Eigenaar moet duizenden
guldens onkosten betalen
i
Met dragline alle aangetaste
grond uit tuin verwijderd
Waarschuwing
voor anderen
Jubilaris bij MEKOG-IJmuiden
Kleine kansen voor Stormvogels
en DEM op eerste overwinning
Vissers beboet
Grote schade door lek in olietank
Havenberichten
*e/ »o,u
'orta
4
TEL 15000
TAXI 3000
TEL. 23000
VRIS VAN OPZET EN
FROLIJK VAN AANPAK
SCHILDERSBEDRIJF A. JONGELING!
ZATERDAG 7 DECEMBER 1968
West-Nederland levert
meer dan de helft van
de studenten
w.
vttnews uit
aarfem, iJmond en
Zwarte platen
Britse opinie
K ermis-wegwerpfeest
Nasmaak
Davos
Agenda
V
t00;;<
WIJ VERZORGEN UW BEDRIJFSREKLAME
OP AUTO'S, BORDEN ENZ. TEL 14866
Verlies voor Pools
elftal in Columbia
(Van een onzer verslaggevers)
SANTPOORT Een lek in een olietank heeft dezer dagen voor de in
Santpoort woonachtige eigenaar vérstrekkende gevolgen gehad. Het voor
val, dat zich aanvankelijk niet te ernstig liet aanzien, heeft echter allerlei
Instanties tot grote activiteit gebracht, met als gevolg, dat ongeveer zestig
mensen met de lekkende tank op een of andere wijze bemoeienis hebben
gehad en de eigenaar een rekening van vele duizenden guldens gepresen
teerd zal krijgen. Dat de eigenaar hierdoor van olie op aardgas is overge
stapt voor de verwarming van zijn woning is een bijkomende omstandig
heid; een feit is echter dat er nog velen zullen zijn, die hun woningen door
middel van olie verwarmen en in het bezit zijn van een opslagtank, waar
mede hetzelfde kan gebeuren.
Het lek in de olietank werd zeer on
langs op een koude dag ontdekt, toen de
verwarming maar niet wilde branden,
terwijl diezelfde dag juist drieduizend li
ter in de opslagtank w is gepompt. Een
installateur kon aan de installatie niets
ontdekken en inspectee.de de tank, waar
bij hij slechts kon vaststellen, dat deze
leeg was. Daarop werd driehonderd liter
In de tank gepompt en deze was na korte
tijd verdwenen. Beter bewijs van een
lekkage was er niet.
Had dit voorval plaa's gehad in een
ander deel van Santpoort, dan zou men
volstaan kunnen hebbenmet het ver
wijderen van de oude opslagtank en het
plaatsen van een nieuwe.
In dit geval echter werd vastgesteld,
dat de woning zich bevond op een terrein
gelegen in het waterwinninggeuied van
de gemeente Velsen. Het Gemeentelijk
Waterleidingbedrijf bleef niet onkundig
van het gebeurde en evenmin andere
gemeentelijke instanties Daar het een
voorval betrof, dat nog niet eerder binnen
de gemeente had plaaf«gehad moest er
snel en dringend geconfereerd worden.
Dit resulteerde in een persoonlijk bezoek
van de directeur van het waterleidingbe
drijf aan de betrokken familie, waarbij hij
de eigenaar moest sommeren om niet al
leen de tank te laten weghalen doch te-
DEN HAAG Het aantal gediplomeer
de gymnasiasten en hbs-ers is in de afge
lopen tien jaar sterk gestegen, nl. van ca
8000 in 1955 tot 17.500 in 1965, zo blijkt
Uit zojuist gepubliceerde CBS-cijfers.
Het aantal eerstejaarsstudenten met een
VHMO-diploma is in de periode 1955 tot
1966 2Vs maal zo hoog geworden en be
droeg in het laatstgenoemde jaar rond
11.000.
De toeneming was bij de mannen groter
dan bij de vrouwen. West-Nederland le
vert meer dan de helft van alle abituri
ënten en eerstejaarsstudenten.
vens om alle grond waarin de olie was
door gedrongen, te verwijderen. De zorg
daarvoor kwam voor rekening van de
eigenaar zo ook de te maken kosten.
