IJmuider Courant | 1968 | 30 november 1968 | pagina 9

Wiltu

Haarlems Dagblad

IJmuider Courant

Beverwijkse Courant

TONEEL-

de Olympische Spelen
nog eens beleven?

Om het goud van Mexico

Jacques Tati en
Roosendaal

Moulin
Rougeshow,
Aafje en vrede

Kr aay kamp-
musical

mmm

notities

TV-vanavond

f fV

Radio-zondag

Radio-maandag

TV zaterdag

TV zondag

TV maandag

ZATERDAG 30 NOVEMBER 1968

9

T.V. ZONDAG

mmm

I

mmm

Simon Koster

HILVERSUM. Op het eerste net
Jacques Tati, op het tweede net de
negende van Beethoven en vanuit
Roosendaal.

Nederland 1. Het avondprogramma
begint met de Fabeltjeskrant, de re
clame en het journaal, gevolgd door
een aflevering van de serie Rawhide.

Na de reclame en het journaal van
acht uur zet de VARA het program
ma voort met „Avondschool", een ko
mische geschiedenis rond de Franse
acteur Jacques Tati, die optreedt als
leraar aan zo'n school.

In de quiz „Per seconde wijzer" zal
de heer Jager proberen zijn toch al
respectabele winst nog verder te ver
groten. Berend Boudewijn zal hem aan
de tand voelen.

Voordat het tweede journaal en de
late aflevering van de actualiteiten
rubriek Achter het Nieuws de zater
dagavond afsluiten krijgen we nog een
aflevering te zien van de Franse tele
visieserie „Detectivebureau O" die ge
regisseerd wordt door de zoon van
George Simenon. Ditmaal „Het Bloe-
menverkoopstertje van Deauville".

Nederland 2. Na de fabeltjeskrant,
de reclame en het journaal een KRO-
avond, die begint met een aflevering
van de serie Duitse reisfilms .Start
Frei" van Dieter Seelmann. Hij maakt
zijn tussenlanding deze keer in Nieuw-
Guinea.

Het tweede deel van het voorpro
gramma bestaat uit de vierde afleve
ring van de serie „Mijn broer en ik",
geschreven door Eli Asser. Bij de me
despelenden zijn behalve Jan Blaaser,
John Lanting, Mieke Verstraete en
Hetty Verhoogt ook Piet Hendriks. Ina
van den Vorstenbosch en Rob Milton.

Na het nieuws van acht uur een ge
filmde impressie van Hans Bik over
Roosendaal, voor vele Nederlanders
niet meer dan een grensstation. Het
is echter ook een flinke stad, die de
zer dagen zijn zevenhonderdjarig be
staan met veel luister vierde. Deze
korte impressie wordt gevolgd door
een feestconcert, dat vrijdag 29 no
vember in de St. Janskerk ter gele
genheid van dit jubileum werd ge
geven. Uitvoerenden zijn de Philhar-
monie van Antwerpen, het Philhar-
monisch koor uit diezelfde stad. de
r.-k. Roosendaalse Oratoriumvereni
ging, het St. Janskerkkoor te Roosen
daal, het Roosendaals gemengd koor,
het r.-k. Mannenkoor Concordia uit
Roosendal, de sopraan Anette de Ia
Bije, de alt Ria Bollen, de tenor Wil
ly van Hesse en de bas Henk Smit.
Het geheel staat onder leiding van
Eduard Flipse. Op het programma
staat de negende symfonie van Beet
hoven.

Het KRO-programma wordt na dit
concert voortgezet met Brandpunt
Buitenspel, de maandelijkse aan de
sport gewijde aflevering van de Brand-
puntploeg.

Hierna spreekt pater dr. G. Bouw
man SVD nog over Marcus 1, 1:8.

HILVERSUM. Op het eerste net
de Moulin Rouge. Op het tweede net
Aafje Heynis en een programma over
de vrede.

Nederland 1. De eucharistieviering
op het eerste net komt uit het St. Cla-
ra-ziekenhuis in Rotterdam-Zuid, waar
de ingebruikneming van de nieuw
bouw wordt gevierd.

