Opvoering in steriele stijl
bij de Nederlandse Comedie
Belofte niet
ingelost
Nederlandse „Hair" nog
niet goed ingespeeld
rapport over
moeilijkheden
BIJ R.PH.O.
^teT»«j£|Goed pop-concert
LANGENDIJKS „DON QUICHOT OP
DE BRUILOFT VAN KAMACHO"
TV vanavond
Zeskampen en
Kleine Zielen
B™'e"k™oiS««r »»n i;eth(^stuuiv™. wan Mayall-combo
TV zondag
IJshockey en
nieuwe jeugdserie
Concilie op
radio en tv
Radio zondag
TV zondag
TV maandag
Radio maandag
GELUIDSINSTALLATIE FAALDE
ZANG NIET MEESLEPEND
TV zaterdag
ZATERDAG
197 0
JANUARI
Tekst verminkt
„Wens" onder de maat
Verbeteringen bepleit
Ferry Tromp
AMSTERDAM Het was een goed
idee van de Nederlandse Comedie,
deze keer Pieter Langendijks blijspel
achtige bewegingsregie uitgehold tot een
saaie poppenkastscêne. De som van dit
alles was precies het tegenovergestelde
van de zo hooggeprezen en ook zo hoog
nodige vitaliteit: een uitermate steriele
opvoering.
Bovendien zijn de regisseurs en
hun
Don Quichot. op de bruiloft van I dramaturg wel bijzonder hardhandig met
Kamacho" als nieuwjaarsstuk te kie- de tekst van Langendijk omgegaan. Het
zen, al had die
niet de instemming van de dicxaxo d in huisgehouden dat er van de drie
riale Amsterdamse toneelversprei- drijven slechts één lange een-akter is
ders Deze laatste zijn er ditmaal zelfs overgebleven, die ondanks een n°^
in geslaagd, het plezier van een dut U«» te»pe nog ge.
zendtal toneelminnende stadgenoten gchrapt die van vaiasko is gereduceerd tot
te bederven door een nieuwjaars- ^wee regels en het weglaten van het in-
nremière van het stuk onmogelijk te leidende gesprek over Don Quichot heeft
EiTSj volgden jarn.eeheUtó, to. e~? -
te voorbeeld van de toneelverspre keerde jndruk maakt. Ook de uitbundige
ders van 1637 de rechtzinnige do-1 smuiparten in het 3-de bedrijf is onder het
minees door wier „actie" de pre- snoeimes gevallen, waarschijnlijk omdat
mi' „van Vondels Giisbreght" enige van de spelers niet kon worden verwacht
miere van vonaeis„vjj s z I dat z;j zjcb tegoed zouden doen aan de
dagen moest worden uitgesteld. I houten hammen, die bij dit weinig sappig
ogen van volgende generaties zullen bruiloftsfeest het enige zichtbare „voed-
ze zich met hun intolerantie dan ook sej" vormden.
stellig even dom hebben gedragen en
zich even belachelijk hebben ge
maakt.
Don Quichot" als nieuwjaarsstuk te
kiezen was mijns inziens daarom
de gedachte omdat dit blijspel al is het
henaald niet het sterkste van Langendijk,
bruist van vitaliteit, met veel humor een
oer-Hollands milieu tekent en bovendien
eindigt met een sappige boerenbruiloft
vol komische figuren, die voor een regis
seur een uitdaging zou pZ'] Ro?sie"
le herinneringen aan „Kloris en Roosje
voorgoed te overstemmen. Op die vitaliteit
van het stuk wordt in het Programma van
de Nederlandse Comedie terecht Sje
zen, met de belofte „het voor ons grotes-
ke contrast van vitaliteit en schijnheilig
heid een nieuw leven in te blazen en nog
■wel in alle aspecten van de voorstel
ling, spel, muziek, decor, beweging me
de moderne middelen van 197U.
