„Newsweek" over Midden-Oosten crisis:
MOSKOU TERUGGEKOMEN
OP AKKOORD MET V.S.
Weer conflict
I in Libanon
Kardinaal waarschuwt
tegen breuk met Rome
Sinterklazen
van Peron
Aardbeving
in China
Erdal koopt
Mijnhardt
Bij inbraak
zestig mille
gestolen
Biafraanse stad Owerri
onder kanonvuur
GRIEP:
Dode in
Haarlem
HAAR
VOOR
HEM
Libanezen
gevangen
Bij opening Pastoraal Concilie
Pauselijke gezant
bleef weg
mS
HET WEER
Britse zege in
luchtrace
I Onderzoek naar
I censuur bij
AFN
V oedselvluchten
teruggelopen
AGENDA pag. 6
Verder in de krant
Het woord is aan
-
Winterweer
Vakwerk in Beverwijk
ZANDBERGEN
Uw slager
DINSDAG-
AANBIEDINGEN üüRÜItl
WOENSDAGAANBIEDINGEN
500 gram gehakt 1.85
100 gram boterhammenworst 45 ct
KENNEMERLAAN 43 TEL 14310
TOPPER HAIR-FASHION
TOPPER HAIR-FASHION
60e JAARGANG NUMMER 52
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u.
Tel. adm 15437, chef bezorging tot 7 u. 10519.
Tel. red. 15389, na kantooruren 10709.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Hoofdredactie: Jos L. Lodewijka
E. Koning
IJmuider Courant
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
MAANDAG 5 JANUARI 197 0
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement bij vooruitbetaling, 14,35 per
kwartaal, f 16,00 franco per post, 1,13
per week. Losse nummers 25 cent. Giro
rekening IJTnuider Courant no. 129288
Directie:
Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman
H. van Looij, onderdirecteur
Kardinaal Alfrink tijdens zijn rede.
(Van een onzer verslaggevers)
NOORDWIJKERHOUT. Zondag
avond heeft kardinaal Alfrink de vijfde
plenaire vergadering van het Pastoraal
Concilie in Noordwijkerhout geopend met
de waarschuwing, dat een conflict tussen
de kerk van Nederland en de wereldkerk
alleen vruchtbaar kan zijn, als dit con
flict die gemeenschap en verbondenheid
niet verbreekt.
Kardinaal Alfrink sprak deze waarschu
wing uit op de vooravond van de behan
deling van een der heetste hangijzers in
de kerk: het priestercelibaat. Zoals be
kend is, wordt in de aanbevelingen op
ontkoppeling van celibaat en priester
schap aangedrongen, terwijl juist de laat
ste jaren van Rome uit sterk deze kop
peling verdedigd wordt. Behalve het
priesterambt wordt ook de vernieuwing
der religieuze orden en congregaties
doorgesproken.
Aan het slot van zijn openingsrede
deelde kardinaal Alfrink mee, dat de
pro-nuntius, mgr. Felici,_ niet aanwezig
kon zijn. De kardinaal zei dat hij er her
haalde malen op had aangedrongen, zo
wel bij mgr. Felici als in Rome, dat de
pro-nuntius als vertegenwoordiger van de
apostolische stoel deze concilievergade
ring zou bijwonen, zoals hij dit ook bij
de voorgaande plenaire zittingen heeft
gedaan. De kardinaal verzekerde zijn ge
hoor dat hij de laatste dagen alle pogin
gen heeft gedaan om de nog resterende
misverstanden rond het Pastoraal Conci
lie uit de weg te ruimen.
Waarnemers zijn van mening dat üe
afwezigheid van de pro-nuntius gezien
moet worden als een protest tegen de
aanbevelingen van het priesterrapport,
met name inzake het celibaat, die noch
door de paus, noch door het Concilie eni
noch door het wereldepiscopaat worden p Vünse WüpenS
gedeeld.
NEW YORK (AFP, AP en Reuter)
I Het Amerikaanse weekblad
„Newsweek" schrijft dat de Sovjet-
Unie via een geheime boodschap
die persoonlijk door de Russische am
bassadeur op het ministerie van
Buitenlandse Zaken in Washington is
afgegeven is teruggekomen van
I een eerder overeengekomen formule
voor het oplossen van de crisis in het
Midden-Oosten. Deze formule was ge-
I vonden door de Russische ambassa-
j deur Dobrynin en de Amerikaanse
onderminister van Buitenlandse Za
ken Joseph Sisco, na bijna één jaar
I onderhandelen.
