Duitse voetbalcrack Overath:
Goed voetbal gaat
steeds verder verdwijnen
tol
Pf
Ajax speelt op 12 en 19
februari tegen Benfica
Wolfgang wil naar Ajax of Feijenoord
Hoogenboom
en Xerxes zijn
de schrik van
vierde klasse
Haarlems „nieuwe"Houtkooper
spiegelt zich aan Gert Bals
Goede tijd (2.33.4) voor
Stien Kaiser op 1500
Spelers van Kansas
trainen bij NAC
Flip Stapper
contra Heracles
Frazier behield
wereldtitel
Amateurs spelen
om Europa Cup
Okker vierde
op Duitse
tennis ranglijst
Opnieuw nederlaag
tafeltennisploeg
1»BÉli
WOENSDAG 11 DECEMBER 1968
21
jy
Succes
Cruyff
<zP-
Cricketteam W. Indië
sterker dan Australië
(Van onze sportredactie)
KEULEN. Wolfgang Overath mag
het voorbeeld heten van de moderne, in
ternationaal geschoolde, als een commer
cieel directeur zo zakelijk ingestelde prof
voetballer. Het halfslachtige betaalde
voetbal in Nederland kent het type dat
de befaamde aanvoerder van de FC Köln
vertegenwoordigt nog maar nauwelijks.
In het nabuurland echter worden de
nieuwe wetten van het voetbalbedrijf
minder kieskeurig aanvaard.
Na afloop van het Europa-Cup II-duel
KölnADO bijvoorbeeld konden in de
Haagse kleedkamer bittere verwijten over
de methoden van de theatrale Overath
vernomen worden. Piet de Zoete, ADO's
Internationaal meest ervaren speler wees
Overath aan als een komediant, voor
wiens praktijken slechts boze woorden
op hun plaats waren. De Zoete onder
meer: „Die Overath ging zelfs zo ver dat
hij de scheidsrechter uit Wales steeds
maar in het Engels ging staan beïnvloe
den. Op alles had hij wel wat aan te
merken. Hij praatte hem tot home-
referee".
De opvattingen dan van Wolfgang
Overath, 26 jaar, gehuwd, 37 interlands,
enkele weken geleden nog spelend in het
wereldelftal en ereburger van het West-
duitse stadje Overath. Over de dialogen
met de arbiter, die zoveel Haagse afkeu
ring oogstten: „Een profvoetballer heeft
maar één hoofdberoep. Dat is voetbal.
Dat vak moet hij, wil hij het zo ver
mogelijk brengen, in alle opzichten be
heersen. Dus niet alleen wat het geven
van een pass betreft. Iedereen wil in zijn
vak zoveel mogelijk verdienen. Ga je
daarvan uit dan moet je in elke wed
strijd alles aanwenden wat de mogelijk
heid op de zege groter maakt. Dus dan
ook de scheidsrechter beïnvloeden. Ten
minste zo lang je merkt dat het kan Dat
is iets wat gewoon bij je beroep hoort'
Overath acht het dreven naar een zo
hoog mogelijke salariëring boven alle
twijfel verheven. Die niet onredelijk lij
kende instelling wordt dezer dagen bele
den in het voornemen de West duitje
voetbalvelden te verlaten. Het is het
Duitse voetbalvolk niet onbekend dat de
international het oog heeft laten vallen
op Italië en Nederland. Als in acht ge
nomen wordt dat de Italiaanse grenzen
nog steeds voor buitenlandse gastvoetbal-
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM. „Men noemt ons de
schrik van de vierde klas. Wie weet wor
den we wel weer eens de schrik van Ne
derland." Het is P. A. Hoogenboom, die
dat zegt. Bekend van Xerxes, van de door
fusie ontstane zwakkeling Xerxes/DIK',
van de liquidatie: de man, die alles kon
doen met een voetbalclub. Hoogenboom,
de financier, die nadat Xerxes/DHC was
opgedoekt verklaarde dat hij stopte met
zijn bemoeienissen met voetbal. Enkele
maanden later staat amateur vierde klas-
ser Xerxes royaal bovenaan in zijn af
deling en Hoogenboom praat over „ons"
en „wij". De schrik van de vierde klas.
