Luidsprekers
St. NICOLAAS-SURPRISE
CADEAU
CHEQUES
lip
II
lit.
Ill
GROOT
OPENINGS AANBIEDING
whisky Q 95
vieux LITERFLES
francais
rose
d'anjou
sberrv
aperitief
likeurwijnA?5
wijn
179
1-95 beaujojais 2#5
^»..5^irwangë89 sap6! 99
dubb.
likeuren
EKSTERSTRAAT
parkeren
In de vishal en op zee
DROGISTERIJ
VAN LEEUWEN
11I.X
BEDIEN UZELF VAN HET ALLERBESTE
TEGEN MINIMUMPRIJZEN
old henry
Tijdelijk Tijdelijk
vestiging van depot uit Spanje
Havenberichten
GANADERO
DRANKEN SERVICE
OPWIJN EN
VÓÓR DEWINKEL
DONDERDAG 28 NOVEMBER 1968
6
Bedrijfspers. agb.
Huizen aangeboden
Op onze afdeling MODE geven wij tot en met
5 december CADEAU CHEQUES ter waarde van
10 van het bestede bedrag aan
JUMPERS VESTEN JAPONNEN
DEUX-PIECES en MANTELCOSTUUMS
SPORT MODE
't SPORTHUIS
Adverteert
in
dit
blad
U
ONTDEK
••vlSSv
HET IDEALE KADO
III BIJ GROOT
herenkleding en mode
alkmaarseweg 22-24 beverwijk
uit Haarlem en verre omgeving komen terug. Zij hebben
onze dranken geproefd en meteen de bizonder goede
kwaliteit geconstateerd. Daarom ook deze week nog de
APRICOT. CORDIAL FLES 3,95 FLESSEI^"" t Mi fli BB
tussen de SUPERCO-OP
en A. H. Supermart
Lessen
St. Nicoiaas mag ik op judo?
Sportschool Koelemeyer is
het adres Daar is woensdag
en zaterdag led. Wijk aan
Zeeërweg 43 IJm privé Korte
Zijhveg 15 O'veen tel 023-
14265.
Huish. pers. gevr.
Met spoed gevr. een meisje
als hulp in de huishouding.
Intern, in gezin met kinde
ren Liefst ouder dan 20 jr
Meerdere hulp aanw. Goed
loon. eigen kamer. Aanm.
Mevr. v. Tiel. Borgerweg 5a
A'hout. tel 023-40956,
Filiaalhoudster gevr. voor
stomerij Liefst weduwe of
echtp. zonder kinderen. Tel
020-127839.
Wasserij Hoek en Vaart kan
nog enkele nette meisjes
plaatsen voor eenv. en lichte
werkz.h. en vergoed, v. reisk
Aanm dagel. 8-17 uur Bl'-
daalsestr.w. 17, Santpoort-Z.
(vlak bij stat. en bushalte).
Tel. 02560-8200.
Wij vragen voor direct ser-
véersters. tevens leerling ser
veersters. Hoog loon jaarbe
trekking de Snackbar Sta-
Bedrijfspersoneel gevr.
Wacht niet langer maar ga
ook a s vrijdagavond naar de
voorlichtingsavond van de
ZSM in de stationsrestauratie
van Beverwijk. Tussen 7 en
8 uur vertellen wij graag al
les over de interessante mo
gelijkheden voor geschoolde
en ongeschoolde ijzerwerkers
constructie bankwerkers,
electrisch lassers of branders
Of - als u verhinderd bent -
bel ons voor een afspraak.
Zaanlandsche Scheepsbouw
Mij NV Vredeweg 2, Zaan-
dam. tol 02980-23377
Nette winkeljuffrouw lft ca.
17 jr 5dgs w.w. vrije bedrijfs
kleding en goed salaris Su
perslagerij de IJmond, Plein
1945 no 53 IJm Tel 11016.
Kooyman's Sanitair Installa
tie en Loodgietersbedrijf,
Wolff en Dekenlaan 31. Drie
huis. tel 02550-11751 heeft
plaats voor loodgieters, ge
zelloodgieters en leerling
loodgieters. Uitst. voorwaar
den v. geschikte krachten.