Onze correspondent in Beiroet meldt:
Het bestaande uitzicht op een vreedzame
oplossing van het conflict in het Mid
den-Oosten tussen althans een deel van
de Arabische wereld en Israel is door
het stijgende geweld van de laatste da
gen op zijn minst weer voor lange tijd
verdwenen. De Israëlische aanval op het
zuiden van Libanon, de kaping van het
Russische radarstation bij de Golf van
Suez en de hernieuwde vernietiging van
het agrarisch belangrijke Ghorkanaal in
Jordanië doen de vredeskansen van het
Israelisch-Arabische conflict afnemen.
Het nut van de acties voor Israel zelf
is beperkt. De efficiency, waarmee ze
steeds opnieuw worden uitgevoerd, vormt
de bevestiging van een militaire superio
riteit, die de Arabieren allang hebben
ingezien.
In het weekeinde hebben Libanese
troepen en Palestijnse guerrilla's elkaar
bij het dorp Qala beschoten. Na de Is
raëlische overval zou de aanwezigheid
van de commando's in Libanon opnieuw
ter discussie zijn gesteld. Israel heeft in
middels drie van de 21 mensen die m
het Zuidlibanese grensdorp gevangen
werden genomen vrijgelaten.
Anna Dix:
Te weinig erkenning is even schade
lijk als te veel lof.
In de monding van de Westerschelde,
op de zogenoemde Spijkerplaat, is
gisteren met het vallen van de eb
deze potvis van zestien meter lengte
aangespoeld. Het dier bleek over
leden door verwondingen in het on
diepe water. Het skelet zal na prepa
ratie worden tentoongesteld in het
Zoölogisch Museum in Leiden.
(Zie verder pagina 4)
Uit het binnenland 2
Buitenlands nieuws3
Van Dag tot Dag3
Stad en streek 4, 3
Sport 4, 9, 10, 11, 12, 13
Weerrapport 6
Feuilleton 6
Beeldverhalen f>
A angestipt 6
Kunst - 7
Radio en tv7
Ferdinand 8
Sport 11-17
Economisch nieuws13
Scheepsberichten 13
Beurs 43
Luidsprekers 14
Deze krant bestaat uit
zestien pagina's
Verwachting van het K.NJit.i. tot dins
dagavond:
Opklaringen maar voornamelijk
in de kuststreken ook hier en
daar een sneeuwbui. Vanavonc
en vannacht plaatselijk mist.
Zwakke wind en ongeveer de-
«elfde temperaturen als vandaag
BUENOS AIRES. (Reuter) Drie man-
nen en twee vrouwen hebben in de Ar
gentijnse hoofdstad Buenos Aires speel
goedwinkel overvallen en de gehele in
houd in een vrachtauto geladen. Ze reden
daarmee door de achterbuurten, waar zij
het speelgoed uitdeelden en tegelijkertijd
de lof verkondigden van de voormalige
Argentijnse dictator Juan Peron. Daar
voor werd gebruik gemaakt van een luid
sprekerinstallatie, die evenals de vracht
auto, ook door de bende in beslag was
genomen.
Het vijftal onder wie een persoon
in priestergewaad kon nog juist de
vlucht nemen voordat de politie arriveer
de.
SYDNEY. (Reuter) Een Britse bom
menwerperpiloot uit de Tweede Wereld-
j oorlog heeft vandaag de luchtrace van
I Londen naar Sydney over 19.300 km ge
wonnen. De tweede plaats ging naar een
Australisch vliegtuig en de derde plaats
I weer naar een Britse inschrijving.
Het winnende vliegtuig, een Britten-
Norman luchttaxi, werd gevlogen door
de 46-jarige kapitein Bill Bright uit Ascot I
en de 45-jarige kapitein Frank Buxton
uit Bournemouth in Zuid-Engeland.
Hun toestel ging als 33ste over de eind-
streep op het vliegveld van Bankstown
van de 59 vliegtuigen die de race hebben j
voltooi.
Volgens het Britse blad .Sunday Tele
graph" heeft president Nasser van Egyp
te contact gehad met de Franse regering
over wapenleveranties. Het zou om een
contract gaan van 2,5 miljard gulden,
voor de levering van vliegtuigen en ra
ketten. Dit zou volgens het blad de op
merkelijke gematigde houding van Egyp
te verklaren bij het kanonneerbotenin-
cident.