Dankzij ook spelers als Andries van Dijk,
Ad Verhoeven. Martin Snoeck en Freek
van der Lee.
Holland Sport had Hoogenboom onder
zijn toeschouwers en dat gaf aanleiding
tot de veronderstelling, dat hij financieel
betrokken wilde raken bij de Haagse club.
„Ik stap nergens naar binnen. Ook niet
bij Holland Sport. Ik ben slechts geïn
teresseerd in mijn oude jongens. Ik ben
de jongens nog niet vergeten en zij mij
ook niet." Hoogenboom zoekt even in een
la en toont een kaart van Wim van Ha-
negem. „Uit Sofia met alle namen van
de Nederlandse elftalspelers erop. Wat
heeft Feijenoord met hem geboft. Ik zei
laatst nog tegen Gerard Kerkum: haal
Wim uit je elftal en kijk dan eens wat er
van overblijft. Er zijn er nog een paar.
die het individueel goed doen. Dorjee en
Kronshorst vond ik het goed doen bij
Holland Sport, maar Radovic was laatst
bij me en antwoordde op mijn hoe het bij
PSV ging „Niet zoals bij Xerxes."
Deze Hoogenboom kijkt naar de toe
komst. Naar het nieuwe Xerxesterrein.
„Een prachtig mooi spulletje wordt het.
Als we dat eerder hadden gehad waren
we nooit uit het betaalde voetbal ver
dwenen. Of Xerxes ooit nog eens in het
betaalde voetbal terugkomt? Wie kan het
zeggen. Wie weet hoe het er over een
jaar of drie vier in Nederland uitziet.
Want iedereen houdt er gewoon rekening
mee, dat wij uit de vierde klas amateurs
zo weer terugstomen naar de eerste klas
en dan zonder slag of stoot weer lands
kampioen worden. Een ding staat vast.
Xerxes bestaat nog steeds. De oude garde
is iedere zondag bij ons te vinden. We
doen het goed: achttien punten uit negen
wedstrijden, een doelgemiddelde van 49-
3. Wie weet worden we wel weer eens de
«chrik van Nederland."
kan betalen. Ik heb in elk geval gehoord
dat beide clubs rijk zijn en dat ze goed
willen betalen".
Nog een reden waarom de vlot formu
lerende, buiten het veld uiterst vriende
lijke Overath niet ongenegen is tot de
Ajax-rijen toe te treden. „Ik zou graag
met Cruyff willen samenspelen. Hij is
een schitterende voetballer. In begin no
vember speelde ik met het wereldteam
tegen Brazilië. Na afloop was ik het er
mét me zelf over eens dat Cruyff in dat
elftal had horen te staan. Hij is op dit
ogenblik een van de grootste aanvallers
in de wereld. Vooral door zijn uitzwen-
ken, zijn passeren, zijn techniek is hij
weergaloos goed. Ik heb de grootste be
wondering voor hem".
Hoe denkt Wolfgang Overath, deze
maand met het Westduitse elftal weer uit
vliegend voor een tournee naar Zuid-
Amerika, over het alom toenemende
krachtvoetbal?
Overath: „Inderdaad, overal wordt het
voetbal harder. Om te beginnen is dat zo
om een tekort aan techniek te compen
seren. Een goed elftal kan door zijn tech
niek winnen. Een minder elftal kan dat
door inzet en hardheid voorkómen nu de
conditie bijna overal optimaal is voor
namelijk door hardheid. Het voetbal ver
liest op die manier zeer veel aan kwali
teit".
Overath
Iers gesloten zijn, blijft alleen Nederland
over.
De lijvige Köln-trainer Hans Merkle
hoopt in het rond Overaths plannen op
gelaaide rumoer mogelijke aspirant-ko
pers af te schrikken met de verklaring:
„De vraagprijs van Köln zal niet onder
het miljoen liggen". Andere insiders in
het Köln-kamp beweren echter dat de
FC genegen is Overath af te staan voor
een prijs die rond de zes ton ligt. Zij
trekken de mening door die Hannes Löhr
verstrekt: „Köln draait geheel op Ove
rath". Doorgeredeneerd dan: „Köln is uit
vorm omdat Overath eist dat elke bal via
hem wordt gespeeld. Op die manier is
Köln zonder een Overath in topvorm
nergens".
