TI-COYO en
zijn haai
PANDA EN HET TOVER*RECEPT
ngestipt
ARMAN EN ILVA
POLLE, PELLI EN PINGO
Agenda voor Haarlem en de IJmond
Het blijft koud
Tito naar Afrika
Albert Schweitzer
krijgt standbeeld
Vernieuwde raad
voor de jeugd
door
Clément Richier
3
MAANDAG 5 JANUARI 1970
fJ)\
aai
a ia»
dood!
Kees Stip
Haarlem
V elsen-IJ muiden
Heemskerk
Beverwijk
Juist toen Ti-Coyo geërgerd besloot,
maar naar de riemen te grijpen, zag
hij de haai vastberaden de rotskust
zijn rug toekeren en recht de volle
zee in schieten Binnen enkele mi
nuten was hij uit het gezicht, Met
een begon er een harde, zware regen
te vallen, door de zeelieden „witte
korrel" genoemd, en hoewel er niet
het minste zuchtje wind meer was,
maakte de zee een lange diening on
der de kano Ti-Coyo die al veel te
veel tijd verloren had, rolde vlug
het nutteloos geworden zeil om de
bamboemast, greep de riemen en oe-
gon te roeien zoals hij dat kon wan
neer het noodzakelijk was en
nooit deed zich de noodzaak sterker
gevoelen dan op dit ogenblik, tegen
over de steile rotskust de richting
uit, die de haai vóór hem gekozen
had.
Zelfs Manidou had niet kunnen
voorzien wat er ging gebeuren, en
had er zich pas de laatste minuut
rekenschap van gegeven, op hetzelf
de moment dat het nieuwe briesje
geheimzinnig gewaarschuwd, ijlings
zijn plaats ruimde en verdween.
Ti-Coyo had bij lange na niet het
flair van de haai, maar hij wist ge
noeg om te raden wat binnen een
ogenblik zou opdoemen: een cycloon
een van die cyclonen die de Ca-
raïbische Zee eigen zijn door niets
aangekondigd en door niets te voor
zien, vijf minuten voordat ze bij
mooi weer komen opzetten. Zelfs de
barometer vergist zich daarmee. Ze
duren kort, gaan even snel weg als
ze gekomen zijn. maar ze zijn zo he
vig, dat zelfs de grootste mailboten
lange omwegen maken om ze te ont
lopen en ze slechts in het aller
uiterste geval het hoofd bieden.
Een gefluit doorsneed de ruimte;
het leek zo erg op dat van een mens,
dat Ti-Coyo. over de riemen gebo
gen, onwillekeurig omkeek. Het ge
fluit veranderde in een rauwe kreet
die op zijn beurt een langdurig ge
huil werd, waarvan de grondtoon
geleidelijk aan hoger werd en aan
groeide. Ti-Coyo zag het water om
hem heen overeind komen. Toen, zo
als men een doosje lucifers uit de
handen van een kind wegpakt, rukte
de wind de riemen uit Ti-Coyo's han
den, met een droge, brutale slag
waardoor ook het roer kapotsloeg en
de bamboemast in tweeën brak die
met het zeil werd weggerukt. Ter-
zelf dertij d maakte de kano een
sprong van dertig voet vooruit, door
een watermassa meegesleept, die
weer neerzakte en gutsend in elkaar
viel.
Er volgde een waterhoos, die zich
van de kano meester maakte, hem
optilde, hem in de lucht hield en in
die positie geduldig bleef wachten
tot een van haar collega's zo goed
was om zich met het bootje te be
lasten en haar ervan te ontdoen. Ze
behoefde niet lang te wachten. Een
nieuwe watermassa, die juist aan
kwam, nam de kano voor haar reke
ning, zette hem gemakkelijk, goed
in evenwicht, boven op haar kruin,
en wachtte op haar beurt de eerst
volgende golf af. Lang en zwaar
kwam deze zwijgend aangezet, en
iedereen had, alleen al haar omvang
en de plaats die ze in zee besloeg
in aanmerking genomen, kunnen
zien, dat ze beslist niet een van die
gogolven was, aan wie men zelfs iets
zo robuusts als een mailboot van
tienduizend ton met twee schoorste
nen kan toevertrouwen. Ze was zo
hoog, dat men over haar schouder
heen niets kon zien; tot zelfs de rots
kust ginds werd er door verborgen.
