voor U
PANNEKOEKEN
Personeels
feesten
„Sonnevanck"
Restaurant
'De Lantaern'
<jfc>
Luidsprekers
130 liter 2 sterren KOELKAST
van f 298.- met 30% korting
DE KASTEN-SPECIALIST
DE UITKIJK"
Frankestraat 27
Ga ook eens
[ezellid uit eten!
TAXI-CHAUFFEUR
DE KASTEN-CUP
78.-
HOTEL ROYAL
ƒ12.50
ASTA MOTEL
Adverteert
in
dit
blad
öord
Fa. v. Kalmthout
v. Niel
SERVIESKAST
HANG-LEGKAST
nu 94.-
VRIJDAG 18 OKTOBER 196 8
30
NIEUW VOOR IJMUIDEN
en natuurlijk bij DEKKERS' KAJUIT
Telefoon 0 23 - 51162 - 60437
Hotel - Café - Restaurant
Gedurende het wildseizoen
HAZEPEPER 5.75
't Pannekoekenhuysje
Frankestraat 33
u
TAXI 3000
KOM KIJKEN NAAR
ONZE A-l WAGENS!
Betrouwbare
gebruikte wagens met
schriftelijke garantie!
EEN GREEP UIT ONZE COLLECTIE
NU
Constructa Completta van 1598.-
Zanussi TH 4 van ƒ849.-
A.E.G. TurnamatS van 998.-
Siemens Droogtrommel van 398......
Constructa Droogtrommel van 395.-
voor 1095.-
NU voor 525.-
NU voor 695.-
NU 345.-
NU 345.-
PRIJ S-UITSL AG EN
Prachtige witgelakte
limba NU 98»"
GROTE HOUTSTRAAT 158 - HAARLEM
TEL. 15426
PANNEKOEKEN 1,50
met rozijnen 1.80
met spek en worst 1,80
met appel 1.75
Kinderpannekoek met appel ï.oo
MARKTPLEIN - IJ MUIDEN
RESTAURANT - PAVILJOEN
Grote accommodatie.
Voor gezelschappen boven 20 per
sonen speciale tarieven.
BLOEMENDAALSE KOPJE
Parkeren geen probleem.
Wijk aan Zee Tel. 0 2517-219
Eig. A B Schelvis
1 oktober1 februari
Vis- en vleesspecialiteiten o.a.
GESTOOFDE PALING uit het potje 6.75
Zondags matinee
Entertainer Arie Dijkhuizen
Het gezelligste Restaurant in Haarlem
serveert in het wildseizoen '68:
Hazebout of
Konijnebout met mandarijnencompote en
kastanjepuree
Plate-service (keuze uit 25 schotels)
Wij kunnen onze gerechten thans doen
begeleiden van een goed glas wijn.
Onze specialiteiten
STRUYF VAN MALLE BABBE
GEUZENSCHOTEL
(Ie zijstraat naast C A)
Het oude huysje met de gevelsteen
Op werkdagen geopend van 10 tot 21 uur,
zaterdags en zondags van 10 tot 22 uur.
Voor uw tafelreservering en het bespreken van
uw partijtje: telef. 0 23 - 12946: telef. 0 20- 123123
Wij zijn NIET geassocieerd met restaurant
De Lantaern
Exclusieve sfeer
Gerenommeerde
wijnkelder
MONICA-COCTAIL
Kop heldere Bouillon
Schnitzel Pannagianni
Garni
Parfait Grand
Marnier
Tafelreservering
telefoon 1 3 5 2 7
Per 1 december is onze
verbouwing gereed. Wij
hebben dan beschikbaar
zalen voor diners, recep
ties en partijen tot 200
personen in een unieke
Oud-Hollandse sfeer.
Keuken geopend
tot 22 uur
Reeds 15 jaar
le zijstraat naast C A
Haarlem
Kennemerlaan 93
IJmuiden - Telef. 0 2550
12743 - 12744 - 12745
DIVERSE MENU'S
vanaf f 7.50
-8-
Zaterdag en zondag
aan de piano
Fred. Eric Roth
TOURNEDOS ASTA
Daar gaat U even
„recht" voor zitten
Parallelweg Beverwijk
Telefoon 0 2510 - 2 45 45*
(afrit Velsertunnel)
Voll. menu f 7.50
Plate-service 4,00
Kindermenu 2,50
Ruim vrij parkeren
vraagt:
Minimum leeftijd 23 jaar.
