TI-COYO en zijn haai PANDA EN HET TOVER*RECEPT ARMAN EN IE VA I POLLE, PELLI EN PINGO Agenda voor Haarlem en de IJmond Vogels lijden honger n" 4 «gestipt 3 Iets minder koud it door Clément Richier mf BON WOENSDAG 31 DECEMBER 1969 10 Neet4,HeTz\fcT eR f un uit Haarlem mwmm V elsen-IJ muiden Beverwijk Heemskerk Kees Stip U'S iS Is Hij beloofde dat hij het Lucie zou vertellen, en begon een verschrikke lijk verhaal af te steken, vol acht armige poliepen, haaien en zaagvissen met scherpe tanden zo erg dat Ti- Coyo opstond en lachend de weg naar het dorp opging terwijl hij de domi nee met open mond achterliet. „Helaas", mompelde Pat, „ik ben bang dat hij net als zijn vader is, één pot nat". Een hij slaakte een diepe zucht. Oude vrijgezellen in het algemeen en oude vrijsters in het bijzonder, hebben er hoegenaamd geen idee van wat voor beslommeringen een moe derschap veroorzaakt. Zowel de ene partij als de andere weet meestal niet hoeveel zorgen een aanstaande jon ge mama haar familie en haar huis genoten baart. In de eerste plaats is er de luier mand, die moet worden klaarge maakt, en iedereen wil zich ermee bemoeien. En daar iedereen er voor zorgt het ongemerkt en in de groot ste heimelijkheid te doen, is het ge volg, dat de baby zich op de dag van zijn geboorte in het bezit ziet van drie dozijn wollen hemdjes (hemdjes zijn heel makkelijk te breien) en niet één jasje, of wel van vier dozijn spuug- doekjes en geen luiers en zo verder, wat niet zou gebeuren wanneer de mensen er in toestemden elkaar van hun wederzijdse activiteiten op de hoogte te stellen. Maar het schijnt dat er op dit gebied het gebied van de luiermand niets ernstigs en niets passends kan gebeuren, of het moet op de meest vertrouwelijke manier en onder het zegel van de striktste geheimhouding plaatsvinden. Het martelaarschap van de jonge moeder is nog erger. Van dag tot dag bevindt zij zich onder het waak zame toezicht van een half dozijn welwillende buurkwebbels, wier op lettende ogen haar onophoudelijk ga deslaan en zonder respijt bespieden, die op haar bewegingen letten, haar minste gebaren bewaken, gereed om tussenbeiden te komen en vastberaden overal een stokje voor te steken. Alle huismoeders van het dorpje brachten Lucie beurtelings een be zoek, en lieten niet na haar te voor zien van duizenderlei raadgevingen, hoe ze dit moest doen en dat moest laten. En daar al deze raadgevingen, al naar ze van de ene of van de an dere huisvrouw afkomstig waren, elkaar op de meest flagante wijze te genspraken, was het gevolg dat Lu cie in het geheel niet meer wist of ze lange wandelingen moest maken zo als Mrs. Fish haar aanried, of de he le dag moest blijven liggen, zoals Mrs. Abranson haar met klem op het hart bond, dan wel of het nodig was ontzettend veel rauwe slaatjes te eten, zoals Mrs. Twobells met stelligheid wist te vertellen, of dat het in ieder geval gewenst was die zelfde slaatjes van tevoren te koken, zoals Mrs. Badsum volhield. Zodat binnen korte tijd Lucie ten slotte aan alle dorpskwebbels zonder uitzondering een hekel kreeg. Dora had haar verboden om naar de was plaats te gaan en Ti-Coyo kreeg geen verlof om haar andere dan één be paald soort vis te brengen de vis soort die