Celtic nam met 5-1 afstand
van Rode Ster uit Joegoslavië
ANDERLECHT WAS KANSLOOS
TEGEN MANCHESTER UNITED
MM
JB^\
n
Treffers van Geels en
Klijnjan tegen Engelsen
COACH LORY VAN VORWARTS LEIPZIG
OVER ZIJN SPELERS VAN TWEE METER:
Lange spelers zijn
Flamingo's - Vörwarts
INDUS
VIEUX B00TZ BRANDY SPECIAL
Nederlands A-team won
niet gemakkelijk van B-ploeg
ais tjonge
SRp»
Uit veld gestuurd
en emmer water
over het hoofd
Post-Duyndam
derde in Dortmund
Duitse pers:
FC KÖLN
HAD GELUK
Gevecht Bertini-
Fighting Mack
uitgesteld
Europees kampioenschap pentathlon
M
l
DONDERDAG 14 NOVEMBER 1968
21
randt!
EUROPACUP BASKETBAL
HEDENAVOND 20.30 uur.
KENNEMER SPORTHAL
heeft een feestelijke verrassing voor U.
Theo Reitsma
MANCHESTER. Bekerhouder Man
chester United heeft in de eerste wed
strijd in de tweede ronde tegen Ander-
lecht in de tweede helft toegeslagen. Een
doelpunt van Kidd en twee van Denis
Law zorgden in Manchester voor een rui
me 3-0 zege, wat hoogstwaarschijnlijk wel
voldoende zal -zijn voor een plaats bij de
laatste acht. Manchester United kwam
voor de 51.000 toeschouwers op Old Traf-
ford gehandicapt in het veld door het ont
breken van George Best en rechtsbuiten
Willy Morgan.
Dat de stand tot de rust dubbelblank
bleef was te danken aan de Belgische
doelman Trappeniers en aan het falen
van Denis Law in die periode. Trappe
niers stond de Engelse aanval voor de
rust geen treffer toe, al moest hij daar
voor een strafschop van Law stoppen. An-
derlecht werd alleen bij acties van Herbet
en Devrindt gevaarlijk. Direct na de rust
ontsnapte United aan een achterstand toen
een schot van Puis tegen de paal belandde.
Kort daarop gingen de Belgen door de
knieën: Kidd scoorde uit een pass van
Charlton. Law bekroonde het Engelse of
fensief daarna met nog twee treffers. Na
de rust kwam bij Anderlecht Jan Mulder
als invaller in het veld voor Peters. Berg-
holz speelde de hele wedstrijd.
Celtic versloeg in Glasgow het Joego
slavische Rode Ster uit Belgrado met 5-1.
Bij de rust was de stand nog gelijk: 1-1.
Voor Celtic scoorden Murdoch, Johnstone
(2), Lennox en Wallace. Lazarevic deed
dat voor Rode Ster. Het was de eerste
wedstrijd tussen beide ploegen. In Athene
bracht AEK het in het eerste duel tegen
de Deense kampioen Akademisk uit Ko
penhagen niet verder dan een 0-0 gelijk
spel.
Voor de Europa Cup twee werden even
eens de eerste ontmoetingen van de twee
de ronde gespeeld.
De uitslagen luiden: FC Porto (Portu-
gel) - Slovan Bratislava (Tsj.Sl.) 1-0,
Dunfermile (Schotl.)-Olympiakos (Griek.)
4-0, Freja Randers (Den) - Sliema Wan
derers (Malta) 6-0, Dynamo Boekarest
(Roem). - West Bromwich Albion (Eng)
1-1.
Jaarbeursstedenbeker: Arges Pitesti
(Roem) - Goetzepe Ismir (Turkije) 3-2.
Izmir won de eerste wedstrijd met 3-0 en
plaatste zich voor de achtste finales, FC
Dundalk (Ierl.) - Glasgow Rangers 0-3
(1-3). Glasgow Rangers gaat over. Olym-
Dennis Law: twee treffers.
pique Lyon - Setubal (Portugal) 1-2
(0-5). Setubal gaat over. Hibernian (Sch.l.)
- Lokomotiva Leipzig (3-1, Leeds United I
- Napoli 2-0, Hansa Rostock (O-Dld) -j
Florence 3-2.