In de middag het weekjournaal en
Monitor met het wekelijkse interview,
de wegeninformatie, de rubriek Natte-
his (Bert Garthof over de vogeltrek)
en niet te vergeten de avonturen van
Paulus de Boskabouter en van Huck
Finn en z'n vriendjes.

Het avondprogramma begint zoals
altijd met de vertelling van Jacob de
uil en Woord voor Woord, waarin Aart
Staartjes het laatste verhaal vertelt.

De tijd tot half acht wordt gevuld
met een tweede kerkelijke uitzending
en wel God in Frankrijk, een bloem
lezing uit Franse chansons door Marij
ke Merckens, Ton van Duinhoven en
André van de Heuvel. Ernst van Alte-
na verzamelde de chansons en ver
taalde ze; Doré Smit leidt de mede
werkenden bij de kijkers in.

Na de NTS-Sport-uitzending neemt
de AVRO de dienst over. We gaan kij
ken naar een avondje in de Moulin
Rouge. Dit beroemde Parijse etablis
sement heeft onlangs zijn jubileum ge
vierd. Het is lang een glittertent ge
weest, waarin weliswaar geweldig
groots gemonteerde shows werden ge
geven, maar waar de eerzame Neder
landse burgerman tijdens zijn avondje
Parijs toch niet graag gesignaleerd
wilde worden, hoewel hij er wel kwam.
In de Moulin was immers veel bloot
te zien. De waardering voor dit soort
bloot is inmiddels aanzienlijk veran
derd en de pluimen en veren bedekken
voldoende om de show tot de huiska
mers toe te laten.

Het Moulin-Rouge-stuk van vanavon
is getitel „Fascination", fascinerend
vooral voor de bezitters van kleuren
televisie. Er wordt ondermeer een
beeld gegeven van Montmartre door
de eeuwen heen. Anderhalf uur voor
dit Parijse gebeuren.

Daarna twinitg minuten „Sportpano-
rama", waarin Piet ter Laag en Cees
van Drommelen beelden laten zien
van de prestaties die de Nederlandse
deelnemers aan de Londen-Sydney Ma
rathon leveren. Het traject Parijs-Te-
heran.

De avond wordt niet besloten met
ie „Kunstgrepen" van Pierre Jans
sen, die wegens ziekte zijn uitgesteld.

Nederland 2. De NTS laat de fabel
tjeskrant en het journaal volgen door
het derde deel (eerste episode) van
de „Vrijbuiters". Ditmaal loopt er
iets verkeerd met een apparaat dat het
weer kan beïnvloeden Bill en Chris
vinden bij toeval een verdwenen ge
leerde die daar iets mee te maken
heeft.

Om half acht neemt de NCRV de
dienst over. Ze doet dat eerst met een
nieuwe natuurserie „le Sahara vert",
waarin een Franse filmploeg een blik
werpt op de geschiedenis van 's we
relds grootste woestijn. Deze onafzien
bare zandvlakte was vroeger een
vruchtbaar gebied. Daarvan getuigen
niet alleen allerlei prehistorische vond-

Alles over de Olympische Spelen in Mexico vindt u in het boek

Een paperback vol opwindende wedstrijd- en achtergrondver
halen. Een pracht boek om aan te schaffen, maar ook een waar
devol geschenk voor ieder lid van het gezin.

Het boek is verkrijgbaar bij de volgende adressen:

Grote Houtstraat 93, Haarlem
Soendaplein, Haarlem-Noord
Italiëlaan 190, Haarlem-Schalkwijk

Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden

Zeestraat 18, Beverwijk

De prijs is 4,50 per stuk, uitsluitend afgehaald aan onze
loketten. Wanneer u 6,90 per exemplaar overmaakt op post
giro 2731Q7, ten name van Haarlems Dagblad Grote Houtstraat
93 te Haarlem, met vermelding van „Mexico", kunnen wij het
gevraagde opsturen.

Haast u de voorraad is beperkt

4,?