Ze rolde zwaarwichtig en rolde over
zichzelf heen, om naar het scheen
geen drupje van haar volme te ver
liezen en heel haar kracht intact te
bewaren.
Toen ze begreep dat ze niets an
ders te doen had dan zich met de
ellendige kano te bemoeien, verge
noegde ze zich met er in het voorbij
gaan naar te happen, hem samen te
drukken, om te keren en honderd
vijftig meter verder neer te smijten
met de kiel omhoog. Maar zo ge
makkelijk maakte ze zich niet af van
Ti-Coyo, die uit de kano gesprongen
was, voordat deze door de zee werd
weggeveegd en ondergedompeld. Hij
was weer aan de andere kant van
de waterhoos te voorschijn gekomen,
die hij liever niet verder op haar
tocht naar de rotskust wilde verge
zellen.
Ti-Coyo zag wel, wat al die golven
op het oog handen en op welk doel
ze te zamen uit waren met een hard
nekkigheid die het ten slotte klaren
zou met alles wat aan de oppervlak
te van het water dreef, hemzelf
inbegrepen. De golven speelden een
wreed spel, dat tot doel had alles
wat ze op hun weg tegenkwamen of
wat binnen hun bereik zwalkte, naar
elkander toe te smijten volgens een
nauwkeurig van tevoren vastgestel
de gedragslijn Totdat dit ding
mens, vis, schip of onverschillig wat
van golf naar golf geslingerd, bij
de allerlaatste aankwam, die de strik
te opdracht had alles te verbrijze
len tegelijk met de verbrijzeling
van zichzelf tegen het graniet van
de steile kust
Dit was de volmaakt geregelde
reisroute die ook de kano gevolgd
had, waarvan dan ook nu alleen nog
maar spaanders over waren. En Ti-
Coyo piekerde er niet over dezelfde
weg te kiezen.
Er besttat maar één middel ter
wereld om aan de golven te ontko
men en zich aan hun geweld te ont
trekken; dat is op het juiste moment
dat ze breken en uiteenspatten, on
der hun voet te duiken.
In een bewegende groeve van zes
tig meter diepte, met wanden ge
vormd door twee waterhozen waar
van de ene wegliep en de andere
kwam aanzetten, bleef Ti-Coyo even
rusten. Daarop stortte de jongen
zich met het hoofd vooruit in de ba
sis zelf van de hoos die aankwam
en donderend over zijn lichaam tui
melde. En hij bevond zich opnieuw
in een volgende vloeibare afgrond,
even diep als die waaruit hij geko
men was, en op dezelfde wijze ge
vormd door de ruimte tussen twee
golven. Hij schepte adem en bood
het hoofd aan een nieuwe waterhoos
die schuimend kwam aangesneld,
aanstalten makend om alles te be
delven Maar de jongen wist dat
de waterhoos, hoezeer ze het ook
mocht verlangen, niets van dien
aard vermocht en zich tevreden
moest stellen met loeiend van spijt
heel haar gewicht te laten schieten,
terwijl hij er onderdoor passerde.
Het is niet moeilijk zich in te den
ken, hoe uitputtend een dergelijke
inspanning, om de twee minuten on
geveer hernieuwd, op de lange duur
moet zijn. Na een uur had Ti-Coyo
een aanmerkelijk aantal zware gol
ven en allerlei soorten van waterho
zen getart, maar hij was buiten
adem. Telkens verloor hij een beet
je meer de controle over zijn lede
maten, die pijnlijk waren van de
watermass's welke onafgebroken
over hem neerbeukten. Zwaar van
zout en vermoeidheid sloten zich zijn
oogleden en zijn hoofd tolde. Hij be
gon gezangen te horen zangen
van vrouwen die over de zee klon
ken ondanks het tumult van de
golven en de huilende windvlagen.