Een forse dragline arriveerde in de
anders zo stille straat in Santpoort en
naarstig begon men de g-ond weg te gra
ven, tot aan de rand van de garage bij
de woning toe. En tot op grondwater-
diepte.
De aldus onstane afbond moest weer
worden opgevuld met schoon zuiver zand,
dat uiteraard aangestampt moest worden.
Het tegelpad in de tuin moet weer worden
aangelegd, kortom het karwei vergde
handen vol werk en zal blijken ook
handen vol geld te heboen gevergd. Niet
minder dan zestig personen zijn op een of
andere wijze bij deze werkzaamheden
betrokken geweest.
Naar de echtgenote van de eigenaar
ons medeelde, hebben zij allen bijzonder
veel medewerking verleend om het kar
wei zo spoedig mogelij te klaren. Niet
temin heeft al die dagen de verwarming
niet kunnen branden hetgeen, met alle
moeilijkheden rondom de woning, het
leven in de woning bepaald onaangenaam
gemaakt heeft.
De eigenaar heeft er nimmer bij stil
gestaan, dat de opslagtank wel eens lek
kon raken. Uiteraard bestaat er voor het
bezitten van een opslagtank de speciale
„Verordening tot het regelen van de on
dergrondse opslag van aardolieprodukten
in het waterwinningsgebied deze dateert
van 16 mei 1962, docti deze vermeldt
naast enkele algemene bepalingen, dat de
tank voorzien moet zijn van een katho-
dische bescherming tegen corrosie; dat
men de gelegenheid tof inspectie moet
bieden en dat men verplicht is lekkages te
herstellen. Voorts is er een bepaling, dat
de inspectie tweemaal per jaar kan plaats
hebben, doch dit houdt voor de gemeente
nog geen verplichting in, het tweemaal
per jaar te doen.
Doch hoe dan ook, de eigenaar zal nu
de rekening krijgen voor dit alles. Een
rekening, waarvan men verwacht, dat zij
vele duizenden guldens groot zal zijn.
Voor degenene, die ook een olie-opslag
tank bezitten kan dit misschien aanleiding
zijn om hierover bij deze of gene instan
tie of instelling te rade te gaan, teneinde
te voorkomen, dat men zelf ook eens een
dergelijke rekening gepresenteerd kan
krijgen.
(Van een medewerker)
IJMOND. Het feestprogramma dat
jubilaris B. Los uit Bergen vrijdag bij
Mekog werd bereid, viel uiteen in twee
delen. Allereerst de officiële huldiging
door fabrieksdirecteur ir. E. C. van der
Ende. Deze vond een veertigjarig dienst
verband bepaald geen alledaagse zaak. Ze
ker niet wanneer de jubilaris een carrière
maakte als de heer Los. Hij begon na
melijk als leerling-instrumentmaker,
ging in 1959 over naar Mekog als voor
man en nu is hij hier baas bij de afdeling
meet- en regeltechniek. Het hele instru
mentenvak stond destijds in de kinder
schoenen. Dit blijkt ook wel uit het fa-
(Van een medewerker)
IJMOND. De amateurcluhs beginnen
zondag aan de tweede helft van hun com
petitie. Voor eersteklasser Stormvogels
betekent dat een uitwedstrijd tegen HRC
en de vooruitzichten op de eerste zege
zijn niet al te gunstig. De enige andere
IJmond-vertegenwoordiger die in dit sei
zoen nog geen zege boekte, is tweedeklas
ser DEM. De Beverwijkers gaan op be
zoek bij Zaandijk.
Stormvogels begon zijn heroptreden in
de eerste klasse der amateurs op zondag
15 september tegen HRC met een 0-0
gelijk spel. Daarop volgden nog vier ge
lijke spelen, waarna een vijftal nederla
gen volgde. Zondag werd het tegen BVC
weer eens een gelijk spel. De IJmuide-
naren hadden hun krachten niet goed
verdeeld, anders had er beslist winst in
gezeten. Speelt Stormvogels in Den Hel
der met dezelfde bezieling als in de eerste
helft tegen BVC, dan zit er een kansje op
succes in, al start HRC als duidelijke
favoriet.
