Luidsprekers
chmidt
J\1è£
"Moet ik nou echt om wat
dubbeltjes uitte sparen
al die kruideniers-
advertenties
uitspellen...?
S
York bier qq
2 halveliterflessen Ou
CO-OP
->r randstad
choorsteen
HOLIDAY
f/
welnee,
u kunt ook
meteen naar
COOP gaan
Cirkelkoffie a° 3S17 8
Instantpudding 37 Hachee b.ik 400 gram 179
Kippesoep «^79
Goulash
179
TomatensoepM>M79
Gold jam m»109
Uw
VOLKSWAGENRIJDERS
ON ICEUS«-
slechts 10 dagen I!
van brouwerij met wereldfaam
Kabeljauw 4oogram"139
WOENSDAG 20 NOVEMBER 1968
10
Typistes
Steno
typistes
Boekhoud-
machinistes
Facturistes
SMINK SM INK
VOLKSWAGENRIJDERS
WEES LINK
KOOP BIJ SMINK
DE OUDE
Bij de ene kruidenier is dit wat goed
koper, bij de andere dat. Maar tel nu
eens op wat u voor dl uw boodschap
pen uitgeeft..Dan gaat het voordeel
van CO-OP zwdar wegen!
Uw huishoudboekje liegt er niet om.
CO-OP is voordeliger! Kijk hier!
U vindt bij CO-OP altijd wat nieuws.
Gratis folder met méér dan 80 voor
deelartikelen! Van prachtig speel
goed tot kostbare gouden sieraden.
Ongelooflijk lage prijzen.
Inuw CO-OP winkel. Gauw halen!
gratis zegels voor
een aandeel in de winst-
ook bij merkartikelen
voor de inspring-
kracht die er
uitspringt
heeft talloze moge-
lijkheden voor uit
zending naar be
drijven in Haarlem
en omgevinq
(ned. en mod. talen)
(ned. en mod. talen)
en ander kantoor
personeel (pons
typistes. dictator),s-
tes. boekhouders,
administratief pei-
soneel etc.).
U ontvangt weke
lijks uw volledig
netto honorarium
Wij geven u gaarne
alle inlichtingen op
ons kantoorZijl
straat 89, Haarlem
tussen 9.00 en 17 00
(Tel. 0 23- 1 53 30)
DE KASTEN'SPECIALIST
Keuze uit meer dan 500 mo
dellen hang-legkasten, wand
kasten, keukenkasten, keu
kenmeubelen, wandmeube-
len enz. Prijzen altijd veel
lager dan normaal. DE
KASTENSPECIALIST, Gro
te Houtstraat 158. Tel. 15426
Lessen
Autorijseh, Duinwijk. Les in
Cortina. W. Schaap. Venus
str. 41, tel. 11790. IJmuiden
Rijschool De Winter, Daf en
Volkswagen. Spaarnestr 91.
Telefoon 14169, b.g.g. 11650.
Rijschool „Centrum", wij
lessen in Opel Rekord 1900.
L. Renault R 10 en event. Daf
Theorie donderd.av. 7.30 u
verl. van rijbew. Alex Bell
str 19, IJm. Tel. 16509 of
023-63476.
Wie geeft privé Engelse les.
Br. L 8493.
Huish. pers. gevr.
Gevr. zelfst. hulp 4 ocht p
w. ƒ40,-. tel. 02560-7211.
Hulp i.d. huish. v. halve dag
Tuinderstr. 36 IJm
Restaurant Taveerne van
ouds ..De Uilenboom", Hoofd
straat 204. Santpoort, vraagt
voor spoedige indiensttre
ding afwaster voor enkele
avonden per week. Tel.
02560-6741.
Bedrijfspersoneel gevr
Stoutenbeek Won.inr. vraagt
voor haar klein, gezellig ate
lier een goede gordijnnaai
ster. Ook hier is plaats voor
een leerl. gord naaister
Soil. mond. of schrift, aan
ons kant. Breestr. 74-84, be
halve op maandag.
Heeft u kantoorerv, en zoekt
u tijdelijk werk? Meldt u bij
Uitzendbureau Areas, Bree
str. 3E,B'wijk. Tel. 02510-
26882. Dag. v. 9-17 u., zaterd.
v. 9-12 uur. Hagelingerweg 1
Santpoort.
