TI-COY O
haai
PANDA EN HET TO VER-RECEPT
ét
M
«gestipt
AR MAN EN EL VA
POLLE, PELLI EN PINGO
Agenda voor Haarlem en
m
3s«£sss «55WS i ^MS-SUJawaws
TEKEN
IN
door
Clément Richier
K
fel
'A
mm
HE
LSD brengt meisje
in ziekenhuis
Vorst houdt aan
VN!
Toneelprijsvraag
Alg. Ned. Verbond
7%
y a
3
f'
11
sl
WOENSDAG 7 JANUARI 1970
11
ÏA,
^rvv\)V
Uil
Kees Stip
n.
«H Js
Haarlem
Foto-kopieën
Beverwijk
V elsen-I J muiden
DE GESCHIEDENIS
VAN DE TWEEDE
WERELDOORLOG
Zend uw opgave met naam, adres,
woonplaats en handtekening aan
HAARLEMS DAGBLAD
Antwoordnummer 416 Haarlem
Geen postzegel plakken
- .2
Ir
st
ii
ëx
o.a
o.a
o.a
rfWWWVWWWVWWIAA#IA/WIAA#l#MWyWIA#WVWWWWWVWWWWVI/WWVWWWWWWVWWWWWWIAHAiyWIAAA#VW
Sommige vrouwen kwamen zingend
terug, met een sikkel aan een touw
tje op hun rok bengelend en armen-
vol vers-gesneden kruiden voor de
konijnen bestemd, die in ongeduldi
ge afwachting hun neus tussen de
tralies van hun kweekplaats door
probeerden te steken. En ten slotte
kregen de kippen hun rantsoen maïs
korrels, die de vrouwen met snijden
de kreten in het rond wierpen, waar
door de achterblijvers kakelend kwa
men toegelopen. Daarna verdwenen
de huismoeders opnieuw in de hut
ten, waar ze zich met niemand weet
wat voor belangrijke zaken bezig
hielden.
De vogels waren nog veel bedrijvi-
ger dan de mensen, en al lang voor
dat het dorp ontwaakt was, vlogen
zij in het rond met veel drukdoenerij
fladderden al fluitend, koerend en
piepend van de ene boom naar de
andere van de bron naar de rotsen,
zoekend, snuffelend, ongeduldig
nu hier dan daar met hun snavel
pikkend zonder een ogenblik op te
houden 'met zichzelf en de andere
hun mooiste liederen toe te zingen,
die onveranderlijk eindigden met een
gerekte triller, of met klaaglijk ge
kir.
De domineesvrouw kwam een paar
maal per dag een blik op de jongen
werpen en deze hield zijn ogen dicht
opdat ze zou denken dat hij sliep.
Het was een vrouw met een gesloten
natuur, die zelden iets zei wanneer
ze met haar man of andere mensen
samen was. Zij haalde de schade ech
ter in, zodra ze een ogenblik voor
zichzelf alleen had. Dan was er nie
mand om naar haar te luisteren en
haar welsprekendheid van de ver
trouwelijke soort kreeg er iets
smakelijks dooi dat er anders ze
ker aan ontbroken zou hebben.
,,'t Is heus een mooie, grote jon
gen" zei ze terwijl ze naar Ti-Coyo
keek, die daar bewegingloos op de
grond lag. „En het zou werkelijk
jammer geweest zijn, als hij in de
storm was omgekomen. Ik vraag me
af, hoe zulke mismaakte lieden als
die kreupele bultenaar en die vrouw
met haar schele ogen het hebben
aangelegd om zo'n mooi kind te krij
gen. Pat heeft indertijd geprobeerd,
ja.zonder succes heeft hij het ge
probeerd. om mij er ook zo een te
maken. Misschien is het welbe
schouwd ook geen kind van de bul
tenaar. Mijn God! Als mijn man me
zou horen! Maar hij is aan het vis
sen, de arme man, en hij vermoeit
zich erg. Het komt omdat hij oud
geworden is, zonder dat het zo lijkt,
want hij lijkt niet oud. En Mrs.
