VAN DAG TOT DAG
Wijzigingen worden in een
„aanvulling" aangebracht
Franse pater wil bank
voor ruilhandel stichten
(au lait)
JjdL
Pierlot
V?
Ir
Morgen verkiezingen in Venezuela
Bisschoppen gaan akkoord
SCHRAVEND1JK
Newark zonder
politie en
brandweer
Oude wijn
Vietcong roept
op tot nieuw
offensief
Mijnwerkers
opgegeven
VN doen beroep
op Portugal
Ceausescoe noemt
Russische theorie
onaanvaardbaar
Groene baretten
uit de V.S.
naar Duitsland
Nog drie Russische
divisies in
T sjecho-Slowaki je
Günter Oppermann
buiten gevaar
commentaar op actuele zaken
telegrammen
ZATERDAG 30 NOVEMBER 1968
3
Vervolg van pagina l
KAMI ERBILJ ARTS
Inzake koloniën
Crylormode
Middelen
CHRISTIAANSE
Uit een communiquévan de stichting
„Comité Zuid-Afrika" blijkt, dat dit co
mité een organisatorische samensmel
ting heeft ondergaan met „Defence and
Aid Fund Nederland", een internationaal
vertakte organisatie die zich ten doel
stelt onderdrukten en ontrechten in Zuid-
Afrika financieel te steunen.
Er is dus nu voortaan één organisa
tie die slachtoffers van rassendiscrimina
tie in Zuid-Afrika juridische en maat
schappelijke steun verleent, voor zover
dat in bepaalde situaties mogelijk en ge
wenst is. Dit communiqué geeft, naast
het nieuws van die samensmelting, nog
eens in zes punten het standpunt van de
hulporganisatie met betrekking tot de si
tuatie in Zuid-Afrika weer.
Het valt op dat dit standpunt bijzon
der pessimistisch is ten aanzien van de
mogelijkheid, dat in Zuid-Afrika nieuwe
en betere denkbeelden doorbreken om
een vreedzame oplossing van de tegen
stellingen tussen blank en gekleurd te be
reiken. Er wordt zelfs gesproken van het
verdwijnen van ieder uitzicht op een
vreedzame oplossing, doordat de Zuid-
afrikaanse machthebbers iedere geweld
loze oppositie tegen de apartheidspolitiek
onmogelijk makën en een gesprek over
de middelen tot bevordering van een
rechtsstaat voor de miljoenen kleurlin
gen vermijden.
De conclusie van het communiqué is
dan ook, dat het gevaar van een gewelds-
actie steeds dichterbij komt, ofschoon
velen zich de laatste jaren hebben be
ijverd om deze uitbarsting te voorko
men door de verantwoordelijke autoritei
ten te wijzen op de noodzaak tot be
leidsverandering.
Toevallig heeft in het begin van deze
week ongeveer hetzelfde geluid geklonken
uit de mond van dr. Gordon, directeur
van het „Grote Schuur"-ziekenhuis in
Kaapstad, die het beluit genomen had uit
politieke overwegingen naar de V.S. te
emigreren. Die politieke r.edenen waren
eveneens geworteld in een afkeuring van
de apartheidspolitiek, maar concentreer
den zich voornamelijk op het feit dat
Zuid-Afrika bezig is zijn wetenschaps
mensen van zich te vervreemden door
zijn apartheidswetten. Dr. Gordon zag het
gevaar opduiken, dat binnen afzienbare
tijd Zuid-Afrika een groot tekort aan
wetenschappelijke deskundigen zal heb
ben, omdat het deze uitsluitend uit de
blanke minderheidsgroep betrekt. De
apartheidswetten verhinderen kleurlingen
hun land te dienen op verantwoordelijke
posten van medische en andere weten
schappelijke zorg, waardoor Zuid-Afrika
op den duur een bevolking van achttien
miljoen niet meer behoorlijk zal kun
nen verzorgen.
Het gevaar van een gewelddadige uit
barsting, gevoegd bij het gevaar dat dr.
