GEWELDLOOS OF STRIJDLOOS?
WAT KIEST U?
fi
van zes tot zestien i
er ook '-"SÜP"
H J
BUMS Kiemwit met
stapels gezonde boterhammen!
v. d. VOOREN BAKT HET
Ph. O.
ROZEKRUISERS GENOOTSCHAP
GROTE WILDAVOND
DE LANTAERN"
de Tijdmeter
HILDE HAGED00RN COIFFURES
dit
blad
EEN OVERWELDIGEND SUCCES!!
jeugdmode
I
BUMS DWARSGEBAKKEN KIEMWIT
DINSDAG 17 DECEMBER 1968
4
Oudejaar op waardige wijze
gevierd met een mooie klok van
Adverteert
in
FRANKESTRAAT 33-37
ONZE NIEUWE ZAAK IN JEUGDMODE
29,75
48,90
KINDER- en TIENERJURKEN
Grote kollektie - Tot maat 38
GRATIS WAARDEBONNEN
VOOR ONZE JEUGDIGE BEZOEKERS
LANGE NIEUWSTRAAT 185 - IJMUIDEN
witbrood met
hele tarwekiemen
De tarwekiem is een rijke bron van levensnood- BUMS dwarsgebakken kiemwit geeft de huisvrouw
zakelijke eiwitten en vitaminen A - E - B. de garantie, dat zij de allerbeste broodkwaliteit, met de
Door toevoeging van tarwekiemen aan de fijne, hoogste voedingswaarde en de meeste beschermende
ongebleekte bloem, die voor de bereiding van BUMS kiemwit stollen voor haar gezin koopt.
is voorgeschreven, wordt een verrijking van voedings- Ook BUMS dwarsgebakken kiemwit is een kwali-
waarde en een nog betere verteerbaarlieid verkregen. teitsprodukt van warme bakkers.
Heden overleed in zijn Heer en Heiland mijn innig
geliefde man, onze lieve zorgzame vader en lieve opa
KLAAS DE WAARD
in de ouderdom van 78 jaar.
Rom. 8 18
IJmuiden
WALRAVEN
A. DE WAARD
S. DE WAARD
E. DE WAARD - VAN GEEST
Voorburg W. DE WAARD
A. DE WAARD - REINDERSMA
Doorn W. KOUDIJS - DE WAARD
W. J. KOUDIJS
IJmuiden A. M. DE WAARD - VISSER
Den Haag M. VAN ROSSEM - DE WAARD
J. VAN ROSSEM
Huizen N.-H.A. DE WAARD
P. DE WAARD - SCHUT
BloemendaalA. OUT - DE WAARD
G. OUT
Amsterdam J. DE WAARD
G. DE WAARD - PEREIRA -
DE LIMA
en kleinkinderen
IJmuiden, 16 december 1968
Julianakade 84
Geen bloemen.
De begrafenis zal D.V. plaats hebben vrijdag 20 decem
ber a.s. op de begraafplaats „Duinhof" te IJmuiden om
15.00 uur.
Vertrek van het sterfhuis omstreeks 14.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de ont
vangkamer van de begraafplaats.
Enige en algemene kennisgeving.
Heden overleed, geheel onverwacht, nog voorzien van
de Genademiddelen der H. Kerk, onze lieve zuster,
schoonzuster en tante
GEERTRUIDA OLIVIER
weduwe van JACOB JANSON
op de leeftijd van 80 jaar.
Broers, zusters,
neven en nichten
IJmuiden, 16 december 1968.
Merwedestraa 90
Corresp.-adres Doodweg 33 te Velsen-Nrd.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van het
Antonius Ziekenhuis te IJmuiden-O. Gelegenheid tot
bezoek van 1919.30 uur.
De H. Mis van Requiem zal aan God worden opge
dragen op woensdag 18 december a.s. om 10 uur in de
parochiekerk H. Laurentius van Brindisi (Willems-
beekweg) gevolgd door de begrafenis op de begraaf
plaats „Duinhof" te IJmuiden-O.
Vertrek van Merwedestraat om 9.45 uur.
Rozenkransgebed op dinsdag om 19.30 uur in de
kapel van het Antonius Ziekenhuis.
Heden is geheel onverwacht van ons heengegaan onze
lieve zuster en tante
MARIA CORNELIA LOUWERET
weduwe van IZAAK JANNIS DE KOOKER
op de leeftijd van 56 jaar.
Familie DE KOOKER
Familie LOUWERET
IJmuiden, 16 december 1968.
Oranjestraat 32.
Corresp.-adres
Pr. Steynstraat 4, IJmuiden
Aan huis geen bezoek.
De overledene is opgebaard in het Uitvaart Centrum
aan de Eemstraat 27 te IJmuiden. Bezoekuren van
15.0016.00 uur en van 19.0020.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren woensdag 18 december a.s.
van 19.0020.00 uur in het Uitvaartcentrum.
De begrafenis zal plaats hebben donderdag 19 decem
ber a.s. om 15.00 uur op de begraafplaats „Duinhof"
te IJmuiden. Vertrek van het Uitvaartcentrum om
streeks 14.30 uur.