Lookout zei gisteren nog tegen me.
Van welk jaar is Pat toch? Acht
tienhonderd. .achttienhonderd.
zie je wel, dat ik geen geheugen
meer heb. Het komt omdat ik zelf
ook oud word. Hè, ben ik niet gebo
ren in achttienhonderd.achttien
honderd Wat een schande om zelfs
je eigen geboortejaar te vergeten!.
De bultenaar had een valies vol goud"
ging ze zonder overgang voort, „hij
is hier geland met die blanke vrouw.
Is dat niet raar?.En hoe heeft
deze jongen o ja, 't is een heel
knappe jongen en ik zou best willen
dat het mijn kind was hoe geeft-ie
't aangelegd om te ontsnappen uit die
cycloon die alle kokospalmen op de
rotsen uit de grond gerukt heeft? Is-
ie werkelijk een tovenaar, zoals mijn
man beweert? Ai, ai, dat weet je
nooit! Pat denkt dat in zulk een
cycloon.
Ti-Coyo deed, louter om zich te
amuseren, zijn ogen wagenwijd open
op het moment dat de monoloog het
intiemst werd, en keek de domi
neesvrouw strak aan, zodat zij een
kreet van schrik uitstiet. Daarop
zuchtte de jongen diep en draaide
zich op zijn andere kant met een
gekreun als meestal van een zieke
die een nachtmerrie heeft. En Pats
vrouw hervatte gerustgesteld haar
onsamenhangende alleenspraak, die
de jongen heel wat bijbracht dat
goed was om te weten, en ten laat
ste ging ze weer weg om te passen
op het gaar worden van haar zoete
aardappels.
Op een morgen voelde Ti-Coyo
zich helemaal beter. Hij liet zijn ge
wrichten kraken, holde een beetje,
liet zich op de grond rollen, kwam
weer met een sprong overeind en
begon op zijn handen te lopen, met
zijn benen in de lucht, zoals hij op
het zand van St.-Pierre had leren
doen, toen hij nog een kwajongen
was.
„Ik ga morgen meteen hier weg",
zei hij met voldoening halfluid tegen
zichzelf.
Daarna ging hij op zijn plaatsje
onder de mandarijn-bomen liggen
en deed nauwelijks zijn ogen open
toen de dominee naast hem neer
plofte.
„Hoe gaat het vandaag met je?"
vroeg Pat.
„Slecht", sprak Ti-Coyo met kwij
nende stem.
„Zeventien visserspatroons met al
hun volk vergaan", begon de domi
nee zonder inleiding op plechtige
toon, „drie vrachtschepen de diepte
in verdwenen met hun lading en be
manning. Twee mooie stoomboten
vol toeristen gezonken met goed en
bloed en alles, en een daarvan is de
Parima, die alleen al driehonderd
passagiers vervoerde en zestig kop
pen bemanning had. Zo hoog is de
balans van de cycloon waaraan jij
uitgerekend jij ontsnapt bent.
Hoe verklaar je dat?
Ti-Coyo liet een gegrom horen, dat
alles kon betekenen wat je maar
wilde. Wat ging hem het verlies
aan van de Parima en haar drie
honderd passagiers?
„Hoe verklaar je dat?" herhaalde
de dominee met meer kracht.
„Toeval", antwoordde Ti-Coyo
met lijdende stem. Maar Pat was
niet in een humeur om grapjes te
maken. Sinds twaalf dagen wachtte
hij op dit ogenblik. „Ik ben een ou
de visser", zei hij woedend, „en ik
weet, ik weet dat niemand ooit zelfs
van verre bij de riffen van de Her
berg van de Goede Rust gekomen
is, waar jij maar overheen gaat
wanneer het je blieft.