Des temeer spijt het mij, te moetencon-
tateren dat die moderne middelen in
deze opvoering een averechts effect
ben gehad, natuurlijk niet omdat zejno j
dern zijn ze hadden gerust nog moder
ner kunnen zijn - maar omdat ze op een
ontoereikende manier zijn toegepast. Van
de nagestreefde vitaliteit ls„ w
niets te bemerken, omdat vitaliteit nu een
maal niet te rijmen valt met een tot op
het merg versoberde, verstrakte, hout
rige stijl. Als de regisseur van de opvoe
ring Han Bentz van den Berg en Jan
Retè'l zich door de tekening van Gustave
Soré die notabene in het programma is
afgedrukt, hadden laten inspireren, zou
er van echte vitaliteit sprake zijn g
weest. Maar het tegendeel is gebeurd
Het bos, waarin de grootse bruiloft
moet worden gevierd, is
Wim Vesseur vermagerd tot een aantal
uit een toneelhemel hangende jouwen d
geacht worden, de theaterfunctie v;an b -
men te vervullen. De muziek van Ruud
Bos is, op een enkel melodietje na, even
dor en fantasieloos als die
En de bewegingsregie van Robert Kaesen
Ondanks deze steriele stijl van regie en
aankleding waren de spelprestaties van de
meeste acteurs gelukkig zeer genietbaar.
Dat was in het bijzonder het geval met de
mooie theatrale Don Quichot van Wim de
Haas en de vermakelijke, watervlugge
Sanche Pance van Willem Nijholt. Paul
Brandenburg was heel goed als de trotse
domkop Kamacho. Wim Kouwenhoven
maakte een stijlvol karikatuurtje van de
Franse kok Vetlasoepe, maar de rijme
laar Jochem overschreed bij Cor van
Rijn zelfs de aanvaardbare grenzen van
het karikaturale. Rudolf Lucieer en
Ageeth Meulenbroek vormden een fraai
minnend paar van traditionele allure en
de komische pastoor was bij Dick Swiaae
in vertrouwde en zorgzame handen. Maar
al met al was deze „Don Quichot" onver
getelijk veel zwakker dan de Nieuwjaars-
opvoering van 1969, toen hetzelfde gezel
schap met „De Spaanse Brabander (ou
der de regie van Erik Vos) een voorbeeld
gaf van werkelijk bruisende vitaliteit op
het toneel.
Het schrijven van de Nieuwjaarswens
was deze keer toevertrouwd aan Dimitri
Frenkel Frank, die er een laag-bij-de-
gronds eenaktertje met wat voor de hand
liggende grapjes over Amsterdamse toe
standen van had gemaakt.
Bij de première, die nu op 2 januari
plaatsvond, was de schouwburg matig be
zet. In de zaal was politie in burger aan
wezig en de deuren bleven tijdens de
voorstelling gesloten.
Simon Koster
AMSTERDAM. „There's the sun
shine, there's the sunshine, let the sun-
De cast van Hair.
ER was niets van te verstaan"
- opnieuw
df niet UetenTfrTte maar tot I sterdam de zon door voor
zielloze ledepoppen gemaakt. Het ver se Hair". Toen pas werd er
shine' in""En toen "pas, helemaal aan het I Wacht_, geluidsinstallatie
slot brak gisteravond om half twaalf m te zbn afgestemd. Zelfs voor de
een tent bij het Oiympisch stadicm in Am- ZQwel de gesproken als de
voor het I gezongen tekst vaak niet te volgen, wat
een musical die soms fel maar vaak
Nederland 1. De NCRV brengt ook
op deze eerste zaterdagmiddag in 1970
sen Zeskamp-show. Stadskanaal en
Valkenburg zijn aan de beurt om een
amusementsprogramma voor de tele
visie te maken. Dat doen ze in het
Jaarbeurs Congrescentrum in Utrecht.
De opgaven die de twee deelnemende
plaatsen kregen zijn gelijk aan die
van de vorige zeskampshow. Er moet
dus een soort compleet TV program
ma worden gemaakt van een half uur.
In Kijkkast kunnen de kinderen hier-
na zien een avontuur van het olifantje
Babar en naar Gompie. Daarmee is
le middag vol.
