Het eerbiedwaardige uitstapje PANDA EN DE MEESTER WAK ER ARMAN EN ILVA POLLE, PELLI EN PINGO Agenda voor Haarlem en «gestipt ll DINERS KIP IN'T PANNETJE RECEPTIES I Het blijft koud i* door Thomas Raugat WIE WAT WAAR 1970 UIIU VRIJDAG 30 JANUARI 1970 B0R A w/akkerte ■:v:f Haarlem V elsen-IJmuiden i Beverwijk Heemskerk ■o- BÏ Sg TIISTILIJKE OIRCK DIRCKZ HET HOGE DUIN HET RECHTHUIS GOEDVERZORGDE Het resultaat was onfeilbaar. Ik werd aan geen enkel diner, noch zelfs aan een lunch genodigd. En op een avond heb ik mijn jacquet aange trokken om een dienstmeisje uit een café te veroveren, zo groot als mijn vuist en hoogstens vijftien jaar oud. Ik heb een knoop van mijn jaspan den gemaakt waarop zij vol vreug de ging zitten als op een schommel en tien minuten lang schommelde zij blindelings in de boog van mijn wijd- gespreide benen. Toen zij flink dui zelig was hoefde ik haar maar in mijn armen te nemen en ik had haar zoals ik wilde. Daardoor was mijn kostuum voor goed bedorven. Dat kleine meisje kwam mij duur te staan. Ik had het kostuum voor mijn vertrek in Marseille laten maken en er zestienhondervijftig francs voor betaald. Dromend van de liefdesher innering liet ik mij meevoeren in een aangename sluier, gewiegd door de cadans van de voortsnellende trein ONTVANGST Waterval, knielend tegen de bergtop; ontroerende aanblik! Ik ben stationschef te Fujisawa. Dat is een verheven waardigheid en ik dank dan ook iedere morgen bij mijn ontwaken z.m. de keizer, dat hij die belangrijke en eerbiedwaar dige opdracht op mijn schouders heeft gelegd. Ik geef mij aan mijn betrekking met al mijn bekwaam heid en ijver. Ik verwerf daarmee geloof ik, de volle tevredenheid van mijn superieuren. Bovendien was ik door een eerbiedwaardige mijnheer landgenoot belast met een geheel nieuwe opdracht, die mij lichtelijk in verwarring bracht. Hij behoorde echter tot mijn werkzaamheden. Het betrof de ontvangst van een eerbied waardige buitenlandse reiziger, die waarschijnlijk met trein 79 zou aan komen en voor wiens dames ik bij zonder attent moest zijn. Deze eer biedwaardige opdracht was te zwaar en te veelomvattend voor mij alleen. Ik belde mijnheer de commissaris van politie uit het dorp op. Het was bovendien niet meer dan een staal tje van mijn plicht hem op de hoog te te stellen van de aanwezigheid van een vreemdeling in het station. Vijf minuten later was hij al in mijn kantoor. Wij hielden vlug krijgs raad. Mijnheer de commissaris van politie is een man van hoge ver dienste, die ik bewonder en respec teer. Het belangrijkste probleem was hoe moest de eerbiedwaardige reizi ger ontvangen worden? Hij vroeg onmiddellijk telefonisch inlichtingen aan het hoofdbureau van politie te Tokio, vanwaar hij dade lijk daarop per telefonisch bericht een vertrouwelijk uittreksel uit het politierapport over de eerbiedwaar dige vreemdeling ontving. Met het oog op de omstandighe den en de onmiddellijk te nemen maatregelen, overhandigde hij mij het bericht zonder een woord te zeg gen. Dat vervulde mij met een on eindige vreugde en dankbaarheid. Wat een edel bewijs van vertrou- durven hopen nog eens inzage te mo gen hebben van een politiegeheim. Wat een edel