C. H. Honcoop en het groot
ste deel van de mannen van de rijkspoli
tie. Het was tijdens deze bijeenkomst dat
de burgemeester in adjudant P. Vijn
de komst van de gemeentepolitie begroet
te. De heer Vijn heeft daarmede de aan
stelling gekregen van waarnemend korps
chef, met als eerste vervanger opper J.
Hein dijk en als tweede vervanger opper
J. D. Okel. In zijn toespraak merkte
Heemskerks eerste burger op, dat in de
wijze van dienst doen geen wijziging komt
Hij hoopte dat het 't adagium blijft van
de gemeentepolitie om het werk van de
rijkspolitie voort te zetten. Zeer grote
waardering zei de burgemeester te hebben
voor het bijzondere werk, dat adjudant
Vijn en zijn mannen hebben gedaan in de
loop der jaren. Zij waren aanvankelijk
zeer klein behuisd, doch mogen zich nu
gelukkig prijzen een goed politiebureau te
hebben. Medewerking van alle manschap
pen vroeg de burgemeester voor handha
ving van de gang van zaken.
Majoor Honcoop herinnerde aan de vele
moeilijkheden welke overwonnen moesten
worden om tot deze situatie te komen.
Bij dit alles heeft hij bij herhaling moe
ten vaststellen, dat burgemeester Nielen
hart heeft voor zijn werk en met name
voor de politie. Wat nu in Heemskerk ge
beuren gaat is iets, waarover men tien
jaar geleden niet kon spreken zonder ge
vaar te Jop,ep in het dolhuis terecht te
komen zo was de mening van de dis
trictscommandant van de rijkspolitie.
Indien het experiment slaagt, zullen er
in 1973, als de nieuwe politiewet ter tafel
komt, geen problemen meer zijn. Dan kan
men wijzen op Heemskerk en constateren,
dat het daar goed gaat. Zeer veel heeft
men bij dit alles te danken aan burge
meester Nielen, die de commissaris der
koningin en de procureur-generaal voor
zijn inzichten heeft gewonnen en daarmee
een wapenfeit heeft gepleegd. Het detache
ment van de rijkspolitie is bij hem in goe
de handen daarvan was spreker over
tuigd. In zijn toespraak wees majoor Hon
coop op de bijzondere positie van adju
dant Vijn en zijn mannen, die veel heb
ben moeten improviseren, en vaak naar
bevind van zaken moeten handelen. Tot
ieders grote tevredenheid. Als herinnering
aan deze gedenkwaardige dag bood ma
joor Honcoop de burgemeester een vaan
tje aan van het korps rijkspolitie district
Amsterdam.
Adjudant P. Vijn sprak een slotwoord en
kaatste alle aan zijn adres gerichte lof
terug naar de manschappen, die het ei
genlijke werk hebben gedaan en waar
aan hij alleen maar leiding heeft kunnen
geven. Zijn dank ging voorts uit naar bur
gemeester H. Nielen en de personeelsle
den van de gemeentesecretarie, met name
de heren J. Vosselman Bosch en Krom.
De adjudant herinnerde in zijn speech
eveneens aan vroeger tijden in Heemskerk
doorgebracht en besloot met de beste
wensen voor de toekomst.
Nog brandt aan het politiebureau
aan de Maerten van Heemskerck-
straat de lamp met het opschrift
„Rijkspolitie". Het ziet er naar uit,
dat er een andere lamp moet kom.en.
IJMUIDEN. Een 49-jarige construc
tieschilder uit Leeuwarden is dinsdag
middag tijdens schilderwerk bij de twee
de warmbandwalserij van Hoogovens van
een hoogte van ongeveer tweeëneenhalve
meter gevallen. De schilder is met rug
klachten opgenomen in het Rode Kruis
Ziekenhuis te Beverwijk.