Met obstinaat geneurie of in de
mening dat hij neuriede ant
woordde hij er op, tussen zijn opeen
geklemde tanden, en hij miste nu
een op de twee golven. Deze wreek
ten zich en straften de jongen voor
zijn langdurige tegenstand, door hem
van alle kanten te jonassen en te
judassen, en hem haastloos, maar
zeker mee te sleuren naar land.
(Wordt vervolgd)
sa
65-105
65. Doordat de tovenaar een toverspreuk had gepre
veld vergat iedereen clles over de verklein-jormule en
wat daardoor was gebeurd. „Merkwaardig.mom
pelde Joris dan ook. „Wat doe ik hier bij een agent?
Dergelijke lieden horen helemaal niet thuis in mijn
omgeving. Zou ik soms iets strafbaars hebben ge
daan. Hm-het lijkt me beter dat ik me haastig ver
wijder. Met die woorden draafde hij heen. De poli
tieman keek hem even verbaasd na, en vervolgde toen
schouderophalend zijn weg. Ook Panda begreep plotse-
ling niet, wat hij bij het politiebureau deed. „Misschien
was ik wel aan het wandelen.mompelde hij.
„Maar dan ben ik toch wel ver gelopen. Laat ik maar
weer naar huis gaanOp dat moment zag hij een
groepje tevreden lieden uit het bureau komen, en hij
hield verrast de pas in. ,JDie ken ik ergens van!" zei
hij peinzend. „En ook die dingen die ze bij zich heb
ben. Wat was er ook weer mee?" Het waren de per
sonen die door Joris bestolen waren, en die nu hun
eigendommen terug hadden gekregen. Maar ook zij
konden zich niets meer herinneren.
ARMAN... IK HAD
JE GEWAARSCHUWD
GEEN TECHNISCHE
INGREPEN IN..-
IN ANT-A-ARC"
HS HJ
IS
WAT NU v WE H&B
86N Hernat schip
OP6666T6N
en avs we dat ophebben
MOETEN we VAN HONOER STERVEN
HOERAAA iJONöENS, WU iUN
GERED, DAAR KOMT
DE KERSTMAN
mil
HET ISHElEMAAb
HOPEDOOS
we HEBBEN ACVEEN
N06 HET KOKOSDEK
1641. De directeur van het goochelmu-
seum had al dikwijls anderen verbaasd
laten staan, maar wat er nu gebeurde
ging hém voor de verandering nu eens
boven de pet.
Bram had geen tijd om het uit te leggen.
„Rennen", riep hij de directeur toe en
hoewel deze nog steeds op zijn blote voe
ten liep deed hij toch, wat Bram hem
vroeg.
„Waarheen eigenlijk?" vroeg hij hij
gend.
„Naar de toren", riep Bram.
Goed idee", stootte de directeur uit,
maar hij wist in de verste verte niet,
waarom het zo'n goed idee was. In de
volste overtuiging dat de zeeman precies
wist wat hij deed ging hij Bram achter
na, de toren in. Bram nam de trap
met twee treden tegelijk, de directeur
kwam wat langzamer na. Niet alleen
was hij een dagje ouder dan Bram, maar
bovendien deed het wentelen hem behoor
lijk zeer aan de voeten.
De jaren zestig zijn uitgelopen op
een staart die nog wel eens een muis
je kan hebben. Er zijn aanwijzingen
dat de maximode vaste voet gaat krij
gen en misschien al wortel heeft ge
schoten. Ieder mag over mode denken
zoals hij wil maar het is niet te mis
kennen dat er In de maximode een
gevaar schuilt Afgeleid door mini zijn
al heel wat automobilisten tegen een
boom gebotst De kans bestaat nu dat
die boom een dame in maxi blijkt te
zijn.
Het botsen zal waarschijnlijk pas op
houden als alle minidames maxidames
zijn geworden. Daarom is iedere
draagster van de nieuwe dracht een
koploopster van de nieuwe tijd. Kop-
loopster natuurlijk niet in die zin dat
ze op haar kop loopt, hoewel dat bij
die nauwe maxi-gewaden de handigste
manier van voortbeweging schijnt te
zijn. Elke vrouw die maxi durft te
dragen baant de weg voor de massa
die niets meer hoeft te durven. Laten
we haar een eresaluut brengen, maar
niet vanachter het stuur.
