CRUYFF NIET NAAR SOFIA
Pahlplatz bedankte,
Jansen geblesseerd
AJAX maakte TELSTAR murw: 9-2
Na doelpunt van Clement
raakte Ajax op drift
FC Twente oppermachtig
tegen zeer zwak FSC
ERE DIVISIE
Wageningen kon RCH
niet verontrusten
KOUDIJZER VELDE HAARLEM
EDO opnieuzv
naar zege
Eerste divisie
in cijfers
Everton
rukt op
HELANCA TRAININGSPAKKEN
Spart a-F eijenoord:sf eerloos
ADO iets minder
slecht dan AZ '67
Matige wedstrijd in Heemstede
Telstarreserves
klopten RCH-B
Tweede divisie
16
17
muschter
MAANDAG 21 OKTOBER 1968
«M li
Uitslagen
Estudiantes verloor
(Van onze sportredacteur)
AMSTERDAM Kessler heeft
gisteravond de namen hekend ge
maakt van de 16 spelers die de reis
naar Bulgarije zullen meemaken.
De zestien zijn:
Jan van B ever en Sparta)Nico
van Zoghei (Go Ahead), Wim Suur-
bier Ajax), Rinus Israel (Feije-
noord), Theo Laseroms (Feije
noord), Hans Eijkenbroek (Sparta)
Theo van Duivenbode (Ajax), Rob
Rensenbrink (DWS), Coen Moulijn
(Feijenoord, Jan Klijnjan (Spar
ta), Frans Bouwmeester (NAC),
Willy van der Kuylen (PSV), Ben
nie Muller (Ajax), Nico Rijnders
(Go Ahead), Henk Groot (Ajax)
en Wim van Hanegem (Feijenoord)
Kessler mist voor de belangrijke
wedstrijd tegen Bulgarije drie spe
lers: Johan Cruyff, Wim Jansen en
Theo Pahlplatz.
Wim Jansen is niet beschikbaar
in verband met een blessure. In de
wedstrijd Sparta-Feijenoord liep hij
bij een botsing een open wond aan
het scheenbeen op, die moest wor
den gehecht.
Theo Pahlplatz heeft zich terug
getrokken voor deze wedstrijd om,
volgens Kessler „zeer persoonlijke
redenen". De speler van FC Twen
te deelde na afloop van de wed
strijd tegen FSC mee, dat hij Kess
ler vorige week een brief heeft ge
schreven, waarin hij naar voren
bracht dat hij met aanpassings
moeilijkheden kampt.
Ajax-trainer Rinus Michels keek
niet op of om, toen Johan Cruyff
vlak voor het einde van de wed
strijd tegen Telstar nadat hij
drie goals had gemaakt gebles
seerd van het veld verdween.
Onmiddellijk na de wedstrijd werd
er een spoed-persconferentie be
legd door dokter Rolink, Ajax' club
arts, en voorzitter Van Praag, ten
einde mee te delen, dat Cruyff's
blessure dusdanig was, dat de Aja-
cied niet met het Nederlands elf
tal naar Bulgarije kon voor de in
terland van zondag. „Het spijt ons
zeer. Cruyff zal voorlopig een week
rust moeten hebben. Wij hebben al
les geprobeerd om Johan op de
been te houden. Maar z'n oude bles
sure aan de rechterenkel is terug
gekomen. Bovendien heeft hij nu
ook een trap tegen de linkerknie en
het onderbeen gehad. Cruyff kan
niet mee naar Sofia", aldus dokter
Rolink.
Waarom Cruyff wel tegen Tel
star was opgesteld, terwijl men
wist dat diens enkel niet zo best
was? „We weten van Telstar dat
het een ploeg is, die niet hard
speelt- Bovendien was het veld
zacht en het weer goed. Maar hij
is toch door zijn enkel gegaan. Het
ziet er somber uit". Van Praag
haastte zich op te merken, dat het
ook het Ajax-bestuur zeer spijt, dat
Cruyff niet meekan. „We hebben
het laten zien, dat we onze spelers
willen afstaan. We gaan zonder de
5 internationals naar Atletico Ma
drid. Als wij daar een grote neder
laag lijden, daalt onze marktwaar
de internationaal".