En bovendien, elke keer als ie
mand van dit dorp ergens in de
buurt in zee gevallen is, heeft hij er
iets van zichzelf achtergelaten een
arm, een been als hij er al niet
helemaal in achterbleef. Welnu, ik
heb je, sinds je in dit dorp woont,
elke dag uit zwemmen zien gaan en
deze zee in alle richtingen zien door
kruisen, zonder dat je ook maar
iets wat op een schrammetje lijkt
aan je lijf vertoont. En nu kom je
ongedeerd uit een cycloon te voor
schijn, waarin meer dan vijftienhon
derd mensen zijn verdronken. Ver
wacht je heus dat ik geloof aan de
praatjes die je verkoopt over toe
val? Toeval hè, werkelijk? Of is het
soms", schreeuwde de dominee, die
zweette van verontwaardiging, „niet
eerder Zwarte Kunst!"
Ti-Coyo deed één oog open en zei:
„Geen enkele toverkunst niet
zwart of wit of van welke kleur ook
had iemand kunnen redden van dat
waar ik uit gered ben".
„Wat is het dan?" drong de domi
nee aan, met van nieuwsgierigheid
flonkerende ogen.
„Toeval", herhaalde Ti-Coyo en
sloot weer de zijne. Pat beet zich op
de lippen, en toen Ti-Coyo zijn oog
weer eventjes opendeed, kon hij zien
dat Pat verschrikkelijk kwaad was.
„Wanneer je genezen bent, zal het
wagentje van Joe je naar Roseau
brengen, waar ie de boot naar Fort-
de-France kunt nemen", hernam Pat
met ijskoude stem een poosje later.
(Wordt vervolgd)
J|i SM
67. Panda keek bedroefd naar zijn kostbare Middel-
kooper Stoeltjesklok die niet meer kon lopen omdat
het balansje weg was. „Het is onbegrijpelijk
sprak Jollipop. „Dit uurwerk lag in de gang, geheel
uit elkaar gehaald! Het lijkt wel het werk van vanda
len En wat moeten ze met een balansje? Ik over
weeg om.eh ahum- daar wordt gescheld
Excuseer." Met die woorden stapte hij naar de voor
deur en opende die. „Heb dank", sprak Joris, die met
teen naar binnen stapte. Komaanknecht. Sta mij
niet voor de voeten. Dien mij aan bij Uw meester.
Goedbloed is de naam, ik heb zaken met hem te re
gelen." Hij wachtte nie* tot de bediende opzij zou gaan,
maar duwde hem eenvoudig weg en wendde zich tot
Panda. „Ah-daar zijt ge reeds, baaske!" vervolgde hij.
„Dat treft goed. Welnu dan. Ik vond dit voorwerp in
mijn zak, toen ik daarin vergeefs zocht naar muntstuk
jes. Het lijkt me het balansje van een klok toe- en iets
zei mij, dat ge daar misschien belangstelling voor
had
ILVA!
w/e*
/5 PATY
PAT IS EXON,
DE JONGEMAN
AM W/£ REGIUA
MJJ HAD
•TOEGEWEZEN'
ILVM
IK HEB JE OVERAL
GEZOCHT I
STADSDEEL WORDT
ONTRUIMD DIE
KOU... KOM M
VOOR HET TE
LAAT l'S
WIE GAAT DAAft
MIJN HUIS BINNEN?j
1
MISSCHIEN IEMAND,
m MET4Ê10RA
Wit PRATEN?/
HMAAR IK HEB TOCH
6EEN 6RAAN BESTEID.L
0Ü1JEND MAÏSKOLVEN, 20 POND
PINDA'S, 1Z ZAKKEN KOOLZAAD.
37 KOKOSNOTEN -
v. x»
Een Amerikaanse chirurg heeft op
eerste kerstdag een patiënt voorzien
van een nieuw hart en nieuwe longen.