Lucie juist tegenstond en zijzelf mocht natuurlijk alleen on der bepaalde omstandigheden, afhan gend van de mindere of meerdere mate van rijpheid een beperkt aan tal vruchten eten, waaronder in de eerste plaats mopépruimen, granaat appelen en kaneelappelen, die Lucie met het volste recht afschuwelijk vond. Zou de bultenaar haar eens mee nemen om een luchtje te gaan schap pen, boven langs de rotskust? Een kletstante had er meteen iets over te zeggen, en Dora eiste dat Lucie de volgende dag bleeg liggen. Daar op kwam er een andere buurvrouw tussen, die met luider stem om zeker te zijn dat haar woorden alle geïnteresseerden zouden bereiken vaststelde, dat Lucie bleker was dan van nature iemand die gezond is, en dat een beetje beweging haar stellig de ontbrekende kleur terug zou be zorgen. Wat Ti-Coyo betrof, ternauwer nood stond men hem toe Lucie te zien, en de dag brak aan waarop de domineesvrouw er op stond, dat hij weer, net als hij gedaan had voor dat hij een eigen hut bezat, in zijn kano aan de oever van de kleine kreek ging slapen. Dora voegde haar aandrang bij die van de dominees vrouw, en Ti-Coyo had zich te on derwerpen. Er bleef hem niets an ders over, dan de haai zijn ongeluk te vertellen, want de vissers weiger den nog te spreken tegen een man die zo egoïstisch was, dat hij zijn zieke vrouw in de steek liet om onder de blote hemel te gaan slapen. De dorps- kwebbels daarentegen verweten de jongen dat hij gewacht had met he* nemen van dit besluit van elemen taire menselijkheid, totdat men hem eraan had moeten herinneren, en aan die herinnering kracht had moe ten bijzetten. Het gevolg was, dat Lucie en Ti- Coyo genoeg begonnen te krijgen van de baby, die hun al die narig heid veroorzaakte en die daarenbo ven zo lang op zijn geboorte liet wachten. Maanden en maanden duur den deze plagerijen al, en nog zou de baby, volgens het zeggen van de dorpelingen, niet verschijnen voordat er op zijn minst een even lange tijd verstreek. Ti-Coyo wilde weten of het altijd op die manier toeging, of dat hij integendeel om zo te zeggen een bevoorrechte behandeling te verdu ren had. En de dorpsvrouwen lach ten hem on zijn gezicht uit! Hij ging toen maar naar beneden, naar de kreek om zijn haai toe te vertrouwen, dat hij van zijn levens dagen geen tweede baby meer wou hebben. Maniduu maakte geen enke le opmerking terug, want zo hij zelf al kinderen had en stellig had hij ze scheen hij er zich toch niet om te bekreunen. Misschien wist hij niet (vissen zijn zo discreet) dat een of twee haaiendames ergens in de Caraïbische zee een aantal baby- haaien grootbrachten, waarvan hij de vader was. Maar zelfs al had hij het geweten, het zou geen verschil gemaakt hebben. Op een morgen kreeg Lucie een brief van de Franse consul te Ro seau, degene die de kopie van haar huwelijksakte naar het gemeen tehuis van Fort-de-France gezonden had. Die man had meneer De la Por- temanderie gekend en hij achtte het zijn plicht Lucie, die het zeker niet wist op de hoogte te brengen van het feit dat er sinds een maand in Fort-de-France een commissie ge vestigd was, die tot taak had de ge troffenen van St.