Oud-minister George Brown van Enge
land heeft zaterdag in Cairo gezegd dat
Israel de resolutie van de Veiligheidsraad
moet aanvaarden.
Volgens een in Frankrijk verschijnend
links weekblad heeft president Nasser
onlangs Palestijnse guerrillaleiders ge
zegd, dat een politieke regeling met Is
rael de Arabische landen voor onafzien
bare rampen zou behoeden.
Het doorgaans welingelichte blad
„Africasia", dat geen bron opgaf voor dit
bericht, meldde dat het Egyptische staats
hoofd een realistisch beeld van de mili
taire toestand had geschetst, een toestand
die gekenmerkt werd door de superiori
teit van de Israëlische strijdkrachten:
„Die superioriteit komt vooral in de lucht
tot uiting niet omdat Israel meer vlieg
tuigen bezit maar omdat het over zoveel
meer ervaren piloten beschikt", aldus zou
Nasser gezegd hebben.
(Zie verder pagina 3.)
HONGKONG. (Reuter) Het ko-
kinklijk observatorium in Hongkong
heeft vanmorgen meegedeeld, dat in Chi
na een ernstige aardbeving heeft plaats
gehad. De aardbeving, die op de schaal
van Richter een sterkte had van 1.5 a 8,
zou een gedeelte van Koenming, de
hoofdstad van de zuidelijke provincie
Yoennan, hebben verwoest.
Peking heeft tot dusver nog geen mei
ding gemaakt van slachtoffers en aange
richte schade. Zondag had het meteorolo
gisch instituut in Tokio al een ernstige
aardbeving in Yoennan gemeld. Het in
stituut berekende het epicentrum op 25
graden noorderbreedte en 97 graden oos
terlengte. Dit ligt bij de Chinees-Bir-
maanse grens.
Het observatorium in Hongkong heett
het tijdstip van de beving op zondag
18.03 uur onze tijd gesteld.
Volgens het in Hongkong verschijnende
blad „China Mail" zouden duizenden
mensen in Koenming, dat een bevolking
van ongeveer één miljoen zielen heeft,
dakloos zijn geworden. Duizenden inwo
ners zouden onder het puin bedolven
liggen.
j AMERSFOOR T.— Het totale uitstaan
de aandelenkapitaal van Mijnhardt NV
te Zeist is door het Erdal-concern over
genomen tegen betaling in contanten.
Het is de bedoeling dat met ingang
van 1970 Mijnhardt binnen het Erdal-
concern zijn aktiviteiten normaal zal
I voortzetten.
(Van een onzer verslaggevers)
BEVERWIJK. Een bedrag van naar
schatting ƒ60.000 is het afgelopen week
end ontvreemd uit de brandkast van sla
ger De Boer aan de Markt in Beverwijk.
Op vakkundige wijze heeft men zich met
behulp van een snijbrander toegang ver
schaft tot de kluis waarin de brandkast
staat, waarna de snijbrander weer dienst
heeft gedaan bij het openen van de brand
kast.
Men is binnengekomen via een plat dak
aan de achterzijde en heeft vervolgens
van binnenuit de voordeur geopend om
een gasfles en een zuurstoffles binnen te
zetten die voor de snijbrander nodig wa
ren. Slager De Boer heeft de kluis van
aannemer Koelman aan de Markt in ge
bruik. Uit de brandkast is een bedrag
tussen ƒ50.000 en ƒ80.000 verdwenen;
naar voorlopige schatting gaat het om
ƒ60.000. Uit kasten in het kantoor is
waarschijnlijk nog voor enkele duizenden
guldens aan „klein geld" gestolen. Ad
ministratiepapieren uit de kluis en va
kantiebonnen ter waarde van een halve
ton werden op de vloer van het kantoor
gevonden. Bij het werken met de snij
brander is overvloedig gebruikgemaakt
van water, waarschijnlijk om brand
te voorkomen. Zondagavond, toen de in
braak werd ontdekt, werd behalve een
grote ravage ook het gebruikte materiaal
gevonden dat de inbrekers hadden achter
gelaten.
Enigszins verkreukeld stappen en
kele van de 21 uit Libanon ontvoer
de mensen uit een Israëlische vracht
auto. Zij werden vrijdagnacht na een
overval op een grensdorp meege
voerd. Drie burgers zijn inmiddels
vrijgelaten. Tien militairen en negen
burgers worden nog vastgehouden.