De man heeft er nog net het nieuwe
jaar mee gehaald
Aldus wijst de ruïlchirurgie naar
een toekomst die er ongeveer als volgt
uit zal zien:
Opa wordt binnenkort negentig en de
familie heeft de oudste kleinzoon, een
chirurg van wereldfaam, laten overko
men om te kijken wat er nog aan hem
te doen valt. Deze plaatst hem de
stetoskoop op de broze ribben, knikt
goedkeurend en zegt:
„Opa, je krijgt een mooi verjaar
dagscadeau. Een nieuw kloppertje. En
dan doen we er meteen een paar blaas-
balgjes bij. Een nieuw hart en een
stel longen. Eiaenlijk moesten we er
meteen maar een paar trommelvliezen
bijdoen" Ah we toch over een donor
beschikken, hebben we materiaal ge
noeg. En wat zou je zeggen van een
paar nieuwe nieren, opa? Je bent nu
bijna negentig en dat betekent dat de
meeste organen niet meer zo werken
als toen je negentien was. De moderne
operatietechniek stelt ons in staat zie
ke of zwakke organen te ruilen voor
jezonde".
Opa: „En krijgt een ander dan die
ouwe spullen van mij?"
Kleinzoon: „Die heeft geen spullen
meer nodig. We nemen een patiënt die
aan hersenletsel is bezweken, maar van
wie alle overige organen nog in prima
conditie 'zijn Hart longen, nieren, le
ver, milt. Wacht eens even, ik breng
mezelf op een idee".
Opa: „Waarop eigenlijk?"
Kleinzoon: ,0p je tweede jeugd.
Waarom is eigenlijk nog nooit iemand
op het idee gekomen om in plaats van
de afzonderlijke opganen het hele li
chaam over te planten? Dan ben je
weer helemaal een jonge kerel".
Opa: Met een oud koppie".
Kleinzoon: „Dat koppie kun je niet
missen. Anders ben je het zelf niet
Waar moet ik trouwens een ander kop
pie vandaan halen?"
Opa: „Wacht even. Nu breng je mij
op een idee"
Kleinzoon: „Welk idee?"
Opa: „Kijk, ik ben maar een ge
woon mannetje En daarom ben ik er
verschrikkelijk trots op dat ik zo'n
knappe kleinzoon heb. Ik wil graag aan
je experimenten meewerken. Maar ik
wil er nog liever van meegenieten.
Daarom zou ik zeggen: als je weer een
vers lichaam aankrijgt, zet er .dan
niet mijn kop op, maar de jouwe
$8?
[16^3.
HILVERSUM. In het RK ziekenhuis
te Hilversum is een 16-jarig meisje uit
Baarn in zorgwekkende toestand opgeno
men na gebruik van LSD. Het meisje
bleek zoveel gebruikt te hebben, dat zij
buiten kennis raakte en met spoed naar
het ziekenhuis moest worden gébracht.
Zij had een jeugdsociëteit te Hilversum
bezocht. In deze sociëteit, Utopia, heeft
de politie al verschillende malen de jeug
dige bezoekers op het gebruik of bezit van
verdovende middelen gecontroleerd.
Het KNMI deelt mee: Een rug van hoge
I luchtdruk, waarvan de as van Ierland naar
Frankrijk loopt, breidt zijn invloed naar het
oosten uit. De vorstgrens liep woensdagmorgen
van de Pyreneeën over de Alpen naar de
Oekraïne. Inmiddels is westelijk van Portugal
een depressie aangekomen, die op langere ter
mijn het weer in onze omgeving kan gaan be-
invloeden. Verwacht wordt dat de wind in de
komende 24 uur naar zuidoostelijke richtingen
zal draalen, waarbij donderdag de temperaturen
weer wat lager zullen zijn.
De directeur van het Goochelmuseum
werd er een beetje zweverig van, nu hij
zowel de goochelaar als diens assistente
zag zweven.
„Maak haar wakker, zodat ze ons al
les kan vertellen" beval Brammet je,
maar daar had de qoochelaar slechts een
verachtelijk lachje voor over.
„Waarom zou ik dat doen? Laat haar
voorlopig maar lekker slapen, dan rust
ze eens goed uit."
