Niet-blanke
bang voor
Zuidafrikanen
transplantaties
Voetstuk van
Barnard aan
het wankelen
Duitsland wil eenvijfde
van onze zeebodem
Geurig nieuws
Voortrekker Aromatic
pijptabak
een creatie apart!
met de mode op stap
Bonaparte
2140 2
r
m.
„IK BEN GEEN DONOR, IK SLAAP HIER
Juist in gebied van boringen
W A
Voorzitter VN
geopereerd
Meer armslag voor
deurwaarder
HBU: „Eventuele
schade gedekt"
9
Fa. v. EMPELEN v. DIJK
1
de matras waarop u
werkelijk uitrust
laëRTS
DONDERDAG 24 OKTOBER 1968
binnen de wet, maar...
Onthullingen
BLOEMBOLLEN
Nationale helden
14
V.
mmm
'V
N1EM
Een goed bericht voor mannen
die de pijp graag stoppen met een
lichte, gearomatiseerde tabak.
Naast Voortrekker Naturel is er
nu ook een voortreffelijke
Voortrekker Aromatic pijptabak.
Door Theodorus Niemeyer gecreëerd
uit 12 geurige tabakken.
Een volgeurige en tegelijkertijd
opmerkelijk lichte en zachte
ontdekking voor f 1.25 per pakje.
THEODORUS NI EM EYER -steeds weer nieuw pijprook genoegen!
in moderne
kleurcombinaties
ANEGANG 12 -
GEN. CRONJÉSTR.
TELEFOON
104 - TEL.
11457
53464
Dr. De Jong beschrijft
voorspel van Tweede
Wereldoorlog
Verstout?
KEIJZER
TAPIJT
KAMERBREED
"Shkalotv TAPIJT
v.a. I p.m.
fijns.
JOHANNESBURG, Zuid-Afrika
Niet lang nadat in het Grote Schuur-
ziekenhuis te Kaapstad de eerste
harttransplantatie ter wereld was
uitgevoerd lag daar eep jonge dokter
te rusten met een papier om zijn hals
met het opschrift: „Slaap alleen maar
geen donor". Er wordt nog altijd
gelachen om dit verhaal, maar de
grap heeft thans een terugslag ver
oorzaakt.
De strijd, die is gevolgd op het gebruik
door prof. Christian Barnard van het hart
van een onbekende Afrikaanse vrouw voor
transplantatie in het lichaam van een
blanke man, heeft niet-blanken bevreesd
gemaakt voor opneming in een ziekenhuis
omdat zij bang zijn dat zij wellicht als
donors zullen worden gebruikt als zij zich
laten behandelen.
Barnard, die de eerste harttransplanta
tie ter wereld heeft uitgevoerd, vertelde
dat een mulat die een benzinestation be
dient hem heeft verteld, dat 99 percent
van de kleurlingen liever naar een tover
dokter of een particulier geneesheer
zal gaan dan naar het Groote-Schuur-zie-
kenhuis uit angst als donors te worden
gebruikt.
De kleurlingen hebben het idee dat de
dokters als gieren boven stervenden zwe
ven, gereed om organen te verwijderen
voor transplantaties, vertelde hij.
Kranten in Zuid-Afrika hebben uiting
gegeven aan bezorgdheid nu de donor
over wier identiteit zoveel verwarring ge
heerst heeft een niet-blanke is gebleken te
zijn.
„Hoe onjuist ook. dit zal onder niet
blanken het gevoel doen ontstaan dat de
lichamen van hun geliefden niet als on-
ichendbaar worden beschouwd.
Het zal ook aanleiding geven tot de ver
onderstelling dat in overeenkomstige om-
itandigheden niet het hart van een blanke
zal worden genomen", waarschuwde de
„Sunday Express" te Johannesburg.
Het mysterie van de identiteit van de
donor en de wijze waarop de transplan-
tatieploeg haar hart heeft verwijderd,
hebben uitingen van ongerustheid ontlokt
san diegenen die voorheen de prestaties
van Barnard luide hebben geprezen.
„Wij zullen misschien spoedig voor de
vraag komen te staan of wij de oude
wetten die de onaantastbaarheid van de
doden waarborgen, en de rechten van de
naaste verwanten moeten handhaven of
dat wij ze moeten veranderen ten behoeve
van de levenden" aldus de „Johannesburg
Star".
merkten op dat de wet vordert, dat 24 uur
verstreken moeten zijn voor de directeur
van een ziekenhuis over het lichaam kan
beschikken. Het hart is uit het lichaam
van mevrouw Jacobs verwijderd binnen
enkele minuten na haar dood.