Gordon en vele andere wetenschaps
mensen die hem voorgingen illustreert
doet het ergste vrezen voor de Zuidafri-
kaanse blanke gemeenschap, die toch
zulke onvergankelijke verdiensten heeft
vergaard voor de bloei en de bescha
ving van het land.
De apartheidswetten zouden onmogelijk
kunnen worden afgeschaft zonder een on
voorstelbare chaos in het land aan te rich
ten, maar dat is ook niet de eis die in
het oordeel van mensen als dr. Gordon
besloten ligt.
Deze eis komt veeleer neer op een ver
volmaking van de apartheid, met dien
verstande, dat de gescheiden gemeen
schappen dezelfde politieke, maatschap
pelijke kansen krijgen om aan de top in
een te vloeien in een gemengde en niet
discriminatoire samenleving, waar zowel
de blanke als de kleurling naar de mate
van zijn kennis en opleiding posities kan
innemen die voor het land onontbeer
lijk zijn.
Het ontbreken van die intellectuele top
van wetenschappelijke deskundigen van
allerlei ras verhindert nu, dat van boven
af een vreedzame samenleving kan wor
den bevorderd. Als het geweld zich baan
zou breken, zou niet alleen voor de blan
ken maar ook voor de kleurlingen alles
verloren zijn wat zij gedurende deze
jeuwen van samenleven hebben gewonnen.
In de plaats daarvan zou een nieuw ter
reurbewind alle recht en menselijkheid
wegvagen en zou de kans op een ver
broedering tussen de diverse rassen in
Zuid-Afrika volkomen verloren gaan.
AAAAAAAAnAAAAAAAAAAAAAnAAAAfWVWVWWVWWWWWWWUWWVWVWVWWWWtAAAAAAA/VWWVWV
WWNAArt/VtAArtrtAA/WWVWVVWVWVVWWVWWWWWWWWNAArtAAAAAVWVWWWWWVWWWVWWWV
Deze punten betreffen: de schepping
van de engelen als zuivere geesten en
de rechtstreekse schepping door God van
de ziel van iedere mens, de zondeval en
de erfzonde, de blijvende maagdelijkheid
van Maria en de maagdelijke ontvangenis
van Jezus, de voldoening, die Christus
door zijn dood voor onze zonden aan de
Vader heeft gebracht, de eucharistie als
offer en maaltijd, de werkelijke tegen
woordigheid van Christus in de eucharis
tie door de verandering van brood en
wijn in zijn lichaam en bloed, de onfeil
baarheid van de kerk en het bewaren
van de waarheid door de kerk, het amb
telijke of hiërarchische priesterschap en
het leer- en bestuursgezag in de kerk,
het mysterie van de drieëenheid, de werk-
dadigheid van de sacramenten en ten-
ADVERTENTIE
DE GROOTSTE KEUZE IN
De hobby voor vader en zoén.
Op lei met prima laken 285.
compleet met keu's ballen, etc.
GROTE HOUTSTRAAT 51 - Tel. 10869
NEWARK, NEW JERSEY (Reuter) De
burgemeester van Newark in de Ameri
kaanse staat New Jersey heeft de nood
toestand afgekondigd, omdat negentig per
cent van zijn politie- en brandweerperso
neel niet op dienst is verschenen om
kracht bij te zetten aan een eis tot loons*
verhoging. Er is een uitgaansverbod inge
steld van middernacht tot zes uur en de
verkoop van sterkedrank is verboden
De stad waar een half miljoen mensen
wonen heeft twaalfhonderd politieman
nen en zeshonderd brandweerlieden. Zij
hebben zich ziek gemeld. Degenen die za
terdag geen doktersverklaring kunnen
overleggen, kunnen worden geschorst.
MOSKOU AFP Bij graafwerk
zaamheden in de omgeving van Gomel
in Wit-Rusland zijn zestig flessen van
drieliter Bordeauxwijn uit het jaar
1812 te voorschijn gekomen.
slotte enkele punten uit de moraal, voor
al de huwelijksmoraal.
