TOPVLOER
wenst U een voorspoedig 1969 ^ZwnnnrZr1 d&
JANSEN
Het Scheepje
VIERT NUCHTER EN BEWUST FEEST
Dan verblijdt de Jaarwisseling U het meest
sZ
1
a
J. MASEREEUW
A. BEENHAKKER
J. Veldman en Zonen
GEBR. VELDMAN
Fa. Wed. Braam Zoon
A. Burger
GEBR. BOON
Sigarenmagazijn SUMATRA
J. H. Martens Zn.
C. J. JANSEN
N. W. Wester
W. Bastmeyer
J. A
u Eeken
J.
F. N00IJ
A. J. BRAAM
Snackbar
„Populair"
FAUNA
FELISENA
H.STOLP
en Zn.
K. Sneekes
P. BART ZOON
GARAGE DARPHORN N.V.
J. van Ikelen Zonen
Autospuiterij Dirk Nap
Levensmiddelenbedrijf
G. DOOIJEWEERD
Velsens Gemengd Koor
„ANTARTIKA"
(0 2550) 12966
ma mf nette
VAN STRIEN
12
EUROPEES TAPIJTCENTRUM KONINGSTRAAT 116 - BEVERWIJK GROOT-IJMUIDEN
Schoonmaakbedrijf „NIEUWLEVEN"
GANOPUS BAR
JAG. VAN G00L
BLOEMENHANDEL DUIN WIJK
JEANNE VAN ASSELT
W. de Graaf en Zn.
Fa. MENGER
G. KUIPER
H. NEDERYELD
Schildersbedrijf
H. KEUTER
J. KAMMINGA
A. WESTERWAL
H. GERDING
P. VAN LIESHOUT
J. P. MARKHORST
J. H. Aangeenbrug
A. N. BAKKER
Groente- en fruithandel J. Duin en Zoon
(ALLES Y00R
DE TUIN)
KOL's
GRASZODEN
(VALDA
DINSDAG 31 DECEMBER 1968
Groente- en Fruithandel
W. DE PAGTER en Echtgenote
Metselbedrijf
MASEREEUW EN ZONEN
GELUKKIG NIEUWJAAR
Fa. SNEEKES
T ransportonderneming
J.C. DEVUJGT
en Zoon'
een VOORSPOEDIG 1969
H. DE WIT
R. DE BOER
H. SP RONK
Bloemenmagazijn
KRAAK
T. DE GELDER
KAPSALON
P. BUUR
MELKHANDEL
W. BREUR
SLAGERIJ
en Echtgenote
A. MULDER
Sigarenmagazijn
C. JANMAAT
F. VELDMEIJER
en echtgenote
VAN WESTEROP
N ZONEN
en Echtgenote
Pres. Krugerstraat 79
SCHOENMAKERIJ
F. GOKKE
„CORONA"
wenst U een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Mej. Riek Stekelenburg
Mevr. C. v. Nieuwkoop
sigarenhandel
Fa. HOLTROP's ZUIVELZAAK
RIJWIEL- EN MOTORHANDEL
Sigarenmagazijn
EEN GELUKKIG 1969
wenst u het
Centraal Drankweer
Comité Velsen
secr. Rijnstraat 169
KOELTECHNISCH SERVICE BEDRIJF
SERVICE EN ONDERHOUD VAN
VRIES-KOELKASTEN EN INSTALLATIES
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
HOEST
HEES
IJmuiden Lange Nieuwstraat415
wenst alle klanten
een VOORSPOEDIG 1969
ACCOUNTANTSBUREAU
wenst U een VOORSPOEDIG 1969
^vv^vuwvvuvvvwwww-^ ,/W\/WVV\/./\/VWVVVWW\/WWVWVWWVWVVWW\/\/WWWVW\/\/VWVVVWV\/W\/\/V, EJbJy WUKUiJMLr van
METSELAAR - AANNEMER
CEPHEUSSTRAAT 15
IJMUIDEN TELEFOON 116 26
SCHILDER en BEHANGER
PLATANENSTRAAT 31 IJMUIDEN-OOST - TEL. 1 48 77
wenst clientèle, vrienden en bekenden een
Gelukkig Nieuwjaar
Assurantie-, Administratie- en Financierings
kantoor R. v. d. HORST
KOMPASSTRAAT 57
wenst alle relaties, vrienden en kennissen
EEN VOORSPOEDIG 1969
BOUWMATERIALENHANDEL
KANAALSTRAAT 184
wenst clientèle en bekenden een gelukkig en
voorspoedig 1969.