Dubbele bewondering verdient de
maxidraagster omdat ze het waarach
tig niet voor haar plezier doet. Ze was
ook liever in haai korte kleertjes blij
ven lopen zondeal dat overtollige ge
wicht mee te sjouwen. Maar ze merk
te dat ze daarin een nieuwe last
droeg: de last van al die mannenblik-
Ken die zich aan hcuiT omhoogwijken
de rokzoom hechtten. ,£ou er iets aan
mijn benen mankeren?" dacht ze, en
ze ging er uitgebreid mee voor de
spiegel staan. Maar ze kon geen en
kele afwijking ontdekken. De voeten
waren sierlijk, de enkels slank, de
kuiten mochten er zijn en de knieën
zou je missen als ze er niet waren.
Ook de hulpstukken waarmee dit ge
heel aan de rest van het lichaam was
bevestigd voldeden aan alle eisen die
een constructieve geest eraan kon stel
len. En toch bleven die kerels maar
kijken.
Er moest iets gedaan worden en er
is iets gedaan. Het zal moeilijk zijn
vast te stellen aan wie de uitvinding
van de maxidracht mag worden toe
geschreven. Misschien was het een
modeontwerper die een album met
foto's van zijn grootmoeder had gevon
den.
Het euvel van de mannelijke belang
stelling is hiermee bezworen. Maar er
openbaart zich een nieuw gevaar. Dooi
de beperkte bewegingsvrijheid van de
voeten dreigen de kokerjuffers door
bussen en trams te worden meege
sleurd of door roltrappen te worden
gepeld. „Licht uw maxi op" is de ver
lossende slagzin Er schijnt al een
zelflichtende maxi te zijn ontworpen
die door een ingebouwd katrollenstel-
sel de maxirok tot minihoogte kan op
halen. Halen, zakken, halen, zakken!
Het stuk bepaalt het applaus.
Het KNMI deelt mee
Tijdens het weekeinde handhaafde zich bo-
hfeht im ,een lagedrukgebied met koude
to -LP 6611 ,e dePressie bij Portugal maak-
I ai storing los welke snel naar het
Alpengebied en midden-Europa trok. De storine
I r,?(r°°f2aakte., een uitgebreid sneeuwgebied, dat
juist ten zuiden van ons land bleef. Een zwakke
J.an hogedruk tussen deze storing en het
Scandinavische lagedrukgebied maakte dat het
zondag in ons land fraai winterweer bleef. De
luchtdruk verschillen zullen ook komend etmaal
toJvf." -fnvf la,nd garing zijn, zodat de koude
I -«„ „t l za' handhaven. De neersiagkansen
groot' maar Dove zee en in de kust-
j provincies kunnen enkele sneeuwbuien ontstaan.
VOORUITZICHTEN
I weer toenemende kans op sneeuw
buien. Temperaturen overdag om het vriespunt,
h܄ S na?hts lichte, in het binnenland hier en
daar matige vorst.
VOOR WOENSDAG:
Aantal uren zon0 tot 3; minimum tempera
tuur: 0 tot 5 graden onder normaal; Maximum
I temperatuur tot 6 graden onder normaal; kans
op een droge periode van minstens 12 uur: 70
gent6 Kans op geheel droog etmaal: 40 per-
SCHOUWBURG
Stadsschouwburg, (Wilsonsplein) Maandag en
dinsdag 20.15 u.: Toneelgroep Centrum met:
„Smalle weg naar het verre noorden".
BIOESCOPEN
Cinema Palace, (Gr. Houtstr. 111) 14 en 20 u.:
„The sound of music" a.l.
Frans Hals, (Frans Halsplein) 14, 19 en 21.15
v.: „Wie 't laatst lacht", a.l.
Lldo, (Houtplein) 14, 19 en 21.15 u.: „De on-
verslaanbaren", 14 j.