Kennis van Beverwijk en omgeving vereist.
Sollicitaties Breestraat 55 - Beverwijk - Tel. 23000
Elke A-1 auto is door ons
grondig geïnspecteerd
en gereconditioneerd, en
wordt schriftelijk ge
garandeerd.
Kom kijken .naar deze
speciale aaribledingerri
DEMONSTRATIEWAGENS
Escort 1100 L
Slmca 1500 GLS '66
17 M TS '64
20 M '67
12 M TS '65
Thunderbird '64
Jaguar MK II
6 cil. overdrive '67
17 M '65
Opel Kadett '66
Opel Rekord 1900 L'67
Renault R 16 '66
Skoda 1000 '65
FT 700 bestelwagen '67
FT 1750 bestelwagen '67
VW Pick-Up '66
Taunus 15 M '67
Sim ca 13(H) GL 65
Taunus 12 M '65 '66 '67
20 MTS 65
Cortina '66 '67 '68
OFFICIAL FORDDEALER
Marktplein 15—25
HOOFDDORP
Telèfoon 0 2503-6143
Huish. pers. gevr.
Flinke werkster v. 2 ocht. p.
week aanb. tot 7.30 uur me
vrouw Bakker van Tuyllweg
13 Velsen Zuid
Gevr. hulp, 1 ochtend p.w.
Wijnands, Dolfijnstr. 274,
IJm. Tel. 15538.
Hulp i. d. huish. voor 3 ocht.
p. week. Mevr. Osendarp,
Kanaalstr. 240. tel. 14243.
Nette werkster gevr. van
maandag tot vrijdag van 9
tot 12 uur 3,- per uur. Me
vr. v. Hooff. Scheldestr. 91-93
IJm. Tel. 14189.
Bedrijfspersoneel gevr.
Bureau II.A. v. Ameyde NV
experts Pr. Hendrikkade 20-
21 A'dam (t.o. C.S.) zoekt
medewerker voor opleiding,
tot expert in haar transport
afdeling. Leeft. ca. 21-25 jaar
middelbare opleiding. Be
kendheid met scheepvaart en
of expeditie strekt tot aan
beveling.
Vertegenwoordiger gevraagd
door bouwmaterialenhandel;
wegens uitbreiding. Brieven
met gegevens onder L 7693.
Met spoed gevr. magazijn
meester. taak: het beheer
over de in- en uitgaande
goederen en goed functione
ren van de expeditie. Aanm.
telef. onder 023-13915 of schr.
onder postbus 103 te richten
aanO Oosten Int. Verz. N.V.,
Haarlem.
Modehuis A <tr K heeft plaats
voor een medewerkster op
haar mantel en japonnen afd
goed salaris prima soc. voor-
z. 5 d. werkw. 's maandags
vrij. Soil. Gr. Houtstr 12 tel
023-12239.
Veldman's Groentebedr. vrgt
winkelmeisje Cepheusstr. 19
C.anopusplein 7 of de Ruyter-
straat 83 IJmuiden.
Wij vragen een flinke ver
koopster Dinsdags vrij Loen-
dersloot NV L. Nw.str 435,
IJmuiden.
Zoekt u tijdelijk werk? Bent
u 4 weken tot 6 maanden be-
schikb. kom dn dir. bij Hoog
ovens IJmuiden werken.
kunt dir. beginnen en p. dag
opzeggen. Het gaat om fa
briekswerk voor mannen v.
18-50 jr. Goede salaris- en ar-
beidsvoorw. Melden: Hoog
ovens IJmuiden, Personeels-
voorz. Hoofdkantoor 2 (tel.
02510-94000).
Wij kunnen plaatsen een jon
geman pl. m. 16 jaar v. onze
afd. groenten en fruit, Inl.
Zwanenburg, L. Nieuwstraat
507, IJmuiden tel. 14910.
Gevr. verkoopster, liefst m.
erv. in pari. of drogisterij.
Na 7.30 ur. Drogerij De Ce-
der-Duinwijk. Planetenw 70
IJm. Tel. 11107.
Gevr. winkelmeisje Hoog
loon 5dgse werkweek vrije
bedrijfskleding Groenendaal.
Superslagerij Trompstr. 87.
IJmuiden.