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
de Bank voor iedereen
Kantoor SANTPOORT
Hagelingerweg 69 - Telefoon 8173
Kantoor IJMUIDEN
Wijk aan Zeeërweg 4 - Tel. 12556
Kantoor IJMUIDEN-WEST
Planetenweg 16 - Tel. 13578
Kantoor SANTPOORT-ZUID
Bloemend.straatweg 54 - Tel. 8199
SPAARBANK BANKGIRO
GEZINSREKENING
en alle andere bankzaken
Gunstige openstellingsuren
(ook 's avonds)
(Van onze korfbalmedewerker)
HAARLEM Gisteravond versloeg
Neptunus in de Kennemer Sporthal Wa
tervliet met 5-1 voor de microkorfbal-
competitie. De overige uitslagen luiden:
3e klasse Aurora 5Aurora 4 2-6, 2e klas
se Aurora 3Watervliet 2 4-2, le klasse A
Watervliet 1Neptunus 1 1-5, 3e klasse
Oosthoek 4Neptunus 3 1-3, le klasse B
Oosthoek 2Nw. Flora 2 3-4, le klasse A
Parkwijk 1An. Ready 1 1-8.
presenteert u de
MINI VAGUE behandeling
voor jeugdige
vanaf f lou
ter ondersteuning
kapsels
LANGE NIEUWSTRAAT 181
(aan de nieuwe winkelgalerij bij
Simon de Wit) IJmuiden - tel. 11166.
Na 6 uur telefoon 136 72.
VELSEN. Tijdens het spitsuur ---
dinsdagmiddag om kwart voor vijf is
het verkeer in de oostbuis van de Velser-
tunnel ruim een half uur gestremd ge
weest. Er ontstond een file van minstens
vijf kilometer lengte. Oorzaak van de op
stopping was een truck met oplegger, be
stuurd door een 22-jarige chauffeur uit
Vlaardingen, waarop een kraanwagen
werd vervoerd. De chauffeur hoorde een
tik en ging remmen. Daardoor begon de
giek van de kraanwagen te zwiepen. Uit
zeven lichtopeningen, de zogenoemde wy
bertjes, werden grote stukken beton ge
slagen, die een ravage in de tunnelbuis
veroorzaakten. Een van de stukken beton
vloog door de voorruit van een achter de
truck rijdende personenauto, bestuurd
door een inwoner van Castricum.
De verkeerslichten in de tunnel moest
tot bijna half zes op rood worden gezet.
Bij de filevorming deed zich nog een
kettingbotsing voor, maar de schade bleef
daarbij beperkt tot materiële.
(Van een onzer verslaggeefsters)
VELSEN. Op de Schulpweg in Vel-
sen-Noord slipte dinsdagavond tegen half
twaalf een Italiaanse ovenmetselaar met
zijn bromfiets. Met een lichte hersen
schudding, schaaf- en snijwonden is hij
naar het Rode Kruis Ziekenhuis in Bever
wijk vervoerd.
(Van een onzer verslaggeefsters)
VELSEN. Een verkoper uit IJmui
den heeft bij de Velsense politie aangifte
gedaan van diefstal van een VW-bestel-
auto. De auto stond, niet afgesloten, op de
oostelijke parkeerplaats van de Halkade
in IJmuiden. Een melkhandelaar uit
IJmuiden meldde de diefstal van een
filmtoestel uit zijn niet afgesloten bestel
auto, in de nacht van 13 op 14 oktober.
Een inwoner van IJmuiden-West deed
aangifte van een poging tot diefstal van
zijn auto, die in de week van 5 tot 14
oktober bij een garagebedrijf in IJmui
den stond. Men had de wagen openge
broken.
(Van een onzer verslaggeefsters)
VELSEN. Op de Korversweg in Vel-
sen-Noord raakte een 51-jarige wielrijder
uit Velsen-Npord dinsdagmiddag om
streeks half zes vrij ernstig gewond, toen
een chauffeur uit Velsen plotseling het
portier van zijn rechts van de weg tot
stilstand gebrachte vrachtauto opende. De
wielrijder reed tegen het portier aan en
hij is met gebroken ribben en ernstig
inwendig letsel door personeel van Van
Gelder Papier naar het Rode Kruis Zie
kenhuis in Beverwijk gebracht.