-Pierre schadeloos te stellen voor him geleden verlie zen. De consul bood aan om, als Lucie hem een machtiging wilde sturen, zich met deze taak te belas ten. „Je gaat je belangen toch niet toe vertrouwen aan die vent?" zei de bultenaar. „Wat moet ik doen?" vroeg Lucie. „Geef mij het papier", zei Dora, „waarvoor heb je een pa pier nodig, als je toch niet kunt le zen?" „Ik moet het niet lezen, maar de imbecielen die in die commissie zitten. Herinner je je nog, hoeveel ons huis gekost heeft?" Dora noem de een getal en de bultenaar keek haar verbaasd aan. Het huis had tienmaal dat bedrag gekost, en als het soms niet zo was, hoe kon men het tegendeel bewijzen, wanneer er geen steen op de andere gebleven was? (Wordt vervolgd) 62. Joris had haastig het flesje met verkleindrank uit Panda's hand gegrist, en dronk het nu in enkele slokken leeg. „Nu kan je ontsnappen", zei Panda wat onzeker. „Dat moest van die tovenaar. Maar ik geloof niet, dat de politie dat prettig zal vinden.De ge vangene luisterde echter niet. Hij was snel klein ge worden en klom nu haastig door de tralies van zijn cel naar buiten. „Heb dank, baaske!" riep hij, terwijl hij het op een lopen zette. ,JDit was een mooi gebaar van u. Maar nu moet ik mij even reppen. Nu ik dit formaat heb, kan ik prettig enkele inbra.eh.za ken doenvoordat ik weer groot wordt!" JDaar heb je het almompelde Panda ongerust. „Hij gaat weer oneerlijke dingen uithalen. En deze keer is het mijn schuld OCH, HgT WAS, TE VERWACHTEN, DAT pg INTEGRATIE WAT MOEILÜKHEPEN ZOU GEVEN. MAAR. plE LOSSEN WE WEL op! als u de behandeling VAN HAAR AAN ai-!/ OVERLAAT WAT BEZIELT UT WILT U TEGEN PE BEVELEN VAN RE GINA INGAAN HET OPNEMEN TEGEN PE HELE STAD IK BEN GEEN BANDDRAGER MEER. ILVA EN IK WILLEN ANTARCTICA VERLATEN JA! ALS HET MOETÜ NIEMAND ZAL HAAR BEHANDELEN! WAT RUtKTHeTHieRV-ekKtR.We BAKK&N VAST AV VOOR KERSUAIS TOT Z.16NS, P6T6R, Be DAN KT VOOR DB TOCHT, ZWGM WAAR VWJ6 NAAR 66N WARM6 60Df, DAN VOEWe-ie WeeR 16KKBR.1 N66N H6T K> fcteN ROVBRSSCHtP 7-^7 1638 De inbreker moest er een ladder bij halen om in de vaas te kunnen kijken. Het stelde hem een beetje teleur, dat de vacLs leeg was. Zelfs toen hij er met de hand in roerde vond hij niets. Voor alle zekerheid hield hij de vaas ook nog eens boven zijn hoofd om er beter in te kunnen kijkenen met een stroomde er een golf water over hem heen, die uit het Niets scheen te komen. Natuurlijk kon de inbreker niet weten, dat hij hier één van de beroemd ste goocheltrucs van alle tijden in het museum had aangetroffen. Hij wist al leen maar, dat het niet normaal was als spoken uit lege kisten kwamen, als ko nijnen oversprongen van de ene hoed in de andere om van die springende kat nog maar te zwijgen en als water uit ongevulde vazen stroomde. Laten we weggaan, baas" smeekte hij de goochelaar, maar deze schudde het hoofd. „Eerst moet ik vinden wat ik zoek: Een kastdeur zwaaide open. Er zat nie mand in de kast. Snel deed de inbreker de deur weer dicht en meteen klonk er van binnenuit heel duidelijk„tik, tik, tik" SCHOUWBURG Stadsschouwburg, (Wllsonsplein), donderdag 10.15 u.: Toneelgroep Centrum met: „Jongens onder elkaar". Vrijdag 20.15 u.: Toneelgroep Centrum met „Smalle weg naar het verre noor den". BIOSCOPEN Cinema Palace, Gr. Houtstraat 111, 14 en 20 u.: „The