bewij van vertrou wen! Met welk een waardigheid werd ik bekleed! Ik groette hem eerbie dig en lang. Toen las ik het bericht, dat als volgt luidde: „Voorname persoonlijkheid. Buiten gewoon afgevaardigde van de Com missie voor Sociale Zedenleer van het Bureau van de Volkerenbond. Kentekenen: heeft in voorbereiding op zijn tafel een wetenschappelijk werk over de „Schildvleugelingen". Bijzonderheden: le. Bezit een dic tionaire in Esperanto, hetgeen een internationale taal is. Bijgevolg na gaan of hij in contact staat met de Siberische republiek Chita. 2e Wordt onophoudelijk gezien in gezelschap van telkens verschillende vrouwen. Zou zich bezighouden met onrustba rende feministische propag&nda? Tot op heden geen nadere ophel deringen over deze beide punten, ten. Conclusie: met eerbied te be handelen persoonlijkheid. Er was geen minuut te verliezen. Per particuliere telefoonlijn had ik het station Tokio gebeld. De eer biedwaardige reiziger was inderdaad in trein 79 gestapt, wagon tweede klasse No. 5329. Teneinde mij in staat te stellen hem onmiddellijk te herkennen als hij soms van wagon veranderd was werd het nummer van zijn kaartje 277.423 vermeld. Uit voorzichtigheid telefoneerde ik nog naar station Yokohama, waar trein 79 langs kwam. De eerbiedwaardige reiziger was niet door dames vergezeld. Een ver velende opdracht minder. De rest uit- sluitend een genoegen voor me. In tussen had mijnheer de commissaris van politie zijn Ford gestuurd om de rest van zijn ondergeschikten op te halen, die slechts uit een enkele agent bestond, omdat mijnheer de hoofdagent altijd op wacht staat aan mijn station om de reizigers te con troleren. Ikzelf had mijn onderchef opge roepen en door hem mijn hele per soneel laten aanrukken, wassen en in groot tenue steken. Het station van Yokohama meldde nog, dat de eerbiedwaardige reiziger zich nu in wagon No. 7843 bevond. Hij bewoog zich niet en wendde zelfs voor te slapen. Maar als bij toeval hadden zich drie westerse dames bij hem gevoegd, in gezelschap van een heer. Mijnheer de commissaris van po litie liet niets blijken, maar ik ver moedde, dat hij zich erover verheug de het avontuur ingewikkelder te zien worden en de mogelijkheid voorzag een ernstige samenzwering tegen het keizerrijk te ontdekken. Ik hoefde mij daarover niet onge rust te maken. Mijn uitsluitende op dracht was de eerbiedwaardige rei ziger op waardige wijze te ontvan gen volgens de bevelen die mij door z.m. de keizer gegeven waren. Uit beleefdheid telefoneerde ik naar Enoshima en waarschuwde de mijnheer mijn landgenoot dat mijn heer zijn vriend alleen kwam en wel met de eerstvolgende trein. Ik zweeg natuurlijk over de politiebe richten evenals over het nummer van de wagon en de aanwezigheid der westerse dames. Plotseling doemde voor mijn geest de belangrijkste kwestie van de voorrang op. Het ogenblik van de ontvangst naderde. Wie moest voor gaan, mijnheer de commissaris van politie of ik? Een onoplosbaar pro bleem. Ik vertegenwoordigde het ministerie van spoorwegen en als afgevaardigde van z.e. de minister, had ik de plicht de eerbiedwaardige persoonlijkheid die zich verwaar digd had van een onzer vervoermid delen