Luxor, (Gr. Houtstr. 139) 14 en 20 u.: „May
Fair Lady", a.l.
Rembrandt, (Gr. Markt) 14, 19 en 21.30 u.:
James Bond; on her majesty's secret service,
4 jaar.
Boxy, (Kl. Houtstr.) 79) 14.30, 19 en 21.15 u.:
„Vrouwen in ketenen", 18 j.
Studio, (Gr. Markt) 14.15, 19 en 21.15 u.:
„Gendarme op vrijersvoeten", a.l.
TENTOONSTELLIN GEN
Frans Halsmuseum (Groot Heiligland 62). Per
manente tentoonstelling van werken uit de 17de
eeuw waaronder Hals' meesterwerken. Dage
lijks van to tot 17 uur Zondags van 13 tot 17
uur. Bovendien in het Prentenkabinet „Een
keuze uit de collectie Van Looy".
Bisschoppelijk Museum (Jansstraat 79). Per
manente tentoonstelling van oude religieuze
kunst, schilderijen, middeleeuwse beeldhouw- I
werken, handschriften en kunstnijverheid Da
gelijks behalve maandag geopend van 10 tot
12.30 uur en van 14 tot 17 uur. Zondags van i
14 tot 17 uur Tot en met 11 januari: Expositie
van enige antieke kerstgroepen.
Teylermuseum (Spaarne 16) Permanente ten
toonstelling van schilderijen, fossielen, mine
ralen en historische natuurkundige instrumen
ten van 10 tot 16 uur De eerste zondag van de
maand van 13 tot 16 uur
Koudenhornkazerne (Koudenhorn) Perma
nente tentoonstelling van de stichting Meer
voudig Amateur-Centrum Ruimtewaarneming en
onderzoek (MICRO). Geopend maandag en vrij
dag van 19.30 tot 22 uur dinsdag en vrijdag
van '4 tot 17 uur. Zaterdag van 13 tot 17 uur.
Museum Kunstcentrum De Ark (Nieuw Hei
ligland 1 rd). Permanente expositie van voor
namelijk Haarlemee kunstenaars. Bezichtiging
van de gebrandschilderde ramen uit 1602. Dage
lijks behalve dinsdag van 10 tot 20 uur. Van 20
tot 23 uur: klassiek grammofoonplatenprogram-
ma.
Kunsthandel Bier (Groot Heiligland 66). Ex
positie van vroeg Chinese kunst. Dagelijks ge
opend van 14 tot 18 en 19 tot 22 uur. zondags
van 14 tot 17 uur.
Vishal (Grote Markt). Expositie van De Groep:
Haarlemse vereniging van beeldende kunste
naars. Geopend van maandag tot en met za
terdag van 10 tot 17 uur, zondag van 13 tot 17
uur Tot en met 11 januari.
Vleeshal (Grote Markt). Expositie van 3 jonge
Haarlemse kunstenaars: Ger Daniëls, Gerda
Edens en Jan Mulder. Openingstijden zie Vis
hal. Tot en met 11 Januari.
Galerie Eijlders (Haltestraat 77, Zandvoort).
Expositie van werken van Babs van Elsdingen
en werken uit de collectie van J. M. Eijlders.
Dagelijks van 13 tot 17 uur geopend, maandags
gesloten.
Galerie-t (Bakenessergracht 67). Expositie van
kleurhoutsneden van Guillaume Le Roy. Dage
lijks geopend van 11 tot 17 uur. zondags van
14 tot 18 uur Tot en met 18 Januari.
Galerie Blokker (Bronsteeweg 4a, Heemstede)
Expositie van objekten en schilderijen van Irene
Domjnques en Ansged Elde. Geopend maandag
13-17.45 u., dinsdag 9-12.45 u. woensdag tot en
met zaterdag 9-17.45 uur.
DIVERSEN
Waagtaveerne (hoek Damstraat-Spaarne). Da
gelijks geopend van 10 tot 24 uur. Vrijdags en
zaterdags tot 01 uur. Dagelijks weef- en spin-
demonstraties (open podium).