In dit door de zes kardinalen van de
commissie ondertekende stuk wordt ner
gens van dwalingen of ketterijen gespro
ken maar wordt om verduidelijking ge
vraagd. De kardinalen prijzen het pasto
rale, liturgische en bijbelse karakter van
de catechismus en prijzen zijn uitzon
derlijke kwaliteiten uitdrukkelijk. De
verklaring is vandaag in de „Acta Apos
tolicae Sedis", het officiële orgaan van
het Vaticaan, gepubliceerd.
Wat de wezenlijke punten uit de bo
vengenoemde reeks betreft, zo meldt het
KNP. hadden de Nederlandse bisschoppen
al in oktober 1967 voorstellen tot wijzi
ging gedaan. De kardinalencommissie
meende echter daarmee, onder andere om
pastorale redenen, geen genoegen te kun
nen nemen. Het ligt in de bedoeling van
de Nederlandse bisschoppen in overleg
met het Vaticaan binnenkort de wijzigin
gen, die op grond van het rapport van
de kardinalencommissie door de gemengd
Romeins-Nederlandse redactiecommissie
zijn geformuleerd, in een afzonderlijke
uitgave als aanvulling op de nieuwe cate
chismus te publiceren, zo deelde het se
cretariaat van de Nederlandse bischop
penconferentie mee.
(Van onze correspondent)
PARIJS. De Franse dominicanen-
pater Boulogne, op wie enkele maanden
geleden met groot succes een harttrans
plantatie is uitgevoerd, heeft een cam
pagne gelanceerd met het doel een cen
trale „bank" voor „ruïlharten" en andere
organen op te richten.
In aanwezigheid van de vermaarde
Zuidafrikaanse pionier der harttransplan
taties, professor Christian Barnard, heeft
hij op een persconferentie dat initiatief
nader toegelicht. Zo goed als we nu al
instituten kennen waartoe medici en chi
rurgen zich voor spoedgevallen van
bloedtransfusies kunnen richten, zo goed
zouden we voor de transplantaties van
harten en andere organen soortgelijke
„banken' moeten hebben.
Hij onthulde, dat in het ziekenhuis van
professor Charles Dudost, die hem van de
zomer had geopereerd, sedert juli zes kan
didaten voor een harttransplantatie wa
ren gestorven, omdat men niet over
adressen van eventuele donors beschikte.
Het moet zo ver komen, meende de Do
minicanen-priester, dat iedereen in zijn
portefeuille een certificaat heeft, waar
door, in geval van een plotseling dode
lijk ongeval, hij zijn hart onmiddellijk
ter beschikking van een medemens kan
stellen. Vanuit christelijk oogpunt, stelde
pater Boulogne verder, stelt men dan een
daad van menselijke naastenliefde, om
dat langs die weg het leven van een
medemens gered zal kunnen worden.
Pater Boulogne wenste professor Bar-
NEW YORK. (AFP) Met 85 tegen
3 stemmen, bij vijftien onthoudingen,
heeft de algemene vergadering van de
V.N. Portugal verzocht „onverwijld" on
afhankelijkheid te verlenen aan Angola,
Mozambique en Guinee. Zij heeft tevens
de aandacht van de Veiligheidsraad ge
vestigd op de „ernstige toestand" die in
deze gebieden zou bestaan.
In de aangenomen Afrikaans-Aziatische
resolutie wordt niet op een internationale
boycot van Portugal aangedrongen. Ook
hebben de indieners ervan afgezien Por
tugal schuldig te verklaren aan misdaden
tegen de menselijkheid.
De tegenstemmers waren Zuid-Afrika
Portugal en Brazilië.
Nederland onthield zich van stemming
evenals de V.S., Frankrijk, Engeland, Ita
lië, België en Spanje.
BELGRADO, (AP) De Roemeense
partijleider Nicolae Ceausescu heeft de
Russische theorie van de „beperkte soe
vereiniteit" veroordeeld als onaanvaard
baar, ongeacht haar vorm.
