VAN DAG TOT DAG
heeft zoon
Cernik dient ontslag
van regering in
Steeds meer acties ten
gunste van
Bijna geheel Europa verkeert
nu in de ban van de winter
Sophia Loren
WINTER
Astronauten
zijn thuis
V eroordelingen
in Moskou
Hutten storten
in steengroeve
Zet die fles
gerust midden
op tafel.
Hij mag
gezien worden.
commentaar op actuele zaken
Rome en
Neder land
Amerikaanse critiek
op encycliek
Queen Elisabeth
heeft pech
Pueblocommandant
bekende om zijn
mannen te redden
Anastasia gehuwd
CITROEN
brandewijn
MAANDAG 30 DECEMBER 1968
3
is
kaas
uit het
vuistje
de t van
twee
vuistjes
een
gedachte
Russische aanval
Ramp in Rio eist
ruim zeventig levens
De koelbloedigheid waarmee Israel de
wereldopinie tart, heeft opnieuw een bij
na huiveringwekkende illustratie gekre
gen in de vergeldingsactie tegen Libanon.
Vandaag zal de Veiligheidsraad de Israë
lische regering ervan op de hoogte stel
len dat dit UNO-orgaan de vergeldings
actie als een agressieve en ontoelaatbare
gewelddaad heeft veroordeeld. De rege
ring van de Verenigde Staten heeft op
ongewoon scherpe manier gereageerd en
er geen twijfel over laten bestaan dat zij
de overval op het vliegveld van Beiroeth
zonder voorbehoud afkeurt.
Op velerlei manieren wordt Israel van
„bevriende" zijde voorgerekend, dat der
gelijke vergeldingen de Israëlische zaak
slechts kunnen schaden en de Arabische
tegenstanders naar elkander zullen toe-
drijven. Toch volhardt Israel in het prin
cipe, dat aanslagen op Israëlische levens
en goed móeten worden vergolden, zullen
worden vergolden. Kan men daaruit con
cluderen dat de Israeli's een domme,
kortzichtige politiek voeren?
Wat Israel tot dusver heeft ondernomen
om tegenover de bedreigingen van Arabi
sche vijanden stevig op de been te blijven,
heeft zijn hoogtepunt gevonden in de
juni-oorlog van 1967 en kenmerkte zich
daarna door een uiterst hardhandige, on
buigzame en onverbiddelijke houding te
genover alles wat van Arabische zijde
werd ondernomen om de positie van Is
rael te ondermijnen. De vergeldingsacties
passen in dat beleid. Israel heeft voor
eens en voor altijd afgerekend met zijn
rol van geduldig slachtoffer. Het staat
alleen op een bijzonder gevaarlijke posi
tie midden in een vijandelijk deel van de
wereld. Het kan zich niet meer veroor
loven, zwak te zijn, zelfs niet zwak te
lijken. De Israëlische diplomaten en poli
tici hebben geleerd, dat de Arabische lan
den slechts op één manier te brengen zijn
tot het accepteren van Israels staatkun
dige aanwezigheid in het Midden-Oosten:
als zij gedwongen worden tot een tegen
wil en dank erkennen van Israels onaan
tastbaarheid en de onbreekbare wil van
Israel om zijn bestaansrecht met alle
middelen te verdedigen. Er is voorlopig
geen vriendschap of tolerantie te ver
wachten van de Arabische staten, maar
wel kunnen zij worden geïmponeerd door
de constatering dat Israel nooit als een
weerloos schaap in hun handen zal val
len. Israel is bezig zijn naburen te leren,
dat het even gevaarlijk is als een kat
in het nauw.
Men kan dat uit allerlei ethische en
morele overwegingen veroordelen, maar
men kan zich moeilijk het recht aanme
ten de Israeli's te betuttelen of voor te
schrijven hoe zij zich gedragen moeten in
situaties van dodelijk gevaar. Er is in
Beiroeth geen druppel bloed gevloeid,
dank zij de uitstekende organisatie van
de overval. Daarom is deze vergelding
nog des temeer een gebaar van kracht
en vastbeslotenheid, als waarschuwing
aan het adres van hen, die denken dat er
een moment zal komen waarop zij zonder
risico de beul kunnen spelen.