wagon No. 7843 van trein 79 gebruik te maken, bij zijn aan komst geluk te wensen. Maar mijnheer de commissaris van politie hier aanwezig, vertegen woordigde de politie die boven alles staat, als de rechterhand van z.m. de keizer. Daartegenover staat, dat ik het bevel over een numeriek gro ter aantal ondergeschikten voer. Wanneer ik alleen het dagpersoneel rekende had ik onder mijn bevelen een onderchef en vijf beambten met inbegrip van de jongen die op het perron de kranten verkoopt. Hij be zit maar twee politieagenten en een jongeman van zestien jaar, die zijn auto bestuurt. Daarentegen heeft hij een sabel. Mijn administratie, te arm om ons prestige behoorlijk op te houden heeft ambtenaren van mijn rang nog niet met een sabel begiftigd en ik moet mij tevreden stellen met een fluitje dat ik om mijn hals draag, in een wit kwastje gewonden. (Wordt vervolgd) 18. Het stuk dakgoot trof Joris midden op zijn kruin- en dat bezorgde hem een akelige duizeling. „Heb je je pijn gedaan?" vroeg Panda bezorgd, ter wijl hij zich over het slachtoffer heen boog. „Kan ik je helpen?" „Wazzat?" prevelde Joris duizelend. „W-wie toet tat?" Panda keek omhoog om het ant woord op die vraag te vinden- en toen zag hij een duistere gedaante, die zich voorzichtig langs de rand van een dak voort bewoog. „Daar!" riep hij opge wonden. „Een schurk! Vast! Hij doet verdacht, vindt je niet, Joris? Wie gaat er nu midden in de nacht op daken lopen? Dit lijkt me iets voor jou! Je bent toch detective? Misschien kan je hem wel vangen en wie weet, krijg je dan een beloning van de poli tie!" „Ikvroeg de speurder aarzelend. „Van genOp het dak.Dat is uiterst gevaarlijk, manneke! Maar aan de andere kantEen belo ningHmEn hij stapte aarzelend op de regenpijp af, om naar boven te klimmen. ENFIN-5TRAK5 KAN IK GENIETEN VAN EEN WELVERDIENDE RUST. EN DAN NAG UVA MU VERWENNEN/ ZOUDEN DE MEN5EN VROEGER OOK ZO GEZWOEGD HEBBEN VOOR EEN BEETJE WATER1?. PAN ZULLEN ZE WEL DE HELE DAG NODIG HEBbEN OEHAD VOOR ETEN EN DRINKEN 11 WAAROM HEEFT ZE DE DEUR OPENGEZET? DAT LZJKT ME NIET ZO GEZOND MET DIE NEVEL piifi oor. toONMt f two* HIJ H6&FT NAMELIJK AL 20 JAAR OP Z'M TROON ZITTEN SLAPEN IK HEET POUe. HEB- x BEN IM8 ELKAAR AL NIET KOM TOCH MAKEN ooo Eindelijk weten ze in Utrecht wie er in de achterlanden van de Achterhoek wonen: Indianen. Het opmerkelijke feit werd ontdekt toen de Ruurlose roodhuiden de exprestrein naar het verre oosten overvielen en tot stilstand brachten. Merkwaardig genoeg liepen ze daarmee vooruit op een plan van de spoorwegen zelf, die al geruime tijd het voornemen koesterden het ge hele treinverkeer op deze lijn stop te zetten. De treinen waren weliswaar altijd onbeschadigd teruggekeerd. Ook waren er nooit klachten ontvangen van reizigers die onderweg gemarteld of beroofd waren. De verliezen bij de spoorwegen zijn de laatste jaren zo groot geweest dat er beslist iets onrendabels moest worden afgestoten. Bij het Verolme-concern waarvan de tekorten in dezelfde orde liggen, kon hierin nog voorlopig wor den voorzien door de heer Verolme af te stoten. Maar bij de spoorwegen is eigenlijk niemand die je met goed fat soen de schuld kunt geven. De bezui niging