Overath, geschat jaarinkomen bij Köln
55.000, daarnaast als verzekeringsagent
35.000 incasserend, zelf: „Ik zou erg
graag in Ajax of Feijenoord spelen. Voor
al Ajax is een club met een grote naam.
Maar daar gaat het natuurlijk niet om.
Wel om de vraag of een van beide mij
(Van onze sportredactie)
BREDA. De Duitsers Hart, Glock,
Wringler en de Joegoslaaf Popovich heb
ben gistermiddag bij NAC een proeftrai-
ning meegemaakt. Vanavond zullen zij
met NAC meespelen tijdens een lichtwed-
strijd in Den Bosch tegen FC Den Bosch.
De spelers hebben deel uitgemaakt van
het team van het voormalige Kansas City.
Manager John Taylor is met de hoofdza
kelijk Duitse spelers naar Europa ge
komen om te trachten door onderhande
lingen en verkoop van spelers de nadelige
gevolgen van het opheffen van de Ameri
kaanse beroeps voetbalbond voor zijn club
zo gering mogelijk te maken.
De kwaliteiten van de Kansas City
spelers zullen vooral donderdag aan de
kaak worden gesteld, wanneer te Breda
's middags drie uur een wedstrijd wordt
gespeeld tussen NAC en het elftal van
Kansas City. Bij de training van NAC
gistermiddag was ook de RBC-speler Cor
van Zandvliet, die al enige tijd onderhan
delt met het bestuur van de Bredase ere
divisieclub.
(Van onze sportredactie)
ENSCHEDE. Flip Stapper, die het
afgelopen seizoen onder contract stond
bij Heracles, heeft de hulp van de arbi
tragecommissie van de KNVB ingeroe
pen naar aanleiding van het feit dat de
Almelose club hem, naar zijn mening, be
lemmert bij het uitbouwen van zijn toe
komst als (semi)-beroepsvoetballer. Stap
per heeft de zaak in handen gegeven van
de bekende voetballersjurist mr. J. L. Jans
sen Van Raay, de raadsman van de ver
eniging van contractspelers. Een belang
rijke overweging bij het indienen van dit
verzoek tot arbitrage was verder dat Hera
cles Stapper nooit een contract heeft aan
geboden dat in overeenstemming is met
de in de afgelopen zomer voor hem ge
vraagde transfersom. Om deze redenen
weigerde Stapper vdor de nieuwe compe
titie weer een verbintenis met de Alme
lose eerste-divisieclub aan te gaan.
Betreurt Overath dat? „Kijk, laten we
goed beseffen waar het tegenwoordig om
gaat. Dat is het succes. Daarom, en ner
gens anders om, wordt er gevoetbald ten
minste als een club geld wil verdienen.
Verlies je nu een uitwedstrijd dan komen
er de volgende thuiswedstrijd al veel
minder toeschouwers. Verlies je tweemaal
uit dan komen er nog maar 10.000 in
plaats van 50.000. De consequentie is dus:
je mag die uitwedstrijd niet verliezen.
Sléchts een zege telt.
En dan laat je je uiteraard niet meer
leiden door overwegingen over aantrek
kelijk voetbal. Ook als speler niet. Ik
moet bij mijn club mijn geld verdienen.
Komen er minder toeschouwers, dan is
dat in financieel opzicht voor mij nadelig.
Ik vind die hardheid, dat krachtvoetbal,
dus logische .zaken. Zelf vind ik het bij
voorbeeld ook normaal dat ik altijd weer
een enorme mandekking krijg. En je weet
ook dat trainers proberen mij meteen uit
te schakelen. Toen wij tegen ADO in Den
Haag speelden, begon de nummer tien.
mijn bewaker (De Zoete), met me twee
maal tegen mijn been te schoppen De
bedoeling van die opdracht was duide
lijk. En nogmaals, ik begrijp het best.