In de tweede klasse A bezit Hollandia
momenteel een comfortabele voorsprong.
VVB bezet de tweede plaats, maar heeft
ADVERTENTIE
IJMUIDEN
•n tel. 14864 - Garage Scheldestraat 87
Voor BEVERWIJK:
GARAGEBREESTRAAT 55
nog volop concurrentie. De Breesapers
gaan op bezoek bij het verdienstelijk
debuterende Ripperda. DEM dat weder
om in grote moeilijkheden verkeert, gaat
bij Zaandijk proberen revanche te nemen
voor de 0-1 nederlaag die in de eerste
wedstrijd van het seizoen werd geleden.
De derde klasse A is een afdeling, waar
in het krachtsverschil tussen negen van
de 12 ploegen uiterst miniem is. Slechts
SVW '27, RKAFC en USVU vallen enigs
zins uit de toon, hoewel SVW '27 aan
een indrukwekkende come back bezig is.
Van de IJmond-vertegenwoordigers heb
ben Beverwijk en De Kennemers momen
teel de beste papieren. Beverwijk speelt
thuis tegen HSV dat met een punt meer
aan de leiding gaat. Een mooie kans voor
Beverwijk om daarin verandering te
brengen. Ook De Kennemers treedt als
gastheer op voor een iets hoger geklas
seerde tegenstander: West Frisia sa
men met HSV aan de leiding heeft
een punt meer dan De Kennemers. Het
kan een spannende middag worden in
Beverwijk, waar de vier hoogstgeklas-
seerde ploegen op enkele honderden me
ters afstand van elkaar duelleren!
ADO '20 gaat een minder spectaculaire
wedstrijd tegemoet, maar de uitwedstrijd
tegen staartclub USVU is er niet minder
moeilijk om!
In de derde klasse C is Velsen een
trotse lijstaanvoerder. De Velsen-ploeg
gaat op bezoek bij ETO dat slecht startte,
maar momenteel aan een herstel bezig is.
Een moeilijke wedstrijd dus voor Velsen,
maar zeker geen onoverkomelijke hinder
nis. Met VSV gaat het niet naar wens.
De Velsenaren staan op de één na' laatste
plaats en zullen aan de uitwedstrijd tegen
Aalsmeer minstens een punt moeten over
houden om niet het contact te verliezen
met de concurrentie.
Kinheim gaat in de vierde klasse C op
bezoek bij het ongeslagen leidende DSS.
Kinheim heeft in deze wedstrijd niets te
verliezen en kan voor een verrassing zor
gen. IEV speelt thuis tegen Bloemendaal
dat tot nu toe aanzienlijk beter voor de
dag kwam. Geheel kansloos is IEV echter
niet.
Ir. F. C. v. d. Lende (links) over
handigt de jubilaris zijn geschenk
onder couvert.
brieksnummer dat de heer Los destijds
toegewezen kreeg nl. i.5.
Ir. Van der Ende noemde de jubilaris
een man die met overgave, vriendelijk
heid en tact leiding weet te geven. Bo
vendien combineert hij in zich een aantal
eigenschappen die hem tot een zeer goed
vakman maken. Om zelf niet alle officiële
cadeaux te hoeven geven, beperkte ir. Van
der Ende zich tot het opspelden van het
ere-insigne de zeester met briljant
en het overhandigen vam een geschenk
onder couvert.
Hierna ging het gezelschap naar de
koffiekamer, waar het gehele personeel
van de afdeling en de onderhoudsdienst
aanwezig was, alsmede enkele gepensi
oneerden en oud-collega's van de jubilaris
Drs. E. J. Dubbel, bedrijfschef van bei
de afdelingen, sprak hier als eerste de
jubilaris toe. Hij was blij om eens een
gelegenheid als deze te kunnen aangrijpen
om te laten blijken hoezeer ieder de per
soon van de heer Los waardeert. Deze
treedt altijd op zeer gelijkmatige en rus
tige wijze het iet of wat „rumoerige"
instrumentenvak tegemoet. Als blijk van
waardering van de directie gespte drs.
Dubbel de jubilaris het gouden polshorlo
ge om.