sound of music", a.l. (Woensdagavond ge sloten). Vrijdag 10.30 u.: „Thunderblrds are go", a.l. Frans Hals, Frans Halsplein, 19 en 21.15 u.: „Wie 't laatst lacht", a.l. (Woensdagavond ge sloten). Vrijdag nachtvoorstelling 23.30 u.: „The horror o/ it all", 18 J. Lido, Houtplein, 14, 19 en 21.15 u.: „De onver- alaanbaren", 14 J. (Woensdagavond gesloten). Luxor, Gr. Houtstraat 139, 14 en 20 u.: „My Fair Lady", a.l. (Woensdagavond gesloten). Rembrandt, Grote Markt, 14, 19 en 21.30 u.: „James Bond; on her majesty's secret ser vice" 14 J. Roxy, Kleine Houtstraat, 14.30, 19 en 21.15 u.: vrijdag 14, 16.15, 19 en 21.15 u.: „Vrouwen in ke tenen" 18 J. (Woensdagavond gesloten). Studio, Grote Markt, 14.15, 19 en 21.15 u. vrij dag 14, 16.15, 19 en 21.15 u.: „Gendarme op vrijersvoeten", a.l. (Woensdagavond gesloten). TENTOONSTELLINGEN Frans Halsmuseum (Groot Heiligland 62). Per manente tentoonstelling van werken uit de 17de eeuw waaronder Hals' meesterwerken. Dage lijks van 10 tot 17 uur. Zondags van 13 tot 17 uur. Bovendien in het Prentenkabinet ..Een keuze uit de collectie Van Looy". (Nieuwjaarsdag gesloten) Bisschoppelijk Museum (Jansstraat 79). Per manente tentoonstelling van oude religieuze kunst, schilderijen, middeleeuwse beeldhouw werken. handschriften en kunstnijverheid. Da gelijks behalve maandag geopend van 10 tot 12.30 uur en van 14 tot 17 uur. Zondags van 14 tot 17 uur. Tot en met 11 Januari: Expositie van enige antieke kerstgroepen. (Nieuwjaarsdag gesloten) Teylermuseum (Spaarne 16). Permanente ten toonstelling van schilderijen, fossielen, mine ralen en historische natuurkundige instrumen ten van 10 tot 16 uur. De eerste zondag van de maand van 13 tot 16 uur. (Nieuwjaarsdag gesloten) Koudenhornkazeme (Koudenhorn) Perma nente tentoonstelling van de stichting Meer voudig Amateur-Centrum Ruimtewaarneming en onderzoek (MACRO). Geopend maandag en vrij dag van 19.30 tot 22 uur, dinsdag en vrijdag van 14 tot 17 uur. Zaterdag van 13 tot 17 uur. Museum Kunstcentrum De Ark (Nieuw Hei ligland 1 rd). Permanente expositie van voor namelijk Haarlemse kunstenaars. Bezichtiging van de gebrandschilderde ramen uit 1602. Dage lijks behalve dinsdag van 10 tot 20 uur. Van 20 tot 23 uur: klassiek grammofoonplatenprogram- ma. (Nieuwjaarsdag gesloten) Kunsthandel Heerkens ThUssen (Houtplein). Expositie van zeldzame Europese topografische optlcaprenten uit de 18de eeuw. Verder 17de, 18de en 19de eeuwse schilderijen. Maandag tot en met zaterdag van 10 tot 13 en 14 tot 18 uur. Tot en met eind december. In 't Goede Uur (Nieuwe Kerksplein) Expo sitie van tekeningen en schilderijen van Cor Dik. Dagelijks van 10 tot 18 en 20 tot 24 uur. Tot en met eind december. Jac Warning (Korte Houtstraat). Expositie van unieke sieraden van vijf Jonge edelsmeden. Geopend van dinsdag tot en met zaterdag van 9 tot 18 uur. Maandag van 13 tot 18 uur. Tot en met eind december. Kunsthandel Bier (Groot Heiligland 68). Ex positie van vroeg Chinese kunst. Dagelijks ge opend van 14 tot 18 en 19 tot 22 uur. zondags van 14 tot 17 uur. Op den Solder (Frankestraat 27). Expositie van aquarellen van Mary van Veen-Koeman. Dagelijks geopend van 12 tot 21 uur. Tot eind december. Vishal (Grote Markt). Expositie