moest dus in het materiële vlak komen te liggen. En wat lag daar mooier voor het grijpen dan die lang gerekte stukken rails van Zutphev naar Winterswijk. En nu zie je waar zoiets toe leidt. In dit gebied blijken roodhuiden te wonen, de originele apachen nog wel, onder leiding van de originele Winne tou. De man is dik geworden blijkens de foto's die toevallig met de trein meereizende persfotografen hebben meegebracht. Waarvan kan iemand in een achtergebleven gebied als de Ach terhoek nog dik worden? Van treinroof uiteraard. De spoorw gen mogen dus wel extra op hun hoede zijn wanneer zulke figuren aandringen om een spoorlijn, waar toch al zoveel geld bij- moet, te handhaven. Onder het mom van een luchtige scherts is hier een vertoning opge voerd die in werkelijkheid wel eens bloedige ernst zou kunnen zijn. De treinbestuurder en de conducteur zijn gedwongen een proclamatie te onder tekenen waarin zij eeuwige trouw aan de omstreden spoorlijn beloven. Dat is natuurlijk in strijd met hun dienst voorschriften, maar de boeken van Karl May bevatten tal van voorbeel den van de manier waarop de India nen plegen op te treden tegen het bre ken van de eeuwige trouwbelofte. Vertrouw ook de sluwe sluipvoet niet, die, als bleekgezicht verkleed, en zich voordoend als burgemeester van Ruurlo, zulke medelijwekkende woor den heeft gesproken over de economi sche afhankelijkheid van de Achter hoek van het grote vuurpaard uit het westen. Haal die lijn maar binnen, spoormannen in Utrecht, voordat je eigen was er aan komt te wapperen. Anders worden de rollen omgedraaid. Dan zijn jullie het, die de reizigers zullen moeten beroven om het achter gebleven westen in stand te houden. Ik bedoel met pijl en boog. Niet, zoals nu, door de tarieven. KEES STIP. Prijs f 4.—. 1663. Langs de regenpijp kwam Bram in zijn zwarte kleding stukje voor stukje omlaag. Vlakbij de gootpijp stond een schildwacht stoer en klaarwakker over het terrein uit te kijken. Hij wist, dat hij een belangrijke taak vervulde en hij had de strenge opdracht om niemand zomaar toe te latei Niemand had hem evenwel gezegd om op te letten, of .er iemand uit het paleis zou komen. Aanhouden mocht hij niet, sa lueren wel, en dat deed hij dan ook stram, toen het riituig met minister Joe- lebrul voorbij ratelde. Boven hem had Bram het juiste mo ment afgewacht en precies op tijd zette hij zich af. Hij zweefde als een zwarte vlek door de nacht en kwam boven op het rijtuig terecht. De schildwacht zette het geweer aan de voet. Hij had niets gemerkt, want hij was niet aangenomen om naar boven te kijken. SCHOUWBURG Stadsschouwburg, (Wilsonspleln). Vr. 20.15 u.. Gezelschap Johan Kaart: „Potasch en Perlemoer ln Textiel". Za. 20.15 u.: Toneelgroep Centrum: „Smalle weg naar het Noorden". MUZIEK Gem. Concertgebouw, (Lange Begijnestraat 13), vr 20 15 u.: Noordh. Philharm. Orkest o.l.v. Henri Arends. Solist, Bern. Kruysen-bariton. BIOSCOPEN Cinema Palace, (Gr. Houtstraat 111), 14, 19 en 21.15 u.: „Pendulum", 14 j. Frans Hals, (Frans Halsplein), 19 en 21.15 u.: .Rachel" 18 j. Vr.