De landelijke raad voor huwelijk en
gezin, een r.-k. adviesorgaan dat de Ne
derlandse bisschoppen adviseert in vraag
stukken betreffende de toepassing van
rooms-katholieke beginselen in huwe
lijksleven en gezinsplanning, heeft een
vernietigend oordeel uitgesproken over
de pauselijke encycliek „Humanae Vitae"
en dit document gekenmerkt als een on
aanvaardbare richtlijn. De bezwaren van
de raad richten zich vooral tegen de van
moraaltheologen geëiste blinde gehoor
zaamheid en oplegging van achterhaalde
opvattingen, waardoor een volwassen ka
tholieke gemeenschap wordt gegriefd en
haar mondigheid wordt genegeerd.
Deze veroordeling is een bijzonder be
langrijke, moedige geste in het licht van
de scherpe tegenstelling, die reeds tussen
Rome en de r-k. Kerk in Nederland is
gerezen en die een steeds verderschrij-
dende verwijdering bewerkstelligd heeft
tussen de Romeinse hiërarchie en het
kerkelijk gezag in de Nederlandse kerk
provincie. Ongetwijfeld zal Rome in deze
afkeuring, zo zij door de Nederlandse
bisschoppen wordt aanvaard, het begin
van een schisma zien. De Nederlandse
bisschoppen bevinden zich in een zeer
moeilijk parket, vooral omdat zij de raad
om advies gevraagd hebben vooraleer zelf
een uitspraak over dit onderwerp te doen.
Het komende pastorale concilie zal het
toneel worden van een verdere toespitsing
van het conflict, dat moeilijk meer kan
worden weggepraat, nu de kaarten zo
openlijk op tafel zijn komen te liggen.
De consequenties van deze gang van
zaken liggen vooral op het vlak van de
volgzaamheid aan Rome, die het episco
paat niet kan opzeggen maar die het even
min kan honoreren, wil het niet een groot
deel van de r.-k. priesters en gelovigen in
Nederland van zich vervreemden. Recen
te uitspraken van de paus hebben duide
lijk gemaakt dat Rome niet zal terugdein
zen voor sancties, indien duidelijk zou
worden dat in Nederland het pauselijk
gezag niet meer als vanzelfsprekend
wordt aanvaard.
ADVERTENTIE
GENEVE (Reuter-AFP) De Italiaan
se filmactrice Sophia Loren heeft zondag
een zoon gekregen. De bevalling vond
plaats in 'n kraamkliniek in Genève. De
arts, die de bevalling leidde, professor
De Watteville, heeft bekendgemaakt dat
moeder en kind het goed maken. De ba
by weegt 3500 gram. De geboorte werd
half januari verwacht.
Sophia Loren, 34 jaar en gehuwd met
filmproducent Carlo Ponti, heeft drie
miskramen gehad. Het is het eerste kind
van het echtpaar, dat de stad Genève
inmiddels geld voor een kliniek voor
vrouwen met moeilijke zwangerschappen
heeft beloofd uit dankbaarheid voor de
medische verzorging die de actrice heeft
gekregen. Zij stond al een half jaar on
der toezicht van prof. De Watteville, die
ook onder anderen keizerin Farah, Au
drey Hepburn, Gina Lollobrigida en enke
le Europese prinsessen heeft behandeld.
PRAAG, (Reuter) Premier Ol-
drich Cernik heeft het ontslag van
zijn regering aan president Swoboda
aangeboden om de federalisatie van
het bestuur in Tsjecho-Slowakije mo
gelijk te maken.
Naar mededeling van radio-Praag
is Cernik verzocht aan te blijven tot
een nieuwe regering van zeven mi
nisters gevormd is, die volgens waar
nemers weinig veranderingen met de
huidige zal vertonen. Veel minder ze
ker is echter de positie van de voor
zitter van het parlement, de progres
sieve politicus Jozef Smrkovsky, die
door de Russen als belangrijkste ob
stakel op weg naar de door hen ge
wenste „normalisatie" wordt be
schouwd.