van De Groep: Haarlemse vereniging van beeldende kunste naars. Geopend van maandag tot en met za terdag van 10 tot 17 uur, zondag van 13 tot 17 uur. Tot en met 11 Januari. (Nieuwjaarsdag gesloten) Vleeshal (Grote Markt). Expositie van 3 Jonge DE GESCHIEDENIS VAN DE TWEEDE WERELDOORLOG Bestel nu i 1,25 per week Ik ouOmig de cent band gratis. HAARLEMS DAGBLAD V»:'M Af 'ViYVA iV Antwoordnummer 416 Haarlem Dos den boa fat een envelop, waar n geen postzegel op {Hakt; deze betalen wij. Haarlemse kunstenaars: Ger Danlëls, Gerda Edens en Jan Mulder. Openingstijden He Vis hal. Tot en met 11 Januari. Galerie EUlders (Haltestraat 77, Zandvoort). Expositie van werken van Babs van Elsdingen en werken uit de collectie van J. M. Eijlders. Dagelijks van 13 tot 17 uur geopend, maandags gesloten. Galerle-t (Bakenessergracht 87). Expositie van kleurhoutsneden van Gulllaume Le Roy. Dage lijks geopend van 11 tot 17 uur, zondags van 14 tot 18 uur. Tot en met 18 Januari. (Nieuwjaarsdag gesloten) DIVERSEN Waagtaveerne (hoek Damstraat-Spaame). Da gelijks geopend van 10 tot 24 uur. Vrijdags en zaterdags tot 01 uur. Dagelijks weef- en spin- demonstraties (open podium). Electric Centre (Bakenessergracht 10). Dage lijks behalve maandags, geopend van 12 tot 17 en 19 tot 24 uur. Treslong (Hillegom). Dagelijks behalve maan dag: diner-dansant Cabaret-Dancing Caramella (Zandvoort). Za terdags dans- en showorkest „Zoef zoef en de Bevers". Hotel Bouwes (Zandvoort). Zaterdag, zondag en zondagmatinee: Optreden van „The New Stars". Naast Bouwes Palace (Zandvoort). Dolfirama, dolfijnenshow. Woensdag, zaterdag en zondag 14 en 16 uur. Mobllarlum, museum met old timers, miniatuur trein- en racebanen. Woens dag, zaterdag en zondag 11 tot 18 uur. Bowling dagelijks van 14 tot 01 uur. Bowling (hoek Orlonweg-Delftlaan). Dagelijks 10 tot 01 uur: Bowling. Sociëteit Kamis. (Nwe. Groenmarkt), woens dag 19-02 u.: Oudejaarsavond. Poppentheater MerlUn (Hasselaersplein). Vrij dag 14.30 u.: „Prins Dadeltje". BIOSCOPEN City Theater, donderdag, nleuwslaarsdag, 14.30 u.: „Speedway", 19 en 21.15 u.: „Sissi, de jonge keizerin". Stadsschouwburg, donderdag, nieuwjaarsdag, 14.30 u.: „Zet je zorgen opzij", 20 u.: „De onver- slaanbaren". Woensdag 31 december 1969 geen filmvertonin gen In City Theater en Stadsschouwburg. TENTOONSTELLINGEN Pieter Vermenlenmuseum, Cultureel Centrum. Dagelijks (behalve zondags) 9.30 tot 12 uur en 14 tot 16 uur. Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessemerstraat, Velsen-Noord, is dinsdag open van i2 tot 13.30 uur en donderdag van 12 tot 13.30 en van 20 tot 22 uur. Stadhuis, Plein 1945, IJmuiden. is alle werk dagen van 10 tot 12 uur te bezichtigen. Donderdag 1 januari 1970 z(jn Pieter Vermeulen- museum. Bedrijfsmuseum Hoogovens en Stad huis Velsen gesloten. BIOSCOPEN Kennemer Theater (Zeestraat). Donderdag 14.30 u.: „Winnetou en de desperado's", 16.30, 19 en 21.15 u.: „Gooi 'm maar open". Luxor Theater (Breestraat). Donderdag 14.15 u.: „Sjors van de Rebellenclub", 16.30, 19 en 21.15 u.: „The battle of Britain". TENTOONSTELLINGEN Kennemer Oudheidkamer (huize Scheybeeck, Velserweg). Geopend op dinsdag en donderdag van 14 tot 16.30 en van 19.30 tot 21.30 uur, op vrijdag