Kamers gevraagd
Nette heer zoekt kosthuis bij
wed. of gesch. vrouw. Br. L
8696.
Woningruil
Aangeb. nieuwe royale 4 k.
won. 2e verd. (laagbouw) cv.
douchecel box en zolder
ruimte. Gevr. in de gem. Vel-
sen (bij voorkeur IJm.) een
zelfde woning of heel huis,
tel. 020-267055.
Diversen
tionsplein 6 H'lem.
Heeft u snel geld nodig? Wij
verzorgen uw financiering -
discreet en vlug - Ook voor
al uw verzekering, (speciali
teit op het gebied van auto
verzekering) eigen expertise
Ass en financ. kantoor B.
Smit, Kromhoutstr 36-38,
IJmuiden. Tel. 16591.
Gevr. voor onze techn afd.
medewerker lft ca 16 jr. v.
opleiding ceger en remec di
ploma wordt voor gezorgd -
Fiets en bromfietsbedr.
Arie Lieuwes Wijkerstraatw
283-285 Velsen Nrd tel 02510-
23766.
Telerama N.V. Kennemerl.
24. IJm. Tel 12548. vr. een
erv. boekhouder. Soil. schr.
of na tel afspraak.
Wij maken alle sleutels. Fa.
N. P, Zwager, Kennemerl. 17
IJm. Tel. 15607. 's Morgens
brengen 's av. klaar.
Uw T.V. defect? Bel 10849,
(ook 'savonds) en wij ko
men direct. W. F. Harrems,
Steenbokstr 17, IJmuiden.
B.z.a. oud-ambtenaar voor
controle werkz.h. voor halve
zo nodig hele dagen Br L
8694
Verhuur Sint en Piet-cos-
tuums. Geh. compl. p. stel
19,50. Wilhelminastr. 16 H'
lem. tel 023-16884.
B.z.a. hulpmonteur bekend
met deukplaat en autogen.
lasw. halve of zonodig hele
dagen. L.v d.Gaag, Dennen-
kopl. 193 III IJm.
Voor 9 uur gebeld, dezelfde
dag hersteld. Loodgietersbe
drijf N.V Kooyman en Lei-
poldt. Tel. 02560-8247 of 6480
02550-11751.
Huur een compleet modern
trouw-, rokkostuum of smo
king, pracht kwaliteit, 30,-
tot 35. Bleeker. Kennemer-
str weg 50, Alkmaar, telef.
02200-14543. Op veler ver
zoek ook na 6 u. 's avonds.
Altelierruimte aangeb. Ook
geschikt voor kantoor nabij
station S'poort voorz. van
gasverw. vloerbedekking enz
ca. 50 m2 event, meer. Di
rect te aanv. 250,- p mnd
Tel 84603
Goed tehuis gezocht voor
bruin hondje, lief voor kin
deren. gratis afhalen Nieuw-
str. 499, IJm.
(Van een medewerker)
IJMUIDEN. Woensdag werden in
IJmuiden in totaal 2400 kisten vis aange
voerd. waarvan 108 kisten tong en tarbot,
213 schol, 26 schar, 1321 haring, 340 ma
kreel, 35 schelvis, 110 wijting, 126 kabel
jauw en gul, 100 koolvis en 21 diversen.
Prijzen per kilogram, in guldens: gr.
tong 4.23-411, grm. tong 4.16-4.-; kim. tong
4.45-437, kl. tong I 4.61-429, kl. tong II
3.46-3.35. tarbot I 6.50-6.20.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 124-92,
gr. koolvis zw. 84-64.
Per 50 kg: tarbot II 162-146, gr. schol
en grm. schol 56-50, kim. schol en kl. schol
II 52-41, kl. schol II 40-25, schar 39-26,
kleine zwarte koolvis 17, verse haring 32-
28, makreel 55.60-39, kl. schelvis II 26-21,
wijting 25-19, gr. gul 46-45, mid. gul
43-41, kl. gul 41-33.
Deze cheques behouden hun waarde tot eind januari 1969
MARKTPLEINGALERIJ
TELEFOON 1 66 13
KENNEMERLAAN 94
TELEFOON 1 40 71
Gezocht garage, droge schuur
e.d. voor max 30 p. mnd
voor bewaren van monster
en documentatie. Br aan Nu
tricia afd. med. voorl. Zoe
termeer, tel 01790-3900.