9 repareren/vernieuwen
0 Tegen doorslag/kondens
van aardgas en olie, voor
zien van een Kopex Urn tube
flexibele voering (voorzien
van loodkern).
9 Tegen lekke en gescheurde
kanalen van kolen, c.v. en
open haarden, voorzien van
een gep. „Schöbel" getrilde,
isolatie-voering.
9 Electrisch vegen.
Alles uitgevoerd onder volle
dige garantie.
N.V. BOUWBEDRIJF
afd. SCHOORSTENEN
Brouwersvaart 42 Haarlem
Tel. 0 23 - 13639- 18657
Door algehele reorganisatie en rationelere werk
wijze thans nog scherper in de prijzen.
U weet het. SMINK importeert uitsluitend
de beste en ALLEEN Westduitse onder
delen. Het assortiment bedraagt ca. 1200 st.
Thans wel o.a. Ruilcilinderkoppen 30 en 34 p.k. en
voor de 1500/1600 voor slechts 50.(deze
koppen zijn zonder kleppen, terwijl de in
te ruilen kop niet gescheurd mag zijn).
Voorts als ruilsysteem o.a. dynamo's, startmotoren,
benzinepompen, carburateurs, remvoering
(geklonken en wel); fusees; drukgroepen en
koppelingsplaten (kwaliteit, dus F en S),
enz., enz.
SMINK voorts de VOLKSWAGENSLOPER met de
grootste sortering gebruikte onderdelen van zeer
jonge schadeauto's. Hij garandeerd elk deel op zijn
betrouwbaarheid.
Thans in voorraad diverse motoren 1300 cc
en 1600 cc. Deze motoren hebben nauwelijks
gedraaid en worden onder garantie verkocht.
Voorts versnellingsbakken voor alle types
vanaf 200,voorassen, draagarmen,
deuren, enz. enz.
Hebt geen angst voor de B.T.W.
Want ook in 1969 stelt SMINK u tevree.
SMINK (Oude) Schipholvveg 855 even over
de Ringvaart, bij Haarlem naast Aral-tanksta-
tion Telefoon 0 2501 - 344; na 18.00 uur uitslui
tend 0 2507 - 4559,
Verpleegster A, liefst B in kl
verpleegtehuis te S'poort v.
halve dgn evt voor of na mid
eig. keus leeft, tot ca. 60 jr.
tel 02560-5284 na 7.30 u n.m.
Zoekt u tijdelijk werk? Bent
u 4 weken tot 6 maanden be
schikbaar, kom dan bij hoog
ovens IJmuiden werken. U
kunt direct beginnen en per
dag opzeggen. Het gaat om
fabriekswerk voor mannen
18-50 jr. Goede salaris- en ar
beidsvoorw. Melden Hoog
ovens IJmuiden Personeels
voorziening hpofdkantoor
tel. 02510-94000,
Kooyman's Sanitair Installa
tie en Loodgietersbedrijf
Wolff en Dekenlaan 31. Drie
huis. tel. 02550-11751 heeft
plaats voor loodgieters, ge
zeiloodgieters en leerling
loodgieters. Uitst. voorw. v
geschikte krachten.
Net meisje gevr. in onze
zaak Interieur Classique v
huish. èn eenv. administr
werkz.h. Prettig en afwiss
werk, prima sal. Voelt u er
iets voor, kom dan eens pra
ten. Kennemerlaan 38. IJm
Peek Cloppenburg N.V
Groje Houtstraat 38-40. Haar
lem, tel, 15245. Voor konfek
tie veranderwerk op modern
atelier aank. en geroutineer
de naaisters gevraagd. Goed
loon. Aanmelden elke dag
ook zaterdag van 9 tot 18 u
Bedrijfspers. agb.
B.z.a. leerling br. en banket
bakker, v. Gelder, ^v. Leeu
wenstr. 66 IJm
B.z.a. meisje 17 jaar voor
midd. in de week. onversch
wat of thuiswerk. Br. L 8502
Huizen aangeboden
Winkel-woonhuis in Santprt
op goede stand, prima staat
van onderhoud. Br. L 198.
Hypotheken beschikb. tot 90
percent op woonhuis, woon
winkelhuizen en bedr.pand
J. Bais. Driehuizerkerkweg
100. D'huis. Tel. 02550-15686.
Te huur betonnen loods, af
meting ca. 200 m2. IJmuiden
West. Voor alle doeleinden
gesch. Tel 02550-15555 tuss
9-15 uur.
