Rogers: bombardementen niet hervat
VS VALLEN RAKETBASIS
IN NOORD-VIETNAM AAN
Hanoi spreekt
van ernstige
provocatie
Griekenland is
feite geschorst
in
Wilson liep
kneuzingen
op
Syrische Migs
boven Haifa
M
Vietcong meldt
weer twee
gevallen van
massamoord
Brandt vandaag en morgen
op bezoek bij Pompidou
Fusiebeleid richten op
internationale markt
TEKKEL OP SKI'S
RAAD VAN EUROPA:
Nixon installeert
raad voor
milieubescherming
Sovjet-Unie laat
Ikonen veilen
Drie arrestaties in
Ts j echo-Slowaki je
in spionagezaak
TER VERDUIDELIJKING VAN DUITSE
POLITIEK JEGENS OOST-EUROPA
Tohn Kennis
Mr. E. Sassen Europese Commissie:
Crisis voorkomen
in Israëlische
regering
Jordanië nodigt
Scheel uit voor
staatsbezoek
Explosie in Eilat
veroorzaakt door
Israëlische mijn
WIE WAT WAAR 1970
VRIJDAG 30 JANUARI 1970
Eerste
Bij val in Washington
Van der Stoel
V erkenningsvlucht
Provocatie
(Van onze correspondent)
BONN West-Duitslands kanse
lier Brandt is vandaag en morgen de
gast van president Pompidou en pre
mier Chaban Delmas van Frankrijk.
In Bonn heerst de overtuiging dat de
traditie geworden halfjaarlijkse ont
moeting tussen de regeringsleiders
van beide landen, die in het verleden
nogal eens in een sfeer van politieke
wrijving en wederzijds wantrouwen
heeft plaats gehad, deze keer ge
smeerd zal verlopen. Voornaamste
onderwerpen van gesprek zijn de
Europese politiek en het Westduitse
streven naar goede betrekkingen met
Oost-Europa.
Oostpolitiek
Miragekwestie
trouwkostuums voor
Over vraag wie jood is
Na ondertekening van
hulpovereenkomst
Niet doorkruisen
WIJ GAAN
VERBOUWEN
BONTMANTEL
KAMPERMAN
WASHINGTON (AFP) Ameri
kaanse jachtbommenwerpers hebben
woensdag een raketbasis in Noord-
Vietnam aangevallen, zo heeft het mi
nisterie van Defensie in Washington
toegegeven. De aanval was onder
nomen nadat luchtdoelraketten waren
afgevuurd op een ongewapend ver
kenningsvliegtuig. Kort tevoren had
de Amerikaanse minister van Buiten
landse Zaken, William Rogers, ont
kend dat Amerika de bombardemen
ten op Noord-Vietnam heeft hervat.
Deze beschuldiging was woensdag van
Noordvietnamese zijde geuit op de Parij-
se vredesconferentie over Vietnam. Het
Noordvietnamese persbureau meldde
eveneens woensdag dat drie Amerikaan
se vliegtuigen diezelfde dag boven Noord-
Vietnam waren neergeschoten en vele an
dere beschadigd. De toestellen zouden on
derweg zijn geweest om dichtbevolkte
gebieden aan te vallen in de Noordviet
namese provincies Kwang Bin en Ha
Tinh.
Het Pentagon had later meegedeeld dat
in het Noordvietnamese grensgebied een
Amerikaans vliegtuig en een helikopter
met gezamenlijk acht inzittenden worden
vermist. In Saigon verluidde dat een
Amerikaanse jachtbommenwerper door
luchtdoelgeschut was neergehaald en dat
vervolgens een Noordvietnamese Mig een
Amerikaans hefschroefvliegtuig had neer
geschoten, dat naar de bemanning van de
jachtbommenwerper zocht.
Het is vermoedelijk de eerste Ameri
kaanse luchtaanval op Noord-Vietnam ge
weest sinds in november 1968 de toen
malige president Johnson een volledige
stopzetting van de bombardementen op
het noorden gelastte.
Het Pentagon gal gisteren de volgende
lezing van het gebeurde: een ongewapend
STRAATSBURG (ANP). De voorzit
ter van het ministerscomité van de Raad
van Europa en minister van Buitenland
se Zaken van Luxemburg, G. Thorn, heeft
gistermiddag in de raadgevende vergade
ring van de Raad van Europa gezegd
dat Griekenland moet worden beschouwd
als feitelijk geschorst als lid van de raad
sedert 12 december j.l., toen het mee
deelde zich uit de Raad terug te trekken.
Hoewel Griekenland formeel nog tot en
met 31 december van dit jaar lid is van
de Raad van Europa, zal het niet meer
aan de werkzaamheden kunnen deelne
men.
Minister Thorn zei dit in antwoord op
vragen van het Nederlandse socialisti
sche assemblee-lid mr. M. van der Stoel.