Bram strekte de hand.
„Heel goed, Habedoedas. Als jij die be
tovering niet opheft dan hef ik de jouwe
op..en je bent op een behoorlijke
hoogte, man."
VOORUITZICHTEN
Aanhoudend winterweer met tijdelijk sneeuw
Nog steeds wist de goochelaar niet, dat|en mogelljk ook ij7-el"
hij door Tutu werd vastgehouden. Het voor vrijdag
mnnlr+o hom nnnstin I Aantal uren zon: 0 tot 3; min. temp.: 3 of meer
dreigement macbete hem angstig. graden onder normaal; max. temp.: 4 tot
.Nou, goed dan. zel hij gemellJK en I graden onder normaal; kans op een droge pe-
hii sprak enkele'gepaste woorden. De da- I riode van minstens 12 uur: 70 pet. kans op een
me werd wakker keek om zich heen, geheel droog etmaal40 pet
slaakte een gil en klemde zich aan de
torenspits vast.
i t, 3ÉÉË8 ÈÊÈks
- r~* 1
-A..V
IA
's'
SCHOUWBURG
Stadsschouwburg, (Wilsonsplein) Vandaag en
morgen 20.15 u.: Toneelgroep Centrum met:
„Smalle weg naar het verre noorden
BIOSCOPEN
Clinema Palace, (Gr. Houtstr. 111) 14 en 20 u.:
„The Sound of music", a.l. Donderdag 14, 19 en
21.15 u.: „Er kan nog meer bij", a.l.
Frans Hals, (Frans Halsplein) 19 en 31.15 u..
„Wie 't laatst lacht" a.l. Donderdag 19 en 21.15
u De laatste revolverheld", 18 j.
Lido, (Houtplein) 14. 19 en 21.15 u.: „De om
verslaanbaren", 14 j. Donderdag 14, 19 en 21.15
u.„Naaktmodellen", 18 j.
Luxor, (Gr. Houtstr. 139) 14 en 20 u.: „My Fair
Rembrandt, (Gr. Markt) 14, 19 en 21.30 u.:
„James Bond: „On her majesty's secret service -
14Roxy, (KI. Houtstr. 79) 14 30 19 en 21.15 u.:
„Vrouwen in ketenen", 18 j. Donderdag 14.30,
19 en 21.15 u.: „Duivel der wellust", 18 j.
Studio, (Gr. Markt) 14.15, 19 en 21.15 u.: „Gen
darme op vrijersvoeten", a.l.
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum (Groot Heiligland 62). Per
manente tentoonstelling van werken uit de 17de
eeuw waaronder Hals' meesterwerken. Dage
lijks van 10 tot 17 uur Zondags van 13 tot 17
uur. Bovendien in het Prentenkabinet „F""
keuze uit de collectie Van Looy".
Bisschoppelijk Museum (Jansstraat 79). Per
manente tentoonstelling van oude religieuze
kunst, schilderijen, middeleeuwse beeldhouw
werken. handschriften en kunstnijverheid. Da
gelijks behalve maandag geopend van 10 tot
12.30 uur en van 14 tot 17 uur. Zondags van
14 tot 17 uur Tot en met 11 januari: Expositie
van enige antieke kerstgroepen.
Teylermuseum (Spaarne 16) Permanente ten
toonstelling van schilderijen, fossielen, mine
ralen en historische natuurkundige Instrumen
ten van 19 tot 16 uur. De eerste zondag van de
maand van 13 tot 16 uur.
Koudenhornkazerne (Koudenhorn) Perma
nente tentoonstelling van de stichting Meer
voudig Amateur-Centrum Ruimtewaarneming en
onderzoek (MACRO). Geopend maandag en vrij
dag van 19.30 tot 22 uur, dinsdag en vrijdag
van '4 tot 17 uur. Zaterdag van 13 tot 17 uur.