Hypotheken beschikb. tot 90
pet. op woonhuizen. Mak. C
Visser Hzn, Maasstr. 1, IJm
Tel. 14830.
Kamers gevraagd
Aanst echtp zkt. inwoning
bij oud echtp. Bereid hulp te
verlenen. Br. L. 8483.
Kamers gevraagd door
vrouw alleen, werk buitens-
huis.Br. L 8492.
Diversen
Verhaart uw hond of kat?
Vraag gratis folder! Labora
torium APO, Heerjansweg 39
Rotterdam - 25. Tel. 010-
172220.
IJzer- en metaalhandel. Fa.
Veldman. Opslagplaats. Vel-
sen-Zuid. Tel. 15609.
Sint en Piet voor uw kinde
ren. Stel ze niet teleur. Ook
verenigingen J.v Heems-
kerkstr. 45 IJm.
Luxe verhuur z. chauffeur,
Volksw. busje. V.W. de Luxe,
Opel Kadett, Arie Beekhuis.
Torricellistr. 32 IJm. Telef.
10179.
Een foto van uw dierbare
overledene wordt prima ver
zorgd door Ellen Donalds
Trompstr. 19, IJm. tel.14803.
Uw T.V. defect? Bel. 10849
(ook 's avonds) en wij ko
men direct. W. F Harrems,
Steenbokstr. 17 IJm.
Voor uw t.v.rep. D. de Vries,
Steenbokstr. 9 IJm. Tell6244
(ook 's avonds').
Hier heeft u op gewacht!!!
Zaterdag en zondag bonder'
den guldens verdien, door nu
een occasion te kopen bij
NAVAP, Nieuwe Gracht 48,
Haarlem, tel. 023-16346.
Gevr. tegelzetter- stucadoor
voor particulier. Tijdstip n.
e.t.k b.v. vorstverlet Br,
L 8494.
Drummer zoekt acordeon-
nist. Enschedéstr. 10, na 6 u.
Heeft u snel geld nodig? Wij
verzorgen uw financiering
discreet en vlug. Ook voor
al uw verzekering, (speciali
teit op het gebied van auto
verzekering iEigen experti
se. Assurantie- en financie
ringsbureau. B. Smit, Krom
houtstraat 36-39 IJmuiden,
tel.16591.
Verhuur zonder chauffeur,
V.W. bestel V.W.-busjes. Cor
tina en Opel Rekord. Taxi
5000, Scheldestr 87 IJm. tel
15000 of 14864.
Snelfinanciering. Geldlenin
gen voor alle doeleinden, des
morgens gebeld, 's middags
geld Financieringskant. R.v.
Horst, Kompasstr. 57, tel.
11471.
Wij maken alle sleutels. Fa,
N. P. Zwager, Kennemerl. 77
IJm. Tel. 15607. 's Morgens
brengen 's av. klaar.
Voor 9 uur gebeld, dezelfde
dag hersteld. Loodgieters-
bedrijf N V Kooyman en
Leipoldt. Tel. 02560-8247 of
6480. Tel. 02550-11751.
Twee jonge katertjes zkn.
goed tehuis. Gratis af te ha
len bij P.H.v. Duijn, Tromp
str. 114 IJm.
Een bijzondere originele en
geslaagde bruidsreportag
waaraan de grootste zorg
wordt besteed zw. wit en of
kleur. Foto Corn. v.d. Meu
len. Zeestr 2, Beverwijk tel,
02510-23405.
Te koop gevraagd
Te kp. gevr. 2 paar kunst
schaatsen m. schoen mt. 40
en mt. 38. Br. L. 8485 m
prijsopgaaf.
Te koop aangeboden
Topper No. 3. Salontafels in
diverse uitvoeringen, zoals in
teak, palissander, eiken en
notenhout en deze week een
speciale aanbieding keerblad
tafels orig. teak. 120 cm lang
met keerblad slechts 69,50.
Cash Carry Hall De Tromp
Trompstr 12 IJm tel 16686.
Geopend, elke dag 9-17.30 u.
Dinsdags gesloten.
Topper No. 1. Weer zo'
groots idee van De Tromp
voor de Sint-Nikolaas avond
Pracht surpise voor moeder
of echtgenoot. Origineel Oud
Hollands ladekastje massief
eiken met 4 laden slechts 105
Cash Carry Hall De Tromp
Trompstr 12 IJm. Tel 16686,
Elke dag geop, van 9-17.30 u,
Dinsdags gesloten.