Wat het avondprogramma betreft,
komt eerst meneer de Uil aan bod,
waarna het journaal en de Scheeps
jongens van Bontekoe de brug vormen
naar een ander populair jeugdpro
gramma dat ook door ouderen wordt
bekeken namelijk Swiebertjes avontu
ren. Je hebt vrienden of je hebt ze
niet, aldus dit verhaal, waarin Swie-
bertje tante Saar wel even wil heioen
met het repareren van haar petro
leumkacheltje.
Aansluitend aan het journaal van
acht uur Dubbel Zeskamp. Barend Be-
rendse krijgt ditmaal een wedstrijd te
becommentariëren tussen Genemui-
jen, Rheden, Dronten, Wieringermeer
Hoogland en Alphen aan de Rijn. Voor
een groot gedeelte bekende ploegen
dus, die elkaar in alles en nog wat de
loef zullen proberen af te steken in
Doetinchem.
Ja en dan De Kleine Zielen, het feuil
leton, dat al aan zijn zevende afleve
ring toe is. De problemen in de kleine
Haagse kring stapelen zich op.
Nederland 2. Voorafgaande aan het
VARA-programma de Fabeltjeskrant,
het journaal en Scala van de NOS. Om
half acht om te beginnen van de
VARA een muzikaal programma rond
de vermaarde Roemeense pianist Eii-
gene Cicero, die de laatste tijd in Ber
lijn woont, maar die menigmaal in
Nederland op bezoek komt. Cicero
kreeg een opleiding als klassiek pw-
nist maar zocht het later meer in de
jazz. Op het ogenblik specialiseert hij
zich op een tussenweg, dat wil zeggen
het geven van een geheel eigen inter
pretatie aan klassieke en semi-klassie-
ke werken- Op het programma staan
vanavond composities van Schubert,
Paganini, Verdi en Prokofief.
In de rubriek Onderwijs, nu en mor
gen, die op het tweede journaal volgt,
wordt aandacht besteed aan 't vraag
stuk van „het hele leven leren Ie
dereen moet, zo vinden velen, in de
gelegenheid worden gesteld om ook na
het beeindigen van zijn studie „bij te
blijven." Alles wat men geleerd heeft
veroudert ontzettend snel en dus is
een voortdurende bijscholing noodza
kelijk, aldus het oordeel van degenen
die deze vierde aflevering van Onder
wijs samenstelden.
Aansluitend aan de actualiteitenru
briek Achter het Nieuws is vijftig mi
nuten uitgetrokken voor VAR A-Sport -
tribune, die zoals altijd rechtstreeks
uit Bellevue in Amsterdam komt. Dat
betekent dus met elkaar van acht uur
af tot half elf toe praatprogramma's.
Dan komt er een stukje, dat ook nog
maar gedeeltelijk amusement is, om
dat er ook een educatief tintje aan zit.
Improvisatie namelijk, de uitzending
van Berend Boudewijn, waarin ac
teurs en actrices improviseren op si-
tuaties en clausen. Medewerkenden
zijn onder meer Sylvia de Leur, Je
roen Krabbé, Henk Molenberg, Elsje
de Wijn en als gast Magda Janssens.
kend kunsthistoricus. Een familielid
van de kelner dient een aanklacht in
tegen de chirurg, omdat deze de fami
lie geen toestemming heeft gevraagd
voor de operatie. Daar komt een pro
ces van. Vragen: was de donor dood?
Was het gerechtvaardigd hem dood te
verklaren om iemand anders te red
den? Speelde de functie van de gered
de patiënt een rol of zelfs diens per
soonlijke vriendschap met de chirurg.
Welke bedoelingen zaten er voor bi]
de dokter?
In de rubriek Gamma wordt aan
dacht besteed aan de reis van de Ame
rikaanse tanker Manhattan door het
poolijs benoorden Canada. Tijdens de
ze kortgeleden beeindigde reis werden
veel wetenschappelijke onderzoekin
gen gedaan. Tot slot van de avond een
concert van het Amsterdams RuI^s
maandorkest onder leiding van Anton
Kersjes. Uitgevoerd worden fragmen
ten uit Paljas, Un Ballo in Maschera
en Cavelleria Rusticana. Solist is de
bariton Jan Derksen.