Voor uw t.v.-rep. D. de Vries
Steenbokstr. 9. I.Jm. Tel
16244 (ook 's avonds)
Sint en Piet op bezoek voor
Uw kinderen. Tel 02550-13862
J. v. Heemskerkstr 45 IJm
Morgen - vrijdag - avond
verkoop tot 9 uur bij L'Atour
Driehuis v.h. Lodder.
Sinds maandag 3 uur ver
mist grijsgestreepte poes,
luistert naar de naam Mie
pie. 4V4 jr. Terug te bez
v. Wassenaerstr. 66, IJm.
Te koop gevraagd
Poppenwagen, lft. 7 jr. M. K
Hofstedestr. 32, IJm
Te koop aangeboden
Kamerbreed Fnkalontapijt
Alle bekende merken. Gratis
gelegd. Fa Meijer en Bopi-
rigter, Schaepmanlaan 27,
Driehuis, of tel. 023-67434,
Plastic golfplaten. 1ste soort
ook in fraaie kleuren v.a
5,50 per m2. Zaanlandse
Houtimport N.V Kalverstr
1-3. Tel. 10543. IJm.
Opheffings uitverkoop House
of Ireland Japonnen ƒ15 ƒ20
ƒ25. Gen. Crönjéstr. 139 hk
dr. Leydsstraat.
Opheffings uitverkoop House
of Ireland. Herenkostuums
30 pet 40 pet 50 pet korting
Gen Croniéstr. 139. hk dr
Leydsstraat.
Opheffings uitverkoop House
of Ireland. Mkntels en regen
mantels tegen spotprijzen
Gen. Cronjégtr. 139, hk dr
Leydsstraat.
Opheffings uitverkoop House
of Ireland. Hérenrègenj kol
berts pant. diet., extra grote
korting. Gen Crönjéstr. 139,
hk, dr. Leydsstraat,
Haal hout in He Houthal
Kenn.laan 159, tel. 10770
IJmuiden.
Vervolg Luidsprekers
op pagina 10
Geschenken voor HAAR en voor HEM
Spaanse zeep en parfum Maja.
Maar ook uit andere landen vindt u een
mooie kollektie, o.a.
Schiaparelli - Nonchalance - Boldoot -
Morny - Tabac - Old Spice
Alles in leuke geschenkverpakking.
Beeldige toilettassen.
Leuke opstapschaaftjes vanaf 14.50
en nog vele andere geschenken
vindt u bij
Lange Nieuwstraat 795 - IJmuiden-O.
Telefoon 1 46 77
Heden - vrijdag - maandag - dinsdag en
woensdag geopend tot 21 00 uur; zaterdag
30 nov. en donderdag 5 dec. tot 18.00 uur.
de leukste
mannenkadoos
in onze grootse
collectie
HERENMODE en
KLEINE ACCESSOIRES
>Vy
ook voor teeners
en twens ligt bij
ons klaar, want
GROOT gaat mét
z'n tijd mee 1
¥:v:;
Kijk zelf maar eens
:y:V:% vindt u die fijne
iSSx WEEKEND SHIRTS
jjjijijijljjj en OVERHEMDEN
waar „hij" zo weg
van is en nog
iivi&ii véél meer
k
Besommingen: KW 91 1330; KW 194
8020; KW 119 9360; KW 109 en KW
177 1520; IJM 55 2130.
Twintig vaartuigen hebben donderdag
morgen in IJmüiden aangevoerd: 780 kis
ten en 23 kleine kisten vis, 300 stijve ka
beljauwen en 6000 kilogram tong. Bij de
aanvoer waren: 40 kisten schelvis, 23
kleine kisten schelvis, 90 wijting. 320 gul,
160 schol, 10 tarbot en 40 varia.
Prijzen, per kilogram, in guldens: tar
bot 6.80-6.40, grote tong 4.17-4.08, groot
middel tong 3.98-3.86, kleinmiddel tong
4.26-4.20, tong een 4.30-4.23, tong twee
3.37-3.34.