Topper No 2. Nieuwe voor
raadscheerwollen dekens in
de modernste tinten. Effen
en geruit reeds vanaf 29.75
en alleen bekende merk. zo
als Didas, Zaalberg en Hate
ma. Dit zijn kraakprijz. dus
haast U voor alles uitver
kocht is. Cash Carry Hall
De Tromp Trompstr 12 tel
16686. Geop. van 9-17.30 u
Dinsdags gesloten.
De meubeltapijthal „De
Tromp" lanceert elke week
3 toppers. Deze toppers zijn
de gehele week geld. v. ma
t.m. zaterd. Cash and Carry
hall „De Tromp" heeft door
grote omzet en lage kosten
vergelijkb. veel lagere prij
zen. Cash and Carryhall „De
Tromp". Trompstraat 12, tel
16686 Geop. elke dag 9-17.30
uur. Dinsd. gesloten.
Wegens aanschaf kleinere
wagen Ford Taunus 17 M
bestel, ook als combi loopt
prima, geen olie bill prijs
Meeuwenlaan 34 IJm O tel
12561.
Wij zijn toch goedkoper Nv
lontegels 40 x 40 vanaf 1.50
per st. 50 x 50 v.a. f 2,75 per
stuk. Haarvloertegels 50 x 50
vanaf ƒ3 per st. Vinyl 2 m
breed vanaf 6 per meter v
slaapkam. nylonvilttapijt 2
m breed vanaf 12 per meter
Kamerbr. tapijt 380 breed
vanaf 49 p. meter. Berken
str. 34, telef. 13855, ook
avonds.
Etalagekarton, viltstiften en
plakkaatschrijfpenselen. P. v
Lieshout, Oosterduinpl. 4-5,
IJmuiden.
Talens Medium en vernissen
P. v. Lieshout, Oosterduinpl.
4-5. IJmuiden.
Talens Eeoline in etui's 6 of
10 stuks. P. v. Lieshout Oos
terduinplein 4-5. IJmuiden
tel. 15651.
Bruidsjapon, lang met kan
ten cape en capuchon, mt 38
Niet in IJm. gedr. Orionweg
110, IJm. Na 7 uur.
Profiteer van onze week
aanbieding: wollen kinder
maillots in grijs, marine en
groen 3,95 en ƒ4,95. Maison
Smits, Velserduinw. 149 De
Ruijterstraat 150, IJm.-Ó.
Te koop Siwa waseombinatie
m. elektr. verwarm, en spoel-
centrifuge en trekhaak voor
Taunus 12 M. Tel. 02560—
6651. Roos en Beeklaan 62.
Santpoort.
Ford Taunus 12 M '67, Ford
Taunus 12M Coupe '66, Ford
Cortina 1500 '66. Ford Anglia
Torino '66. Fiat 850 '66. Opel
Kadett '66 NSU '66. Austin
Glyder 1100 '66, Ford Tau
nus 12 M 4-drs. open dak '65
Ford Taunus 17 M Combi 5
drs '65, Ford Taunus 17 M
65, Ford Corsair '65, Ford
Cortina Estate '65, Opel Re
kord 1500 '65. Opei Rekord
1700 '64, Opel Rekord 1700,
Caravan '64. Opel Rekord be
stel model '64, VW 1200 '64,
Opel Rekord Caravan '61.
Gemakk. betaling. Inruil en
financ. mog. Garage Hoog
reef. Poortstr. 9 bij „Am
sterdamse Poort" tel. 023-
11272, b.g.g. 02508-631. 's zon
dags gesloten.
Hier heeft u op gewacht!!!
zaterdag en zondag honder
den guldens verdienen door
nu een occasion te kopen bij
Auto NAVAP Nieuwe Gracht
48 Haarlem. Tel. 023-16346.
Stalen Noren m. schoenen
en beschermers maat 39,
22,50 kunstschaatsen met
wit schoenen en besch. maat
36 17,50 Poppenwieg met
hemel (50x30) ƒ12.50 G.R.
slaappop m. kleertjes 55 cm
15,-. Klerenkastje ƒ4,-, tel
83769.