LONDEN. Tijdens de bekerwed
strijden, die woensdag in diverse plaat
sen zijn gespeeld, werden drie spelers
uit het veld gestuurd. Joe Cini van Slie
ma Wanderers (Malta), dat in Dene
marken met 0-6 van Freja uit Randers
verloor, gaf de Deense rechtshalf Per
Lykke een klap in zijn gezicht en moest
het veld verlaten.
Buiten de lijnen raakte hij in gevecht
met enkele toeschouwers. Hij koelde pas
af toen een official een emmer water
over hem leeg goot.
Twee Britten moesten voortijdig de
kleedkamers opzoeken: Ron Rees van
West Bromwich Albion dat uit met 1-1
en Alex Scott van het Schotse Hibernian
dat voor de jaarbeursstedenbeker het
Oostduitse Lokomotiva met 3-1 bedwong.
DORTMUND De Westduitser Rudi
Altig en de Belg Patrick Sercu hebben
gisteravond de zesdaagse van Dortmund
gewonnen. Voor 8.000 toeschouwers ble
ven zij in de finale een ronde voor op de
plaatselijke favorieten Kemper/Olden-
burg en het Nederlandse koppel Post/
Duyndam. Voor Altig, die een week gele
den ook reeds won in Frankfurt was het
de 18e overwinning. Voor Sercu was het
de elfde victorie.
De eindstand is: 1. Altig/Sercu 326 pnt,
Op één ronde: 2. Kemper/Oldenburg 521
pnt, 3. Post/Duyndam 426 pnt, 4. Lykke/
Eugen (Den.) 184 pnt, 5. Bugdahl/Wolfs-
hohl (Wdld) 174 pnt. Op twee ronden: 6
Janssen/Pfenmiger (Ned./Zwits.) 252 pnt.
7. Bölke/Peffgen (Wdld) 165 pnt. Op drie
ronden: 8. Rudolph/Ritter (Did) 211 pnt
LONDEN. Arthur Ashe, de titelhou
der van Forest Hills, die onlangs zijn
grote naam nieuwe luister bijzette door
indrukwekkende overwinningen in de in
terzonefinale van de Davis Cup, verloor
woensdag in de tweede ronde van de
Britse indoorkampioenschappen met 6-1
6-1, 6-4, en 6-2 van de Brit Gerald Bat
trick. Deze won enkele weken geleden
ook van Tom Okker.
HAMBURG Met groot enthousiasme
heeft de Westduitse pers over het alge
meen de zege van FC Köln op ADO ont
vangen. „De ontmoeting leverde geen pa
rallel op met de wedstrijd van FC Niirn-
berg, dat in de Europa Cup 1 tegen Ajax
al in de eerste ronde werd uitgeschakeld",
stelt Die Welt nuchter vast. „De ploeg uit
Keulen speelde verstandiger voetbal en
vertrouwde geheel op de solide verdedi
ging. Weliswaar onttrok Maassen, de bes
te speler in de Haagse voorhoede, zich bij
herhaling aan zijn dekking, maar voor
de rustverstoorder gevaarlijk kon worden
greep de Duitse verdediging echter steeds
,,De Keulenaren doofden het vuurwerk
in de laatste minuut" luidde de kop in
het boulevardblad Bildzeitung. „Onver
vaard en stormachtig viel de Nederlandse
bekerhouder steeds weer aan. De defen
sie van Keulen hield echter stand. De
Nederlanders toonden te kunnen vechten
en voetballen". Stuttgarter Nachrichten
erkent, dat de Duitse zege een uitermate
gelukkige was. „De Nederlanders waren
vrijwel voortdurend sterker. De voor
treffelijke doelman Heyeres stond echter
succes in de weg. Met kunde en geluk
weerstond de Keulse verdediging de aan
vallen van de Hagenaars. FC Köln kan
met vertrouwen de thuiswedstrijd tegen
ADO tegemoet zien", staat er in Berliner
MorgenDost te lezen ..Dat de Keulenaren
niet in de heksenketel ten onder gingen
dankten zij aan de voortreffelijk gesloten
defensie. Maar ook aan het geluk". Ook
Ruhr-Nachrichten vindt de Duitse zege
gelukkig. „De Nederlanders waren voort
durend sterker, maar kwamen juist niet
aan een doelpunt toe". „Het doel heiligt
de middelen", meent de Rheinische Post.