Bedo Spar Supermarkt op 't
Canopuspl. vrgt. enkele net
te meisjes v. de winkel Ook
jongeman m rijbewijs B-E,
tel. 02550-13815.
Gevr. magazijnbediende voor
onze afd. plastic, leeftijd 20
jaar of ouder, liefst met rij
bewijs. N.V. Zaanl. Houtim
port. Kalverstr. 1-3, IJmui
den.
Huizen gevraagd
Te koop gevr. vrije woning
met of zonder woningruil te
lefoon 02550-12788. of Brie
ven L 7692.
Huizen aangeboden
Vrije vestiging te kp aangeb
hoekhuis m gar. gestoff. Me-
tiusstr. 18 Heerhugowaard. -
tel 02264-1741.
Kamers gevraagd
Net kosthuis gezocht voor
jongeman. Br. L 7699.
A.s. echtpaar z. k. zoekt in
woning i.e. zitslpk m. kook
gel. voor xk jr. of korter i.v
m. verhuizing naar andere
gemeente Br. L 7679.
Gevr. Kosthuis door arbei
der voor gehele week Brie
ven G 7691.
Kleuterleidster 22 jr. zoekt
kamer (s) met kookgel. in
Santpoort. Br. L 7715.
Woningruil
Ruiling aang. te IJmuiden, 6
kamerwoning. 4 slaapkam.
douche, vliering, ben. 2 kam
v. en a. tuin. huur ƒ110,- p
m. voor won. omgev. Bev.w.
Santp., Drieh., Velsen, Cas
tricum, enz. Ook genegen te
kopen Br L 7728 of telef
02550-13857.
Woningruil. Agb te Leiden,
moderne 3 kam flat. Nieuw
bouw m. douchecel en fiet
senbox. huur 95 p.mnd voor
woning in H'lem en omg. min
4 kamers. J Beij, Lingestr
70 Leiden, tel 01710-3247
Aangeb. 3 kamerwon. en gr
keuken. De Wit, Hogendorp-
str. 181 II. A'dam. Gevr. een-
gezinswon. inIJmuiden.
Diversen
300 gulden beloning! Voor te
rugbezorging van weggevlo
gen papegaai, groen, rode-
blauwstaart. Zingt en fluit
over „Mooi Beverwijk" en
spreekt over niets anders
dan „Chris Duin's Heren en
jongenskleding. Adres
Kloosterstaat 33-35.
Snel contant geld nodig Sluit
vlug een pers. lening voor
elk doel 500 - 10.000 afl
1-4 jr. Inl. Amstel Crediet v
Collemstr. 36 H'lem bij het
EDO terrein tel 62406.
Verhuur v. rijwielen, brom
fietsen scooters enz. Tevens
in- en verkoop v. gebruikt
Wielders, Rozenstr. 36. telef
21601.
Operette gezelschap Vides
vraagt nog enkele herenle
den. Aanm. rep. lokaal
maandagavond. Gem. Ver
gaderlokaal. Abeelenstr. of
tel. 10730.
Trouwreportages v. a. 60.
Ellen Donalds. Trompstr. 19
IJmuiden Tel. 14803.
WASAUTOMATEN
Wij leveren een echte MIELE reeds voor 895.— met Ned. garantiebewijs.
Verder een grote keuze uit CANDY, ERRES en ZANKER met hoge korting!
ELMO
Onze chef-monteur woont in IJmuiden
dus dagelijks service verzekerd.
KENNEMERSTRAAT 28-30
t/o SAENREDAMSTRAAT
HAARLEM TELEFOON 65680
Wij wonnen weer de beker
met 4 legplanken
(dus 5 bergruimten)
NU
hoog 166 cm, breed 51 cm en diep 46 cm
Zeer mooie 2-deurs
gevernist mahonie
hoog 170 cm, breed 100 cm en diep 53 cm
Bij DE KASTENSPECIALIST zijn de prijzen altijd lager dan normaal
Bovendien een keuze uit meer dan 500 modellen
KASTEN - KEUKENS - KEUKENMEUBELEN - BUREAUS - WANDMEUBELEN ENZ. ENZ.
UNIEK IN DE KASTENWERELD
Kennel Canti-Negro. Dwerg
poedeltjes in kleuren zwart
wit en zilvergrijs 6 en 7 w
oud. Zeer mooi en klein afst
nat. en int. kamp. Tevens in
bovengenoemde kleuren pr
zeer kleine dekreuen besch
De Ruyterstraat 80 IJmuiden
Tel. 02550-11622.