Morris Mini 65-'66 groen ML
40.000 km open dak snel en
goed 3500 tel 02550-11474.
Als prijs gewonnen draagba
re transistor radio (ook v.
in de wagen). Groeneweg 74
IJm van 6-7 u. 's av. geen
handelaren.
Moderne eethoek. tel. 02560-
6199,
fles advokaat van prima
kwaliteit van 4,75 voor 3,95;
1 fles originele Italiaanse
vermouth van 3.95 voor 2.95
en 1 fles Jus d'Orange van
1.25 per stuk. Alleen deze wk
stüks voor slechts 2.95.
Slijfsrij Swier, Lange Nieuw
str. 447 IJm, tel 10281.
Slijterij Swier biedt u deze
eek 1 liter citroen brande
wijn van 7.85 voor 6.95, 1 li
ter kersen brandewijn van
75 voor 6.95 en 1 fles rum
van 10.95 voor 9.95. Lange
Nieuwstr 447 IJm. Tel 10281.
Weer ontvangen: echte Hel-
derse taai. C. v. d. Meer,
Kenn.laan 131 tel. 15386.
Autopeds, skelters, trap
auto's fietsjes en hobbelpaar
den heeft Loendersloot Lan
ge Nieuwstr. IJm.
Voor uw bril naar Mr. Op
ticien J. de Boer. L. Nieuw
str. 789. IJm Leverancier v,
alle ziekenfondsen.
Solex Rap, Puch. Verkoop,
service, reparatie Van Bug-
num, Planetenweg 40-44 tel.
15290, IJmuiden.
Reclame nwe dames- en he
renrijwielen m. orig. torpedo
naaf v.a. 129,50 Wielders,
Rozenstr. 63, H'lem, tel 023-
21601.
Speciale St. Nicolaas aanb.
10 pet. korting op alle
schaatsen Sport en mode,
Marktpleingalerij teléf 16613
't Sporthuis Kennemerln 94,
Telefoon 14071
Plastic golfplaten, 1ste soort,
ook in fraaie kleuren vanaf
ƒ5,50 per m2. Zaanlandse
Hout-import N.V. Kalverstr.
1-3, Tel. 10543. IJmuiden
Gloeilampen en tl buizen, 3
halen2 betalen. Gebr.
Hermans, Kennemerlaan 11,
IJm. Tel. 11324 (gratis ver
lichtingsadvies).
En toch zijn Dekkers kro
ketten beter! 30 en 50 cent
p. stuk. Rijk gevuld met
kalfsvlees
Kamerbreed Enkalontapijt
Alle bekende merken. Gratis
gelegd. Fa. Meijer en Boer-
rigter, Schaepmanlaan 27
Driehuis of tel 023-67434.
Haal hout in de Houthal.
Kennemerlaan 159, Telef
10770. IJm.
Voor koude ijachten flanellen
lakens ook in grote maten
bij ,'Atour v. h. Lodder Drie
huis.
Warme dusters en peignoirs
in vele kwaliteiten bij Mode
huis l'Atour te Driehuis.
VW 1200 bj. 1959, in g. st. re
delijke prijs Grahamstr. 240
IJmuiden.
Kinderfietsje op autopedban
den Tuindersstr. 72 IJmui
den (Oost).
Aquarium 75x40x40 m. nwe.
verwarming luchtpomp en
alle toebehoren onderkast en
30 vissen en extra bak van
dezelfde grootte Wullems,
Fr. Naereboutstr. 25.
Een blauwe dames winter
mantel maat 48 niet gedra
gen bill, prijs. Casembrood-
str. 34 IJmuiden.
Gr. partij gebr. dames- he
ren- en kinderrijwielen v.a.
35,- Wielders. Rozenstr. 63,
Haarlem. Tel. 023-21601.
Bankstel te koop Prijs n.o.t.
k. Stationsweg 99 Velsen-Zd
tel. 02550-10537.
Maatcostuums" konfectie-
costuums (d. en h.). Betaling
vanaf 20.- p.m. binnen 6
maanden geen rente geen
kosten Bel of schrijf NV The
London style Hemonyl. 26.
Amsterdam tel 020-794761 en
coupeur bezoekt u thuis met
collectie.
Nordmende Concertmeubel
voll. stereo m. visserij band,
2 keer 7 watt met dual 1010
platenspeler 648 m. inr. bij
Radio D. de Vries- Steen
bokstr. 9, IJm. Tel. 16244.