Pascale Audret in Detectivebureau O.
(Zaterdag, Nederland I, tien voor tien).

sten maar ook enkele volksstammen,
lie hun levenswijze nauwelijks hebben
veranderd in al die eeuwen.

Het Christelijk Kamper Mannenkoor
DEV onder leiding van Klaas Jan Mul
ler zingt vervolgens enkele liederen.

We gaan verder met „Kerstman in
Duplo", een Duits televisiespel uit de
Bavaria studio's in München. Dit
poëtisch verhaal vertelt van een ro
mantische kleine jongen, die onvoor-
leert een oude man kennen, die in ziin
waardelijk in de kerstman gelooft Hij
jedachtenwereld een heel belangrijke
plaats gaat innemen. Zijn fantasieën
krijgen een geweldige schik, als hij
grote mensen tegen elkaar hoort praten.
De oude man vangt de teleurstelling
van de knaap prachtig op. In de hoofd
rollen Hans Mahnke. Sascha Hehn,
Erika Schramm, Peter Oehme en
Kathe Lindenberg. De muziek is van
Eu gen Thomas.

De avond wordt vervolgd met het
programma „Concert met Aafje Hey
nis". dat in plaats komt van de oor
spronkelijk geplande serie program
ma's rond Caroline Kaart.

Onder regie van Jurriaan Andries-
sen werken aan dit programma voorts
mee de sopraan Leny Aleman, de te
nor Wislaw Ochman en het Promena
deorkest onder leiding van Frans Aider

Op het programma staan aria's uit
Tosca, la Traviata. Eugene Onegin en
Tolomeo.

Het programma wordt voorgezet met
„Vechten voor de Vrede, blauwdruk
of misdruk". Door opinievorming moet
elke burger gaan deelnemen aan het
leerproces van de vrede, immers een
zaak, die geleerd moet worden, al
dus samensteller N. van Gelder, die
eens per twee maanden een aflevering
van deze serie zal brengen. In deze
uitzending ligt zijn uitgangspunt in de
jaren tussen 1945 en 1955. Medewer
kenden aan dit programma zijn prof.
dr. W. Alberda, mevr. T. Tessel-Poll-
mann, mr. N. J. Scholten en drs. J.
Zandstra. Tot slot van de avond leest
Hans Veerman psalm 138, een lied tot
bevrijding.

(Van onze corespondent)
AMSTERDAM Johnny Kraay-
kamp zal optreden in een musical die
wordt geproduceerd door de directrice
van het Amsterdams Volkstoneel, Bep-
pie Nooy. De musical „Spelletjes met
vuur" geheten gaat op eerste of tweede
kerstdag in première in het Amster
damse theater Desmet, het vroegere
,Rika Hoppertheeater', dat in gebruik
is als bioscoop. „Spelletjes met vuur"
is een bewerking van een Amerikaans
boulevardtoneelstuk dat speelt in de
twintiger jaren de tijd van de char
leston. Voor de muziek en de liedjes
tekenen Pieter Goemans en Sieg Noach.
De 25 rollen worden bezet door leden
van het Amsterdamse Volkstoneel en
enkele buitenstaanders. Johnny Kraay-
kamp krijgt als tegenspeler de cabare
tier Cees van Oyen „mijn tweede Rijk
de Gooijer" zegt hij. Ook de ruim 70-
jarige moeder van Beppie Nooy zal in
de musical voor het voetlicht okmen.

HILVERSUM I.

8.00 Nws. 8.15 Badinerie. 9.00 Nws.
9.15 Laudate. 10.00 Eucharistieviering.
11.00 Nws. 11.02 Promenade-orkest.
11.47 Buitenl. commentaar. 11.57 Me
dedelingen. 12.00 Kerkorgelconcert.

12.40 Vocaal ensemble. 13.00 Nws. 13.07
Voor de jeugd. 13.30 Klass. liederen.
14.10 Deense poëzie. 14.30 Langs de
Ijn. 17.00 Geref. kerkdienst. 18.00 Con
sent. 18.30 Gesprek. 18.45 Kerk veraf
:n dichtbij. 19.00 Nws. 19.07 Musica
lacra. 19.30 Lezing. 19.45 Klass. mu-
;iek. 20.05 Kerkliederen. 20.30 Stereo-
•lub. 22.00 Kruispunt. 22.30 Nws. 22.40
Mededelingen. 22.42 Overweging. 22.47
Audio. 23.55 Nws.