Museum Kunstcentrum De Ark (Nieuw Hei
ligland 1 rd). Permanente expositie van voor
namelijk Haarlemse kunstenaars Bezichtiging
van de gebrandschilderde ramen uit 1602. Dage
lijks behalve dinsdag van 10 tot 20 uur. Van 20
tot 23 uur: klassiek grammofoonplatenprogram-
ma.
Kunsthandel Bier (Groot Heiligland 66). Ex
positie van vroeg Chinese kunst. Dagelijks ge
opend van 14 tot 18 en 19 tot 22 uur. zondags
van 14 tot 17 uur.
Vishal (Grote Markt). Expositie van De Groep:
Haarlemse vereniging van beeldende kunste
naars. Geopend van maandag tot en met za
terdag van 10 tot 17 uur, zondag van 13 tot 17
uur Tot en met 11 januari.
Vleeshal (Grote Markt). Expositie van 3 Jonge
Haarlemse kunstenaars: Ger Daniëls, Gerda
Edens en Jan Mulder Openingstijden zie Vis
hal. Tot en met 11 januari.
Galerie EUlders (Haltestraat 77, Zandvoort),
Expositie van werken van Babs van Elsdlngen
en werken uit de collectie van J. M. Eijlders.
Dagelijks van 13 tot 17 uur geopend, maandags
gesloten.
Galerie-t (Bakenessergracht 67). Expositie van
kleurhoutsneden van Guillaume Le Roy. Dage
lijks geopend van 11 tot 17 uur, zondags van
14 tot 16 uur. Tot en met 18 januari.
Galerie Blokker (Bronsteeweg 4a, Heemstede)
Expositie van objekten en schilderijen van Irene
Dominques en Ansgar Eelde. Geopend maandag
13-17.45 u., dinsdag 9-12.45 u. woensdag tot en
met zaterdag 9-17.45 uur.
DIVERSEN
Waagtaveerne (hoek Damstraat-Spaarne). Da
gelijks geopend van 10 tot 24 uur. Vrijdags en
zaterdags tot 01 uur Dagelijks weef- en spln-
demonstratles (open podium).
Electric Centre (Bakenessergracht 10). Dage
lijks behalve maandags, geopend van 12 tot 17
en 19 tot 24 uur.
Treslong (Hillegom). Dagelijks behalve maan-
ADVERTENTIE
TEL
2601 14
Schoterweg 5 en 7
BIOSCOPEN
Kennemer Theater (Zeestraat). 19 en 21.15 u.:
„Gooi 'm maar open'
I.uxor Theater (Breestraat). 19 en 21.15 u.:
„The battle of Britain".
TENTOONSTELLINGEN
Kennemer Oudheidkamer (huize Scheybeeck,
Veiserweg). Geopend op dinsdag en donderdag
van 14 tot 16.30 en van 19.30 tot 21.30 u., op
DEN HAAG. Het Algemeen Nee
lands Verbond stelt, als uitvoerder van
testament van mr. H. L. S. Visser
1970 een bedrag beschikbaar voor ir
Nederlandse taal geschreven toneelstuk
ken.
Het toe te kennen bedrag voor een
varieert tussen 1500 en 3.000 voor
eenakter 1.000.
De jury werkt samen met het Cent
voor Nederlandse Dramaturgie.
van het Alg. Ned. Verbond. Suriname-
straat 28, Den Haag, dat verdere inlich
tingen kan verstrekken.
Hotel Bouwes (Zandvoort). Zaterdag, zondag
en zondagmatinee: Optreden van „The New
StNafast Bouwes Palace (Zandvoort). Dolfirama,
dolfijnenshow. Woensdag, zaterdag en zondag
14 en 16 uur. Mobilarium, museum met old
timers. miniatuur trein- en racebanen. Woens
dag. zaterdag eu zondag 11 tot 18 uur. Bowling
dagelijks van 14 tot 01 uur.
Bowling (hoek Orionweg-Delftlaan). Dagelijks
10 tot 01 uur: Bowling.