- en zaterdagavond nachtvoor- ïtelling 23.30 u.: „Het Oceaangedrocht valt aan 18 i Lido, (Houtplein), 14, 19 en 21.15 u.: „Winning", 14Luxor, (Gr. Houtstraat 139), 14, 19 en 21.15 u.: TJw vrouw, het onbekende wezen", 18 3. Rembrandt, (Gr. Markt) 14 19 en 21.30 U.. „James Bond: on her majesty's secret service 14RÓxy, (KI. Houtstraat 79), 14.30, 19 en 21.15 u.: „Techniek der Liefdeskunst", 18 3- Studio, (Gr. Markt), 14.15, 19 en 21.15 u.. „Lief de achter muren", 18 j. TENTOONSTELLINGEN Frans Halsmuseum (Groot Heiligland 62). Per- manente tentoonstelling van werken uit dc17 de eeuw waaronder Hals' meesterwerken. liiks van 10 tot 17 uur. Zondags van 13 tot 17 uur Bovendien tn het Prentenkabinet ..Een keuze uit de collectie van Looy" Bisschoppelijk Museum (Jansstraat 79). Per manente tentoonstelling van oude religieuze kunst, schilderijen middeleeuwse beeldhouw werken handschriften en kunstnijverheid. Da gelijks behalve maandag geopend van 10 tot 12.30 uur en van 14 tot 17 uur, Zondags van 14 tot 17 uur Teylermuseum (Spaame 16), Permanente ten toonstelling van schilderijen, fossielen, mine ralen en historische natuurkundige Instrumen ten. Geopend op werkdagen (beh. ma.) van 10 tot 16 uur; de eerste zondag van de maand van 13 tot 16 uur. Koudenhornkazerne (Koudenhorn). Perma nente tentoonstelling van de stichting Meer voudig Amateur-Centrum Ruimtewaamemlng en onderzoek (MACRO). Geopend maandag en vrij dag van 19.30 tot 22 uur. Dinsdag en vrijdag van 14 tot 17 uur. Zaterdag van 13 tot 17 uur. Museum Kunstcentrum De Ark (Nieuw Hei ligland 1 rd). Permanente expositie van voor namelijk Haarlemse kunstenaars. Bezichtiging van de gebrandschilderde ramen uit 1602. Dage lijks behalve dinsdag van 10 tot 20 uur. Van 20 tot 24 uur: klassiek grammofoonplatenprogram- ma. Kunsthandel Bier (Groot Heiligland 66). Ex positie van vroeg Chinese kunst Dagelijks ge opend van 14 tot 18 en 19 tot 22 uur. Zondags van '4 tot 17 uur Tot en met eind januari Galerie Eijlders (Haltestraat 77, Zandvoort). Expositie van werken van Babs van Elsdingen en werken uit de collectie van J. M. Eijlders. Dagelijks van 13 tot 17 uur geopend, maandags gesloten. Galerie Blokker (Bronsteeweg 4a, Heemstede) Expositie van objekten en schilderijen van Irene Dominques en Ansgar Elde. Geopend maandag 13-17.45 u., dinsdag 9-12.45 u. woensdag tot en met zaterdag 9-17.45 u. Tot eind Januari. Visnai (Grote Markt) en De Waag itioeK dam- straat/Spaame). Expositie werken van de leden van de Haarlemse Vereniging „Kunst zij ons doel". Geopend van maandag tot en met zater dag van 10 tot 17 uur. zondags van 13 tot 17 uur. Tot en met 7 februari en De Waag tot en met 14 februari. Vleeshal (Gr. Markt) 2e wereldtentoonstelling van de fotografie. Openingstijden zie Vlshal. Tot en met 22 februari. De Lantaern (Erankestraat 33). Exoosltle van schilderijen van J. Michels. Dagelijks van 10 tot 22 uur Tot en met 6 februari. De Olm, (Olmenlaan 141, Zwanenburg) Exposi tie van werken van mevrouw Truus Loeff-van Someren Greve en Adam Potgieter. Geopend maandag tot en met vrijdag 14-17 uur en 20-22 uur. Zaterdag en zondag van 12-17 uur. Tot en met 1 februari. Gemeentehuis Bloemendaal, (Souterrain, in gang achterzijde)Expositie Tempera-Schilde ringen van Jan Uriot; plastieken van Joop Ver schoor. Geopend