HILVERSUM II.

8.00 Nws., soc. strijdlied. 8.18 voor
het platteland. 8.30 Weer of geen weer.
(9.00 Sportmeded.ï. 9.45 Humanistisch
Verbond. 10.00 Kinderdienst. 10.30
Dienst van Schrift en Tafel. 11.30
Vraag en antwoord. 11.40 De Open
Deur. 12.00 Muzikaal onthaal. 13.00
Nws. 13.07 De toestand in de wereld.
13.16 Journaal. 13.25 Buitenbeeld. 14.00
Radioportret van Joe Loss. 14.30 Ope
ra van Benjamin Britten. 15.50 Mu-
ziekluisteren. 16.10 Twee piano's. 16.30
Strijkorkest. 17.00 Pop-eye. 17.30 Voor
de jeugd. 17.50 Nws. 18.05 Mededelin
gen. 18.10 Langs de lijn. 18.30 Vrij
entree 18.50 Journalistenforum. 19.30
Nws. 19.35 Spaanse muzikale lezing.
20.00 In-druk. 20.30 Rits. 21.30 Om-
roeriorkest. 22.30 Nws. 22.40 Journaal.
22.55 't Mag geen naam hebben. 23.55
Nws.

HILVERSUM III.

9.00 Nws. 9.02 Platenprogr. 10.00
Nws. 10.02 Juist op zondag. 11.00 Nws.
11.02 Muziek Mozaïek. 12.00 Nws. 12.02
Verzoekprogr. 13.00 Nws. 13.07 Nederl.
Artiesten Revue. 14.00 Nws. 14.02 Voor
gastarbeiders. 15.00 Nws. 15.02 Voor
gastarbeiders. 16.00 Nws. 16.02 Mu-
ziekkantjes. (17.00 Nws. 17.02 Jour
naal. toto-uitslagen).

BRUSSEL 324 m.

12.00 Lichte muziek. 13.00 Nws en
SOS-berichten voor schippers. 13.30
Gevarieerde muziek. 14.00 Nws. 14.03
Belcanto. (Vanaf 15.00 Wegwijzers
voor automobilisten). 15.00 Discodias.
15.30 Sport en muziek. (17.00. 18.00
Nws.). 18.30 Kath. uitzending. 19.00
Nws. Van 19.30 af Amusementsprogr.
19.30 Wij worden Europeeër. 22.00
Nws. 22.10 Dansmuziek. 23.00 Nws.
23.10 Amusementsmuziek. 23.40 Nws.

HILVERSUM I

7.00 Nws. 7.10 Het levende woord.
7.15 Badinerie. (7.30 Nws.; 7.32 Actua
liteiten; 7.50 Overweging; 8.00 Nws.).
8.30 Nws. '8.32 Voor de huisvrouw.
(9.00 Gymn. voor de vrouw; 9.35 Voor
de zieken. 11.30 Bejaardenprogr. 11.55
Mededelingen. 12.00 Los-Vast. (12.21
Voor boer en tuinder; 12.26 Meded.
t.b.v. land- en tuinbouw; 12.30 Nws.;
12.41 Actualiteiten). 14.05 Schoolradio.
14.30 Klavecimbel-recital. 15.00 Herv.
dienst. 15.30 Zoeklicht op Nederland.
(16.00 Nws). Overheidsvoorlichting.
17.20 Toerisme in Suriname. 17.30
Voor kleuters. 18.00 Meisjeskoor. 18.19
Uitz. G.P.V. 18.30 Nws., weerpraatje.
18.46 Actualiteiten. 19.05 Literama.
19.20 Vocaal ensemble. 19.50 Prome
nade-orkest. 20.15 Volksliedjes. 20.25
Op de man af. 20.30 Mod. 'en klass.
muz. 21.35 Vluchtelingen in Afrika.
22.00 Lichte muz. 22.20 Adventsover-
denking. 22.30 Nws. 22.40 Cultureel
progr. 23.55 Nws.