Verhuur zonder chauffeur,
V.W.-bestel, VW-busjes, Cor
tina en Opel Rekord. Taxi
5000. Scheldestr. 87, IJmuid
tel. 15000 of 14864.
Voor uw t.v.-rep. D, de Vries
Steenbokstr. 9 IJm tel. 16244
Ook 's avonds.
Uw T.V. defect? Bel 10849
(ook 's av.) en wij komen
dir. W. F. Harrems, Steen
bokstr. 17, IJmuiden.
Wij bekleden uw trap met
vinylvloerbedekking voor
slechts ca. 150.-. Swager
man, Pres Steynstr 47 - 49
IJm. tel. 14769.
Luxe verhuur z. chauffeur,
volksw.busje V.W. de Luxe
Opel Kadett, Arie Beekhuis,
Torricellistr. 32, IJmuiden
Tel. 10179.
Een echte verrassing? Na
tuurlijk een foto van El
len Donalds. Trompstraat 19
IJmuiden tel. 14803.
Gaat u aardappelen opslaan?
Denkt u dan om anti-Spruit-
Trompstr. 92. tel. 14146 Ken
nemerlaan 20, tel. 15747 IJm
Voor receptie, bruiloften
partijen- en vergaderingen
zalen beschb. in het Herv
Jeugdgebouw Rembrandlaan
45, tel. 15458 IJmuiden.
Sint Nicolaaspakketten over
zee Canada en Suriname ui
terlijk opgeven 19 okt Ame
rika (USA) uiterlijk 23 okto
ber Hazenberg L. Nieuwstr
437. telef. 16479.
Shoebar Wilms Floet Ook
zaterdags, hakjes klaar ter
wijl u wacht, Kennemerl. 6!
IJmuiden.
Inlijsten van oude foto's, re
produkties en borduurw
Lijstenhand. Artistiek, Ken
nemerlaan 3. IJmuiden. Tel
14036.
Voor 9 uur gebeld, dezelfde
dag hersteld. Loodgietersbe-
drijf n.v. Kooyman en Lei-
poldt. Tel 02560-8247 of 6480
Tel. 02550-11751.
U belt wij komen, lompen
oud papier en metalen. Tel
023-12931.
Te koop gevraagd
1 poppen kinderwagen. Den-
nekoplaan 223, IJmuiden.
Hart van Kennemerland
(Hoogovenboek, Kennemerl
128, IJm. Tel. 15285
In- en verkoop en verhuur
rijwielen, bromfietsen en
scooters, motoren. Wielders
Rozenstr. 63, H'lem tel. 023-
21601.
Assurantie te koop gevr. por
tefeuilles ongeacht welke
grootte. Postbus 36 A'hout.
Oud en antiek Koningsplein
13 IJmuiden tel. 10425.
Te koop aangeboden
Sterk stoer stabiel 8x2.70 m.
stalen motorkruiser casco's
zonder opbouw 2900, met
opb. glasdicht 4200 tel 020
173002.
Mens erger je niet! Koop
geen oude auto, de carosse
rie is meestal op en techni
sche bijna versleten. Voor
ca 30 a 50 p.w. koopt u
een jonge auto (met ANWB
rapport) naar keuze. Dan
veel lagere kosten. Bel om
inlichtingen 02513-2025 's av.
tussen 7 en 9 uur.
Brouwer's occasions Deze wk
kunnen wij U weer enige
zeer betrouwbare automobie
len aanbieden o.a. Fiat 600
bj '65 km 40.000 kleur rood,
mot. en uiterlijk in pr. st.
Simca 1000 bj '65 km 30.000
kleur blauw zeer goed onder
h.wagen. Ford Cortina 1200,
bj '63 kleur grijs met donker
dak blauwe bekl. deze wagen
heeft pas 18.000 km met nwe
motor gereden. Ford Anglia
bj '63 kleur grijs nwe ban
den km 90.000 deze wagen is
door vertegenwoordiger van
grote firma uitst. onderh. Al
le wagens verker. in bijzon
der goede staat en zijn alle
van le eig. Visserseinde 2.
Spaarndam tel 02504-224.