Krachtens de federale grondwet moet
Smrkovsky als Tsjech zijn post afstaan
aan een Slowaak, maar hij heeft tot dus
ver geweigerd dit te doen en wordt hier
in gesteund door de progressieve arbei
ders in het land.
Naast de negenhonderdduizend leden
tellende vakbond van metaalarbeiders
hebben nu ook vertegenwoordigers van
de 45.000 employés van de energiecen
trales gedreigd met staking als hij wordt
afgezet. Steeds meer bedrijven sluiten
zich aan bij de actie. Ook van Slowaakse
zijde wordt steun betuigd aan Smrkovsky,
onder andere door de Slowaakse academie
voor wetenschappen en de organisatie van
film- en televisieartiesten.
lanceerd op de liberale leiders in Tsjecho-
Slowakije en geschreven dat krachtiger
maatregelen tegen hen zouden moeten
worden genomen. Yoeri Zhoekov beschul
digt „anti-socialistische krachten" ervan
dat zij er niet aan denken hun strijd op
te geven.
Zhoekov goot zijn beschuldigingen in
de vorm van een aanval op oud vice-
premier Ota Sik, de architect van de
economische hervormingen, die door de
invasie van de baan zijn geraakt. Zhoe
kov beklaagt zich erover dat Sik lid is
gebleven van het Centraal Comité, on
danks het feit dat hij zijn zetel in het
kabinet na de invasie heeft verloren.
„Het zou naïef zijn te menen", aldus
Zhoekov, „dat deze afvallige en zijn
vrienden bereid zijn, met de armen over
elkaar te wachten op de ontwikkelingen
die op wonderbare wijze het herstel van
het kapitalisme moeten teweeg brengen,
dat zij hebben geprobeerd te verwezen
lijken nadat zij waren doorgedrongen tot
de hoogste organen van het land".
Zhoekov gaat hier verder niet op in,
maar men neemt aan dat hij bedoelt dat
Sik en andere liberalen, van wie sommi
gen nog in Tsjecho-Slowakije zijn, niet
de kans moeten krijgen hun verzet tegen
de herinnering van een orthodox-com
munistisch" bewind voort te zetten.
Anna Anderson, die beweert Ana
stasia te zijn, de jongste dochter van
tsaar Nicolaas van Rusland, poseert
voor een foto voordat ze in het hu
welijk treedt met dr. John E. Mana-
han (staande). Rechts zit Gleb Bot
kin, aartsbisschop van Aphroditie,
een jeugdvriend van „Anastasia",
die getuige was bij de huwelijks
sluiting.
Ehrenstein. Dr. Maximilian R. Ehren-
stein, een chemicus, die zich gespecia
liseerd had op het gebied van de steroïden
en wiens werk leidde tot de ontwikke
ling van orale contraceptieven, is in
de ouderdom van 69 jaar in Philadel
phia overleden.
Overval. Een functionaris van Brink's
Express raamt de totale buit, die ge
maakt is bij een overval op een gepant
serde geldauto van zijn maatschappij,
in Boston, op 800.000 dollar.
Rode hertogin. Het Spaanse hooggerechts
hof heeft een beroep van de „rode" her
togin van Medina Sidonia verworpen.
Zij was vorig jaar tot een jaar gevan
genisstraf veroordeeld wegens het lei
den van een verboden betoging in Pa-
lomares, waar een Amerikaans vlieg
tuig is verongelukt en vier atoombom
men zijn neergekomen.
Een winterse scène in Yorkshire, na
dat een sneeuwstorm is gaan liggen.
De foto is genomen in het dorpje
East Riding, dat geheel geïsoleerd
was van de buurdorpen Beverley
en Driffield.
De Slowaakse partijleider Gustav Hu-
sak heeft erop gewezen dat Josef
Smrkovsky gestepnd wordt door „rechtse
machten", die de novemberresolutie van
het centrale comité negeren door de ene
campagne na de andere te voeren en pa
niek en crisistoestanden in het leven
roepen.