„FC Köln leverde een dwaze afweerstriid
en had daarbij in ruime mate steun van
het geluk".
FLORENCE. Het gevecht om de
Europese titel in het weltergewicht tus
sen de Italiaan Silvano Bertini en de ti
telhouder Fighting Mack, dat op 29 no
vember in Rome zou plaatsvinden, wordt
hoogstwaarschijnlijk verplaatst naar de
cember. De Italiaanse bokser heeft last
van een spierontsteking in de rechter
schouder. Zijn manager Adriano Scon
certi heeft verklaard, dat zijn pupil over
veertien dagen nog wel niet hersteld zal
zijn.
ADVERTENTIE
m
BOOTZ
En schenk een glaasje vol uit die
fles. Vieux Bootz Brandy Spécial
Béste "Hollandse" konjak.
F 10,45 PER HELE LITER.
VIEUX
SPÉCIAL y
ADVERTENTIE
BIRMINGHAM. Jong Oranje is
dichtbij de zege geweest tegen het Engel
se jeugdelftal. Een zege, die de Britse
spelers onder 23 jaar tot nu toe nog
slechts in eigen land eenmaal hadden
moeten toestaan aan een land buiten
Groot Brittannië. Toen Klijnjan in de
61e min. Nederland aan een voorsprong
hielp leken de pupillen van George Kess-
ler te gaan zegevieren. De vreugde was
echter van korte duur. Eén minuut later
zorgde Hurst na een prachtige combina
tie tussen Greenhoff en Knowles voor de
gelijkmaker.
Na een kort maar hevig Brits beginof-
fensief toonden de Nederlanders zich
waardige tegenstanders van Alf Ram
sey's toekomstelftal en de strijd zou ver
der gelijk op gaan. Rensenbrink, Geels
en Klijnjan vonden vele openingen in de
Britse defensie en oogstten bewondering
bij de 25.000 toeschouwers met magnifie
ke combinaties. Geels zette Jong Oranje
in de 33e minuut op een voorsprong met
een kopbal uit een voorzet van Rensen
brink. Tot aan de rust behoefde de man
aan het scoringsbord niet meer in actie
te komen.
De eerste twintig minuten van de twee
de helft waren opwindend. De beide voor
hoedes toonden zich zeer schotvaardig.
De doelverdedigers Shilton en Treytel
hadden handenvol werk. De Feijenoor
der moest het eerst zwichten. Knowles
plaatste de bal uit een hoekschop bij
Radford, die geen moment aarzelde: 1-1.
Direct daarop schoot Geels tegen de paal
en kon Shilton redding brengen toen
Klijnjan van dichtbij inschoot. Het was
uitstel van executie: Van 20 meter af
stand liet de Spartaan in de 61e minuut
de bal via de paal achter Shilton verdwij
nen (2-1). Hurst behoedde zijn team ech
ter zestig seconden later voor een neder
laag. De opstelling van Jong Oranje
was: Treytel, Drost, Dijkstra, Pijlman
en Schneider; Veenstra en Achterberg;
Geels, Klijnjan, Van Dijk en Rensen
brink.
ADVERTENTIE
Het kopen van een
Indus horloge is al
tijd een prettige ge
beurtenis. Een Indus
Compressor .bij
voorbeeld... dat
beroemde 100
waterdichte hor
loge. Of een
sierlijk Indus
dameshorloge.
Als u tussen
12 november
en 31 de
cember
uw Indus koopt, be
leeft u een dubbel
genoegenl U krijgt
dan geheel gratis
een prachtige ka
lender met kleuren
foto's van euro-
pese landschap
pen, leder Indus
horloge is bo
vendien 2
jaar verze
kerd tegen
verlies en
diefstal!