IJMUIDEN. De IJmuidense Christe
lijke Oratoriumvereniging „Looft den
Heer" heeft dinsdagavond in de Neder
lands Hervormde Kerk te IJmuiden onder
leiding van haar dirigent Willem Wiese-
hahn een uitvoering gegeven van het
overbekende oratorium „Die Jahreszei-
ten" van Joseph Haydn. Met deze uitvoe
ring heeft het koor weer vele muziekmin
naars een groot genoegen gedaan.
Nagenoeg alle plaatsen in het kerkge
bouw waren ingenomen toen Willem
Wiesehahn het Noordhollands Philhar-
monisch Orkest met de inleiding van het
oratorium liet beginnen. De vertolking
daarvan verkreeg een voortvarend ver
loop en in dynamische zin werd hierbij
gestreefd naar een groot klankvolume.
Het vertolkingsprincipe, dat zo direct al
aan de dag trad, werd bij het verdere ver
loop van de uitvoering vrijwel steeds vol
gehouden. Het idyllische element van het
werk moest meestal terugtreden voor het
klankpositivisme, kenmerkend voor een
moderne, technologische tijd, die in de
obsederende klop van het metrum niet
te verwarren met ritme haar ideaal
wenst te zien en sfeer, vanwege het ro
mantische element, als taboe beschouwt.
Op dit concert hoorde men geen tradi
tionele „Jahreszeiten", maar een andere,
soms als uit hard graniet gehouwen, zoals
bij de martiaal-metrische vertolking van
het Gods zegen inroepende koor „Sei nun
gnadig", dat aan het slot klonk als een
gescandeerd gezongen afdwinging. Het
van voldoening getuigende „Erhört ist
unser Flehn", dat erop volgde, was zo
moeilijk aanvaardbaar, althans wanneer
men het nauw nam met de woordbeteke
nis.
Afgezien van de interpretatie, heb ik
weer grote waardering gekregen voor de
toewijding, waarmede de zangeressen en
zangers van „Looft den Heer" zich aan de
uitvoering hebben gegeven, voor hun mu
zikale capaciteiten inzake de beheersing
van de vertolkingstechniek voor het bij
zondere eisen stellende oratorium en voor
het gehalte van hun stemmen, die zich
ongetwijfeld ook zullen lenen voor een
milde, door een lenige ritmiek gestuwde
koorklank. Deze had bijvoorbeeld het
avondkoor, dat „Der Sommer" zo sfeer
rijk afsluit, tot een juweel van klank en
rust brengende stemming kunnen maken.
Gerenommeerde vocale solisten werk
ten aan de uitvoering mede. De sopraan
Annette de la Bije verrukte de toehoor
ders met haar glanzend-stralende stem en
haar innemende voordracht. De tenor Ar
jan Blanken zong beheerst en gaaf de par
tij van de jonge boer Lukas en de bas
Herman Schey, die in november drieën
zeventig jaar wordt, muntte weer uit door
fraaie, volumineuze stemklank, alsof het
voorbijgaan der jaren van geen invloed
is bij de conservering van zijn voortreffe
lijke zangkunst. Het Noordhollands Phil-
harmonisch Orkest, soms merkbaar an
ders reagerend op Wiesehahns directie-
gebaar dan het koor, begeleidde met zorg,
hetgeen ook het geval was met de klave-
cinist Jaap Spigt.
ADVERTENTIE
Dit zijn de winnaars van het aankoopbedrag in de afgelopen week:
A.J.C.vandeTol, Schulpweg 86, Velsen, post Beverwijk. A. Speerstra,
Klaverweg 20, Heerde. Mei. C. J. Heydens, Maskerbloemstraat 8c, Rotterdam 12.
M. Kuik-aen Ouden, Hoge Dijk 114, Ammerstol. C.J. Boogaart,
A. M. de Jongstraat 19, Nieuw-Vossemeer.
Vraag uw beddenvakman nadere inlichtingen.