Een woordvoerder voor het medische
beroep te Johannesburg zei: „Prof Bar
nard en zijn assistenten hebben gehandeld
binnen het kader van de wet met be
trekking tot de beschikking over lijken
en de verwijdering van weefsel maar de
desbetreffende bepalingen zijn grotendeels
uitsluitend gemaakt ten behoeve van me
disch onderwijs en wetenschappeelijk on
derzoek en jaren voor men ernstig dacht
aan transplantatie van harten en andere
organen."
Barnard, geprikkeld door de critiek en
de vragen naar de omstandigheden van
de transplantatie en de identiteit van de
donor, heeft zijn critici beschuldigd van
sensatiezucht.
Bepaalde kranten", zei hij, „staan
voor niets. Als zij een schandaal in de
familie van de donor ontdekken aarzelen
zij niet de volledige bijzonderheden be
kend te maken".
De „Johannesburg Star" snauwde terug
Men zou mogen verwachten dat prof.
Barnard de laatste zou zijn om zich te
beklagen over buitensporige publiciteit
betreffende zijn en andere hartoverbren-
gingsoperaties. Wij erkennen dat wij zeer
weinig onder de indruk zijn van zijn cri
tiekop pogingen van de pers om de
identiteit van de donor voor de jongste
tranplantatie in Kaapstad vast te stellen."
Barnard houdt staande, dat doktoren ver
trouwd moeten worden. Dr. L. A. Munnik
Gedurende vier dagen na de transplan
tatie heeft het „Groote Schuurziekenhuis"
volgehouden dat de donor onbekend was.
Een krantenbericht, waarin werd beweerd
dat het blad haar naam kende, bleek
onjuist.
Toen kwam een ander blad met de naam
van mevrouw Evelyn Jacobs, een Afri
kaanse dienstbode. Kort daarna verklaar
de het ziekenhuis dat de naam nu bekend
was, maar dat deze in overeenstemming
met een pas vastgestelde gedragslijn, en
krachtens welke de naam van een donor
niet zal worden bekend gemaakt, niet zou
worden onthuld.
Barnard zei: „De kranten opperen ver
onderstellingen over de identiteit van de
donor. Alle tot dusverre genoemde na
men zijn onjuist en daar blijf ik bij".
Verwanten van mevrouw Jacobs hebben
verklaard dat de geneesheer-directeur van
het Groote-Schuur-ziekenhuis, dr. Jacobus
G. Burger, hun persoonlijk had meege
deeld dat het gebruikte hart van mevrouw
Jacobs was geweest.
Burger heeft dit niet tegengesproken
De verwanten hebben gedreigd een eis tot
schadeloosstelling tegen 't Groote-Schuur-
ziekenhuis te zullen intstellen wegens ver
wijdering van het hart zonder hun toe
stemming. Zij zeiden dat de naam en
het adres van mevrouw Jacobs, toen zij
naar het ziekenhuis ging, waren geschre
ven op een stuk papier, dat aan haar
kleding was vastgespeld. Wat met dat
papier is gebeurd is niet bekend.
Vastgesteld is evenwel dat Barnard op
de dag van de transplantatie persoonlijk
de ambulance-autoriteiten heeft opgebeld
om te proberen de identiteit van de donor
vast te stellen, opdat hij de verwanten toe
stemming kon vragen haar hart te gebrui
ken.
Tenslotte gaf Burger hem toestemming
krachtens een wet, die lijkschouwingen en
het verwijderen van weefsel uit 't lichaam
toestaat.
De procureur-generaal van de Kaap
provincie, Willem van den Burg, verklaar
de later ervan overtuigd te zijn dat geen
onregelmatigheden hadden plaatsgevon
den, maar andere juridische deskundigen
ADVERTENTIE
in groot assortiment export-kwaliteit
Wegens de opening van ons tuincentrum dit
Jaar, de bloembollen nu voor STERK
GEREDUCEERDE PRIJZEN
(Vraag onze prijslijst aan)
Ook de speciale samengestelde bloembollen
kollekties met een EXTRA KORTING op
onze al lage prijzen.