De heer J. Baak, collega van de jubi
laris kwam ook niet met lege handen.
Namens het personeel van de werkplaat
sen gaf hij een grasmachine, namens de
collega's een ligstoel voor de tuin en een
schemerlamp. Mevrouw Los kreeg een
bloemstukje. De heer B. H. Kuhfus sprak
de jubilaris toe namens zijn oud-collega's
Ook zij hadden een cadeau meegebracht:
een fraai tinnen bord.
Door zoveel belangstelling en hulde
overweldigd, dankte de heer Los tot slot
allen voor de onvergetelijke dag.
Vrijdag aangekomen te IJmuiden: Seahawk,
van Antwerpen; Fiducia 2, Londen; Deben,
Leith; Lady Claudine, Cont. Plat, Velsen; Bor
der Terrier, Bremen; Voline, Dagenham; Ank-T,
Gefle, Zaandam; Sommen, Gothenburg; Rijn
stroom, Shoresham; Argo, Par; Smit Lloyd 9,
Cont. Plat, IJmuiden; Hove, Kotka; Bali, Genua.
Vrijdag vertrokken van IJmuiden: Stegsvig,
naar Oxelosund, IJmuiden; Philippe L. D., Port
Talbot; Ako, Pioubino, IJmuiden; Arrow, St.
Nazaire; Walenburgh, Oskerhaen; Mithras;
Benghazi, Buitenhuizen; Vicla, Mariestad, IJmui
den; Pioneer, Manchester; Pagenture, Cont. Plat.
IJmuiden: Burstah, Neskaeru; Hada 2, Par; Asta
Rotterdam; Delfinus, Sta vanger; Clivia 2, Aal-
borg; Wilpo, Delfzijl, Zaandam; Gazelle, Boston;
Spaamekerk, Rotterdam; Borba, Le Havre; Ask,
Stockholm; Marag Sky, Aarhus; Amrum, Bre
men; Margaretha, Karlstad; Noordborg, Stade.
„Sowjetska Kultur.i beeft zich de
ze week gekeerd tegen de Britse Beat
les wegens hun „onverschilligheid"
voor de politiek. Volgens het blad zijn
echte progressieve zangers Bob Dy
lan, Joan Baez, en Pete Seeger, die in
hun liedjes „protesteren tegen geweld,
oorlog en gelegaliseerde slavernij."
„Iedere Philistijn moet een idool
hebben waar hij zich naar richt, waar
op hij zijn leefwijze baseert", zegt de
krant en zij vervolgt: „Beatletnanie
is een van de symptomen van een ver
ziekte maatschappij zonder idealen.
Nu de Beatles zelf de top gehaald heb
ben, hebben ze hun eigen idealen moe
ten uitsluiten."
Ofschoon de krant dit niet schreef,
blijven de Beatles een van de meest
populaire groepen bij de Sovjetjeugd.
Honderden platen van hen zijn het
land binnengesmokkeld.
De platen kosten op de zwarte markt
wel 50 roebel, wat officieel neerkomt
op 200. De platen worden weer ver
huurd voor band-ecorderopnamen.
Maar één Beatleplaat is door de onder
staatstoezicht producerende firma
„Melodia" uitgebracht: „Girl".
„De Beatles zochten naar een we
reld van liefde, natuur en zuivere ge
voelens in het kort een wereld die
afwijkt van de werkelijke wereld.
Maar zij hebben deze niet gevonden,
zelfs niet met behulp van narcotische
middelen en nu zijn zij het eigendom
geworden van een nog andere wereld
popart, de markt en het zakenle
ven" zegt het blad.
In Londen zei de vertegenwoordiger
van Apple, Derek Taylor, on de ver
gelijking in het artikel van de Beatles
met Joan Baez, Pete Seeger en Bob
Dylan: „Deze mensen en de Beatles
zijn vrienden van elkaar. Zij wisse
len altijd muziek en ideeën uit Wij
zijn hier allemaal rebellen en vrij
machtige rebellen. Maar we hoeven
daarom nog niet op de barricaden."
(A.P .en Daily Mail).