HILVERSUM II

7.00 Nws., ochtendgymn. 7.20 Soc.
strijdlied. 7.23 Uitgeslapen. (7.30 Van
de voorpagina). 7.54 Deze dag. 8.00
Nws., actualiteiten. 8.20 Uitgeslapen.
9.00 Klass. orkestmuz. 10.00 Voor de
vrouw. 11.00 Nws. 11.02 Radiophilhar-
monisch orkest. 12.00 Blauwe maandag.

Jacques Tatiin „Avondschool". (Za
terdag, Nederland I, tien voor half
negen).

12.26 Meded. 12.29 Muzikale aanwin
sten. 12.50 Praatje. 13.00 Nws. 13.11
Ontwikkelingswerk. 13.20 Pro memo
rie. 13.25 Klass. muz. 14.25 Schoolra
dio. 14.45 Nord-Ring 1968 London Con
cert. 15.15 Voor de vrouw. 15.45 Dixie-
time. 16.00 Nws. 16.02 Pianorecital.
16.30 Voor de jeugd. 17.30 Draaiorgel-
muz. 17.40 Overheidsvoorlichting. 17.55
Meded. 18.00 Nws. 18.16 Journaal. 18.30
Operette van Suppé. 19.30 Nws. 19.35
RVUFuturologische verkenningen.
20.05 Kunstkroniek. 22.20 BOND ZON
DER NAAM. 22.30 Nws. 22.40 Jour
naal. 22.55 Jazz in Actie. 23.55 Nws.
HILVERSUM III

9.00 Nws. 9.02 Fit! 10.00 Nws. 10.03
Pop-Station. (11.00 Nws.). 12.00 Nws.
12.03 Lynx. 13.00 Nws. 13.03 Actuali
teiten. 13.08 Lichte platen. 14.00 Nws.
14.03 Pop-in. 15.00 Nws. 15.03 Holster.
16.00 Nws. 16.03 Pop-magazine. 17.00
Nws. 17.02 Actualiteiten. 17.07 Ver
zoekplaten.

BRUSSEL 324 M

12.00 Nws. 12.03 Gevar. muz. (12.08
.andbouwkroniek)12.40 Weerbericht,
SOS-berichten voor schippers. 12.48
Gevar. muz. 12.55 Buitenl. persover
zicht. 13.00 Nws. 13.20 Tafelmuz. 14.00
Nws. 14.03 Amusementsprogr. 15.00
Nws. 15.03 Showtime. 16.00 Nws. 16.03
Beursberichten. 16.09 Progr. voor zie
ken. 17.00 Nws. 17.15 Gevar. muz. 18.00
Nws. 18.03 Voor soldaten. 18.30 Gevar.
muz. 18.45 Sportkroniek. 18.52 Taai-
denken. 18.55 Zang. 19.00 Nws. 19.40
\musementsmuz. 20.00 Opera-kroniek.
12.00 Nws. 22.15 Literatuurprogr. 22.30
Dansmuz. 23.00 Nws. 23.10 Koorliede
en. 23.40 Nws. 23.45 Uitz. voor zeelie-
len.

19.56 STER: Reclame.

20.00 NTS: Journaal.

20.16 STER: Reclame.

20.20 KRO: Joop ter Heul (dl. 3).

21.10 Cuba Si?, documentaire.

21.50 Politie New York (feuilleton).

22.15 Trio Oscar Peterson.

22.25 NTS: Journaal.

23.00 Teleac: Export (les 1 - herh.).

Nederland 2

18.50 NTS: De Fabeltjeskrant.

18.56 STER: Reclame.

19.00 NTS: Journaal.

19.03 VARA: Coronation Street (feuill.)

19.52 HaarHem

20.00 NTS: Journaal.

20.16 STER: Reclame.

20.20 VARA: Achter het nieuws.

20.45 Koning Klant.

21.00 HaarHem

21.30 Ned. muziekprogramma.

22.10 NTS: Journaal.

22.15 VARA: Achter het nieuws.

-?• NtortH

H

Annette de la Bije. (Zaterdag, Neder
land II, vijf voor half negen).