OLGA MATRASSEN ZIJN VERKRIJGBAAR BIJ
Marktplein 30
IJMUIDEN
Tel. 02550-19015
5 lijnen
(Van een medewerker)
IJMUIDEN. Dinsdag werden in
IJmuiden 5700 kisten vis aangevoerd. Bij
de aanvoer waren 561 kisten tong en tar
bot, 66 schol, 13 schar, 74 haai, 1223 ha
ring, 916 makreel, 906 schelvis, 413 wij
ting, 910 kabeljauw en gul 12 poon,, 6
koolvis en 5 diversen.
Prijzen, per kg., in guldens: gr. tong
4.28-4.95, grm. tong 3.75-3.35, kim. \ong
4.40-4.00, kl. tong I 4.40-4.03, kl. tong II
4.00-3.63, tarbot I 6-5.20.
Per 125 kg.: grote kabeljauw 224-112.
Per 50 kg.: tarbot II 174-120, gr. schol
en grm. schol 61-51, kim. schol en kl.
schol I 54-48, kl. schol II 38-17, schar 40-
25, klein haai 37-23, verse haring 47.00-16,
makreel 46.40-11.50, schelvis 67-64, grm.
schelvis 60-55, kim. schelvis 50-47, kl.
schelvis I 59-41, kl. schelvis II 54-17, wij
ting 28-17, gr. gul 62-52, mid. gul 58-42, kl.
gul 41-31, poontjes 10, kleine witte kool-
vis 50.
Besommingen, in guldens: KW 132-
14.280, 222-10.070, 3-11.470, 205-3.840, 51-
11.100, 165-10.050, 164-8.600, 116-6.320, 55-
10.580, 148-5.460, 156-5.910, 146-4.640, 225-
6.710, 159-7.510, 153-7.620, 101-8.250, 161-
3.720, 196-6.410, 109-700, IJm. 154-5.300,
VL. 103-7.990, KW 59-4.280.
Woensdagmorgen werden in IJmuiden
door 26 vaartuigen aangevoerd: 1495 kis
ten vis, 3800 kilogram tong en 40 stijve
kabeljauwen. Bij de aanvoer waren 30
kisten schelvis, 100 kleine kisten schel
vis, 310 wijting, 230 gul, 250 haring, 15
makreel, 460 schol en 40 varia.
Prijzen, per kg in guldens: tarbot 6.80-
6.20, grote tong 4.47-4.11, grootmiddel
tong 4.60-3.66, kleinmiddel tong 6 48-4.50,
tong een 6.52-4.59, tong twee 4.77-4.19,
zalm 12.
Per 125 kg: grote en middelkabeljauw
156-140. Per tien stuks: grote kabeljauw
86-76, middel kabeljauw 62-51.
Per 50 kg: schelvis twee 32-25," kabel
jauw een 62-52, kabeljauw twee 52-43,
kabeljauw drie 50-39, grove schol 61-44,
schol twee 40-32, schol drie 37-23, schar
41-25, gestripte wijting 27-22, dichte wij
ting 19-15, tarbot 190, horse makreel 11,
makreel 39-37, rode poon 65.
Scheveningen
Woensdagmorgen werden in Schevenin
gen aangevoerd 250 kisten wijting, 100
gul, 100 schol en 1000 kilogram tong.
Urk
Van 7 tot en met 12 oktober werd in
Urk 397.599 kilogram zeevis aangevoerd,
die 1.053.128,34 opbracht.
Maandag werd door 54 vaartuigen aan
gevoerd (in kg) en verkocht (in guldens)
97.462 tong, 3.57-5.21; 6978 tarbot, 2.20-
6.30; 689 griet, 1.90-2.10; 52.000 schol,
0.30-1.29; 9500 kabeljauw, 0.69-1.25; 2800
wijting, 0.49-0.65; 300 schar, 0.35-0.87; 80
poon, 0.49-0.89; 6000 schelvis 0.34-0.65.