AMERSFOORT. Veel minder over
tuigend dan de 8-2 uitslag doet vermoe
den heeft de titelverdedigende Neder
landse A-ploeg in de eerste wedstrijd
voor het Europese kampioenschap Pen
tathlon voor teams in de Amersfoortse
sporthal zijn aanspraken op prolonga
tie van het kampioenschap tegen Neder
land-B kunnen onderstrepen. Want alle
overwinningen kwamen pas tot stand om
dat de vertegenwoordigers van de twee
de nationale selectie inde beslissende fa
se faalden. Dat was het geval in het li-
bre, waarin Henk Scholte pas in de der
de beurt tot ontplooiing kwam en toen
met een slotserie van 318 Jacobs defini
tief op verlies zette. Dat was ook zo in
de beide kaderspelen en het bandstoten.
In dit laatste moeilijke spelletje zag
het er zelfs lange iijd naar uit, dat de
Nederlandse kampioen Henk de Kleine
tegen de Alkmaarder Jaap Ligthart heel
ver zou achterblijven. Een stand van
58-118 na 16 beurten bood voor De Kleine
haast geen uitzicht meer. Maar terwijl
eze Import-Brabander zich herstelde
en langzaam aan de achterstand begon
te knabbelen raakte Ligthart uit zijn
spel en moest 'enslotte de winst nog uit
handen geven: 200-191 in 35 beurten.
In de partij tussen de jonge Limbur
ger Jean Bessems en de oud-Europese
kampioen Hans Vultink in het kader
47/2 was het verloop vrijwel identiek,
zij het, dat Bessems eerst een grote ach
terstand had die hij in de zesde beurt
met een prachtige serie van 180 weg
werkte: 250-268. Bessems, die van onze
jonge biljarters wel het grootste talent
(Van onze sportredactie)
HAARLEM. „Lange spelers zijn
noodzakelijk". Voor de 34-jarige coach
van Vorwarts Leipzig, Lory, is het een
vanzelfsprekende zaak, dat er in zijn
basketbalteam mannen met een lengte
van om en nabij de twee meter rondstap
pen. „Zij zijn noodzakelijk", verklaart
hij, „omdat je zonder grote spelers wei
goed kunt spelen, maar in de aanval nu
eenmaal tekort schiet, wanneer ze er
niet zijn". Lory werkt nu al vijf seizoe
nen met de huidige landskampioen van
Oost-Duitsland; in die tijd veranderde
de formatie nauwelijks. Er kwamen wel
drie nieuwelingen bij in de legerploeg uit
Leipzig, die de laatste vier jaar drukke
Europa Cup-ervaringen had.
De coach van Flamingo's, Janbroers,
kent de prestatielijst en weet: „het is
een verschrikkelijk lange ploeg. Zij heb
ben een grote ervaring en hun prestaties
zijn goed. Het is een sterke ploeg, maar
die jongens zijn ook niet van ijzer. Er
kan iets misgaan. Tijdens de wedstrijd
kunnen we zien of we een kans hebben
of niet". Flamingo's, vorig seizoen lands
kampioen geworden, speelt vanavond
zijn eerste wedstrijd in het Europa Cup
toernooi en doet dat in de Kennemer
Sporthal met een team, waarvan de spe
Iers gemiddeld tien centimeter kleiner
zullen zijn dan de tegenstanders.
Gisteren arriveerden de Oostduitsers in
is, bleef voor tot en met de twaalfde
beurt (360-274). Toen gaf de routine van
Vultink de doorslag: 400-381 in vijftien
beurten.
Een tegenvaller was ook het vertoon
de spel in het 71/2, waarin Tini Wijnen
twintig beurten nodig had om zijn meer
derheid tegenover Bert van Nij natten in I Haarlem, 's Middags trainden zij in de
een verschil van slechts 35 punten (300- sporthal. Lory zegt over die hal: „de
265) uit te drukken.
Alleen de driebandenpartij tussen Her
man Popeyus en Hennie de Ruyter had
niveau. Winnaar werd tenslotte De Ruy
ter, die halverwege de partij in handen
nam en een kleine voorsprong geleidelijk
uitbouwde tot een ruime zege: 49-60 in
65 beurten.