Sprekend voor de grote nationale ver
gadering op de vijftigste verjaardag van
de eenmaking van Transsylvanië met
Roemenië bevestigde de Roemeense pre
sident de politieke onafhankelijkheid van
zijn land, aldus deelt het Joegoslavische
persagentschap Tan joeg uit Boekarest
mee.
WASHINGTON, (AP). Amerika zal
vermoedelijk begin volgend jaar enkele
eenheden van de beroemde „groene ba
retten" naar West-Duitsland sturen. Deze
troepen zijn getraind in het dempen van
opstanden en in guerilla-oorlogvoering
Zowel militaire als diplomatieke auto
riteiten in Washington zijn het er over
eens dat een dergelijke stap, door een
woordvoerder beschreven als „het krach
tigste politieke signaal", gedaan moet
worden als deel van het Amerikaanse ant
woord op de Russische invasie in Tsje-
choslowakije.
Ook twee legerbrigades en vier eska
ders straaljagers zullen naar West-Duits
land worden gestuurd.
nard ook publiekelijk nog eens te felici
teren met de moed die hij had getoond
door als eerste chirurg ter wereld, pre
cies een jaar geleden, een harttransplan
tatie aan te durven. „Zonder u zou ik
hier nu stellig niet zitten", zo verzekerde
hij prof. Barnard.
Van zijn kant feliciteerde de Zuidafri
kaanse chirurg de geestelijke met zijn
blakende gezondheid. Pater Boulogne
rookt nu weer sigaretten, en hij drinkt
van tijd tot tijd zelfs een borreltje, alsof
hij zich helemaal niet meer hoeft te ont
zien. Toen hij in het gebouw, waarin hij
zijn persconferentie geven moest, beneden
in de hal een vriend ontmoette die hem
naar de lift wilde brengen, sloeg hij dat
aanbod verontwaardigd af. „Ik ga wel",
liet hij weten, „via de trap naar boven,
want anders mocht men eens denken, dat
ik mijn hart zou moeten ontzien".
HONGKONG (AP) De Vietcong
heeft bevel gegeven tot een nieuw guer-
illa-offensief tegen Amerikaanse en Zuid-
vietnamese eenheden en functionarissen.
Het bevel, dat werd uitgegeven in naam
van het militaire commando van de be
vrijdingstroepen van de Vietcong, werd
over radio-Hanoi omgeroepen.
Opgeroepen werd „het opsporen, elimi
neren en volledig vernietigen van
Zuidvietnamese centrale, districts- en
plaatselijke regeringfunctionarissen,
Amerikaans-Zuidvietnamese pacifica
tieteams, die op het plateland werken
en de boeren aan de kant van de
Zuidvietnamese regering trachten te
krijgen en
Amerikaanse en Zuidvietnamese mili
taire eenheden, die dieper ons gebied
binnendringen en onze dorpen ver
woesten."
ln het hotel De Croy in Parijs is een
show gegeven van „Crylor", syn
thetisch bont. Ontwerper Paco Ra-
banne droeg zorg voor de acces
soires.
ADVERTENTIE
DE NIEUWSTE PERMANENT-WAVE
Vague
Invisible
Het grote succes op de
wereldkampioenschappen
te Wenen.
Thans exclusief in onze
kapsalons
Het haar krult soepeler,
prachtiger. Daardoor is uw
kapsel natuurlijker. En deze
permanent-wave blijft zelfs
langer in model in ons
vochtige klimaat. Deze
„Vague" vormt de ideale
basis voor onze nieuwste
haarmode-créaties
Salon classé Haute Coiffure Franpaise
Aparte schoonheidssalons
Dépositaire officiel
ELIZABETH ARDEN
GUERLAIN
LANCÖME
Zijlstraat 88 - Haarlem
Telefoon 10083 - 17325
MANNINGTON. (AP) - President
John Concord van de Consolidated Coal
Company heeft bekendgemaakt dat de
brandende mijn bij Mannington zal wor
den afgesloten. De mijn wordt daarmee
het graf voor de 78 mijnwerkers, die er
negen dagen geleden bij een ontploffing
niet uit konden ontkomen.