Het laat me koud".
Ondanks alle begrip erkent Overath de
ontwikkeling „afschuwelijk" te vinden.
Hij zegt: „Het goede voetbal verdwijnt
geheel. Omdat alles om het geld draait.
Ik betreur dat als voetballiefhebber. Als
voetballer zeg ik: het gaat me niet aan
Voor mij is alleen maar interessant: hoe
verdien ik in het vak, waarin ik ben
terechtgekomen, het meeste geld"
(Van onze sportredactie)
HAARLEM. „Ik ben geen weg
loper", zegt Jaap Houtkooper. Dat
blijkt ook wel. Haarlem, dat hem gis
teravond contracteerde, is de derde be
taalde vereniging van de nog steeds
•n Alkmaar wonende doelman. Bij het
Amsterdamse De Volewijckers was
Houtkooper aan zijn vierde seizoen
bezig en daarvoor stond hij zeven jaar
lang bij Alkmaar onder de lat. Er
varen Jaap Houtkooper is er niet bij
zonder rouwig om dat de periode-De
Volewijckers na driëneenhalf jaar is
afgesloten. Na drie jaar plezierig voet
ballen bij de Noord-Amsterdammers
deden moeilijkheden met oefenmeester
Jacobs hem naar een andere vereni
ging uitkijken. Aan het begin van het
leizoen was het bijna zo ver, maar
ie voorgenomen transfer naar het
Belgische Beringen ging op het laatste
moment niet door. Daar kwam bij dat
Houtkooper in de eerste helft van dit
seizoen door Duits uit het eerste elf
tal is verdrongen. Hij speelde alleen
tegen SVV en Haarlem in het eerste.
Dit ondanks het feit dat Houtkooper
voor zich zelf het gevoel had beter te
draaien dan ooit. „Wij speelden met
het B-elftal tegen Ajax B. Nota bene
vlak voor de uitwedstrijd van Ajax
tegen Fenerbahce toen Ajax met zo
veel geblesseerden zat. Al die jongens
van het B-elftal roken een kans op
zen reisje naar Istanboel. Ze gingen
er dus vreselijk tegenaan. Toch ver
loren we maar met 1-0 door een on
gelukkige terugspeelbal".
Er was nog een reden waarom Hout
kooper wilde veranderen. „Het was
vier jaar vechten om in de midden
moot te komen. Dit jaar had het kun
nen lukken". Voorgaande jaren lukte
dat ook niet, terwijl Houtkooper zich
toch weinig te verwijten had. „Vorig
seizoen kreeg ik in veertien wedstrij
den geen doelpunt tegen. En dat ter
wijl wij toch bijna onderaan stonden".
Dat schrijft de Alkmaarse loodgie
ter toe aan de perfecte samenwerking
in de Volewijckers-defensie met cen
trale verdediger Dirk de Ruiter. „Die
twee man voor je, daarmee moet je
goed kunnen werken. Met de vleugel
verdedigers ook wel, maar die twee
voor je zijn het belangrijkst. Met hen
moet je paniekloos kunnen spelen. Als
die twee en de doelman elkaar goed
verstaan kunnen er geen rare dingen
gebeuren".
29-jarige Jaap Houtkooper heeft
Bals als zijn grote voorbeeld. „Ik vind
hem een van de beste keepers in
Nederland. Hij heeft echt verstand van
voetbal. Hij maakt het voor een ach
terhoede veel gemakkelijker. Ik vind
hem beter dan bijvoorbeeld Van Be-
veren, die veel meer een lijnkeeper
Houtkoper tekent voor Haarlem.
Links Gosen. Staande Barry
Hughes.
is. Bals pakt een bal voor een tegen
stander kan schieten of koppen. Een
andere doelman kan zo'n kopbal mis
schien wel prachtig uit de bovenhoek
halen en dan klapt iedereen wel, maar
lan denk ik: had hij die voorzet maar
gepakt. Dat was beter geweest".