Nederland 1

09.30 NTS Teleac: Export (les 1).;
10.00 Noten en tonen (les 11);
10.30 Kijk eens wat ik zeg (les 11);
11.00 En France avec Nicolas
(herh).

Journaal.

VARA: Dagje ouder.

Voor kinderen.

NTS: De Fabeltjeskrant.

STER: Reclame
NTS Journaal.

STER: Reclame.

VARA: Rawhide.

STER: Reclame.

NTS: Toumaal.

STER: Reclame.

VARA: In kleur: Film van
Jacques Tati.

Detectivebureau 0 (feuilleton).
Achter het nieuws.
NTS Journaal.

16.00

16.02
17.00
18.50
18 56
19.00

19.03
19.06
19.56
20.00
20.16
20.20

21.50
22.40
23.05

Nederland 2

18.50 NTS De Fabeltjeskrant.
18.56 STER Reclame.

19.00 NTS: Journaal.

19.03 KRO: In kleur: Nieuw-Guinea
(film).

19.27 Mijn broer en ik (feuilleton).
20.00 NTS Journaal.

20.16 STER: Reclame
20.20 KRO: 700 jaar Roosendaal.
20.35 Klassiex concert.
21.50 Brandpunt-Buitenspel.
22.40 Evangelie
22.45 NTS: Journaal.

Nederland 1

11.00 KRO/RKK: Eucharistieviering.
15.00 NTS: Journaal.

15.02 Weekjournaal voor slecht
horenden

15.25 Monitor
18.55 De Fabeltjeskrant.
19.00 IKOR/CVK/RKK: Bijbel
vertelling

19.05 IKOR/CVK: Franse chansons (2).
19.30 NTS: Sport.

20.30 Journaal.

20.35 AVRO: Ir kleur: Parijse show.
22.00 Sportpanorama.
22.20 Kunstgrepen.

22.45 NTS: Journaal.

Nederland 2

18.55 NTS: De Fabeltjeskrant.
19.00 Journaal

19.05 De Vrijbuiters (feuilleton).

19.30 NCRV: In kleur: Sahara-film.

20.20 Koorzang

20.35 Kerstman in duplo.

21.05 Promenade-orkest.
21.50 Gesprekken.

22.25 Een lied tot bevrijding.

22.30 NTS: Journaal.

Nederland 1

18.50 NTS: De Fabeltjeskrant.

18.56 STER: Reclame.

19.00 NTS: Journaal.

19.03 STER: Reclame.

19.06 KRO: Rinaldo Rinaldini (feuill.).

19.31 IKOR/CVK/RKK: Kenmerk.

BINNENKORT ZAL het tweehonderd
jaar geleden zijn dat in Stratford aan de
Avon, de geboorteplaats van Shake
speare, het eerste toneelfestival plaats
had. De hoofdfiguur was destijds de grote
acteur David Garrick, die bij de inwij
ding van een nieuw stadhuis het festival
organiseerde. Dit tweede eeuwfeest zal in
Stratford grootscheeps worden gevierd met
een reeks toneelvoorstellingen, concerten,
en voordrachtsavonden, die beginnen op
23 april, de (veronderstelde) geboortedag
van Shakespeare, en pas in september
eindigen. Daarbij zal, behalve aan het
werk van Shakespeare, ook aan Garrick
en het achttiende-eeuwse Engelse toneel
veel aandacht worden geschonken.