Nederland 2. Na de Fabeltjeskrant
en het journaal de nieuwe jeugdserie,
die in de plaats komt van Floris. De
Tovenaar van Saburac is de titel van
deze van de Engelse televisie gekoch
te serie. De serie is in Engeland bij
zonder populair en heus niet alleen bi]
de jeugd.
De twee afleveringen van Studio
Sport worden gescheiden door Panora-
miek van Joop van Zijl en Wat doe ik
voor de kost, waarin de populaire ac
trice Enny de Leeuwe vanavond als
gastvrouw en spelleidster optreedt. In
het panel zitten Hans van der Vlugt,
Hansje Löhr, Teun van den Berg en
Harriet Freeser. De NOS avond wordt
na Studio Sport twee besloten met
Kort Geding. Mr. K. van Rijckevorsel
en Mr. W. H. Nagel treden tegen el
kaar in het strijdperk. Onderwerp van
hun discussie is het pomografieverbod
dat Mr. Nagel liefst maar zo snel mo
gelijk wil zien afgeschaft. Beide plei
ters nemen de nodige getuigen mee
;n er is, zoals men weet, een jury die
jen uitspraak zal doen.
maarde geacht met I»t een ^rst die avond werkelijk enthousiast ge- vcK>r een ^b^Tdie we'
komisch hoogtepunt in de voorstelling klapt; toen ook kiemen v^e^mt n (Vietnam, dienstplicht,
moet vormen, was door deze marionet- Utoelen om samenj«etLsse^discriminatie,, consumptie-maat-
toneel een wild soort verln^deringsdans rassendiscu.™.^-^^ mtuurlijk
uit te voeren. I dodetijk is.
Maar het was allemaal een beetje laat I vone sterkte waren het koor en or
en ie kon je niet aan de indruk onttrekken I uiteraard in alle hoeken van de tent
dat het al die dansenden voornamelijk tel d te horen, maar het leek vaak of de
doen was om de stijve spieren even wat solisten die allure aan het geheel moesten
los te maken. Dat had heel duidelijk twee geveni hun uiterste best deden goed play
oorzaken. Ten eerste bleken alleen hoofd- back te zingen, terwijl men vergeten was
rolspelers" Robert Farrant (Claude) en d laat op te zetten. Ik weet het, het
ruibpcicia oonxraard- u V»«+ wac PPWOOn
ROTTERDAM Tekorten in de or
ganisatie en de cmnmumcatie J op zijn minst herinneringen I ^kwanTer niet uit. Je zat er tegen aan
oorzaken van Orkest, zo meent oproept aan de terecht veel verkochte Niet verveeld, dat zeker met,
plaat van de Amerikaanse versie. Met maar tochj zonder hartstoch
van de wethouder van name de wanhopige pogingen van Aieta meeleven En als er ooit een
l' onderzoek heeft ingesteld naar siiwa als Sheila moeten het Publl«k J"* gemaakt, waarin speciaal jongeren (en
de moeilii khedenbfnnen de Stichting Rot- gevoel hebben gegeven de ouders van was het overgrote deel van het pu-
de moeiiflKneucorkest. dit charmante meisje te
Oliver Tobias (Berger) over een aanvaard
bare stem te beschikken. De rest wilde
wel, maar had gewoon niet de kwalitei
ten om de fenomenale muziek van Galt
MacDermot over te brengen op een
klinkt vrij cynisch maar het was gewoon
zo.