Doelman Houtkooper is een ervaren
doelman. Zijn routine is zo langzamer
hand zwaar gaan wegen. „Niet dat ik
mders reageer, maar ik zie nu veel
sneller wat er gebeuren gaat. Om een
voorbeeld te noemen: bij penalty's
duik ik nooit naar de verkeerde hoek.
Negen van de tien keer raak ik de
bal nog met mijn vingertoppen. Ik heb
illeen de onmazzel dat ze hem bij
mij bijna altijd te hard nemen. Maar
ze moeten hem ook wel zuiver en hard
in de hoek schieten, anders heb ik
hem".
Jaap Houtkooper komt bij Haarlem
niet tussen vreemden. Trainer Hughes
bijvoorbeeld heeft hij nog als speler
bij Alkmaar meegemaakt. Haarlems
nieuwste aanwinst heeft een eigen fi
losofie over trainers. „Trainers die
het halen werken niet in de eerste
plaats voor de club, maar voor zich
zelf. Zij eisen van hun spelers hon
derd percent, maar brengen zelf hon
derdentien percent. Als ze zelf alles
eisen en zelf maar negentig percent
inbrengen gaat het niet op".
De totoprognoses van Jaap Hout
kooper voor toto 18 luiden:
FC Twente—NEC 3
Holland SportMVV 2
VolendamDWS 1
DOS—PSV 2
SpartaGVAV 1
NAC—Go Ahead 3
DFC—FC Den Bosch 2
VitesseHeracles 3
RCH—SVV 2
Helmond SportVolewijckers 1
Blauw WitHaarlem 2
Roda JCGooiland 1
Fortuna VI.Heerenveen 3
PHILADELPHIA. Oscar Bonavena,
de Argentijnse zwaargewicht, is er niet
in geslaagd de wereldtitel in het zwaar
gewicht naar Zuid-Amerika te brengen.
De 26-jarige Argentijn verloor dinsdag
avond in de Spectrum-arena van Phila
delphia met ruim verschil op punten van
Joe Frazier. Overigens wordt de „we-
reld"-titel van Frazier slechts door de
vijf Amerikaanse staten Pennsylvania,
New York, Maine, Massachusetts en Il
linois erkend. In de andere staten geldt
Jimmy Ellis, de vroegere sparringpartner
van Cassius Clay, als wereldkampioen.
AMSTERDAM Ajax zal op 12 en 19 februari zijn beide wedstrijden
uit de kwartfinales van het toernooi om de Europese beker voor lands
kampioenen tegen Benfica spelen. De eerste wedstrijd is in Amsterdam,
de tweede in Lissabon. Benfica heeft dinsdag telegrafisch een bevestigend
antwoord gegeven op de brief van het bestuur van Ajax, die deze data als
voorstel vermeldde. De clubs zijn overeengekomen een eventueel nood
zakelijke beslissingswedstrijd op 3 maart, naar alle waarschijnlijkheid in
Parijs, te spelen. Zoals bekend tellen bjj een gelijk doelgemiddelde in de
kwartfinales de in de uitwedstrijd gemaakte doelpunten niet meer dubbel
om tot plaatsing in de volgende ronde te komen.
Boris Stenin. de Russische schaats
coach, was gisteren bij de trainings
wedstrijden op de baan van Heeren
veen. Hier drukt hij de stopwatch
in naast de Nederlandse coach Leen
Pfrommer.
HAARLEM Op 18 december is de
loting van een nieuw Europees voetbal
toernooi, waaraan Nederland deelneemt.
Het is het toernooi voor nationale ama
teurelftallen, die ook om een Europa Cup
spelen. Nederland zal worden ingedeeld
in een groep van drie of vier landen. De
wedstrijden moeten voor 31 december
1969 zijn gespeeld. Ter voorbereiding op
het toernooi zal het Nederlandse ama
teurelftal twee wedstrijden tegen Finland
spelen. In april in Nederland en op He
melvaartsdag in Helsinki. Het elftal zal
worden geformeerd uit spelers van het
zondagamateurvoetbal en van het zater-
dagamateurvoetbaL
HEERENVEEN. Stien Kaiser heeft
tijdens selectiewedstrijden schaatsen
te Heerenveen de 1500 meter afgelegd
in 2.33.4. Zij bezette met die tijd de eerste
plaats met grote voorsprong op Rieneke
Demming, die in 2.37.6 tweede werd. Van
de acht gestarte dames kwamen alleen
Carry Geijssen en Marie Willems niet on
der de 2.40.0.