DE ZWEEDSE regisseur Ingmar Berg
man, wereldberoemd geworden door zijn
films, zal na een afwezigheid van enige
jaren weer tot zijn oude liefde, het to
neel, terugkeren. In de tweede helft van
dit seizoen regisseert hij in de Koninklij
ke Schouwburg van Stockholm 'n nieuwe
opvoering van Georg Büchners „Woyzeck"

DE DUITSE toneelschrijver Jakob Rein-
hold Lenz (wiens „Huisleraar" nu door
de Nederlandse Comedie wordt gespeeld)
schreef in 1775 een aan Plautus ontleend
toneelstuk, „Die Algierer, oder Freund-
schaft geht über Natur", dat nooit is
gespeeld omdat het enige manuscript wel
dra zoek raakte. Na bijna twee eeuwen
is dit nu teruggevonden in de Hamburgse
staatsbibliotheek, zodat het in een binnen
kort te verschijnen uitgave van Lenz'
Verzamelde Werken kan worden opgeno
men.

EEN NIEUW TONEELSPEL van Jean
Anouilh, „Le boulanger, la boulangère et
le petit mitron", is verleden week voor
het eerst in Parijs opgevoerd. Het stuk,
dat bij pers en publiek gemengde reacties
opriep heeft met Albee's „Who is afraid
of Virginia Woolf?" gemeen dat het ook
grotendeels uit 'n scheldpartij tussen man
en vrouw bestaat, maar in dit geval afge
wisseld door de dagdromen van hun kin
deren. De titel slaat op zo'n dagdroom
over de Franse revolutie, toen Lodewijk
XVI, zijn vrouw en zijn zoon spottend
„de bakker, de bakkersvrouw en de bak
kersjongen" werden genoemd.

HET Ford Theater te Washington, waar
in president Lincoln in 1865 werd ver
moord en dat sindsdien was gesloten, is
op kosten van de Amerikaanse regering
gerestaureerd en weer voor toneelvoorstel
lingen geschikt gemaakt. Maar hoewel
dit dure werk (het heeft bijna elf mil
joen gulden gekost) onlangs voltooid is,
kan de schouwburg nog niet heropend
worden wegens een conflict met de minis
ter van Binnenlandse Zaken, die op grond
van de verstrekte subsidie zeggenschap
over het te spelen repertoire eist. Boven
dien is een andere Washingtonse schouw
burg, het National Repertory Theater,
een proces begonnen tegen het Ford The
ater over een oude schuld van ruim een
half miljoen gulden. Inmiddels blijft het
theater even dicht als vroeger.

FRANK WELLS, een zoon van de
schrijver H. G. Wells, heeft de in 1909
verschenen roman van zijn vader „Ann
Veronica" tot musical bewerkt. Met mu
ziek van Cyril Ornadel en met Dorothy
Tutin in de titelrol zal de musical nog
dit seizoen in Londen worden opgevoerd.

DE TSJECHISCHE toneelschrijver
Pavel Kohout heeft verleden jaar een
clownspel geschreven, onder de titel
„August, August, August", bedoeld als een
allegorie van het lot van de scheppende
mens. Maar na de Russische inval in
Tsjecho-Slowakije is het, aldus Kohout,
„een allegorie geworden van het lot van
mijn land en mijn partij". In Duitse ver
taling zal het dit seizoen in het Burg
theater te Wenen en in Krefeld worden
gespeeld.

De jongste presidentsverkiezingen
en de rellen bij de Democratische partij-
conventie in Chicago hebben de Ameri
kaanse auteur Wiliam F. Brown geïn
spireerd tot het schrijven van een musi
cal, getiteld „How tot steal an election",
die in het Newyorkse „off-Broadway"
Pocket Theatre wordt opgevoerd. Vroe
gere presidenten als Coolidge en Harrison
worden erin geconfronteerd met heden
daagse opstandige studenten en leden
van de „Black-power"-beweging. De mu
ziek is van Oscar Brand.

IN STUTTGART heeft de wereldpre-
mière plaatsgehad van „Toiler", een re
vue achtig toneelstuk van Tankred Dorst.
Het is een dramatische doorlichting van
mislukte „Spartacus"-opstand in München
in 1919, waarin de expressionis
tische toneelschrijver Ernst Toller een
belangrijk aandeel had. De door Toller
zelf te boek gestelde herinneringen aan
die episode vormen de grondslag van het
stuk dat, mede dankzij een algemeen
geprezen opvoering, veel succes had.