Dokter Rolink terugkomend op de
blessure van Cruyff: „bij FC Nürn-
berg leek de blessure volkomen ge
nezen. Maar het is langzamerhand
verslechterd. We zullen er contact
over opnemen met de medische
commissie van de KNVB". En Van
Praag: „We hadden dat al eerder
willen doen, maar het heeft nu geen
zin, want dokter Mosterd zit in
Mexico". En Rolink weer: „Als
Cruyff de wedstrijd goed uitgespeeld
had zouden we hem hebben laten
meegaan, met het verzoek aan de
KNVB om onze medische verzor
ging bij hem te continueren".
n- m-——r.[nnnfUmnnnnf>nnnnnn/mnftAnnnfinnnnnfmnn
(Van onze sportredacteur)
AMSTERDAM De man van de telmachine bij AjaxTelstar, scheids
rechter Schalks, wilde wel zeggen, dat hij Telstar zo netjes had gevonden,
een keurige ploeg. Met die mededeling kwam bestuurslid Voortman bij
zijn Velsense spelers in de kleedkamer. Ze hoorden het amper, moe en
murw gebeukt door de schande van de 92 nederlaag. Van Essen: „Ver
schrikkelijk. We zouden beginnen met een verdediging van zes man. Maar
dat eerste doelpunt van Mühren (dat was buitenspel, mompelde een
krachteloze stem uit de hoek) kwam zo snel, dat we meteen maar die tac
tiek van die zes man lieten schieten om naar voren te gaan. Toen was het
gauw helemaal mis". Clement, die tenslotte nog de „eer" van de twee tegen
treffers kon koesteren: „Heus jongens het is geen schande om van dit Ajax
zo te verliezen". Geen schande. Dat is het natuurlijk wél. Zoals ook voor
zitter Zwikstra van Telstar terecht opmerkte: „Dat je van Ajax verliest
accepteert iedereen, maar met zulke cijfers is een blamage".
(Van onze sportredactie)
SITTAARD Het begint zo langza
merhand wel duidelijk te worden dat
FSC het ook mét Willy Dullens dit sei
zoen niet zal redden. FC Twente speelde
met de Limburgers, die bij de rust al
met 3-0 achterstonden. Ook na de pauze
beheerste Twente de wedstrijd. Jeuring
zorgde voor 4-0, voordat Willy Dullens
voor zijn enige wapenfeit kon zorgen:
4-1.
Een gelukkig doelpunt heeft de sfeer
loze Rotterdamse derby tussen Sparta en
Feijenoord beslist. Bij een laag schot van
Romeyn benam linksback Van Buuren
van Sparta zijn doelman het uitzicht: 1-0.
Daarna viel alleen de Feyenoorder Kind-
vall nog op: hij miste talloze mooie sco
ringskansen.
DWS wile door vertragendé acties bij
Go Ahead een doelpuntloos gelijkspel
wegslepen. Tot de rust leek dat aardig
te lukken. Daarna liep Go Ahead weg:
2-0. Rensenbrink verkleinde vlak voor tijd
de achterstand: 2-1.
Een beter ploegverband bezorgde
GVAV tegen PSV de overwinning. De
zwakke PSV-defensie maakte het Guns
vóór, en Franssen en Eimers na rust ge
makkelijk GVAV aan een 3-0 zege te hel
pen.
In een saaie wedstrijd haalde MW bij
NAC zijn eerste punt in deze competi-
Het was een feestelijk dagje voor Ajax.
Want dat eerste doelpunt, dat Telstar
direct al in de grootste nood bracht, v/as
het duizendste van Ajax in het betaalde
competitie-voetbal. Het werd gemaakt
door de neo-Ajacied Gerrie Mühren. Tel
star liet dus prompt daarop de dekking
zakken. „We begonnen met ruimtedek
king", wilde trainer Piet de Visser wel
kwijt, „want mandekking tegen Ajax is
zelfmoord. Er is er altijd wel één bij
Ajax, die dan van achteren vrij opkomt,
zoals een Vasovic of Van Duivenbode of
Suurbier. Wat moet je doen tegen zo'n
ploeg als Ajax?" En vertwijfeld gingen de
handen omhoog. ,Dit is klasserijk voet
bal". We vroegen De Visser, waarom
Telstar er niet ingegaan was. Antwoord:
„Als je geen harde spelers hebt, ben je
uitgepraat. Wat schiet je er mee op om
te forceren. Dan worden die lui nog
agressievers en vinniger".