De overigens voortreffelijke persiflage
op de Suprêmes, het opzwepende Hare
Krishna, het ontroerende Frank Mills,
een
zonder
is
terdams Philharmonisch Orkest
De gebrekkige communicatie
Deze afvloeiing,
kwam
dit charmante meisje te zijn, die ™aar de bUek) mee kunnen stampen, klappen, zin-
eerste solo van hun dochter als lid van gn schreeuwen, dan is het „Hair En
een zangvereniging moeten luisteren.dat ontbrak er gisteravond in Amsterdam
De tweede oorzaak was^ zo mogeU]^ j &an
tan eorkestiedenet Dez" afvloeiing,alhfe-1 n07p«ker."Óndanks de les van de ge- j ~Öndanks de ongetwijfeld aanwezige
hic? nnnrl-TibPllik een onzekerheid Lprajc repetitie vorige week algemee 1,^ wil van het publiek kwam het niet
Teschapen^ die is bevorderd door de fou-1 over. Toch is „Hair" iets geweldigs. Dat
gescnapeu, Uie,..v. nneratie Zlin
de Rotterdamse Kunststichting A. de V d. 11 ltXd J Cl"
Boon, tweede voorzitter van het NVV, en
E. Poslavsky, adjunct-directeur
Rotterdamse Muziekschool
In hun rapport bepleiten zij onder meer
bemoeiing van het bestuur met de dage-
ltifee gang van zaken, één vaste dirigent trad in
J J g zoals nu), aanstel-Doelen in
weten we ook in Nederland al een paar
jaar. En daarom is het bijzonder moei
lijk om de Nederlandse „Hair" met ten
minste „erg goed" te vinden.
Maar na gisteravond ligt het feit er.
vreden
zou wonderen kunnen
ao uitverkochte, grote zaal van De I doen.
Rotterdam het meesterlijke „Hair" blijft tenslotte en daarin heb-
Kotteraam - - -- ben de enthousiaste bezoekers van de
(in plaats van twee zoals nu;, Tohn Mayall op. Het is een ben de enthousiaste pezoeaers van ue
ling van een personeelschef die deel combo v oepen> waarvan platen shows in Londen, New York, Hamburg,
moet uitmaken van de cn Zfaloptreden amper van elkaar ver- Sidney, München enz. in hun reac^ies ze"
tere verhouding met de vaklxinden (on en z p waande je je, tussen I ker niet overdreven een boeiend
der meer door het tot stand brengen van I sc appiaus door gewoon thuis voor schouwspel vol vaart, dat zo anders is als
collectieve arbeidsovereenkomst), m- het veie appiaus s I dat. het ge-
een col orkestleden op het artistie- de pick-up,
vloed van de orKestieuen up OomerkeniK. i» uai TT
mer heeft en nauwelijks gebruik_ maakt leen aj js 0ok de Nederlandse „Hair een
keDbeeïommissie heeft zich niet uitgespro
ken over de schorsing van de altist n..
Diepersloot, ex-voorzitter van de orkest
commissie. Deze schorsing, naar aanlei
ding van kritische reisverslagen over de
recente toernee van het orkest in Enge
land, was de aanleiding tot het instellen
van versterkers. Er wordt geen wilde show bezoek zeker waard,
gegeven er is geen herrie van gitaren Maar probeer de verwachtingen met al
geen gekrijs van de zanger, maar op het te hoog te spannen. Zoals Gerome Ragm
toneel staan prima op elkaar_ ingespeeide en James Rado^^Haj^^^eschr^evcn ^heh-
artiesten die fijne muziek maken. I ben, is en blijft -- -
De climax vormde het nummer „Cah- dat betekent ook dat er meer kwaliteit
fornia", waarin alle instrumenten aan bod voor nodig is dan gisteravond in Amster-
van een onde^rzoeK^^^ deelden eer-1 kwamen. Mayall speelde hier m^geen^gi-1 dam op de planken werd gebracht;En
vragenVan "eën I laar, maar mondharmonica en tamboerijn
Over de Oscar Benton Blues Band, die vooraan_
B. en W.
der naar aanleiding van nc .scar ooiwu
raadslid wel me,d\kd^ "3arJ^tTeisver- vóór de pauze optrad, kunnen we kort
waren met de strekking van het reisver jv.^
voor alle zekerheid: zoek een plaatsje
Nederland 1. De eucharistieviering
komt op de eerste zondag van het jaar
uit de kerk van de H. Jacobus de
Meerdere in Den Dungen. Het middag
programma vermeldt behalve de vas
te rubrieken als het journaal, het
weekjournaal, het internationale jeugd
journaal, de toto-uitslagen en een afle
vering van de Australische jeugdserie
Skippy een sportprogramma.