Electric Centre (Bakenessergracht 10). Dage
lijks behalve maandags, geopend van 12 tot 17
en 19 tot 24 uur.
Treslong (Hillegom). Dagelijks behalve maan
dag: diner-dansant.
Cabaret-Dancing Caramella (Zandvoort). Za
terdags dans- en showorkest „Zoef zoef en de
Bevers".
Hotel Bouwes (Zandvoort). Zaterdag, zondag
en zondagmatinee: Optreden van „The New
Stars"
Naast Bouwes Palace (Zandvoort). Dolfirama
dolfijnenshow. Woensdag, zaterdag en zondag
14 en 16 uur Mobilarium, museum met old
timers miniatuur trein- en racebanen. Woens
dag, zaterdag en zondag 11 tot 18 uur. Bowling
dagelijks van lt tot 01 uur.
Bowling (hoek Orionweg-Delftlaan). Dagelijks
10 tot 01 uur: Bowling.
M.M.S., (Tempeliersstraat) Vandaag 20.15 u.:
Volksdansen.
Raadhuis Halfweg, Vandaag 19.30-21 u.:
Nieuwjaarsreceptie.
BIOSCOPEN
City Theater, maandag en dinsdag 20 u. „Sissi
de jonge keizerin"
TENTOONSTELLINGEN
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel Centrum.
Dagelijks (behalve zondags) van 9.30 tot 12 uur
en 1» tot 16 uur.
Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessemerstraat,
Velsen-Noord, is dinsdag open van 12 tot 13.30
uur en donderdag van 12 tot 13.30 en van 20
tot 22 uur.
Stadhuis, Plein 1945, IJmulden. Is alle werk
dagen van 10 tot 12 uur te bezichtigen.
aanvraag bij P. Prins, Lijsterbeslaan 23. Bever
wijk, tel. 02510-25120.
DIVERSEN
Stadskantoor (Pres. Kennedy plein). 19.30 u.
nieuwjaarsreceptie college van burgemeester en
wethouders.
BIOSCOPEN
Cinema Marquette (Ruijsdaelstraat). 19.30 u.
„Gejaagd door de wind".
BIOSCOPEN
Kennemer Theater (Zeestraat). 19 en 21.15 u.:
„Gooi 'm maar open".
Luxor Theater (Breestraat). 19 en 21.15 u.:
„The battle of Brittain".
TENTOONSTELLINGEN
Kennemer Oudheidkamer (huize Scheybeeck,
Velserweg). Geopend op dinsdag en donderdag
van 14 tot 16.30 en van 19.30 tot 21.30 uur, op
vrijdag van 14 tot 16.30 uur. Voor groepen op
BELGRADO. (Reuter) President
Tito van Joegoslavië zal op 25 januari
vertrekken voor een bezoek aan acht
Afrikaanse landen. Hij zal bezoeken
brengen aan Ethiopië, Zambia, Oeganda,
Kenia, Soedan, Egypte en Libië.
INCASSO WEEKABONNEMENTEN
De incasso van het abonnementsgeld
iedere week kost veel tijd en moeite,
aan u en aan onze bezorgers.
Er zijn twee mogelijkheden om het
ongemak in dit opzicht te vermijden
a. Overgang op een kwartaalabonne
ment
b. Betaling aan da bezorger voor een
periode van 45 weken. U krijgt
dan een door de bezorger onder
tekend ontvangstbewijs. Misver
stand over de betaling is daardoor
uitgesloten.
Het resultaat voor u Minder geloop
naar en gebel aan de deur; in uw wijk
daardoor een vlottere bezorging. Voor
de bezorger minder last Probeert u
het eens.
DE ADMINISTRATIE
(Van onze correspondent)
DEVENTER. Het Albert Schweitzer-
fonds overweegt om ter gelegenheid
van de honderdste geboortedag (1975) van
deze broemde arts, theoloog en compo
nist in Deventer een standbeeld te
plaatsen van ongeveer drie meter hoog.
Gedacht wordt aan een sokkel van 1,75
meter, waardoor net geheel bijna vijf me
ter hoog zal worden.