Nog agressiever. Er zal lang over na
gepraat worden of het doelpunt van Cle
ment vlak na de rust, dat de sand op
2-1 bracht (na een gezapige eerste helft,
waarin Swart tegen de onderkant van de
lat had geknald en Cruyff voor 2-0 had
gezorgd) de oorzaak was van de Velser
debacle. Ajax had tot dan toe wat tech
nisch voortgesudderd, maar bij die stand
2-1 werd het ineens anders. Het was dui
delijk, dat men geen risico wilde nemen
en dus volgde er tempo-verhoging.
Prompt kwamen er twee doelpunten: Van
Duivenbode en Cruyff brachten de stand
op V-l. En Ajax had de smaak te pak
ken gekregen. Telstar, bij wie Van Eg-
mond en Clement zich nog het beste
weerden (Monne de Wit wilde wel, maar
kon het alleen niet klaren tegen Vasovic
en Hulshoff), verloor het hoofd volko
men. De Velsenaren bleven als aan de
grond genageld staan als er weer zo'n
Amsterdamse vloedgolf aankwam. Bijna
elke aanval was raak en er waren hfeel
wat mooie goals bij. Zoals de vijfde (Van
een op oranje-niveau spelende Nuninga)
of de zesde (een kopbal van Groot uit
een corner). Daarvan zei De Visser:
„tja, ik wil geen excuses zoeken, maar
het liep allemaal zo verschrikkelijk mee
Nuninga jaagt de bal over Van der
Meeren heen. Van Essen is al geveld
en André komt te laat.
bij Ajax. Groot en Cruyff maken zulke
goals niet twee keer in één seizoen. Müh
ren speelde nog nooit zo goed". Bij de
stand 6-1 verslapte de aandacht van Ajax
even en Clement kon er van profiteren,
6-2, maar prompt was het weer raak. Nu
ninga en Swart joegen de score op naar
8-2. André tenslotte verschafte Cruyff on
gewild door een domme terugspeelbal de
gelegenheidjtot de hattrick (9-2). Van der
Meeren voorkwam, dat Ajax in de dub
bele cijfers kwam door een keihard schot
van Swart fabuleus te stoppen. Telstar
smeekte scheidsrechter Schalks bijna om
er een eind aan te maken.
DEN HAAG. ADO heeft een verdien
de overwinning op AZ behaald, maar de
manier waarop dit gebeurde kan nauwe
lijks tot tevredenheid stemmen in het
Haagse kamp. ADO was iets minder
slecht dan de Noordhollanders in een
kleurloze wedstrijd, die veel te traag ver
liep om de nog niet eens halfgevulde tri
bunes te kunnen bekoren. De Hagenaars
waren voortdurend sterker maar goede
combinaties waren uiterst zeldzaam.
De Zoete zou in de tweede speeltijd suc
ces boeken. Eerst vlak na de rust toen
een AZ-verdediger de bal slecht wegwerk
te, en een kwartier later met een hard
afstandsschot, juist toen AZ even met
tien man speelde, omdat Siem Tijm ge
blesseerd langs de kant lag.
Go Ahead
NEC
9
9
7
3
0
5
2
1
14
11
18— 8
10— 6
ADO
9
5
1
3
11
17—11
ERE-DIVISIE
NAC
9
3
4
2
10
11—12
GVAV
9
4
1
4
9
13—12
Volendam-
-NEC
0—0: DOS—Holland
Volendam
9
3
3
3
9
10—11
Sport 41;
Ajax-
—Telstar 92; Fort./
PSV
9
4
1
4
9
12—14
Sitt.FC Twente
14: SpartaFeijen-
Sparta
AZ '67
9
3
2
4
8
10— 9
oord 01; NACMVV 00; Go Ahead—
9
3
2
4
8
11—11
DWS 2—1;
GVAV—PSV 3—0; ADO—
DWS
9
3
0
6
6
10—14
AZ '67 2—0.