OUD IJZER en METAALHANDEL
Opslagplaats: Torenstraat, Oud-Velsen
Privé-adres: v. Linschotenstraat 1 - Telefoon 1 56 09
wenst iedereen een voorspoedig 1969
wenst al zijn clientèle, vrienden en
bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1969
LEVENSMIDDELENBEDRIJF
KONINGSPLEIN 11
wenst zijn geachte clientèle een Voorspoedig Nieuwjaar
DE RUYTERSTRAAT 58
SCHUTTERSTRAAT 27
TEL. 1 09 76
TEL. 1 14 09
wenst allen een VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Cliëntele, vrienden en kennissen
F. F. BOOY EN ZOON
Platanenstraat 24 IJmuiden
Uw VIVO-KRUIDENIER annex ZUIVELBEDRIJF
DE WEERDSTRAAT 40 - IJMUIDEN - TEL. 1 41 74
wenst alle clientèle, vrienden en kennissen
EEN VOORSPOEDIG 1969
SLIJTERIJ - JULIANAKADE 12 - TELEF. 1 54 31
wenst al zijn geachte clientèle, vrienden en bekenden
een gelukkig en voorspoedig Nieuwjaar.
Meidoornstraat 3
IJ muiden-Oost
G. N.
Levensmiddelenbedrijf
Van Linschotenstraat 15,
IJmuiden
G. N.
wenst allen een gelukkig en
voorspoedig 1969
wenst alle clientèle en vrienden
EEN GELUKKIG 1969
DAK HERSTELLEN,
DE PANNENDEKKER BELLEN
voor onderhoud en reparatie
Groeneweg 55 - IJmuiden - Tel. 0 2556 - 1 62 08
wenst zijn cliëntèle
wenst cliënten, vrienden en bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1969 toe.
A. KOSTER en echtgenote
Speciaal adres voor Sigaren, Tabak en Sigaretten
Wijk aan Zeeërweg 1 Telefoon 1 52 51
Wij wensen u een VOORSPOEDIG 1969
STUCADOORS
Edisonstraat 17 - Telefoon 1 55 19 - IJmuiden
p.f.
Pianolerares - Koordirigente
Oranjestraat 6, IJmuiden
wenst leerlingen - koorleden - vrienden en relaties
EEN VOORSPOEDIG en GELUKKIG 1969.
en Echtgenote
Groenten- en Fruithandel
Esdoornstraat 20, teL 1 48 16
wenst geachte clientèle een
Gelukkig Nieuwjaar
Timmerman-Aannemer
Onderhoud, Nieuw
bouw en Verbouw
IJsselstraat 1 - IJmuiden
Telefoon 1 47 09
wenst zijn clientèle een
voorspoedig 1969
Groenten- en Fruithandel
Cederstraat 18
wenst alle clientèle een
Gelukkig Nieuwjaar
Kennemerlaan 29
Telef. 145 28 - IJmuiden
G. N
Groenten- en Fruithandel
lepenstraat 17
wenst geachte clientèle een
Gelukkig Nieuwjaar
I F A
Zuivel- en
Levensmiddelenbedrijf
Van Lindschotenstraat 12,
IJmuiden
wenst clientèle
Voorspoedig 1969
GROENTENHANDEL
wenst clientèle een
VOORSPOEDIG 1969
wenst zijn geachte clientèle
een gelukkig en voorspoedig
Nieuwjaar.
Van Linschotenstraat 17
Bakkerstraat 18 - IJmuiden
wenst al zijn clientèle,
vrienden en bekenden
voorspoedig 1969
Brood- en Banketbakkerij
Kompasstraat 74
wenst allen een gelukkig
Nieuwjaar.
Kennemerlaan 15
G. N.
KAPSALON
G. N. Cederstraat 53
Verf- en Behangselhuis
Zeeweg 203, tel. 1 62 14
wenst geachte clientèle
voorspoedig 1969
en Echtgenote
Elektro-Technisch Bureau
Keizer Wilhelmstraat 60
wenst zijn geachte clientèle
vrienden en kermissen een
Gelukkig Nieuwjaar
Brood- en Banketbakker
VREMAN EN ZONEN
wenst zijn clientèle en ken
nissen een gelukkig nieuw
jaar toe.