Bij de heren, die op de 5.000 meter
uitkwamen, zegevierde Karei te Winkel.
Hij had 7.59.1 nodig. De opnieuw sterk
rijdende Piet Meijer legde beslag op de
tweede plaats in 7.59.4. Jan Bols eindigde
als derde in 8.00.2.
De uitslagen zijn: heren: 5000 m: 1. Ka-
rel te Winkel (Brummen) 7.59.1, 2. Piet
Meijer (Katwoude) 7.59.4, 3. Jan Bols
(Hoogeveen) 8.00.2, 4. Wim Beukers
(Bergen) 8.00.3, 5. Eddy Verheijen (De
venter) 8.08.8, 6. Arie Hekman (Balk
brug) 8.09.5, 7. Arie Eriks (St. Maarten)
8.12.0, 8. Jappie van Dijk (Ruigahuizen)
8.12.2, 9. Co Giling (Berkhout) 8.13.5, 10.
Jorrit Jorritsma (Rotterdam) 8.16.2, 11.
Peter Nottet (Loosduinen) 8.17.0, 12. Ron
nie Nooitgedagt (Amsterdam) 8.17.0.
Dames: 1500 m. 1. Stien Kaiser (Delft)
2.33.4, 2. Rieneke Demming (Ter Wolde)
2.37.6, 3. Willy Burgmeijer (Nieuwveen)
2.38.5, 4. Bep Geijssen (Amsterdam) 2.39.0
5. Elly van de Brom (Amsterdam) 2.39.1.
6. Ans Schut (Apeldoorn) 2.39.4. 7. Carry
Geijssen (Amsterdam) 2.42.0, 8. Marie
Willems (Pesse) 2.43.1.
DUSSELDORP. De Nederlandse ten
niskampioen Tom Okker neemt op de
door „Sportinformation Düsseldorf" opge
stelde ranglijst van 1968 de vierde plaats
in. De Australiër Rod Laver, winnaar
van Wimbledon, wordt door negentien
experts uit de gehele wereld als de beste
tennisser van dit jaar beschouwd. Tussen
Okker en Laver staan de Amerikaanse
amateur Arthur Ashe en de Australiër
Ken Rosewall.
Bij de dames voert de Amerikaanse
Billie Jean King de lijst aan, gevolgd
door de Britse Virginia Wade, de Ameri
kaanse Nancy Richey en de Britse Ann
Jones. Opmerkelijk is hier, dat slechts
drie beroepsspeelsters bij de eerste tien
voorkomen, te weten Billie Jean King,
Ann Jones en de Amerikaanse Rosemary
Casals.
LONDEN. Het Nederlandse dames
tafeltennisteam heeft gisteravond in
Crystal Palace in Londen opnieuw verlo
ren van de Engelse dames. Evenals in de
eerste ontmoeting, enkele dagen geleden
in Wellingborough, zegevierden de En
gelse speelsters weer met 9-0. Nu won
Nederland echter één game. Mieke ten
Broek met 21-17 van Heads.
De gedetailleerde resultaten waren:
ShirleyMary van Ruiten 21-15, 21-8,
HeapsMary van Ruiten 21-9, 21-13,
HeppellMary van Ruiten 21-14. 21-8,
ShirleyVeronique van der Laan 21-7,
21-8, HeppellVeronique van der Laan
21-18, 21-13, HeapsVeronique van der
Laan 21-18. 21-14. HeppellMieke ten
Broek 21-12, 21-12. Heaps—Mieke ten
Broek 21-12. 17-21, 21-11, Shirley—Mieke
ten Broek 21-2, 21-14.
BRISBANE. Het West-Indische
cricketteam heeft in vier dagen van de
eerste testmatch tegen Australië met 135
runs gewonnen. De eindscores waren:
West-Indië 296 en 353, Australië 284 en
240.