Een van de vooraanstaande commenta
toren van de Pravda heeft in het blad
van zaterdag een nieuwe felle aanval ge-
DALLAS (TEXAS (AFP). Drie
Amerikaanse hoogleraren in de biologie
hebben een verklaring gepubliceerd, waar
in zij de encycliek „Humanae Vitae" in
krachtige termen veroordelen. Zij noemen
haar „schadelijk en immoreel". De drie
zeggen, dat hun verklaring de schrifte
lijke goedkeuring heeft van meer dan
2.600 geleerden, die in Dallas het jaarlijk
se congres van de Amerikaanse vereni
ging tot bevordering van de wetenschap
bijwonen.
PERPIGNAN. (AFP) De Franse
douane heeft zondagavond aan de grens
met Spanje in de auto van twee Amster
dammers bijna duizend flessen van drie
kwart liter rum gevonden, afkomstig uit
Spanje.
De twee waren volgens de douane van
plan de drank in Nederland te verkopen.
Zij zijn in Perpignan ingesloten.
DEN HAAG Bijna heel Europa ver
keert in de greep van de winter, met alle
nare consequenties daaraan voor het ver
keer verbonden. Vooral Italië heeft het
zwaar te verduren In Rome ligt sneeuw,
in het noorden schommelen de tempera
turen tussen -6 en -7 graden Celsius en
(Vervolg van pagina 1)
ELLINGTON BASIS, Houston. (AP)
Terwijl de maan, waaromheen zij vier
dagen geleden nog cirkelden, boven hen
scheen, zijn de drie Amerikaanse astro
nauten Borman, Lovell en Anders terug
gekeerd bij hun familie in Houston.
Meer dan tweeduizend mensen wacht
ten het drietal op toen het aankwam op
de luchtmachtbasis Ellington bij Houston.
Snel stapten de nu wereldberoemde man
nen het vliegtuig uit, waarna zij om de
hals werden gevallen door hun vrouwen
en kinderen. „Dank u dat u er zo vroeg
bent uitgekomen", sprak Borman. „Dank
u voor deze prachtige begroeting", aldus
Lovell. Anders, zaterdag bevorderd tot
luitenant-kolonel, sprak kort „Wij zijn
trots, en ik hoop dat u het ook bent".
Lovell en Anders zijn door de redactie
van het Tsjechoslo waakse jeugdblad Mla-
da Fronta uitgenodigd een bezoek aan
Tsjecho-Slowakije te brengen, zo meldt
het Tjechische persbureau Ceteka.
„Time" heeft de drie Apollo-8-astro-
nauten uitgeroepen tot de „mannen van
van het echtpaar, dat de stad Genve
het jaar 1968".
KANARISCHE EILANDEN (AP).
De Cunard Company weigert op het ogen
blik de leverantie te aanvaarden van de
door pech geplaagde Queen Elizabeth 2.
De eerste reis van het schip naar New
York op 17 januari is geannuleerd.
De president van de Cunard, sir Basil
Smallpeice, verklaarde de beslissing ge
nomen te heben ten gevolge van machine
storingen en de hoeveelheid onafgemaakt
werk aan het interieur van het schip, dat
op het ogenblik kruist bij de Kanarische
Eilanden.
„De maatschappij is onder geen om
standigheden bereid het schip een com
merciële reis te laten maken voordat zij
ervan overtuigd is dat het aan alle eisen
voldoet", aldus Smallpeice tijdens een
persconferentie.
Het 65.000 ton metende schip, dat onge
veer 260 miljoen gulden kost, is van de
Kanarische eilanden naar Southampton
vertrokken met een verminderde snel
heid van veertien knopen voor reparaties
aan de twee turbines, die niet goed wer
ken.
MOSKOU (Reuter). Drie jonge Rus
sen zijn de afgelopen week volgens in Mos
kou circulerende onofficiële berichten in
Leningrad tot in totaal acht jaar gevan
genisstraf veroordeeld wegens het in be
zit hebben, het kopiëren en het versprei
den van anti-sovjet-literatuur.
Volgens de berichten gaat het om de
33-jarige juridische adviseur Joeri Gend-
ler, de dertigjarige chemische ingenieur
Lev Kvasjevski en de 33-jarige ingenieur
Antol Studentkov.