50 eigen geld!!! Restant
over Vï t.m. 3 jaar. Uniek!!
Autobedr. de Cruquius biedt
aan in onze showroom o.a.
Ford Escort GT '68, Renault
Caravelle '68, Fiat 850 coupé
'66, Fiat 850 '67, Ford Corti
na '67. Ford Taunus 15 M '67
VW Variant 1600 '67, Fiat
1100 Neckar '65, Citroën ID
19 '67 Citroën ID 19 '65, Daf
fodil de lux '65, Daff. 750 '63
Renault 8 '67. enz. enz. Gar.
fine. inruil Reitzstr. 30-32 H'
lem Tel 023-63765, tot 10 uur
geopend. Zondags tot 5 uur.
Opel Rekord 1700 Caravan'64
Opel Rekord 1700 Caravan 4
versn. '64 Opel Rekord Cara
van '61 Opel Rekord 1700 '64
Opel Rekord 1500 '65 Ford
Taunus. 17 M Combi '63 Ford
Taunus 17 M Comb. 5 drs '65
Ford Taunus 17 M '65 Ford
Taunus 12 M 4 drs open dak
'65 Ford Taunus 12 M '64
Ford Taunus 12 M Coupé '66
VW 1200 '64 Fiat 600 '64 Fiat
850 '66 Ford Transit bestel m
zijruit. '66 Renault 4 L '62
Gemak betal. Inl financ mog
Gar Hoogreef, Poortstr. 9
bij A'damse Poort tel 023-
11272 bgg 02508-631 zondags
gesloten.
Reclame: Nwe. dames- en
herenrijwielen m. orig. tor
pedonaaf v.a. 129,50. Wiel
ders Rozenstr 63 H'lem tel.
023-21601.
DAF 33-44-55 m. de bekende
Daf service Dal garantie.
Daf financiering. Tevens ga
rantie occasions. Daf dealer
NAM Houtplein 21. H'lem,
tel. 22020, NAM Beverwijk,
Meerstraat 2-8.
Daf volautom. 1 vol jaar ga
rantie weer beschikbaar eni
ge aantrekkel. Daf-occ. Au-
tomobielbedr. H. P. Kooyman
Brederodestr. 6-10. Z'voort
tel. 02507-3242, Official Daf-
Dealer.
Grotp partij gebruikte da
mes- heren en kinderrijwie
len v.a. 35,- Wielders, Ro
zenstraat 63, H'lem tel. 023-
21601.
Gebruikte bromfietsen, EEG
Mobylette 200-250, Puch 225
275, 350 Florett 550-650 Spar
ta 125. 225. 375, Batavus 125,
220 enz. enz. In- en verkoop,
en verhuur Rozenstr. 63 H'
lem tel 023-21601.
Kort bij kas? Waarom duur
lenen? Maat en confect. kos
tuums. jassen, mantels, pak
jes suède, bontmantels v.a.
25 per maand. Bij betaling
in 6 maanden geen rente of
kosten. Bel of schriif nv The
London Stvle. Hemonylaan
26 A'dam tel 020-794761 "en de
coupeur bezoekt u door het
gehele land.
Fiat 1500 comfort '65 incl ra
dio en riemen, km st 63000 in
uitst. st. van part. pr 3450,-
tel 023-86478.
Bij aankoop van een was
machine combi of volauto-
maat geven wij een leuk»
inruilprijs v. uw oude was
machine of centrifuge. Velo,
Trompstr. 66-68 IJm Telef.
15198.
Aardgas. De mod. en voord,
verw. Vakk. aanleg en keu»
uit de merken Bocal, Etna,
DRU, E.M. Jaarsma, Beck
ers, gasconvectors. Fa. v. d
Outenaar en Raave, Tuin-
dersstr. 93, IJm. Tel, 10851.
Diverse soepen ook per liter
o.a. onze bekende erwten
soep. Snackbar Blaauw Wijk
aan Zeeërweg 31 IJm Oost,
tel. 15717.
Nu de tijd voor Halitran. Lo-
vitran. Sanostol en Sinastran
met zilverzegels. Drogisterij
T. M. Ritskes. Fr. Naere-
boutstr. 66-68 IJmuiden.
Dit is geen topper, maar wel
een enorme kraker. Colovi-
nyltegels in 6 bijz. mooie
kleuren voor de spotprijs v.