DOS
9
2
2
5
6
9—17
Telstar
9
1
4
4
6
10—22
FC Twente
9
8 1 0 17 23— 8
Holland Sport
9
1
2
6
4
4—16
Feijenoord
9
8 0 1 16 21— 8
Fort./Sitt.
9
0
2
7
2
6—23
Ajax
9
7 1 1 15 29— 7
MW
9
0
1
8
1
6—21
(Van onze sportredactie)
HEEMSTEDE. „In dit soort wed
strijden is het erg belangrijk om een eer
ste doelpunt te maken." Wageningens trai
ner Vink bedoelde met dit soort wedstrij
den een ontmoeting als RCH - Wagenin
gen (2-0). „Matig", zei hij zelf. Tussen
ploegen, die niet het materiaal hebben
om al te grote verwachtingen te koesteren.
Wageningen zeker niet. Vink: „wij hebben
weinig stootkracht. Dat voel je dubbel
als je ziet hoe weinig we geprofiteerd
hebben van die buitenspelval voor rust.
En het is juist zo belangrijk als je een
eerste doelpunt maakt".
Het was nakaarten met een man die be
greep, dat dit RCH te pakken was ge
weest voor 3.500 toeschouwers. Zeker voor
rust, toen de laatste linie van RCH alles
behalve zeker speelde. Peeman nadat
de 2-0 zege verdiend was: „ja, tevreden
ben ik ook niet". Erg ongerust hoefde hij
overigens niet te zijn, want Wagenin
gens stootkracht was zo uiterst onvol
doende, dat RCH zich veel meer verdedi
gende fouten had kunnen veroorloven.
RCH's snelle voorhoede sloeg pas in de
vijftiende minuut van de tweede helft een
(Van onze sportredactie)
SCHIEDAM Opnieuw had de Schie-
damse oefenmeester Gosens veel te dan
ken aan de ontdekking van zijn spitsspe-
ler Koudijzer. De topscorer van de eerste
divisie voegde aan zijn zeven doelpunten
van dit seizoen een uiterst belangrijke
treffer toe: de enige en dus winnende te
gen Haarlem. De 21-jarige, boomlange
Schiedammer kon overigens pas zeer
fraai scoren door een fataal misverstand
tussen doelman Boomgaard en zijn ver
dedigers, die een neervallende voorzet
vanaf de zijlijn van de naar voren op
gerukte rechterverdediger Pansier voor
elkaar lieten lopen. Peijs: „Zulke ballen
laten we altijd lopen voor Ronnie. Die
komt er dan altijd meteen uit. Dat we
ten we." Peters: „We stonden op de rand
MILAAN Estudiantes de la Plata,
houder van de wereldbeker, heeft in Mi
laan een nederlaag moeten incasseren te
gen Internazionale. De Argentijnen verlo
ren met 1-2.
ADVERTENTIE
8POmHUi9. ■fred
met 1 jaar XOC 7fl
garantie v.a. J
Jan van Goyenstraat 18
Heemstede - Tel. 85309
Ruime parkeergelegenheid
van het strafschopgebied. Dan kan je zo'n
bal toch makkelijk laten lopen. Je ziet
hem toch van ver aankomen. Ik riep: staan
blijven". Peijs bleef dan ook staan, maar
Boomgaard ook. („Zo'n verre bal, daar
kan ik toch nooit bij. Helemaal bij de
lijn van het strafschopgebied".) De enige
die niet bleef staan was Koudijzer. Hij
nam de bal onhoudbaar ineens op
de wreef.
Koudijzer, de luid bejubelde schutter,
die SVV bovenaan de ranglijst bracht,
oordeelde nuchter. „Ik vond het wel gek,
dat ze me zo lieten gaan. Toen was het
raak natuurlijk. Mooier kun je zo'n bal
niet krijgen". Trainer Gosens over de
man, die hij deze zomer bij de amateur
derdeklasser VDL uit Maassluis vandaan
haalde, waar hij vorig seizoen 24 doelpun
ten op zijn naam bracht: „Koudijzer is
met een bal onder zijn arm geboren. Hij
kan veel met de bal, hij kan situaties
snel overzien. Hij kan alleen niet onmid
dellijk handelen, speelt nog te veel op de
plaats. Had hij dat wel dan was het een
tweelingbroertje van Cruyff.'' Nog een
gebrek constateert Gosens bij zijn spits.