SAIGON, (Reuter). De Amerikaanse
J militaire leiding in Vietnam heeft gister
een officieel onderzoek gelast naar bewe
ringen dat er censuur wordt uitgeoefend
bij de radio en televisie van de Ameri-
kaanse strijdkrachten (AFN).
Deze beschuldiging is geuit door de 27-
jarige korporaal Robert Lawrence, die
na het lezen van het nieuws van 11 uur
's avonds zich erover beklaagde, dat de
samenstellers van de nieuwsuitzendingen
I niet vrij waren om de waarheid te ver
tellen. Zo waren bijvoorbeeld een vredes-
j demonstratie in Saigon, waarbij Ameri
kaanse militairen door de Amerikaanse
militaire politie waren uiteengejaagd, be
richten over de zwarte markt in Saigon
I en commentaar op de Zuidvietnamese re-
1 gering van uitzending uitgesloten.
(Van onze speciale verslaggever)
BIAFRA. Ondanks het Biafraanse
optimisme van de laatste weken, is het
offensief dat Nigerië eind november heeft
ingezet, hard aangekomen. Volgens de
laatste berichten zouden nu twee grote
stukken van Biafra zijn afgesneden.
Volgens de federale regering zou het
thans mogelijk zijn over de grote wegen
van Port Harcourt naar Enoegoe te rei
zen. Men geeft echter toe dat deze rit
tussen de twee grootste steden van het
voormalige Biafra nog zeer gevaarlijk is
door herhaalde aanvallen van Biafraanse
zijde.
De federalen zijn volgens deze berich
ten nog slechts vijftien kilometer verwij
derd van Owerri, de laatste grote stad
van Biafra, nu onder het bereik van
I het Russische lange afstand geschut dat
I een jaar geleden aan Nigerië is geleverd-
De stad wordt voortdurend beschoten.
Hevig artillerievuur wordt ook gemeld
vanuit Oemoeahia in noordelijke richting,
I waar het zeer veel slachtoffers veroor-
I zaakt onder de samengepakte bevolking.
In feite is de militaire situatie in Bia
fra te vergelijken met die van september
11968, toen de federale troepen Owerri had-
I den veroverd en op 12 september nog
maar op zes kilometer afstand stonden
I van het vliegveld Oeli. Acht maanden la
ter lanceerden de Biafranen een tegenof-
I fensief en heroverden ruim duizend vier-
I kante kilometer.
De vraag hoe lang Biafra nog stand kan
j houden tegen de Nigeriaanse overmacht
hangt af van het feit of de Nigerianen in
staat zijn hun offensief voort te zetten.
In dat geval lijkt het lot van Biafra be-
I zegeld.
I De laatste weken is het aantal voed'
selvluchten van de „Joint Church Aid
aanmerkelijk teruggelopen. De voomaam-
I ste oorzaak daarvan is het gebrek aan
I voedselvoorraden in Sao Tome en in Li
breville. Nu honderdduizenden vluchtelin
I gen opnieuw het restant van het Biafraan
se grondgebied binnenstromen dreigt een
verslechtering in de voedselsituatie, even
als een jaar geleden. Toen stierven er
tenminste duizend mensen per dag.
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM. De Hongkonggriep heeft
voor zover bekend in Haarlem haar eerst*
slachtoffer gemaakt Vrijdagavond over
leed de 52-jarige Haarlemse rechercheur
K. J. Spaans, nadat er bij deze ziekte
complicaties waren opgetreden.
Overigens bestaai bij het ministerie
van Sociale Zaken en Volksgezondheid
sterk de indruk dat de griep, die duide
lijk een minder kwaadaardig karakter
heeft dan in 1968. thans over haar hoog
tepunt heen is. Dat zou dan vier weken
eerder zijn dan vorig jaar.
Dat de Hongkong-griep milder is, blijkt
ook uit het feit dat er in december 1968
dertig mensen om het leven kwamen
tegen in de vorige maand twaalf. Nieuwe
gegevens zijn nog niet bekend. De resul
taten van de 50 peilstations van het mi
nisterie moeten nop worden verwerkt.
ADVERTENTIE
500 gram magere doorregen
varkenslappen
500 gram riblappen 3.28
BON VOOR NADERE INFORMATIE OMTRENT
Naam:
Ad res.
Woonplaats
in een enveloppe zonder post
zegel verzenden aan
ANTWOORDNUMMER 919 - AMSTERDAM
U kunt ons elke dag bezoeken. Kerkstraat 128,
Amsterdam - Ook zaterdags.