5.40 p. m2 ijzersterk. prak
tisch in hal. gang, keuken en
slaapkamer en wéér een idee
voor de „do it your selfer",
Cash and Carryhal enz. enz.
De Tromp Trompstr. 12 tel.
16686. geopend elke dag 9-
17.30 dinsd. gesloten.
De meubelen tapijthal ,De
Tromp" lanceert elke week
3 toppers. Deze toppers zijn
de gehele week geldig van
maandag t.m. zaterdag Cash
and Carry hal De Tromp
heeft door grote omzet en
lage kosten vergelijkbaar
véél lagere prijzen. Cash and
Carry hal De Tromp Tromp
str. 12, tel. 16686. Geopend
elke dag 9-17.30 uur Dins
dags gesloten.
Topper no. 1. Wij bieden de
bekende nylon vilttapijttegel
aan met maar liefst 25 pet.
korting. Deze flortegel kost
nu geen 36.-. maar slechts
27,-, per mtr2. Onverwoest
baar. eenvoudig te leggen
en diverse kleuren. Alleen
bij de Tromp. Cash and Car
ryhal de Tromp, Trompstr.
12, tel. 16686. Geopend elke
dag 9-17.30 uur dinsdags ge
sloten
Topper no. 2. Unieke aanbie
ding kamerbr. tapijt. Haar-
bouclé. ijzersterk en 4 ver
schillende kleuren. Voor ka
mers en slaapkamers aparte
kleuren prijs f 49,-, p. strek
kende mtr. 380 cm breed.
Cash and Carry hal De
Tromp. Trompstraat 12, teL
16686. Geopend elke dag v.
9-17.30 u., dinsdags gesloten.
Topper no. 3. Polyaether ma
tras 1 pers. 80x190 cm 23.95.
Deze matras in 2 persoons
120x190 cm kost slechts 33.95
Als speciale attractie wordt
aangeboden: een Crown-Bed-
ding polyaether matras 80x
190cm liefst 15 cm dik voor
59,-, Spotprijs! Cash and
Carry hal. De Tromp, Tromp
straat 12, tel. 16686. Geopend
elke dag 9-17.30 u. Dinsdags
gesloten.
Sfeervolle verlichting, kro
nen, schemerlampen en voor
delige slaapkamerlampen bij
Loendersloot, L. Nieuwstraat
IJmuiden.
Papieren stofzakken v. uw
stofzuiger, 10 zakken v. uw
slee 90 ct. 5 zakken voor uw
draaitop 2,50. Wij repareren
ook uw stofzuigerslang Loen
dersloot L. Nieuwstr IJm.
Ruil nu uw oude stofzuiger
in voor een krachtige moder
ne Excelsior. Holland Elec
tro, Erres, Philips of Elec-
trolux. Bet. kunt u spreiden.
Loendersloot L. Nieuwstraat
IJmuiden tel. 14654.
Gereviseerde t.v.'s v.a. 75,
Radio A. Tol, L. Nieuwstr. 5
IJmuiden tel. 10059.
Haal hout in de Houthal.
Kenn.laan 159. telef. 10070,
IJmuiden.
Weekaanbieding laken set,
2 pers. van 22,50 nu 19.95,
Maison Smits Alleen Velser-
duinweg 149 en De Ruyter
straat 150 IJmuiden Oost.
Gloeilampen en T.L.buizen,
3 halen 2 betalen. Gebr.
Hermans. Kennemerl. 11 IJ'
muiden tel. 11324 (gratis ver
lichtingsadvies).
Voor de doe-het-zelvers. Al
le electrische materialen te
gen prijsbrekende prijzen.
Gebr. Hermans, Kenneml.
11, IJmuiden.
Plastic golfplaten, 1ste soort
Ook in fraaie kleuren, van
af ƒ5,50 per m2. Zaanlandse
Hout Import N.V. Kalver
str. 1-3, Tel. 10543, IJmuiden
Prima nieuwe export-kisten
aangeboden Franco huis.,
Zaanlandse Hout Import NV
Kalverstraat 1-3.
Nylon vilttapj.jt 2 m breed,
ƒ16,50 p. m. Nylontegels ƒ12
p. m2. Haartegels 50x50 ƒ4,25
p. st. Berkenstr 34. IJmui
den tel. 13855.
Vervolg LuitK'nekers
op pagina 31