„Hij is niet hard genoeg. Het is een lieve
voetballer".
Dat gebrek woog zwaar in dit uiterst
spannende, sfeervolle duel tussen twee
uiterst nerveuze ploegen, waarin scheids
rechter Batelaan zeer veel toeliet dat niet
door de beugel kon. SVV verdiende bij
rust zijn voorsprong door aanvalsspel
van beter kwaliteit, Haarlem maakte in
de tweede helft, toen SVV ver terug
moest aanspraak op tenminste één punt.
Het doelpunt dat daarvoor moest zorgen
bleef uit. Wel scoorde Couperus maar Ba
telaan floot voor buitenspel van Fransz.
In de eerste helft deed hij hetzelfde bij
een treffer van Van Meeteren. Voor rust
ook moesten Peters en Nels op de doel
lijn redden. De laatste bij een actie van
Shields, opgesteld in plaats van Van Slo
ten en verdienstelijk debuterend. Pansier
kreeg weinig gelegenheid naar voren op
te rukken, uitgezonderd dan die voor
Haarlem fatale twintigste minuut.
Gosens: „Haarlem is de beste ploeg die
wij tot nu toe gehad hebben. Hun hele
spel draait om Hoeben en Couperus. Ui
terst gevaarlijke mannen. Ik heb het mijn
spelers ook gezegd. Ik moet daar 'n man
netje bij zetten. Als ze een streep ruimte
krijgen is het met ons gebeurd". Hoeben
kreeg die ruimte pas in de laatste fase
van de wedstrijd. Hij profiteerde er niet
van. De gemoederen van 10.000 toeschou
wers waren in dit duel hoog opgelaaid.
Voornamelijk door het fluiten of be
ter niet fluiten van Batelaan. Vooral
Boomgaard had het gedaan. Door zijn
praten met het publiek achter zijn doel
en een botsing met Van Meeteren. On
middellijk na afloop liep hij enkele klap
pen op van over het hek gesprongen
heethoofden. Onder bescherming moest
hij licht beschadigd het veld verlaten.
(Van een medewerker)
HAARLEM In afdeling A van de com
petitie voor B-elftallen zegevierde Telstar
na een spannende en aantrekkelijke strijd
met een 4-3 score over RCH. Voor Telstar
schoot Beek twee keer raak en hjj had een
belangrijk aandeel in de treffers van Man-
ders en Groot. Voor RCH scoorden Ketting,
Spruit en De Vos
Holland Sport was in de eerste helft veel
beter dan EDO en nam door Hogendorp
een 1-0 voorsprong. De Haarlemmers had
den door Van der Lubbe succes: 1-1.
Haarlem-B verloor met 1-0 van Excel
sior. Het enige en beslissende doelpunt viel
halverwege de eerste helft.
tie weg. De Bredanaars stuitten op een
hechte mandekking en in laatste instan
tie op de uitstekende doelman Körver.
Daar MVV niet aan aanvallen toekwam
bleef de stand 0-0.
DOS speelde tegen Holland Sport voor
al aanvallend een sterke wedstrijd, maar
slaagde er pas kort voor rust door Van
Veen in de in de eerste minuten opge
lopen achterstand weg te werken. Na
rust waren de Utrechtenaren oppermach
tig. Steyn en Van Renswouw (2 maal)
brachten DOS op 4-1.
In een matige wedstrijd zijn Volen-
dam en NEC niet tot scoren gekomen.
Doelman de Bree van NEC had geluk
toen een schot van Bond, waar hij geen
hand naar uit stak, van de lat terugket
ste. Overigens was Volendam de betere
ploeg, maar het liet enkele mooie kansen
onbenut.
bres in de ook al niet sterke achterhoe
de van Wageningen. Een hoge voorzet van
Pas bood Meijer de mogelijkheid om zeer
fraai over doelman Quint in te koppen.
Vink: „het was een mooie kopbal, maar
Tanis (directe tegenstander van Meijer),
had natuurlijk wel meer moeten doen dan
blijven staan, toen die voorzet kwam"
Met dat al was de zo belangrijke tref
fer gevallen ten gunste van RCH. Wage
ningen was genoodzaakt aan te vallen.