Daar het ons onmogelijk is ieder persoonlijk te be
danken voor de vele blijken van deelneming ontvangen
na het overlijden van onze lieve man en vader
HENDRIK VAN DER STEEN
betuigen wij U langs deze weg onze hartelijke dank.
I. C. VAN DER STEEN - EERDEWIJK
BERRY,
IJmuiden, december 1968
Briniostraat 14
Concertgebouw Vrijdag 20 december 1968 8.15 u.
3e CONCERT SERIE C
Dirigent: HENRI ARENDS
Solisten: DUO TANIA en ERIC HEIDSIECK
piano
Programma
Bach - Concert voor twee piano's no. 2.
Orthel - Tweede Symfonie „Sinfonia Piccola"
Andriessen - Kuhnar-variaties.
Bartok Sonate voor twee piano's en slagwerk
Entree 3,
Kaartverkoop Concertbureau Alphenaar, Kruisweg 49,
Tel. 1 01 25. Culturele Jeugdpaspoorten geldig.
VOOR HET
spreekt op WOENSDAG 18 DECEMBER a.s. om 20.00 uur in
Restaurant Brinkmann, Grote Markt de heer J. Wilhelm over
Stoelklok
vanaf 165,—
Zaanse klok v.a. 94,75
8 dgs. v.a. 144,75
Tafelklok v.a. 129,
Horloge-specialist
WAGENWEG 88
Voorkom onnodig wachten.
Maakt voor de Kerstdagen s.v.p. tijdig
een afspraak.
MARKTPLEINGALERIJ - REGGESTRAAT
ANTON IUSZI EKEN HU IS
BAR - RESTAURANT - TAVEERNE
„'t HUIS TER CLEEF"
qeheel qerestaureerd.
WEET U
dat wij in onze TAVEERNE 'n HEERLIJK
KOPJE KOFFIE schenken, met vers gebak
WEET U
dat wij hier tevens PLATES serveren. In
grote verscheidenheid tegen zeer redelijke
prijzen
WEET U
dat o,nze BAR, met z'n UNIEKE SFEER
geopend is van 4—1 uur
Speciaal BORRELUUR van 56.30 uur
Tafelreservering voor ons RESTAURANT
Telefoon 0 20- 13527
De straat bij C A
Reeds 15 jaar 'n begrip in Haarlem
BILJARTCLUB QUEUE-TELSTAR
organiseert
A.S. WOENSDAG 18 DECEMBER
in Paviljoen Schoonenberg, aanvang 8 uur.
Rep. binnen 48 uur
dealer SERVICE
ALKMAAR 02200 -116 54
HAARLEM 023-6 0319
ZAANDAM 02980 - 6 86 01
KUNSTGEBITTEN-
REPARATIES
Spoedreparatlës in 1 uur.
Duinoordstraat 36, tel. 57817
Haarlem
Wij danken u voor uw belangstelling, wij danken u
ook voor die fijne spontane reacties. En wij danken
ook de vele klanten die zichzelf moesten bedienen,
omdat wij door de overstelpende drukte niet in de
gelegenheid waren iedereen persoonlijk te helpen.
Kom ook"kijkén, en ontdek waarom onze jeugdmode-
zaak een groot succes is.
PANTALONS. Heup-, halfheup en taille
model. Kwaliteiten tweed, terlenka, he-
lanca en flannel, vanaf 18,25
JACKS. Menko terlenka, met ook in de kapu-
chon heerlijk warme borgvoering, v.a.
SKAI TIENERJACKS. Met borgvoering en
borgkraag, heerlijk warm, winddicht, v.a.
SPORTTRUIEN. Met Noors patroon, werkelijk
pracht kleuren. Kwaliteit High Bulk Dra-
Ion of zuiver scheerwol, vanaf17,50
IM. LEDEREN OVERGOOIERS. Met en zon
der ceintuur. Kleuren Havanna, rood,
ivoor en groen, vanaf21,75
SCHAATMUTSEN. Helanca 4,50 - Wol ƒ2,95
MAILLOTS. In wol, helanca en dralon. Kleu
ren wit, grijs, groen, bruin, marine,
whisky en champagne, vanaf5,90
En u wist het al
Gedurende de hele maand december
Deze ontvangt u ook in onze textielzaak Planeten-
weg 28.
Bij de ingang van onze nieuwe zaak staat nog
t/m woensdag 18 december de feestmand ge
vuld met sportkousen. Raad het aantal paren in
deze mand en win één van de 50 platenbonnen.
Invulformulieren gratis af te halen. Je hoeft er
niets voor te kopen.
woma* uit?WS>» «4«)W5V*> «ffi 3M «dwan IM* Stu
bMto» Uttmtoi «4®
OVERKAPTE WINKELGALERIJ
athSsfog-» v.i
-V- -•
Jiee heJe UweMiemeq/
Een publikatie van SABA N. V. (SAmenwerkende BAkkers), Hedel, Blankenstein 9.