IN ENGELAND heeft het Britse blad
New Musical Express een opinie-on
derzoek gehouden, waaruit bleek, dat
voor het vijfde jaar de Beatles als de
beste vocale groep werd uitgeroepen.
De Beach Boys werden tweede. In een
andere categorie werd de Schotse Lu
lu eerste en dat is jammer voor Dus
ty Springfield. De beste zanger was
Elvis Presley. Tom Jones was tweede.
ENKELE EENVOUDIGE Handgre
pen voor het verkrijgen van een echte
sfeer op de feestdagen: Je neemt een
oude divan en bekleedt deze groen en
rood, in de kleuren van een takje hulst.
Deze kleine plantjes steek je trouwens
met gevoel vast op de hoeken. Je rekt
je fijnste kleren aan, en gaat liggen
met een porseleinen beker chocolade
melk en een kaneelbeschuitje. Op een
tafeltje laat je kaarsen branden in een
oude wijnfles. (Kies hiervoor een goed
merk, want er kan altijd iemand bin
nenkomen). Zet dan een pla-i, op van
de Rotary Connection „Silent Night,
Holy Night" houd je gedachten bij
Herman Stok en bedenk alleen tijdens
de kerstboomverbranding, dat geen
enkel feest de naam van Wegwerp-
feest meer verdient dan Kerstmis.
NU HET textbook van de Beatles
uit is denkt Rap erover een textbook
van Bob Dylan uit te brengen. Volgend
jaar te verwachten.
Piet Beilshuizen van de Coll Comm.
Gramm. Camp. heeft persoonlij k ge
zegd en dat mocht ook in de kr- nt,
zei hij, dat de Mothers of Invention
een kwajongensachtige, onsmakelijke
grap hebben uitgehaald door de Edi
son te weigeren." Alles is de schuld
van Hitweek" zei hij vertoornd Nu
staat de Edison inderdaad bij Hitweek.
Verder wilde de heer Beishuizen ook
wel een nieuwtje geven dus zit even
stil: Mireille Mathieu komt in maart
naar Holland voor een optreden j;
het Grand Gala du Disque Populaire.
WILLEM VAN KOOTEN (van Red
Bullet) spraken we ook nog even en
die zei dat de Free eer optreden in
Milaan heeft in „The Wanted Saloon".
Verder komen de Gouden Oorringe
tjes op de Duitse t.v. en Willem zelf
tenslotte (een van de Praatpalen van
Ome Sjakie) gaat in december naar
Davos om in het Nederlandse sanato
rium daar een radioprogramma te ma
ken met jongens en meisjes, dat op
tweede kerstdag voor de KRO wordt
uitgezonden.
Dit uitstekende groepje: de „Beach
Boys" uit Amerika. Paul Ackets Pers
bureau bericht nu (wat wij al enkele
weken geleden vermeldden), dat de
strandjongens in december naar
Nederland xomen. Op 14 aecember
geven zij een nachtconcert in het
Concertgebouw in Amsterdam. De be
zetting van de groep is: Dennis Wilson,
drums, Carl Wilson, gitaar, bas en
drums, Al Jardine, klarinet, bas en
gitaar, Mike Love, saxofoon en Bruce
Johnston, gitaar. De Beach Boys ko
men met enige extra-musici.
In het voorprogramma treden twee
Nederlandse groepen op: Gee Bros en
the Boots.
Van de Beach Boys zou de VARA
aanvankelijk televisieopnamen maken.
Er waren onderhandelingen gaande
met een regisseur, maar door moeilijk
heden voor het verkrijgen van een
straalverbinding ging het overigens
uitstekende plan niet door. Het organi
satiebureau mist hierdoor natuurlijk
een vast bedrag dat voor de overkomst
van de Amerikaanse groten enige ga
rantie kon geven.
De 19-jarige Robin Gibb, de zanger
van de „Bee Gees", die de vorige week
te zien was in het NCRV-t.v jrrogram-
ma „Twien", trouwde eergisteren met
de 21-jarige Molly Huilis. Het huwe
lijk had plaats in Caxton Hall Registry
Office. Robin kent Molly al twee jaar.