Per 125 kilogram grote en middel ka
beljauw 122-106. Per tien stuks: grote
kabeljauw 94-62, middel kabeljauw 52-42.
Per 50 kilogram: schelvis twee 46-22,
grove schol 61-52, schol twee 42-37, schol
Aangekomen te IJmuiden op woensdag: Natal,
Rotterdam; Remscheid, Antwerpen; Keynes.
Sheerness: Vera, Harlingen; Breehees Shore-
ham; Grim, Kopmanholmen, Zaandam, Areas,
Oporto; Vejen, Houston; Rosa, Hull: Heyshott,
Immingham; Neptunus. Rotterdam: Brinda, Lon
don, IJmuiden; Tor Anglia, Gothenburg; Dj£ti-
luhur, Bremen; Tilla Doris, Kemi; Kilo, Teigne-
mouth; Tyro, Mantyluoto: Terrier, Rotterdam;
Continent, London; Naess Clarion; Antwerpen.
IJmuiden; Orenyan. Hamburg: Jean-E London;
Tim-S, Sandarne; Wedlooper, Archangel; Martha
Friesecke, London. IJmuiden Tsesis, Rotterdam;
Hagno, Dublin; Confid, London; Orien Sea,
Emden; Dongeborg. Vija; Divina, Whitby, IJ
muiden; Germon. Rotterdam; Balticborg. Al-
holmen; Wera Bohrnsen, Vija, BeverwijkBush-
wood, Dunston.
Woensdag te IJmuiden vertrokken: Tower
Venture, Rochford; Pamir, Grangemouth, Rijn-
drie 42-36, kabeljauw een 52-42, kabel
jauw twee 47-38, kabeljauw drie 45-36,
schar 44-35, gestripte wijting 28-22, dichte
wijting 24-18. dichte wijting 24-18, haring
23-21, tarbot 218-128, griet 182-184.
stroom, Shoreham; Mandourah, Le Havre; Ale-
hemist Bremen, Hamburg, Phoenix, Ipswich;
Brage, Brasil; Holstentor, Cont. Plat, IJmuiden;
Arne Hilck. Silloth; Wotan. Dagenham Gazelle,
Rochester, Zaandam, Lutetia. Londen. Clydes
dale, Freetown; Wagrien, Wisnar; Saint Philip
pe, Duinkerken: Embla, Rotterdam. Container
Despatcher, Felixtowe; Anna. Felixtowe; Jop,
Rotterdam, Berkelstroom. Rotterdam; Lycaon,
Hamburg; Calvijn, Delfzijl; Boreas, Rotterdam;
Haithabu, Downtown; Wonosari, Hamburg; Gas-
selte, London, Tor Anglia, Tmmingham. Dietert,
London, Zaandam; Ali, Rotterdam, Kampen;
Heimar, Duisburg: Uganda, Antwerpen; Havfru.
Danzig; Thaletas. Rotterdam.
Donderdag aangekomen te IJmuiden: Smit
Lloyd 9, Cont. Plat. IJmuiden; Calchas Antwer
pen; M Gehrkens. Hamburg; Hosltentor, Cont.
Plat, IJmuiden: Corburn, London IJmuiden;
Eka Da ja Sanudera, An1 werpen; Brabantia.
Gothenburg; Claus, Hamina, Beverwijk; Eem-
stroom, Felixtowe Pagenturm, Cont Plat, IJ
muiden; H A. Salim, Antwerpen; Trud Rotter
dam; Amstelstroom, Huil.
Donderdag vertrokken uit IJmuiden. Zaan-
borg, Delfzijl; Nora, Rotterdam- Dromon, Gulf
ports; Sönke Hausschildt. Glasgow Ulyssus,
Skutskaer; Moschanty Aruba; Dependance,
Shoreham, IJmuiden; Brinda, Londen. IJmuiden,
(Indien achter de haven van herkomst of he-
stemming geen nadere aanduiding volgt, be
tekent dit, dat het betreffende schip van of
naar Amsterdam is gegaan.)
de honderden kopers
GROTE FLES TIJDELIJK
FLESSEN
925
525
CHERRY BRANDY CREME DE CACAO
APRICOT BRANDY CORDIAL
EN WALNOTEN FLES VAN 7,70 VOOR