Het is een reportage van de ijshockey-
wedstrijd tussen de jeugd van Rus
land en Tsjecho-Slowakije in het ka
der van de jeugdwereldkampioenschap
pen in Génève. Wie zich herinnert
welke gevolgen de Tsjechische over
winning op de Russische ijshockey-
ploeg vorig jaar had, zal met meer
dan gewone belangstelling deze wed
strijd volgen. Frans Henrichs is com
mentator.
Het avondprogramma: de fabeltjes
krant, de bij bel vertelling Woord voor
Woord en dan in de zendtijd voor de
kerken nog een extra uitzending van
dit wekelijks programma. Gedurende
vijfentwintig minuten gaat verteller
Aart Staartjes met een aantal Amster-
damse kinderen van gedachten wisse-
len over het thema Gerechtigheid, dat
de laatste tijd in de vertellingen tot ui
ting kwam.
De KRO begint het avondprogram
ma met twee series en wel de teken
film Knotse Kneuzen rally en de Duit
se reeks Kapitein Harmsen. Aanslui
tend aan het korte journaal een tele
visiespel en wel Transplantatie, een
Tsjechisch spel van Oldrich Danek. In
de hoofdrollen zien we Alex van Roo-
yen, Gijsbert Tersteeg en Dore Smit.
Het stuk wordt geregiseerd door Leon
Povel, een in het radiovak vergrijsd
KRO medewerker, die hiermee zijn
debuut als televisie regisseur maakt.
Transplantatie is een belangwekkend
stuk, dat actuele problemen aansnijdt.
Een professor doet een niertransplan-
tatie. De donor is een kelner, die bij
een ongeluk hersenletsel heeft opgelo
pen. De ontvangende patiënt is een be-
De KRO-radio en televisie zullen in
verschillende programma's aandacht
besteden aan het Pastoraal Concilie te
Noordwijkerhout.
Od zondag 4 januari zendt het E.Hu-
radioprogramma Kruispunt (22.00-22.25)
de openingsrede van kardinaal Alfnnk
uit. De actualiteitenrubriek Echo zal
het Pastoraal Concilie op de voet volgen
in haar uitzendingen. j
Maandag 5 januari (22.50-23.10 Neder
land 2) en dinsdag 6 januari (23.07-23.25
Nederland 2) zal de KRO-televisie een
verslag geven van de op die dag ge-
houden bijeenkomst.
Het KRO-televisieprogramma Ris
kante Kerk van zaterdag 10 januari
(21.45-22.25 Nederland 2) zal groten
deels ook gewijd zijn aan het Pastoraal
Concilie.
HILVERSUM I.
8.00 Nws. 8.13 Weer of geen weer:
(9 00 Sportmededelingen). 9.45 Uitz.
Humanistisch Verbond. 10.00 Onder
weg 10.30 Dienst van Schrift en Tafel.
1130 Reaktief. 12.00 Muzikaal Ont
haal. 13.00 Nws 13.10 Lezing. 13.19
Radiojournaal 13.35 Radar. 14.05 Amu
sementsmuziek. 14.30 Langs de lijn.
17 00 Licht orkest en solisten. 17.50
Nws. 18.05 Meded 18.10 Langs de lijn.
18.30 Hoorspel. 18 50 Lichte grammo-
foonmuziek. 19.00 Zin en tegenzin.
19 30 Oude kamermuziek. 20.00 Ba
lans. 20.30 Gevar. verzoekplprogr.
22 30 Nws. 22.40 Meded. 22.43 Radio
journaal. 22.55 T.icht gevarieerd pla-
tenprogr. 23.55 Nws.
HILVERSUM II
8.00 Nws. 8.10 Klassieke muziek.
9 00 Nws. 9.15 Laudate. 10.00 Eucharis
tieviering. 11.00 Nws. 11.02 Semi-klas-
sieke muziek. 1155 Meded 12.00 Klas
sieke muziek. 12.40 Tussenbeide 13 00
Nws. 13.10 Bij bel vertelling. 13.25 Mu-
zikale lezing. 13 45 Klassieke kamer
muziek. 14.10 Roemeense poezie. 14.30
Klassieke muziek In de pauze: Inter
view. 16.30 Gastcollege. 17.00 Geret.
kerkdienst. 18 00 Convent. 18.30 Men
sen 18.45 Rekening en verantwoor
ding. 19 07 Klassieke gewijde muziek.