van 14 tot 16.30 uur. Voor groepen op aanvraag bij P. Prins, Lijsterbeslaan 23, Bever wijk, tel. 02510 - 25120. DIVERSEN Galerie Boumans (Breestraat 122). Kunst kes kerrie: woensdag geopend van 9 tot 18 uur. BIOSCOPEN Cinema Marquette (Ruljsdaelstraat). Donder dag 14.15 u.: „Tarzan contra de Barcumakrij- gers", 16 u.: „Solo contra Solo", 19.30 u.: „Ge jaagd door de wind". DEN HAAG. Het Nationaal Comité Wintervoedering Vogels vestigt er de aandacht op dat bij deze aanhoudende vorst de reigers, roerdompen en verschil lende eendensoorten in nood dreigen te geraken. Voedering van deze vogels is thans geboden. Zolang zware sneeuwval uitblijft kunnen de kleinere vogels nog voldoende voedsel vinden. Kent u Ans? Ze is 112 centimeter hoog en haar spanwijdte met uitge klapte vleugels bedraagt ongeveer an derhalve meter. Een elfje? Een engel? Iets daartussenin, want ze is bestemd om op 500 kilometer hoogte een baan om de aarde te beschrijven. Ans is de astronomische Nederlandse sate- liet, waarvoor de regering een astro nomische Nederlands bedrag beschik baar heeft gesteld. Hoewel, de 50 miljoen die het ding gaat kosten zijn eigenlijk niets als je bedenkt dat het zowat 30.000 kilometer per uur aflegt. Tot in lengte van dagen, of in elk geval tot de fabrieksgarantie ver valt. De kilometer prijs komt dan lager te liggen dan die van een bromfiets. Het knappe van Ans is dat ze geen genoegen neemt met de eerste de bes te baan die daarboven vrij is, maar dat ze zich zal bewegen in een vlak dat loodrecht op de zonnestraling staat, wat er op neerkomt dat ze zich in een half jaar een slag heeft omge draaid en in die tijd de gelegenheid heeft gekregen om het hele heelal af te luisteren op verdachte geluiden. Het is nog steeds niet uitgemaakt of zich daar ergens zonnestelsels bevin den met mensen die in nood verkeren, wat we natuurlijk niet werkeloos aan kunnen zien, maar dat is een kwestie van een aanvullende begroting. Voor lopig gaat het erom Ans van de grond te krijgen, wat met haar 142 kilo nog niet eenvoudig is Het zal tot augus tus 1974 duren en nog heel wat Ne derlandse voeten in buitenlandse aar de hebben. Want dat is het teleurstellende, dat Ans op Nederlandse bodem geboren en getogen zal worden, maar dat ze op een Amerikaanse basis door een ingeslingerd. Het zou zo erg niet Amerikaanse raket de lucht zal worden zijn als we haar niet hadden ontwor pen om de wereld te laten zien dat we op het gebied van de ruimtevaart voor niemand behoeven onder te doen. Met ons rakettenprogramma zijn we echter nog niet verder dan het af steken van een overdreven aantal rot jes op Oudejaarsavond. Het zou dan ook wenselijk zijn dat wij ons toeleg den op het ontwerpen van een derge lijke draagraket, bestemd om van een Nederlandse basis te worden gelan ceerd. Het buitenland zou dan merken dat we het alleen wel afkunnen. En de Nederlandse staatsburger zou dan, ge zeten op de voorste rij, maar mis schien liever op de achterste, kunnen zien wat er met zijn belasting wordt gedaan. Als lanceerplaats lijkt het voor de hand te liggen Zuid-Limburg te kie zen omdat de terreinhoogte daar brand- stofbesparend werkt. Maar die brand stof moet er eerst tegenopgezeuld wor den, wat een