Sinds de ontploffing is met de 78 geen
contact meer gekregen. Het besluit - van
de directie werd genomen met het oog
op ontploffingsgevaar.
WASHINGTON, (AP). De Sovjet-
Unie heeft op drie na alle legerdivisies
uit Tsjechoslowakije teruggetrokken, al->
dus is door Amerikaanse zegslieden mee
gedeeld.
Zij schatten dat er nu nog tussen de
45.000 en 50.000 Russische militairen in
Tsjechoslowakije zijn.
OOST-BERLIJN (DPA/Reuter).
Günter Oppermann, de zestienjarige
Westberlijnse jongen, die zondag ift een
mijnenveld aan de grens met Oost-Duits-
land gewond raakte, is volgens het Oost-
duitse nieuwsbureau ADN buiten levens
gevaar. Zijn rechterbeen moest beneden
de knie worden geamputeerd.
De jongen ligt in een ziekenhuis in Son-
neberg, Oost-Duitsland. Hij heeft gisteren
bezoek van zijn vader gehad.
f\AA/\AAAA/VAAAA/\AAAA<\AAAAAAAAAAAA/%AAAA/W\AAA/\AAA#\AA«\AAAAAAAAAAAA/UW\AAAA^\A#\/WV\AAAA/V%AAA/WWW\AiWWVW\AAAAAA/VWVWWW\AAA«WWV\AA/WWMWVW\AAAAAAAA4WWWWWWW«AAAMA^V\AAAAAAA^V\AA/VW\AAMAA/WWW\AAAAA/V\AA/\A^
CARACAS Morgen worden in Venezuela
verkiezingen gehouden. Bij die gelegenheid
wordt de nieuwe president gekozen, die vanaf
1 maart 1969 het land gedurende vijf jaar zal
regeren. Venezuela telt 9,5 miljoen inwoners.
De oppervlakte is dertig maal Nederland en
hiermee is dit land zesde in rangorde van groot
te op het Zuidamerikaanse continent. Venezuela
is met ruim één-achtste van de wereldproduktie
het derde olieland ter wereld, na de Verenigde
Staten en de Sovjet-Unie.
Betancourt
Er zijn vele Nederlandse belangen
in Venezuela. Ca. 10.000 Nederlanders
vertoeven in dit Latijns-Amerikaan
se land. Door dit alles heeft ook Ne
derland zijdelings belang bij deze ver
kiezingen.
Venezuela is een van de weinige lan
den in Latijns Amerika die erin slagen
een zekere democratische traditie hoog
te houden. In zoverre er althans van
traditie sprake kan zijn. Want het was
pas in januari 1958, dat de dictatuur
van Marcos Pérez Jiménez ten val
werd gebracht.
Uit de verkiezingsstrijd na de om
wenteling kwam de grote volksleider
Romulo Bétancourt als overwinnaar
naar voren. Zijn .Accion Democrati-
ca" verwierf de grote meerderheid en
liet de Christen-Democratische Partij
(„Copei") van Rafael Caldera ver
achter zich.
Bij de verkiezingen van december
1963, bleek Copei aanzienlijk te zijn
ingelopen op de Acción Democratica.
maar toch nog lang niet voldoende
om voor vijf jaar het regeringsman
daat te verwerven. Wél traden de chris
ten-democraten enige tijd als coalitie
partners op. Maar tijdens het presi
dentschap van Leoni, een volgeling van
Bétancourt, wiens egeringsperiode op
1 maart volgend jaar afloopt, splits
te een links gerichte, marxistische
groepering, onder leiding van de kleur
ling Luis Beltran Prieto zich van de
„Accion Democratica" af, om met een
eigen partij aan de verkiezingen van
1 december te kunnen deelnemen.