19.30 Lezing. 19 45 Klassieke muziek.
20.05 Samenzang 20.30 Licht geva
rieerd muziekprogr. 21.30 Volksmu
ziek. 22.00 Kruispunt. 22.25 Overwe
ging. 22.30 Nws 22.40 Audio. 23.55
Nws.
Voor de huisvrouw. (9.00 Gymn.) 10.00
Stereo: Mod. muz 10.15 De komende
week. 11.00 Nws 11.03 Voor de zieken.
11.30 Bejaardenprogr. 11.55 Meaec.
12.00 Los-Vast. (12.05 Lezenswaardig
heden' 12.21 Voor boer en tuinder,
12.26 Meded. t.b.v. land- en tuinbouw'
12 30 Nws 12.41 Actualiteiten). 14.05
Stereo: Lkht muz progr. 14 40 Stereo
Mod. muz. 15.00 Herv middagdienst.
15 30 Zoeklicht op Ned. 17.20 Over-
heidsvoorl. 17.30 Voor de kkntiers.
17 45 Voor de jeugd. 18.00 Meisjeskoor
18.19 Uitz. P.v.d A 18.30 Nws 18.41 Ac
tualiteiten. 19.00 Literam^ 19.15 Ste
reo* Oude gew muz. 19.45 Stereo.
Lichte muz 20.25 Praatje 20.30 Stereo
Semi klass. muz 21.30 Discussie 22.05
Stereo: Lichte gramm muz. 22.3U
Avondoverdenking. 22.30 Nieuws. 22.40
Voorrang. 23.30 Vocaal ensemble. 23.55
Nws.
HILVERSUM III
9 00 Nws. 9.02 Fit! 10.00 Nws. 10.03
Popstation. (11.00 Nws.) 12.00 Nws.
12 03 Lynx. 13.00 Nws. 13.03 Actuali
teiten. 13.08 Ontspannen lunchen en
luisteren. 14.00 Nws.14.03 De Eddy
Becker Show 15 00 Nws. 15.03 Drie-
draai. 16.00 Nws 16.03 Mix. (17.00
Nws.)
BRUSSEL 324 M
12.00 Nws. 12.03 Gevar. muz. 12.40
SOS berichten voor schippers; 12.55
Buitenl. persoverzicht. 13.00 Nws. 13„ü
Tafelmuz. 14.00 Nws. 14.03 Symfonisch
concert. 15.00 Nm. 15.03 Symfonisch
ten. 16.09 Voor de zieken. 17.00 Nws.
Nederland I
16.00 NOS: Journaal.
16.02 NCRV: Zeskamp-Show.
17.00 Voor de kinderen.
18.45 NOS: De Fabeltjeskrant.
18.51 STER: Reclame.
18.55 NOS: Journaal.
19.00 STER: Reclame.
19.04 NCRV: Scheepsjongens van
19.13 Met Swiep op avontuur (serie)
19.55 Reclame.
20.00 NOS: Journaal.
20.15 STER: Reclame.
20.20 NCRV: Dubbel Zeskamp.
21.35 De kleine Zielen (feuilleton).
22.55 Evangelie.
23.00 NOS: Journaal.
Nederland H
18 45 NOS: De Fabeltjeskrant.
18.51 STER: Reclame.
18.55 NOS: Journaal.
19 00 STER: Reclame.
19.04 NOS: Scala.
19.30 VARA: Muziekprogramma.
19.55 STER: Reclame.
20.00 NOS: Journaal.
20.15 Reclame.
20.20 VARA: Onderwijs, nu en
morgen (documentaire).
20.55 Achter net Nieuws.
21.35 VARA-Sporttribune.
22.25 Toneelimprovisaties.
23.05 NOS: Journaal.
15.00
15.02
15.22
15.25
15.50
16.00
16.55
18.55
19.00
19.05
19.30
Nederland I
11.00 KRO-RKK: Eucharistieviering.
NOS: Journaal.
Weekjournaal - met titels
voor slechthorenden.
Verkeersinformatie.
Skippy.
De Verrekijker.