dagelijks van 14-17 u. Van 31 januari tot en met 14 februari. Galerie Zijlstraat, (Zijlstraat 31). Tentoonstel ling van tek. en aquarellen van Gerda Vosman; tek., gouaches en schilderijen van Nico G. Berk hout; plastieken van Gerard v. d. Leeden. Ge opend dagelijks 12-17 u. (zo. 14.30-17 u.). Ma., wo., vrij. 20-21.30 u. Van 31 januari tot en met 1 maart. Duysterghast, (Boulevard P. Loot 1). Expositie schilderijen en tek. van Joop Lelsz. Za. en zo. van 14-17 u. DIVERSEN Poppentheater Merlijn, Hassalaersplein 35). Za. 14.30 u.: „Het Torenhaantje". Clubhuis naast d' Appelaar, (Damstraat). Za. 1330 en 15.30 u.: Kindervoorstelling. Waagtaveerne (hoek Damstraat-Spaame). Da gelijks geopend van 10 tot 24 uur. Vrijdags en zaterdags tot 01 uur. Dagelijks weef- en spin- demcmstraties (open podium). Vr. kunstttonen. Electric Centre (Bakenessergracht 10). Dage lijks behalve maandags geopend van 12 tot 17 en 19 tot 24 uur. Treslong (Hlllegom). Dagelijks behalve maan dag: diner-dansant. Cabaret-Dancing Caramella (Zandvoort) Za terdags „Reflection". Hotel Bonwes (Zandvoort) Zaterdag, zondag en zondagmatinee: Optreden van „The New Stars" Dolfirama, (Zandvoort, naast Bouwes Palace), Dolfijnenshow; woensdag, zaterdag en zondag 14 en 16 uur. Mobllarium, museum met old timers, miniatuur trein- en racebanen. Woens- dag, zaterdag en zondag 11 tot 18 uur Bowling dagelijks van 14 tot 01 uur. Bowling (hoek Orionweg-Deiftlaan) Dagelijks 10 tot 01 uur: Bowling Brinkmann-Hildebrandzaal, (Smedestraat). Vr. 30 jan. 9.30-12.30 u., 14.00-17.00 u.. 19.30-22.30 u.: Hoorzitting Ontwerp Herziening Streekplan Z.- Kennemerland". Ma. 2 febr.: Zelfde onderwerp, zelfde tijd in: Tuinzaal Concertgebouw, (L. Be gijnestraat). VOLKSUNIVERSITEIT A. H. Gerhardmavoschool, (Raaks). Vr. 20 u.: Lezing: Prof. dr. mr. J. A. Oosterbaan: „Filo sofen en de Filosofie". BIOSCOPEN City Theater, vrijdag 20 u en zaterdag 19 en 21.30 u.: „De cactusbloem". Stadsschouwburg, vrijdag en zaterdag 19.30 u.: „En eeuwig zingen de bossen" en „Winden waai en om de rotsen". TENTOONSTELLINGEN Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel Centrum, Dagelijks behalve zondags) 9.30 tot 12 uur en 14 tot 16 uur. Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessemerstraat, Velsen-Noord is dinsdag open van 12 tot 13.30 uur en donderdag van 12 tot 13.30 en van 20 tot 22 uur. Stadhuis, Plein 1945, IJmuiden, ls alle werk dagen van 10 tot 12 uur te bezichtigen. „Felison", Heidestraat. Dagelijks van 14 tot 17 uur: Expositie Dirk Breed. Het K.N.M.I. deelt mee: Terwijl een hogedrukgebied zich langzaam over het vasteland van Europa naar het oosten verplaatste, trok een oceaandepressie van de Azoren naar het Kanaal. Het frontensysteem veroorzaakte regen in Engeland en Frankrijk en bereikte in de afgelopen nacht het zuiden van ons land, waarna het vrijwel tot stilstand kwam. Er viel daar ook enige sneeuw en ijs- regen. Inmiddels trekt de depressie in oostelijke richting weg en breidt een rug van hoge lucht druk zich van de Britse eilanden naar ons land uit. Daardoor blijft de wind oostelijk en houdt de aanvoer van koude lucht aan. De neerslag zone zal langzaam naar Duitsland wegtrekken. Vooruitzichten: Tijdelijk neerslag en in het algemeen hogere temperaturen. Voor zondag: Aantal uren zon 0 tot 4; mini mum temperatuur 1 tot 5 graden boven nor maal; maximum temperatuur van 0 tot 5 graden boven normaal; kans op een droge periode van minstens 12 uur 80 percent; kans op een ge heel droog etmaal 50 percent. WBBRRAPPORTEN BIOSCOPEN Kennemer Theater, (Zeestraat). 