Hun verhaal is romantisch genoeg om
in drie delen met kleurenfoto's en pak
kende tussenkoppen in uit Duitsland
geïmporteerde damesbladen te publi
ceren: Robin redde verleden jaar Mol
ly's leven, toen zij beiden betrokken
waren bij de Hither's Green treinramp,
die 49 mensen het leven kostte.
Een man, die het 19-jarige vrien
dinnetje van Robins broer, Barry Gibb,
bedreigd en gechanteerd heeft, werd
dit betaald gezet door Barry met een
.38 revolver en een Duitse Luger. Van
schieten is het niet gekomen, maar wel
van een proces omdat je ook in Enge
land geen wapens mag hebben. Boven
dien maakte het hof bezwaar tegen de
kleding van Barry, die bestond uit een
wit pak met een wit vest. Barry zei
ter zitting nog even dat hij met de
dame zou trouwen als zijn scheiding
van Maureen een feit was. Barry kreeg
maar een kleine boete en verder wer
den zijn wapens in beslag genomen.
4 b
j
o
Anoniem, Laan v. Angers 5, zater
dag 20 uur MADE in HOLLAND
Ekestos, Stationsplein, zaterdag 20
uur ART of MUSIC.
Club Seven Harmenjansweg 87. za
terdag 20 uur THE MARO's en Licht
show.
Panama Sr. Gebouw Domi, Overveen
zaterdag 20 uur THE BURN FACT
FIVE.
Appelaar, Damstraat 19, zaterdag 20
uur THE CLARKS.
Appelaar, zondag 14 uur SUN SET
20 uur POWERFUL RAINDROP
Beat Hogenbijlclub Muiderslotweg
63, zaterdag 20 u: THE HEAT.
La Fontanella, Con ertgebobuw zon
dag 20 uur EKSEPTI' »N
Ekestos, Stationsplein zondag 14 uur
THE JUGGIERS, 20 uur SOUND OF
SILENCE.
EI Cid De Prinsenhof Glipperweg 20
zondag THE GOTHICS
River Side Spaarne 91, zondag 20
uur SPIRIT OF SOMEDAY.
Osmunda Lingestraat, zondag 20 uur
IVO TURIS.
Panama Jr Gebouw Domi Over
veen, zondag 20 uur THE MARO's
IJMOND
Allison, IJmuiden, zaterdag: De
Springs.
Weyman (Criterion. Santpoort!, zat.
20 u.:Scamps.
De Meerpaal (Velsen-Noord), zondag
20 u.: Verginian Creeper.
Wij hoorden, dat er in Ekestos in
Haarlem moeilijkheden zijn geweest
het afgelopen weekeinde. Moet dat
nou? Verder horen we ook van belab
berde financiële omstandigheden var
sozen die tot sluiten nopen. Wij hopen
dat misschien de gemeente daar een
oplossing voor weet. Verder aanplak
borden. Waarom is het nu niet moge
lijk om op centrale punten in de itad.
bijvoorbeeld het station, net plein van
het stadhuis of raadhuis en zo'n punt
een groot houten geval neer te zetter
(waar in '70 bijvoorbeeld weer politie
ke aankondigingen opstaan) waar ie
dereen zijn berichten op kwijt kan Die
dingen zijn toch oud en dus is het niet
echt erg als ze bes<-aadigd worden
Geen ideetje voor de gemeente?
ADVERTENTIE
EVERTSENSTRAAT 1 - IJMUIDEN
ESBJERG (Ritzau) Twee Neder
landse schippers zijn vrijdag elk met dui
zend Deense kronen beboet voor het vis
sen binnen de Deense territoriale wa
teren. Beiden moeten nog eens 2500 Deen
se kronen betalen om hun netten en
vangst terug te krijgen.
BOGOTA Het Poolse voc oalelftal,
dat 'n toernee door Zuid Amerika maakt,
heeft in Bogota met l 3 verloren van de
Columbiaanse club M."'onarios Bij de
rust hadden de Polen nog me' l-Ó de
leiding. De toernee geldt als voorberei
ding op de wedstrijden voor dt elimina
tieronden van het wereldkampioenschap.
Polen is daarbij in één groep ingedeeld
met Luxemburg, Bulgarije en Nederland.