(kollekties van 7.50 tot 35,
tuincentrum - kwekerijen
Zandvoortselaan 192
Tel. (023) 41950
HEEMSTEDE-AERDENHOUT
Ook zaterdags tot 5 uur ge
opend. - PARKEERRUIMTE
OP KWEKERIJ.
administrateur der ziekenhuizen in de
Kaapprovincie, zei: „Deze dokters be
schikken over de nodige juridische scho
ling en kennis om de wet niet te overtre
den. De pers behoeft geen waakhond te
spelen".
Maar de pers heeft niet laten blijken
dat zij bereid is haar positie van waak
hond op te geven.
Barnard, geprikkeld door de ongunstige
publiciteit over de transplantatie, verklaar
de: „Wij zijn geen orgaangieren" en ont
hulde dat hij dreigbrieven had ontvangen
Zuid-Afrika heeft meer dan de meeste
landen behoefte aan en liefde voor natio
nale helden. In de hele wereld aangeval
len wegens zijn rassenpolitiek, is het kwis
tig met lof en waardering voor diegenen
die roem in het buitenland weten te ver
werven en Zuid-Afrika en zijn volk
in een gunstig daglicht kunnen stellen.
Maar het jongste idool, dr. Barnard,
schijnt wat te wankelen op zijn voetstuk.
De minister vor de Volksgezondheid,
Carel de Wet, en andere politici hebben
zich gehaast hem te steunen en hem voor
te stellen als een slachtoffer van de
pers.
Barnard trekt nog altijd dezelfde opge
wonden menigten, als hij in geheel Zuid-
Afrika zijn vele openbare spreekbeurten
vervult. Toch schijnt hij nu meer tijd
dan vroeger te besteden aan de verde
diging van zijn daden.
De „Dailey News" te Durban vatte
waarschijnlijk de oorzaak van de huidige
onrust samen in de vraag: „Als uw vrouw
werd overreden en dodelijk gewond, zou
u dan kwaad of voldaan zijn, als u hoorde
dat haar hart was verwijderd nog voor
u haar dood had vernomen?".
- - v
•-X
MUili I .-.
■i'
fwrufiC
üsorst *.ns
SÏ'JSÏ
(Van onze correspondent)
DEN HAAG - WestDuitsland wil een 2
keer zo groot stuk van de Noordzeebodem
hebben, als het tot dusver heeft. Deze
Duitse eis komt erop neer dat Nederland
en Denemarken elk ongeveer één-vijfde
deel van hun zeebodem moeten afstaan;
Denemarken in het Zuiden, Nederland in
het Noorden. De Nederlandse regering
heeft in maart van dit jaar juist ook in
de noordpunt van het Nederlandse part
van de zee boorvergunningen voor olie
en aardgas aan grote maatschappijen uit
gegeven.
Duitsland heeft al sinds begin 1964 aan
gevochten dat Nederland recht zou heb
ben op een veel groter stuk van de Noord
zeebodem, dan de Bondsrepubliek. De
Westduitse regering had enkele jaren te
voren voor die verdeling in Genève haar
handtekening onder het verdrag gezet.
Doch toen bleek dat dicht bij zee, in
Groningen, de grootste aanwezige aard
gasvoorraad ter wereld in de aarde zat,
gingen de Duitsers er anders over denken.
Zij begonnen met man en macht hun
stukje zeebodem af te zoeken. Kostbare
boringen leidden echter tot niets. Geolo
gen vermoeden dat de gashoudende aard
lagen meer naar het Westen zitten..
Nu is de zaak voor het internationaal
gerechtshof gebracht. Woensdag, tijdens
de droge uiteenzettingen, bracht de Duit
se vertegenwoordiger plotseling een zeer
zware eis op tafel: Duitsland wil het ein
de van zijn stuk zee verleggen van het
huidige grenspunt (pijl rechts op het
kaartje) naar het grenspunt van de zee
bodem van Engeland, Noorwegen en De
nemarken (pijl links op de kaart). Dit ten
koste van veelbelovende stukken zeebo
dem van Nederland en Denemarken.
De behandeling voor het internationaal
gerechtshof zal nog maanden in beslag
nemen.
i
ADVERTENTIE
IJ kimt zich gratis abonneren op "Het Nieuwsblad voor Pijprokers',' 'n briefkaartje aan Postbus 41N - Groningen, is voldoende.