De Griekse minister van Buitenlandse
Zaken Pipinelis had tijdens de zitting van
het ministercomité in Parijs op 12 de
cember meegedeeld dat zijn land zich te
rug trok uit de Raad. Dat deèd Mj toen
duidelijk was geworden dat een meerder-
hei van het comité zich voor schorsing
van Griekenland zou uitspreken op grond
van schending van de mensenrechten
door het Griekse regime.
Minister Thorn zei ook dat de minister
raad het rapport van de Europese Com
missie voor de Rechten van de Mens in
maart aanstaande zal behandelen ook al
heeft Griekenland op 12 december de Con
ventie van de Rechten van de Mens op
gezegd. Die opzegging wordt op 13 juni
van kracht. In november had de Euro
pese Commissie voor de mensenrechten
een rapport bij de ministerraad inge
diend over de toepassing van de Conven
tie in Griekenland.
Over de rechtspositie van Griekenland
ten aanzien van de Raad van Europa zei
minister Thorn nog, dat de plaatsvervan
gers van de leden van het ministersco
mité vorige week de kwestie van de ad
ministratieve en financiële gevolgen van
Griekenlands uittreding uit de Raad had
den behandeld en een aantal besluiten
hadden genomen. Cyprus nam aan die
besprekingen en de stemming niet deel
en „zekere delegaties" maakten een
voorbehoud op het een of andere punt,
aldus minister Thom.
LONDEN. (Reuter) Premier Wilson
heeft bij een val in Washington lelijke
kneuzingen opgelopen, maar hij heeft
niets gebroken. Dit heeft zijn lijfarts, dr,
Joseph Stone, gisteren verklaard, nadat
de eerste-minister op zijn advies zich had
laten doorlichten.
Wilson keerde gisterochtend terug van
«en bezoek aan de VS. Nadat hij de dag
tevoren in Washington zijn overleg met
president Nixon had beëindigd, maakte
de premier kort voor een persconferentie
daar een val. Hij gleed uit op een mar
meren vloer en sloeg met het hoofd tegen
een deur. Een wond aan zijn lip en kneu
zingen aan ribben en aan een pols waren
er het resultaat van. De persconferentie
ging gewoon door.
WASHINGTON (RTR). President
Nixon heeft gisteren Russell Train, staats
secretaris van binnenlandse zaken, be
noemd tot voorzitter van een commissie die
zich op kabinetsniveau zal bezighouden
met de milieubescherming.
In zijn regeringsverklaring heeft Nixon
de strijd tegen de milieuvervuiling een van
de voornaamste doeleinden van zijn beleid
in 1970 genoemd. Op een persconferentie
verklaarde Train dat het publiek waar
schijnlijk het grootste deel van de kosten
van de bestrijding van de industriële ver
vuiling voor zijn rekening zal moeten ne
men. Mij meende echter dat de mensen be
reid zijn om een hogere prijs voor de pro-
dukten te betalen, omdat pogingen van de
industrie om de water- en luchtveront
reiniging tegen te gaan tot hogere pro-
LONDEN, (AP). De Sovjet-Unie
heeft een grote verzameling ikonen naar
Londen gestuurd waar zij op 25 februari
bij Christie zullen worden geveild.
Veel van de 162 ikonen dateren uit de
17e eeuw. Deskundigen gaven toe dat zi;
werkelijk geen idee hadden hoeveel de
ikonen zouden opbrengen, maar dat zij
toch wel boven de 100.000 dollar mis
schien een heel stuk afgehamerd zul
len worden
Vervolgens heeft mr. Van der Stoel na
mens de politieke commissie van de as
semblee een nieuw rapport over Grieken
land ingediend. De assemblee sprak zich
eenstemmig uit voor de in het rapport
opgenomen instructie aan de politieke en
de juridische commissie om de Griekse
kwestie in het oog te houden.
Met de aanneming van de instructie is
een einde gekomen aan mr. Van der
Stoel's positie als rapporteur. Hij heeft
die positie twee jaar lang bekleed. Vorig
aar werd hem op grond van zijn rap
port door de Griekse autoriteiten de toe
gang tot Griekenland ontzegd. Het Britse
Conservatieve assemblee-lid P. Kirk
bracht hem hulde voor de wijze waarop
hij zijn taak als rapporteur had vervuld.
Amerikaans verkenningsvliegtuig maakte,
begeleid door verscheidene vliegtuigen
van het type F 4 en F 105, een vlucht bo
ven Noord-Vietnam. Er waren enkele
luchtdoelraketten op de toestellen afge
vuurd waarop de escortevliegtuigen „ter
verdediging van het verkenningsvlieg
tuig" de lanceerbasis hadden aangevallen.
Een van de F 105 jachtbommenwerpers
was geraakt door vuur van luchtafweer
geschut en neergestort. Een helikoDter
die naar overlevenden zocht van de F 105
was vervolgens door een Mig-21 neerge
schoten. Alle bemanningsleden van de
neergeschoten toestellen zijn als vermist
opgegeven. De F 105 had twee inzitten
den, de helikopter heeft er normaal zes,
maar hoeveel het er woensdag waren,
was niet direct bekend.