De rechtbank in Haarlem heeft op
dinsdag 15 oktober in staat van faillisse
ment verklaard:
De Naamloze vennootschap NV Aan
nemersbedrijf G. Hulsebosch, gevestigd
te Bloemendaal, Iepenlaan 72. Rechter
commissaris: Mr. G. H. Zweers. Curator:
mr. J. C. A. Korrel, in Haarlem.
P. G. H. Zomer, wonende in Zaandam
Tolstraat 22. Rechter-commissaris: Mr. G.
H. Zweers Curator: mr. C. J. Doorenbos
in Wormerveer.
De Naamloze vennootschap NV Bouw
bedrijf „Remog", gevestigd en kantoor-
houdende in Haarlem, Van Egmondstraat
15. Rechter-commissaris: mr. G. H.
Zweers. Curator: mr. L. Laus, advocaat
en procureur te Haarlem, Zijlweg 47.
H. Angenent, wonende in Zaandam,
Berkenlaan 5. Rechter-commissaris: mr.
G. H. Zweers. Curator: mr. J. A- M.
Th iissen in Zaandam.
Wegens gebrek aan actief werd op dins
dag 15 oktober uitgesproken de ophef
fing van het faillissement van: Andreas
Johannes Hendrikus Hijkants, wonende
in IJmuiden, Cederstraat 40. Uitgespro
ken op 10 september.
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
KONINGSPLEIN 10 - TELEFOON 148 86
- IGNIS - ZANKER
dagelijks demonstratie
Marktplein - IJmuiden - Telefoon 14262
Dinsdag aangekomen te IJmuiden: Amstel-
stroom, van Hull; Taras, Bordeaux; Embla,
Stockholm; Süderholm, Londen; Tor Hollandia,
Immingham; Rijnstroom. Shoreham; Tairlaw,
Gravesend, IJmuiden; Areas, Oporto; Silva,
Sundsvall; Lizard, Leixoes, Zaandam; Barten-
stein, Antwerpen; Johannes Voss, Skutskaer;
Viscount, Londen. IJmuiden; Bourgogne. Rotter
dam; Breda, Rotterdam, Velsen; Nordstern,
Karlstad; Brinda. Dagenham; Eastwood, Portis-
head; Medon, Rotterdam; Corantyn, Rotterdam;
Teunika, Vlissingen, Zaandam; Sporonia, Rotter
dam.
Dinsdag vertrokken van IJmuiden: Ruby,
naar Goole, IJmuiden; Nerlandia, Delfzijl; Inga,
Patuli; Electron, Londen; Jupiter, Leningrad;
Clivia 2, Emden, IJmuiden: Wotan, Dagen
ham; Gdynia, Rekkefjord; Skagem, Kristine-
hamn; Amstelstroom, Huil; Pergo, Mostyn, IJ
muiden; Saint Jean, Duinkerken; Hondsbosch,
Boston, Koog aan de Zaan: Rhemland, Antwer
pen; IJstroom, Grangemouth; Embla, Rotterdam;
Dependant, Delfzijl; Annika, Helsinki, Velsen;
Cartagena de Indias. Hamburg; Ank-T, Delfzijl,
Zaandam; Egmont, Ras Lanuf; Nico P. W., Bir
kenhead; Tor Hollandia. Gothenburg; Noord
zee. Kopenhagen; Antarctica, Rouaan, IJmuiden.
Woensdag aangekomen te IJmuiden: Senegal-
kust, van Rotterdam; Fauna, Kaskoe, Velsen;
Leda. Rotterdam; Phoenix, Ipswich; Ruhrstein,
Sao Luiz; Tavi, Mantyluoto; Koudekerk, Rotter
dam; Daphnis, Rotterdam.
Woensdag vertrokken van Dmuiden: Rijn
stroom, naar Shoreham; Rolf Behrmann, Lon
den; Eemstroom, Felixtowe; Pico Blanco, Piom-
bino. IJmuiden; Kassei, Antwerpen; Memnon,
Hamburg.
(Indien achter de haven van herkomst of be
stemming geen nadere aanduiding volgt, be
tekent dit, dat het betreffende schip van of
naar Amsterdam is gegaan.)