Gendler en Studentkov, die schuld heb
ben bekend, kregen respectievelijk drie
en een jaar, Kvasjevsky, die de feiten
toegaf maar het strafbaar karakter ervan
ontkende, vier jaar, aldus deze berichten.
De drie mannen zouden op 1 augustus in
het huis van Gendler zijn gearresteerd,
toen zij bezig waren een protest tegen de
inmenging in Tsjecho-Slowakije samen te
stellen. Dit feit zou echter niet ten laste
zijn gelegd.
in de provincie Bullone, waarin Venetië
ligt, werd zelfs 27 graden vorst gemeten.
In het oosten van Slowakije hebben
wolven en beren zich in de bewoonde we
reld durven vertonen. Hetzelfde gebeurde
in Zuid-Italië.
In Joegoslavië raakte een auto door ijzel
van de weg en viel in een rivier. Vier
mensen kwamen om het leven.
Heel België ligt onder een pak sneeuw
van een halve meter hoogte. Door nieuwe
sneeuwval ondervindt niet alleen het weg
en spoorwegverkeer ernstige hinder, maar
moest ook het vliegveld van Brussel enige
tijd voor vertrekkende vliegtuigen worden
gesloten.
In Zuid-Duitsland veroorzaakte 't weer
een massale trek naar de wintersportplaat
sen. In sommige dalen in Beieren ligt de
sneeuw veertig tot honderdtwintig centi
meter hoog, op de Zugspitze zelfs honderd
negentig cm. Sommige pisten moes
ten wegens lawinegevaar worden gesloten.
In het Zwarte Woud zijn sommige dor
pen van de buitenwereld afgesneden.
Ook in Engeland is zware sneeuwval
gemeld. Het dorp Kirby Grindalyth in het
graafschap Yorkshire, dat al vier dagen
door sneeuwstormen is geïsoleerd, moest
door een helikopter van de luchtmacht
worden bevoorraad. Onderweg naar het
dorp redde de helikopter twee inzittenden
van een auto, die in een sneeuwstorm wa
ren gestrand en de nacht buiten hadden
moeten doorbrengen.
RIO DE JANEIRO (AP). De brand
weer van Rio de Janeiro deed gisteravond
wanhopige pogingen om op de bodem van
een negentig meter diepe steengroeve,
waarin 26 hutten zijn gevallen, overleven
den te vinden. Acht stoffelijke overschot
ten zijn geborgen. Ongeveer zeventig
mensen worden vermist.
Van de zijde van de brandweer werd be
twijfeld of er overlevenden zouden worden
gevonden in de enorme massa graniet,
hout en kledingresten op de bodem van
de groeve.
Circa driehonderd mensen op de terrei
nen rondom de groeve hebben opdracht
gekregen hun hutjes te ontruimen om ver
dere rampen te voorkomen.
Zondagavond laat is een overlevende uit
de puinhopen gered. Een miauwend
poesje trok de aandacht van voorbijgan
gers. Toen het diertje te voorschijn werd
gehaald zag de brandweer een driejarig
jongetje. Een tweede kind, dat uit de
zezelfde hoop aarde en gesteente werd ge
haald, overleed enkele ogenblikken later.
De ramp gebeurde gistermorgen toen
de rand van de steengroeve in het cen
trum van Rio met een daverende slag 91
meter diep op de bodem stortte. 26 hutjes
vielen met de tonnen gesteente, die los
waren geraakt door de regenval en her
haalde dynamietontploffingen.
WASHINGTON (AP) Pueblo-com
mandant Lloyd Bucher heeft de autoritei
ten meegedeeld, dat hij heeft bekend dat
zijn verkenningsschip Pueblo de Noord-
koreaanse wateren was binnengedrongen
nadat de Noordkoreanen hadden gedreigd
zijn mannen te doden.
Het rapport van Bucher bevat gedetail
leerde gegevens over Noordkoreaanse
dreigementen om de 81 overlevende leden
van zijn bemanning één voor één dood te
schieten als hij de bekentenis niet zou on
dertekenen.
ADVERTENTIE
H
li#
i x i