Uw warme bakker:
ESDOORNSTRAAT 32
G. G. Hoenderdos-Boon
Collectrice van de
Nederlandse Staatsloterij
Pythagorasstraat 20
wenst u allen
een gelukkig Nieuwjaar
wenst clientèle en bekenden
gelukkig en voorspoedig
Nieuwjaar.
M. GROENEWEGE
en Echtgenote
Aardappelen, Groenten
en Fruit
Velserduinweg 137, tel. 11789
p.f.
Pr. Hendrikstraat 60 A
wenst u allen een
Gelukkig 1969
SPARRENSTRAAT 1
Allen een gelukkig 1969
GROOTHANDEL
IN AARDAPPELEN
EDISONSTRAAT 36
VOORSPOEDIG
NIEUWJAAR
wenst zijn geachte clientèle
een voorspoedig 1969
Filiaal Bakker Winkel
ZEEWEG 227
Schoenhandel
Cederstraat 21
G.N.
P. C. Hooftlaan 9
Driehuis - Tel. 1 48 29
wenst cliënten, vrienden
en bekenden
een voorspoedig 1969
en Echtgenote
Elektr. Schoenmakerij
Pres. Krugerstraat 1
wensen clientèle en be
kenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
p. f.
en Echtgenote
Huygensstraat 23
Melk- annex kruideniers
waren.
Gelukkig Nieuwjaar
en Echtgenote
Levensmiddelenbedrijf
Ahornstraat 33
G. N.
Bloemenmagazijn
L. R. v. d. Berg,
IJmuiden-Oost
G. N.
Behang Verf
Oosterduinplein 4-5, IJmuiden
Het bestuur wenst zijn
leden en begunstigers
een voorspoedig 1969.
Pedicure
Voetkundige
behandeling volgens afspr
WILLEBRORDSTRAAT 4
Telef. 1 68 18
G.N.
Kanaalstraat 29
p.f.
Schoonmaakdienst
Glazenwasserij
wenst clientèle en begun
stigers een voorspoedig 1969
Zuivelbedrijf
P. C. Hooftlaan 1 - Driehuis
G.N. Tel. 1 40 89
Kapper - Parfumerieën
Willemsbeekweg 26
wenst clientèle, vrienden en
bekenden een voorspoedig
Nieuwjaar.
en Echtgenote
Mandenmakerij
Bik- en Arnoidkade 25-27
wensen hun cliënten en be
kenden een voorspoedig 1969
Tabaks- en
Parfumerieartikelen
Kerkesingel 13
Velsen-Zuid - Telef. 150 62
Gelukkig Nieuwjaar
p.f.
AANNEMERSBEDRIJF
W. Barendszstraat 16 - IJmuiden
Bik en Arnoidkade 15, IJmuiden. Tel. 1 55 18
P.f.
Machine- en Constructiebedrijf
Pr Hendrikstraat 16-18 - IJmuiden - Tel.. 1 44 38
G.N.
Breesaapstraat 5-15 IJmuiden
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden
een VOORSPOEDIG 1969
ROERSTRAAT 73 - TEL. 146 97 - IJMUIDEN
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden een
voorspoedig 1969.
Het bestuur wenst leden en donateurs een gelukkig en
voorspoedig 1969.
TROMPSTRAAT 153 TELEFOON 116 24
MELK - BOTER - KAAS en fijne VLEESWAREN
wenst alle cliënten en bekenden GELUKKIG NIEUWJAAR
ZEEWEG 117 - IJMUIDEN
wenst zijn clientèle, vrienden en kennissen
een Gelukkig Nieuwjaar.
K. ZEILMAKER - Kennemerlaan 149
wenst u een VOORSPOEDIG 1969
Driehuizerkerkweg 69
wenst alle clientèle
EEN VOORSPOEDIG 1969
SCHELDFSTRAAT 72
IJMUIDEN
Huishoudkoelkasten afhankelijk van service-beurt
Koelinstallaties 75 - per jaar (3 service-beurten)
Ook op zon- en feestdagen
In onze electro-technische afdeling
repareren wij alle huishoudelijke apparaten
BEL VOOR STORING OF INLICHTINGEN
rechtstreeks aan
particulieren
Graszoden - Grond
Mest en aanv. art.
Elke hoeveelheid
wordt thuisbezorgd
Scherp
konkurrerende
prijzen
Prinsessekade 5
HAARLEM
Telefoon 14075
d® Franse keelpastille
ontsmet-verf rist
verzacht
-
Scheldestraat 7 IJmuiden
CUPENHAGEN