De Westduitsers ondervonden als eer
sten de kracht van de Belgen. Het werd
10-0 voor Ceulemans en zijn makkers,
van wie Vervest en Dielis nog iets be
neden hun kunnen speelden. Een glans
rol was weer weggelegd voor driebanden-
keizer Ceulemans, die halverwege de
partij demarreerde en de Duitser Tiedt-
ke ver achter zich liet: 60-31 in 44 beur
ten
Ver na middernacht kwam ook de eer
ste zege van Spanje tegen Frankrijk
(6-4) tot stand. De Fransen moeten het
zonder Jean Marty doen, die voor dit
kampioenschap geen tijd meende te heb
ben. Ze hebben nu twee nieuwelingen in
het internationale gezelschap geïntrodu
ceerd, maar noch Lafaille in het kader
71/2, noch Mazurier in het bandstoten kon
het debuut afdoende waarmaken. Voor de
Spaanse winstpunten zorgden de routi
niers Aguilera (libre), Galvez (71/2) en
Brufau (bandstoten).
vloer is ons vreemd. Wij spelen zelf op
hout. Dat vereist aanpassing. Boven
dien doet de grote ruimte vreemd aan.
Wij zijn niet gewend om in zo'n grote
zaal te spelen. Ook dat vraagt omscha
keling". In Leipzig speelt legerploeg Vor
warts weliswaar in een veel grotere
ruimte van de universiteit voor „Körper-
kultur", maar in dat opleidingsinstituut
van sportleiders kunnen wanden worden
aangebracht om de ruimtes intiemer te
maken. Dat is nodig, oordeelt Lory, want
basketbal is niet bijzonder populair, trekt
niet veel publiek. Voor de return wed
strijd tegen Flamingo's, op zondag 24 no
vember, worden dan ook niet meer dan
ongeveer 800 toeschouwers verwacht.
Wat weet Janbroers van de Opstduitse
tegenstander? „Ik heb de ploeg zelf niet
zien spelen, maar ik weet uit mijn tijd
als coach van het nationale team hoe het
Duitse spel is. Bovendien heb ik me la
ten voorlichten door Egon Steuer (de hui
dige coach van Nederland). Hij zag de
ploeg twee jaar terug. Hun aanvalstype
is sterk geconcentreerd onder de basket.
Zij willen van dichtbij schieten. Dan
krijg je gauw persoonlijke fouten". Jan-
broers bewaart het antwoord dat hij uit
dacht tot vanavond. Hij liet zijn spelers
kennis nemen van zijn ideeën tijdens een
drukke trainingsweek. „Donderdag oe
fenden we tegen de Cardinals zonder op
de punten te letten. Vrijdag speelden we
in Êmmeloord, zaterdag trainden we daar.
's Avonds speelden we in Hoogezand. Zon
dag was een rustdag. Maandag en dinsdag
trainden we in Haarlem. Gisteren hebben
enkele spelers van Flamingo's vrijaf ge
nomen.
Het is een voor Nederlandse begrippen
fraaie voorbereiding, maar hoe leefde
Lory met zijn team naar het Europa Cup
toernooi toe? Janbroers: „Zij hebben fan
tastische mogelijkheden om zich voor te
bereiden. Dat weet iedereen". Lory: „Bij
ons is de competitie nog niet begonnen.
Dus hebben we alleen maar wat oefen
wedstrijden kunnen spelen. We waren be
gin november in Rusland".
Lory kan zijn lange spelers altijd oproe
pen voor trainingen, wedstrijden en toer-
nees. Zelf is hij als burger aan Vorwarts
gebonden, maar zijn spelers zijn allen mi
litair.
In Haarlem zijn thans twaalf spelers.
Zij worden vergezeld door hun coach, een
ADVERTENTIE
arts en een leider, die verbaasd ver
neemt, dat de Amerikaan Myers waar
schijnlijk geen toestemming krijgt om
de returnwedstrijd mee te spelen. „Waar
om niet? Omdat hij militair is? Hij krijgt
van ons heus wel een visum. Waarom
zou een Amerikaans militair in een Ne
derlandse sportploeg niet naar Oost-Duits-
land mogen? Wij komen toch ook met een
militair team naar Nederland."
Coach Lory, zelf 1.78, met zijn lang
ste speler Dettlef Knoll van 2.06.
y> v' V k ■-
L V