19 en 21.15 u.: „De onverslaanbaren", 23.30 u.: „De detective". Luxor Theater, (Breestraat). 19 en 21.15 u.: „Elke dag 'n sheriff". TENTOONSTELLINGEN Galerie Boumans, (Breestraat 122). Expositie van Corrie Wortel (wandkleden) en Piet-Jan Blauw (sieraden); geopend tot en met 7 februari van dinsdag tot en met zaterdag van 9 tot 18 u. Kennemer Oudheidkamer, (huize Scheybeeck, Velserweg 2). Geopend op dinsdag en donderdag van 14 tot 16.30 en van 19.30 tot 21.30 uur, op vrijdag van 14 tot 16.30 uur. Voor groepen op aanvraag bij P. Prins, Lijsterbeslaan 23, Bever wijk, tel. 02510 - 2 51 20. DIVERSEN De Peperbus, (Peperstraat 44). 20 u.: Ton Reg- tien voor Kritisch Werkende Jongeren. Micro-Theater, (huize Scheybeeck, Velserweg 2). 20.30 u.: Concert van het Brabants Barok- ensèmble. BIOSCOPEN Cinema Marquette, (Ruijdaelstraat). 20 u.: „De slag om Engeland". *C w' f cl O 4 -1 0 O 4 -2 0 O 4 -1 0 O 1 -1 0 O 4 1 0.3 O 0 -1 0 O 4 0 0 ono 1 -2 0 O 4 1 0.5 O 5 0 0.5 zo 5 3 0.3 wnw 15 7 0 O -2 -7 0 w 11 9 11 O 5 2 2 ono 4 -2 0 w 7 1 2 nnw 9 2 S wzw -19 -26 0 w.st. 3 -6 0 w 15 12 1 nno 6 -1 0 no 6 4 13 ozo 1 -1 2 wzw 10 9 0 zzw 14 10 0 w 15 12 0 no 0 -8 0 nno 15 7 1 w.st. -10 -12 0 zo 5 5 5 o 14 4 n.3 zzw -7 -15 0 ozo 1 -3 3 w.st. 4 -2 0.1 -"i" vraag folder menusuggesties voor gezelschappen boven 15 personen Kwakersplein 2-4 hk Bilderdijkstraat Amsterdam gespecialiseerd in 40 meter boven zee Wijk aan Zee tel. 020-18 3176 tel. 0 2517- 322 of 341 en vanaf maart 1970 ook: Schans 32,Uithoorn a/dAmstel-tel.02975-1380 van het Dirk van den Broek-concem «p port- sherry-vermouth per glas slechts 1- indusief! temperaturen binnen- en buitenland Amsterdam geheel bew. De Bilt zwaar bew. Deelen zwaar bew. Eelde geheel bewolkt Eindhoven regen Den Helder zwaar bew. Rotterdam regen Twente geheel bew. Vlissingen regen Zd.-Limburg regen Aberdeen regen Barcelona licht bew. Berlijn onbewolkt Bordeaux licht bew. Brussel regen Frankfort geheel bew. Genève zwaarbewolkt Grenoble regen Helsinki sneeuw Innsbruck zwaar bew. Lissabon onbewolkt Locamo geheel bewolkt Londen regen Luxemburg sneeuw Madrid half bewolkt Malaga half bewolkt Mallorca zwaar bewolkt München zwaar bew. Nice regen Oslo half bewolkt Parijs geheel bewolkt Rome regen Stockholm sneeuw Wenen geheel bewolkt Zürich sneeuw ZATERDAG 31 JANUARI Zon op 8.22 uur: onder 17.25 uur Maan op 2.53 uur: onder 10.58 uur MAANSTANDEN Laatste kwartier 30 januari 15 39 uur HOOG EN LAAG WATER TE IJMUIDEN VRIJDAG 30 JANUARI Hoog water 8.22 uur en 20.45 uur Laag water 3.54 uur en 16.20 uur ZATERDAG 31 JANUARI Hoog water 9.10 uur en 21.42 uur Laag water 4.37 uur en 17.09 uur Het noog en laag water te Zandvoort 10 tot I 15 minuten vroeget dan te IJmuiden.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1970 | | pagina 15