RCH kreeg daardoor meer ruimte, maar
zou daarvan niet met goals profiteren. Dat
het toch 2-0 werd was een verdienste van
Oldenziel, die nadat een corner was afge
slagen van 25 m. afstand op kniehoogte
door het verdedigingsblok van de tegen
stander schoot.
(Van onze sportredactie)
HAARLEM. Met twee treffers bena
drukte EDO tegen De Baronie het verschil
in kwaliteit als het op aanvallen aan
kwam. In het veld was er weinig krachts
verschil, maar de Brabanders zochten het
doel te veel met individuele acties en
tijdrovende combinaties. EDO maakte
een beter gebruik van de ruimte en dat
leverde vele kansen op. Bosdijk door te
zelfzuchtig spel en doelman Korebrits
zorgden er voor dat de score tot slechts
twee treffers beperkt bleef.
Toch was het Bosdijk die in beide doel
punten de hand had. Twintig minuten in
de eerste helft kreeg de EDO-er plotse
ling een vrij veld voor zich. Hij liep niet
door maar schoot verrassend, ook voor
Korebrits: 1-0. Zeventien minuten na rust
liet de Bredase doelman een hard schot
van Bosdijk glippen, waarna Slisser drie
man passeerde en de bal beheerst over de
doelman in het net lepelde: 2-0. In de
tweede helft werd Hendriks vervangen
door Koek. Hij maakte nog mee dat de
geboeders Koene ieder een goede kans
onbenut lieten. Er waren 1500 toeschou
wers.
EDOBaronie 2
-0;
ZFC—Hermes DVS
0—0: Roda JC
—AGOVV
5—2
Fortuna
VI.Zwolsche
Boys 00;
ExcelsiorDe
Graafschap 1—
1; NOAD—
-FC
VVV 0—0:
PEC—Limburgia 03; SC DrenteVelox
72: Heerenveen—
-Gooiland 2—
-2.
De Graafschap
9
6
3
0
15
24— 7
Fortuna VL
9
4
5
0
13
13— 6
Heerenveen
9
4
4
1
12
14— 6
Excelsior
9
5
2
2
12
17— 8
EDO
9
5
2
2
12
15—12
Limburgia
9
3
4
2
10
12— 9
ZFC
9
4
2
3
10
13—10
Gooiland
9
3
4
2
10
13—19
SC Drente
9
4
1
4
9
23—17
Baronie
9
3
2
4
8
14—11
Roda JC
9
4
0
5
8
18—18
Hermes DVS
9
2
4
3
8
17—17
Zwolsche Boys
9
3
2
4
8
10—10
NOAD
9
2
3
4
7
11—14
FC VVV
9
1
4
4
6
9—14
Velox
9
1
4
4
6
8—21
AGOVV
9
2
0
7
4
12—26
PEC
9
2
0
7
4
12—30
Helmond SportWillem II 01 (00).
Saris 01. ScheidsrechterVan Ge-
mert, 4.000 toeschouwers. Willem II be
haalde een gelukkige overwinning, om
dat Helmond Sport niet in staat was
haar voortdurend grote overwicht in
doelpunten uit te drukken.
EindhovenFC Cambuur 31 (00).
Verhoeven 10, Krisch 11; Verhoe
ven 21, De Bie 31. Scheidsrechter
Klassens. 4.000 toeschouwers. Hoewel
Cambuur beter voetbalde, verdiende
Eindhoven de zege door haar grotere
inzet. Bovendien bezat alleen Eindho
ven een aanval, die kansen kon benut
ten.
Blauw WitVeendam 12 (00). Ooft
0—1, La Crois 02, Meijer (strafschop)
12. Scheidsrechter: Regtop. 3.500 toe
schouwers. Een bar slechte wedstrijd,
die verdiend door Veendam werd ge
wonnen. Toen de spanning terugge
keerd was bij 12, kwam er enig leven
in de strijd.
DFCRBC 20 (20). Hopstaken (eigen
doel 10, Onsmans 20. Scheids
rechter Mulders. 3.5000 toeschouwers. In
de eerste helft, waarin de doelpunten
vielen, speelde DFC vooral aanvallend
goed. Na de rust zakte het spelpeil tot
een bedenkelijk niveau. RBC was
toen beter, maar ook onmachtig.