boel brandstof kost. En bovendien, is het eigenlijk wel sportief om de natuur te hulp te roepen als je geen hulp wilt hebben? Neem dan Flevoland. Dat ligt beneden de zee spiegel. En de helft van onze repu tatie in het buitenland berust op de opvatting dat alles wat we hier beden ken onder water wordt uitgedacht. Bovendien, mocht er iets misgaan, dan hebben we nóg een Flevoland in reserve. Het KNMI deelt mee: Het Scandinavisch hogedrukgebied verplaatste zich naar West-Rusland en bij windstil weer vroor het daar 25 graden. Een krachtige ooste lijke wind blaast deze koude lucht westwaarts, waarbij het in Polen omstreeks 20 graden, in Duitsland 10 tot 15 en in het noorden van ons land 10 graden vroor. Een uit de poolstreken afkomstige depressie trekt naar Scandinavië en tast het gebied van hoge druk aan, dat zich naar onze omgeving verplaatst. Hierdoor neemt de wind af en zal het in de oudejaarsnacht matig tot streng vrie zen. Daarna wordt echter geleidelijk minder koude lucht aangevoerd met een naar noorde lijke richtingen krimpende wind. VOORUITZICHTEN: Aanhoudend winterweer met toenemende kans op neerslag. VOOR VRIJDAG: Aantal uren zon 0 tot 4* minimum temperatuur 2 of meer graden onder normaal; maximum temperatuur 2 tot 8 graden onder normaal; kans op een droge periode van minstens 12 uur 70 percent; kans op een geheel droog etmaal 40 percent. temperaturen binnen- en buitenland Amsterdam geh. bew. De Bilt geheel bew. Deelen geheel bew. Eelde onbewolkt Eindhoven geheel bew. Den Helder sneeuw Rotterdam geheel bew. Twente half bewolkt Vlisslngen geheel bew. Zd.-Limburg geh. bew. Aberdeen zwaar bew. Athene half bewolkt Barcelona onbewolkt Belgrado zwaar bew. Berlijn sneeuw Bordeaux geheel bew. Brussel geheel bewolkt Frankfort geheel bew. Genève geheel bew. Grenoble geheel bew. Helsinki sneeuw Innsbrück licht bew. Kopenhagen licht bew. Lissabon half bewolkt Locamo sneeuw Londen sneeuw Luxemburg geh. bew. Madrid sneeuw Malaga geheel bew. Mallorca geheel bew. München geheel bew. Nice regen Oslo geheel bewolkt Parijs geheel bewolkt Rome motregen Stockholm zw. bew. Wenen geheel bew. Zilrich geheel bew. DONDERDAG 1 JANUARI Zon op 8.48 uur; onder 16.39 uur Maan op 1.10 uur; onder 12.06 uur VRIJDAG 2 JANUARI 8.48 uur; onder 16.40 uur onder 12.19 uur APPORTEN ^4 *4 (0 t\ i-C BS O Cc* ono -1 -6 0 ono -1 -5 0.1 ono -1 -7 0.1 ono -l -9 0 ono -1 -4 0.1 O 0 -7 0.1 ono 0 -5 0 no -2 -8 0.3 ono -1 -4 0 no -2 -4 0 no 6 2 0 n 14 10 0 no 6 3 0 zo -1 -2 0.1 ono -3 -17 0.1 no 6 -1 0 no -1 -4 0 nno -2 -4 0 n -3 -5 0.1 w.st. 1 -4 0 zzw -9 -13 0.3 nno -7 -14 0 O -2 -3 0.2 w 7 2 3 w.st. 2 -3 0.2 no 4 -2 0.2 O -3 -5 0 w.st. 5 -2 1 nw 11 8 30 wnw 15 8 0 O -4 -6 0 n 10 4 14 w.st. -1 -10 0 ono 0 -2 0 zzw 12 8 12 zw -5 -12 0.3 zo -5 -5 1 ono -5 -5 0 Zon op «.SB uur Maan op 2.27 uur MAANSTANDEN Laatste kwartier 31 december 23.52 uur HOOG EN LAAG WATER TE IJMUIDEN DONDERDAG 1 JANUARI Hoog water 9.11 uur en 21.37 uur Laag water 4.35 uur en 17.02 uur VRIJDAG 2 JANUARI Hoog water 10.05 uur en 22.39 uur Laag water 5.29 uur en 17.57 uur Het hoog en laag water te Zandvoort is 10 tot 15 minuten vroeger dan te Umulden.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1969 | | pagina 10