Gebruikte bromfietsen: EEG
Moby lette 220-250. Puch 225-
275-350. Florett 550-650 Spar
ta 125-225-375. Batavus 125-
220 enz. enz. In- en verkoop
en verhuur. Rozenstr. 63, H -
lem. Tel. 023-21601
Nu halen, later betalen. Wij
verkopen tegen absoluut
contantprijzen, zonder rente,
zonder vooruitbetaling Mo
dieuze dames- heren- en kin
derkleding! Ziet onze etala
ges! HKC Jansstr. 51-53 H'-
lem Inl. Tel. 11750.
Gegarandeerd pr. h. costuum
alle maten en kl. pr. f 40,-
en 50,- Joh. Verhulstweg 32
Bl'daal (part. huis) grens
Santpoort-Zuid
Van part. Fiat 850 coupe '66
i.pr.st. tel. 50330.
Diverse soepen ook per liter
o.a. onze bek. erwtensoep.
Snackbar Blaauw, Wijk aan
Zeeërweg 31, IJm-Oost. Tel.
15717.
Aardgas, de moderne voor
delige verwarming. Vakkun
dige aanleg en keus uit de
merken Bocal, Etna, DRU,
E. M. Jaarsma en Beckers-
gasconvectors. Fa. Van de
Outenaar en Raave, Tuin
dersstr. 93, IJm.-O. Tel.10851
Wij bekleden uw trap met
vinyl vloerbedekking voor
slechts circa 150. Swager-
man. Pres. Steynstr. 47-49
IJmuiden telefoon 14769.
Splinternwe poppenwagen.
Leeuweriklaan 50 IJm. telef.
12761.
De mooiste collectie draag
bare radio's vindt u bij D.
de Vries Steenbokstr. 9, IJm
Tel. 16244.
De nieuwste Nordmende tv's
v.a. 698 met inruil bij Ra
dio D. de Vries, off. dealer.
Steenbokstr. 9. IJm. Telef.
16244.
De grootste keuze spiegels,
kapstokken, bijzettafeltjes,
lektuurtafels, rookstandaards
en borstelhangers bij Loen
dersloot L. Nwstr. IJm.
Papieren zakjes v. uw Melit-
ta koffiefilter no. 101 49 ct.,
en no. 102 59 ct. Loendersloot
L. Nieuwstr. IJmuiden.
Homas tafelbiljart's v. ƒ115
tot ƒ360 bet. kunt u regelen,
Loendersloot L. Nieuwstraat
IJmuiden.
VOOR GOED
CHEMISCH REINIGEN
Zeeweg 263 - Tel. 165 73
Bezoekt onze
zelfhedieningswasserij
""^LINGERIES - b.h.'s
KennemcrlMfl 35*37 Umuiden
22 nov. t/m 1 dec.
dagelijks 8 uur
matinées: woensdag, zaterdag en
zondag 2.30 uur.
kaartverkoop voor alle voorstellingen
bij het RAI-gebouw, kassa Oosthal van
10-16 uur. (Telefoon 020 - 79 64 41) en
bij onderstaande voorverkoopadressen
nieuwe rai amsterdam
Beverwijk
02510-23535 Gebr. Oosterom
N.V., Velserweg
no. 22
-26842 Reisbureau ..De
Magneet" N.V.,
C.H. Moenstr. 13
Haarlem
023 -20033 Reisbur. Cebuto,
Gr. Houtstr. 124
-12123 Fa. J. J. Groene-
veld. Oranjestr.
no. 52
-19770 Reisbureau ..De
Magneet" N.V.,
Barteljorisstr. 25
-20140 Gebr. Oosterom
Kruisweg
-11100
Santpoort
02560- 7658
IJmuiden
02550-11306
N.V..
no. 68
V.V.V.,
plein
Stations-
Reisbureau Euro
pa, Hoofdstr. 157
Reisbureau ..De
Magneet' N.V..
Kennemerlaan 25
15611 V. V. V., Markt
plein
vauuumuuK, rooamerK
^diepvries, blanke filets
Nieuw!
In g variaties pakje i i i ivieuwr
i met véél mals vlees
met veel balletjes
Nieuw!
blik 400 gram
aardbeien of abrikozen
Deze aanbiedingen zijn geidig
van 21 t/m 27 november 1968.
CA 68-47