Het Albert Schweitzer-fonds heeft De
venter gekozen, omdat daar in 1930 het
fonds werd gesticht.
(Van onze correspondent)
ROTTERDAM. Op een symposium
van de Algemene Maatschappij voor Jon
geren AMVJ, dat zaterdag is gehouden in
het AMVJ-centrum in Rotterdam, is met
algemene instemming besloten een blauw
druk over nationaal jeugd- en jongeren
werk, die is gelanceerd in het kader van
het tweede lustrum van de AMVJ-Rotter-
dam, ongewijzigd te sturen naar de Ne
derlandse Jeugd Gemeenschap (NJG).
De NJG kan van de AMVJ een opdracht
verwachten om een ontwerp te maken
van een nationale raad voor jeugd en
jongeren. Deze raad, die in nauw over
leg met plaatselijke jeugdorganisaties
moet worden samengesteld, zal een bre
dere basis krijgen dan de bestaande.
Niets gebeurd. Volgens de statistieken is
er in de Zuidfranse gemeente I agar-
delle (140 inwoners) het af geloei# jaar
niets gebeurd geen geboorten, geen
huwelijken, geen sterfgevallen.
WERKRAPPORTEN
Maximum- an minimum- c
temperaturen H
binnen-en buitenland ïU g
ai a
Amsterdam mist v.and. 2-8 0
De Bilt half bew. w st. 2-8 0
Deelen geh. bew. w.st. -0 -8 0
heide geh. bew. w.st. 1-9 0
Eindhoven geh. bew. n -0 -7 o
Den Helder half bew. w.st. 4 -4 o
Luchth. R'dam mist w.st. 3-7 0
Twente zw. bew. n -2 -9 o
Vlissingen zw. bew. nno 2-10
E.-Limburg geh. bew. n -2 -4 o
Aberdeen licht bew. w 1 -3 0 5
Athene geh. bew. zo 17 12 o'
Barcelona onbew. w 12 9 5
Belgrado zw. bew. zo 5 3 0
Berlijn geh. bew. ono -o -9 o
Bordeaux motregen nw 2 2 9
Brussel geh. bew. n 2 -3 0
Frankfort sneeuw nno 1-14
Genève regenbul ozo -1 -1 18
Grenoble mist o 4 3 3
Helsinki sneeuw wzw -2 -8 9
Innsbruck
Kopenhagen mist o 2 -4 o
Lissabon half bew. zw 15 13 5
Locarno sneeuw w.st. 1 -4 0 2
Londen onbew. w 2 -7 0
Luxemburg neeuw nno -2 -2 11
Madrid s half. bew. zzw 15 8 11
Malaga half bew. wzw 17 12 3
Mallorca licht bew. z 22 12 1
München licht bew. v.and. 2-5 0
Nice regen n 7 6 14
Oslo geh. bew. n -11 -17 0
Panjs geh. bew. n 1 -1 0
Rome geh. bew. z 12 11 9
Stockholm onbew. v,"..st.. -4 -24 0.2
Wenen zw. bew. v.and. -6 -8 0
Zurich ijzel ozo -1 -2 0.8
MAANDAG 5 JANUARI
Zon op 8.48 uur; onder 16.43 uur.
Maan op 6.46 uur; onder 13.34 uur.
DINSDAG 6 JANUARI
Zon op 8.47 uur: onder 16.45 uur.
Maan op 8.05 uur: onder 14.30 uur.
MAANSTANDEN
Nieuwe maan 7 januari zl.36 uur
Eerste kwartier 14 januari i4.18 uur
Volle maan 22 januar; ii.55 uur
Laatste kwartier 30 januari 5.39 uur
HOUG EN LAAG WATER TE IJ MUIDEN
MAANDAG 4 JANUARJ
Hoog water 0.53 uur en 13.19 uur.
Laag water 8.57 uur en 21.22 uur
DINSDAG 6 JANUARI
Hoog water 1.52 uur en 14.13 uur
Laag water 10.01 uur en 22.23 uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort ia 10 tol
15 minuten vroeger dan te Umuiden.