Jeugdkampioenschappen
ijshockey.
Toto-uitslagen.
NOS: De Fabeltjeskrant.
CVK-IKOR-RKKBijbel
vertelling voor kinderen.
CVK-IKOR: Progr. voor de
kinderen.
KRO: Knotse Kneuzen Rally
(tekenfilm).
19.45 Kleur: De reis naar Helgoland.
20.30 NOS: JournaaL
20.35 KRO: Transplantatie (tv-spel).
21.50 Gamma.
22.30 Operaconcert.
22.55 NOS: Journaal.
Nederland II
18.55 NOS: De Fabeltjeskrant.
19.00 Journaal.
19.05 Kleur: De Tovenaar van
Saburas (serie).
19.30 Studio Sport I.
20.15 Panoramiek.
20.40 Wat doe ik voor de kost?
21.10 Studio Sport II.
21.35 Kort Geding.
22.25 Journaal.
HILVERSUM III
9.00 Nws. 9.02 Licht platenprogr.
10.00 Nws. 10.02 Juist op zondag. 11.00
Nws. 11.02 Muziek Mozaïek. 12.00 Nws.
12 02 Verzoekplprogr. 13.00 Nws. 13.02
NAR. 14.00 Nws. 14.02 Progr. gastar
beiders. 15.00 N,vs. 15.02 Progr. gast
arbeiders. 16.00 Nieuws. 16.02 Muziek-
kantjes. 17.00 Nws. 17.02 Radiojour
naal. 17.05 Licht platenprogr.
HILVERSUM I
7.00 Nws. 7.23 Lichte gramm. muz
en rep (7.30 Van de voorpagina). 7.54
Deze dag. 8.00 Nws 8.11 Actualiteiten.
8 20 Lichte gtamm. muz. en rep. 9.00
Stereo- Mod. mu? 9.35 Waterstanden.
9.40 Stereo: Muz 9.50 Koning Klant.
10.00 Voor de huisvrouw. 11.00 Nws.
11.03 Stereo: Oude en mod. muz 12.00
Klass. variété (13.00 Nws) 14 25
Schoolradio. 14.45 Lichte gramm. muz.
15.00 Operamuz. 15.30 Stereo: Klass.
kamermuz. 16.00 Nws. 16.03 Caribia.
16 30 Voor de jeugd. 17.30 Brabant
journaal. 17.55 Meded. 18.00 Nws. 18.11
Radiojoum. 18.25 Praatje. 18.30 Para
de. 19 30 Nws 19.35 Lezing. 20.05 Ge
zagsverhoudingen 22.10 Sextant. 22 5o
Stereo: Licht muz. progr 23.55 Nws
HILVERSUM II
7.00 Nws 7.11 Het levende woord
7.16 Stereo: Badinerie. 8.30 Nws. 8.32
Nederland I
18.45 NOS: De Fabeltjeskrant.
18.51 STER: Reclame.
18.55 NOS: Journaal.
19.00 STER: Reclame.
19.04 VARA: Coronation Street
(feuilleton).
19.30 Opmaat.
19.55 STER: Reclame.
20.00 NOS: Journaal.
20.15 STER: Reclame.
20.20 VARA: Achter het meuws.
20.45 Zo goed als nieuw.
21.10 Elke dag is er een (tv-spel).
22.55 Nos; Journaal.
Nederland H
18.45 NOS: De Fabeltjeskrant.
STER: Reclame.
NOS: Journaal.
STER: Reclame.
NOS: Scala.
NCRV: Scheepsjongens van
Bontekoe.
Alleen op weg.
STER: Reclame.
NOS: Journaal
STER: Reclame.
NCRV: Please Sir!
Tweekamp.
Stroomt er in Rome nog water?
(documentaire).
Café-chantant 't Winkeltje.
Actualiteitenrubriek.
KRO: Verslag Pastoraal
Concilie Noordwijkerhout.
NOS: Journaal.
18.51
18.55
19.00
19.04
19.30
19.39
19.55
20.00
20.15
20.20
20.45
21.10
22.00
22.25
22.50
23.10
pen. De ontvangende p.nem ,5
slag.