NEW YORK (Reuter) De voorzitter
van de V.N.-assemblee, de Guatemalteek
se minister van Buitenlandse Zaken Emi-
lio Arenales Catalan, heeft in een New-
Yorks ziekenhuis een hersenoperatie onder
gaan. Volgens V.N.-kringen is een tumor
verwijderd.
De 46-jarige dr. Arenales had al weken
last van zware hoofdpijn en werd vorige
week in het ziekenhuis opgenomen. Hij
was in september tot voorzitter van de
algemene vergadering gekozen. Zijn ern
stige ziekte heeft enige verwarring bij
de V.N. gewekt. Het is nog niet eerder
voorgekomen dat een assembleevoorzit
ter niet in staat was zijn functie te ver
vullen. Onmiddellijk is de vraag gerezen
of een nieuwe voorzitter moet worden ge
kozen of dat de zeventien vice-voorzitters
om beurten in zijn stoel moeten plaats
nemen. Zij hebben Arenales' functie al
waargenomen sinds, reeds voor hij werd
opgenomen, van artsen de raad kreeg het
kalmer aan te doen.
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
HAARLEM
AMSTERDAM Binnenkort zullen na
dere bijzonderheden over de interne ver
houdingen binnen de NSB en over Mus
serts vooroorloges contacten met de Duit
serts vooroorlogse contacten met de Duitse
het eerste deel van het geschiedwerk
„Het Koninkrijk der Nederlanden in de
tweede wereldoorlog", waarvan de sa
mensteling in 1955 door de regering
werd opgedragen aan dr. L. de Jong,
directeur van het Rijksinstituut voor
oorlogsdocumentatie.
In een omvang van 700 bladzijden be
handelt dit deel onder de titel „Voor
spel" de periode tot aan het uitbreken
van de Tweede Wereldoorlog. Het is door
de auteur voorbereid met gebruikmaking
o.m. van de notulen en de bewaard ge
bleven stukken van de vooroorlogse ka
binetten, alsook van de collecties van het
Rijksinstituut, waarbij zich vele oorspron
kelijke arciefstukken van de NSB bevin
den. Het deel dat in februari uitkomt,
zal gelijktijdig in twee uitgaven verschij
nen, een populaire bij de Staatsuitgeverij
en een wetenschappelijke bij Martinus
Nijhoff, welke laatste uitgaven van voet
noten voorzien is. De tekst van beide
uitgaven is dezelfde.
ADVERTENTIE
ELKE DROGIST HEEFT HET
DEN HAAG. De Eerste Kamer heeft
het wetsontwerp goedgekeurd tot wijzi
ging van enige bepalingen van het wet
boek van Burgerlijke Rechtsvordering, de
Provinciewet, de Gemeentewet en de Wet
tot verzekering der uitvoering van som
mige voorschriften van plaatselijke ver
ordeningen. Het wetsontwerp beoogt de
deurwaarder meer armslag te geven bij
het ten uitvoer leggen van vonnissen.
Daarbij dienen gezagsdragers aanwezig te
zijn.
Zulk een gezagsdrager kon tot dusver
een kantonrechter, een commissaris van
politie of een burgemeester zijn. Dikwijls
was echter geen kantonrechter of een
commissaris van politie aanwezig, zodat
een beroep moest worden gedaan op de
burgemeester en wel meestal op zeer
korte termijn. Deze taak was in veel ge
vallen moeilijk te verenigen met de ove
rige werkzaamheden van de burgemees
ter. Het Genootschap van Burgemeesters
drong dan ook aan op een minder be
zwaarlijke regeling.
ADVERTENTIE
POSTBUS 39 - HILVERSUM
^MONTEVIDEO (AP). Ambtenaren
van de Uruguese centrale bank hebben
bij het filiaal te Montevideo van de Hol-
landsche Bank Unie onregelmatigheden
ontdekt tot een bedrag van een kwart
miljoen dollar. Twee personen zijn aan
gehouden voor een verhoor.
De directie van de HBU in Amsterdam
tekent hierbij desgevraagd aan dat zij
op de hoogté is van een geval in Monte
video inzake de wettelijke verplichting
tot afdracht van de deviezenopbrengst
door een Uruguese wolexporteur. De be
trokken exporteur heeft, aldus de HBU,
inmiddels zekerheid verschaft, die de mo
gelijke schade grotendeels zal dekken.