Raadhuis Hoofddorp, donderdag 14.30 u.:
Raadsvergadering Haarlemmermeer.
Raadhuis Hillegom, Donderdag 20 u.: Raads
vergadering.
BIOSCOPEN
City Theater, woensdag 20 u.: „Sissi, de jonge
Keizerin". Donderdag 19.30 u.: „Gejaagd door
de wind".
TENTOONSTELLINGEN
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel Centrum.
Dagelijks (behalve zondags) 9.30 tot 12 uur en
14 tot 16 uur.
Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessemerstraat,
Velsen-Noord, is dinsdag open van 12 tot 13.30
uur en donderdag van 12 tot 13.30 en 20 tot
22 uur.
Stadhuis, Plein 1945, IJmuiden. Is alle werk
dagen van 10 tot 12 uur te bezichtigen.
ADVERTENTIE
WEERRAPPORTEN
Maximum*
•n minimum
M
temperaturen
binnen- en buitenland
Amsterdam
mist
nnw
0
-3
6
De Bilt
mist
windstil
0
-4
7
Deel en
geh. bew.
zw
-0
-2
1
Eelde
mist
wzw
0
-10
2
Eindhoven
licht bew.
wnw
0
-3
2
Den Helder
onbew.
n
2
-1
3
Rotterdam
licht bew.
nnw
2
-0
8
Twente
geh. bew.
wnw
0
-1
3
Vlissingen
hagelbui
wnw
2
2
6
Z.-Limburg
zw. bew.
wzw
0
-1
1
Aberdeen
onbew.
nno
1
-10
0
Athene
geh. bew.
zo
18
15
0
Barcelona
onbew.
nno
11
5
0
Belgrado
regen
nno
10
0
0.1
Berlijn
half bew.
ozo
-1
-10
0
Bordeaux
onbew.
windstil
5
-5
0
Brussel
geh. bew.
w
0
-0
3
Frankfort
sneeuw
z
-0
-4
I
Genève
geh. bew.
windstil
0
-8
0
Grenoble
zw. bew.
no
-0
-9
0
Helsinki
sneeuw
wnw
-6
-16
2
Innsbrück
geh. bew.
w
0
-8
Kopenhagen
sneeuw
windstil
-1
-2
Lissabon
geh. bew.
z
16
10
0
Locarno
onbew.
windstil
5
-10
0
Londen
onbew.
windstil
3
-5
0
Luxemburg
zw. bew.
w
-5
-4
Madrid
regen
wnw
12
5
1
Malaga
licht bew.
nw
16
7
I
Mallorca
licht bew.
windstil
15
5
0
München
onbew.
wzw
-1
-10
0
Nice
onbew.
n
14
5
0
Oslo
onbew.
windstil
-15 -22 0
Parijs
onbew.
windstil
2
-6
Rome
geh. bew.
nw
16
12
12
Stockholm
sneeuw
w
-17
-20
0.1
Wenen
geh. bew.
nw
2
-5
0
Zürich
geh. bew. z
-3
-5
0
WOENSDAG 7 JANUARI
Zon op 8.47 uur; onder 16.47 uur.
Maan op 9.07 uur: onder 15.49 uur.
DONDERDAG 8 JANUARI
Zon op 08.46 uur, onder 16.47 uur.
Maan op 09.48 uur, onder 17.23 uur.
MAANSTANDEN
I Nieuwe maan 7 Januari 21.35 uur
Eerste kwartier 14 januari 14.18 uur
Volle maan 22 januari 13.55 uur
Laatste kwartier 30 januari '5.39 uur
HOOG EN LAAG WATER TE IJMUIDEN
WOENSDAG 7 JANUARI
Hoog water 2.47 uur en 15.07 uur
Laag water 10.59 uur en 23.19 uur.
DONDERDAG 8 JANUARI
Hoog water 3.40 uur en 15.18 uur.
Laag water 11.50 uur en
Het hoog en laag water te Zandvoort ia 10 tot
I 15 minuten vroeger dan te Umuiden.