Vitesse—HVC 2—1 (2—1). Hollander 0—1,
Bosveld (strafschop) 1—1, 21.
Scheidsrechter: Brouwer. 9.000 toe
schouwers. Vele kansen gingen voor
Vitesse verloren in dit kleurloze duel.
Bosveld wat uitblinker. Bij HVC, dat
na rust met tien man speelde, was dat
linksback Maas.
HeraclesVolewijckers 20 (1O). Mor-
sink 10, rust. Leusenkamp 20.
Scheidsrechter: Godding. 5.000 toe
schouwers. Een enigszins geflatteerde
zege voor Heracles. Volewijckers was
en individueel en in de combinatie be
ter, maar het ontbrak haar aan tempo
om Heracles' verdediging te verrassen.
FC Den BoschElinkwijk 10 (10).
Verhagen 10. Scheidsrechter: Van der
Veer. 7.000 toeschouwers. Den Bosch
heeft meer gekregen dan het verdien
de. De ploegen waren bijna volkomen
gelijkwaardig en misten zelfs ongeveer
evenveel kansen.
SVV
9
6
3
0
15
20— 9
Heracles
9
6
2
1
14
14— 6
Vitesse
9
5
4
0
14
16— 9
Haarlem
9
6
1
2
13
13— 7
Den Bosch
9
5
1
3
11
16—11
DFC
9
5
1
3
11
13— 9
RCH
9
4
3
2
11
16—14
SC Cambuur
9
5
0
4
10
16—15
Elinkwijk
9
4
1
4
9
16—10
Veendam
9
4
1
4
9
18—21
HVC
9
3
2
4
8
12—12
Blauw Wit
9
3
1
5
7
14—14
Eindhoven
9
2
3
4
7
12—13
Volewijckers
9
2
1
6
5
11—17
Willem II
9
2
1
6
5
7—15
Helmond Sport
9
0
5
4
5
4—12
Wageningen
9
1
2
6
4
8—17
RBC
9
1
2
6
4
3—18
LONDEN. Burnley, Tottenham en
West Bromwich Albion komt de eer toe
de drie leidende ploegen in de Engelse
eerste divisie Leeds United, Liverpool en
Arsenal te hebben verslagen.
Vooral Leeds kreeg een fiks pak slaag
(1-5) maar de club handbaafde zich toch
op de eerste plaats. Op één punt en met
één wedstrijd meer gespeeld volgen Li
verpool, Everton en Arsenal.
Uitslagen: Burnley - Leeds United 5-1;
Chelsea - Leicester City 3-0, Coventry
City - Manchester City 1-1, Everton
- Stoke City 2-1, Manchester United
Southampton 1-2, Newcastle United
- Queens Park Rangers 3-2, Nottingham
Forest - Ipswich Town 1-2, Sheffield Wed
- Wolverhampton W. 0-2, Tottenham H
- Liverpool 2-1, West Bromwich Albion
- Arsenal 1-0, West Ham United - Sun
derland 8-0.
Dankzij een 4-2 overwinning op Ale-
mannia Aachen heeft koploper Bayern
München in de Duitse competitie na tien
wedstrijden vier punten voorsprong ip
naaste concurrent Borussia Mönchen-
adbach.
Uitslagen: Hertha BSC Kickers Of
fenbach 1-0, Eintr. Frankfurt - 1. FC
Nürnberg 3-0, FC Schalke 04 - Mönchen-
gladbach 1-1, Braunschweig - Bor. Dort
mund 4-3, Hamburger SV - Hannover'96
1-4, VfB Stuttgart - Werder Bremen 2-2,
München 1860 - Kaiserslautern 1-0, Ale-
mannia Aachen - B. München 2-4, MSV
Duisburg 1 - FC Köln 0-0.
In België leidt de SC Charleroi na zes
wedstrijden met 11 punten, op een punt
gevolgd door Standard. Anderlecht, dat
gelijkspeelde, staat vierde met zeven
punten.
In Spanje won Real voor de zesde ach
tereenvolgende keer. De Madrilenen lei
den met twaalf punten voor Las Palmas
met negen uit zes.
St. Etienne hield concurrent Lyon van
zich af (1-0) en leidt nu in Frankrijk met
twaalf uit zeven.