De regeringspartij Accion Democra
tica heeft de middelen om zich te ver
zekeren van een groot deel van de
volksgunst.
Alle onder handen zijnde complexen
volkswoningen, hotels, een stuwdam,
vliegvelden, wegen en ziekenhuizen
werden in versneld tempo voltooid.
om nog vóór de verkiezingen door pre
sident Leoni met de nodige tam-tam
in gebruik te kunnen worden gesteld.
Zo reisde de president met zijn smet
teloos wit kostuum het hele land door
(in zijn privé-vliegtuig) en opende aan
de rivier de Caroni de eerste aanzet
tot de grootste stuwdam ter wereld
(de Guridam).
In de stad Varela werden de sleutels
van een enorm complex goedkope ge
zinswoningen, gebouw met geld van de
staat, aan de verrukte eigenaars over
handigd. In Maracaibo wordt straks
een moderne luchthaven in gebruik
genomen en weer elders sprak de pre
sident in aangename bewoordingen
over Venezuela's vooruitgang, toen hij
nieuwe ziekenhuizen, scholen en ver
keerswegen overdroeg aan de gebrui
kers.
Deze mooie medaille heeft overigens
een weinig fraaie keerzijde: Venezuela
heeft nu dank zij de „verkiezingsbe
stedingsbeperking" een leger werklo
zen, dat maar liefst 360.000 mensen
omvat op 9,5 miljoen inwoners.
Daarbij komt, dat Venezuela 4,1 mil
joen stemgerechtigden heeft. Men is
er stemgerechtigd van af zijn achttien
de jaar. Een eenvoudig rekensommetje
vertelt, dat circa een kwart van de
gezinnen op het ogenblik is getroffen
door de economische regressie, die in
Venezuela een belangrijk verschijnsel
is voor de verkiezingsstrijd.
ADVERTENTIE
lAAT NU uw auto voor de winter een
ANTI-ROEST behandeling ondergaan met
een VIERJARIGE GARANTIE
(Zweeds M.L. systeem).
N.V. Carrosseriefabriek
Cruquiusweg 31, Heemstede
Telefoon 023-8 47 87
MUVWWUIMMWWWMiUVWMMMMMAMWVVWMMMHIMWWMMUMfWUMAAMWU\AMWUWWVWMMW\M/WWMAMMUWUIAMNVWWWWVIAAIWWWWWyWWWNIMWVIMWMWWWMMMWMMMUWUUUUWWWUW
Brand in universiteit. Een deel van de
universiteit van Madrid is door brand
verwoest. Een collegezaal en het groot
ste deel van het dak van het oude uni
versiteitsgebouw in het stadscentrum
gingen in vlammen op. Drie studenten
zijn kort na de brand gearresteerd.
Welsh protest. Leden van de Welsh
Language Society, het genootschap ter
bevordering van de taal van Wales,
hebben een BBC-studio in Cardiff be
zet. De ongeveer dertig demonstranten
willen door hun actie protesteren tegen
het feit dat de BBC meer uitzendingen
in bijvoorbeeld de Arabische talen ver
zorgt dan in het Welsh.
Noordvietnamese verliezen. Tijdens een
actie bij de Cambodjaanse grens ten
noorden van Saigon hebben Ameri
kaanse strijdkrachten 78 Noordvietna
mese soldaten gedood. De verliezen aan
Amerikaanse zijde bedroegen zeven do
den en zestien gewonden.
Columhiaanse crisis. Het Columbiaanse ka
binet van de liberaal-conservatieve co
alitie is afgetreden na een stormachtige
vergadering met president Carlos Ileras
Restrepo. die zes uur duurde.
Scranton. De komende Amerikaanse pre
sident, Richard Nixon, stuurt de voor
malige gouverneur van Pennsylvania,
William Scranton, naar het Midden-
Oosten om zich in gesprekken met
staatshoofden en regeringsleiders op de
hoogte te stellen van de politieke situa
tie in dit gebied.