Een woordvoerder van het Pentagon
onderstreepte dat het hier louter een ver
kenningsvlucht betrof en dat de escorte-
vliegtuigen pas in actie waren gekomen
nadat de Noordvietnamezen het vuur had
den geopend. De aanval had ongeveer
20 km ten noordoosten van de Moe Gia-
pas in Noord-Vietnam plaatsgehad.
De woordvoerder van het Amerikaanse
ministerie van Buitenlandse Zaken, Ro
bert McCloskey, zei gisteren dat verken
ningsvluchten boven het noorden in het
Amerikaanse beleid pasten.
„De verkenningsvliegtuigen worden
vergezeld door gewapende toestellen die
de bevoegdheid hebben terug te schieten
als ze beschoten worden", zei hij. Hanoi
sprak woensdag van „een zeer ernstige
oorlogsdaad".
Op de Parijse vredesconferentie be
schuldigde Noord-Vietnam gisteren de
Verenigde Staten van bombardementen
op woongebieden in de provincies Kwang
Binh en Ha Tinh, ongeveer 100 kilometer
ten noorden van de gedemilitariseerde
zone. De Amerikaanse luchtmacht had in
verscheidene golven aangevallen, zei de
plaatsvervangend leider van de Noord
Vietnamese delegatie, kolonel Ha Van
Lau. „Dit is een nieuwe, zeer ernstige
oorlogsdaad en tegelijk een onbeschaam
de provocatie van de regering-Nixon te
gen de Democratische Republiek Viet
nam", zei hij.
TEL AVIV-DAMASCUS. (Reuter)
Een formatie van de Syrische luchtmacht
heeft gisteren in de Israëlische haven
stad Haifa ernstige schade veroorzaakt
door het doorbreken van de geluidsba-
rière, aldus een militaire woordvoerder
in Damascus.
Alle toestellen zijn volgens hem veilig
op hun basis teruggekeerd. Volgens de
woordvoerder was de vlucht bedoeld als
antwoord op de voortdurende schending
van het Arabische luchtruim en op het
doorbreken van de geluidsbarrière door
Israëlische vliegtuigen boven Damascus,
drie weken geleden. Later verklaarde de
woordvoerder dat twee Israëlische vlieg
tuigen gistermiddag het Syrische lucht
ruim probeerden te schenden, maar door
Syrische vliegtuigen en grondgeschut
werden verdreven.
In Tel Aviv is meegedeeld dat een Sy
rische Mig-21-straaljager gisteren boven
Haifa door de geluidsbarrière is gebroken,
HANOI (AFP). Het persbureau van
het Zuidvietnamees Bevrijdingsfront heeft
gisteren melding gemaakt van twee nieuwe
gevallen van massale slachting door Ame
rikaanse en Zuid Vietnamese strijdkrachten.
Het eerste geval deed zich voor in de
maand oktober. Hierbij zijn 295 doden ge
vallen in de provincie Quang Ngai op 120
kilometer van Da Nang. Bij het tweede ge
val, in januari, werden tweehonderd per
sonen gedood in de provincie Ben Tre, in
de Mekong delta.
Volgens het persbureau, dat het regio
naal comité van Quang Ngai citeert, deden
zich de eerste wreedheden voor tijdens een
„zuiveringsoperatie" in oktober in de drie
gemeenten: Nghie Tho, Nghia Lam en
Nghia Thang, in het district Toeng Hia.
Tijdens deze operatie zijn 77 burgers ge
dood. De bevolking van het gebied heeft
zich vervolgens, aldus het rapport van het
regionale comité, geconcentreerd in de om
geving van Go Zoe. Toen verscheidene
dorpelingen weer naar hun geboorteplaats
terug wilden gaan, verklaarde men hun dat
„het klimaat niet goed voor hen was". Zij
werden gedwongen een „purgerend middel
in te nemen, waardoor hun ledematen en
hun gezicht opzwollen en waardoor zij doof
werden. Twee dagen later waren 197 men
sen aan het middel overleden.
De amerikanen en hun „marionetten"
hebben volgens het rapport hierna in deze
sector met mitrailleurs en kanonnen ge
schoten, waardoor nog 21 doden vielen.
De massale slachting in Ben Tre gebeur
de volgens het persbureau van de Vietcong
tijdens operaties begin januari. Behalve
tweehonderd doden waren er ook twee
honderd gewonden, aldus het persbureau,
dat er aan toevoegde dat 239 personen
slachtoffers van geweldpleging waren en
dat 164 huizen in brand zijn gestoken.
De tekkel van de Amerikaan dr.
H. Clagett gaat dagelijks met zijn
baas skiën. Er zijn voor de hond spe
ciale schoenen van fiberglas vervaar
digd en voor de langharige tekkel ge
schikte ski's. Zijn baas houdt hem
aan de lijn tijdens skitochtjes omdat
de hond zelf niet kan stoppen als
hij eenmaal op weg is.
PRAAG. (DPA) In verband met een
onderzoek naar de „gevaarlijke, staats-
vijandige activiteit" van een spionage-
organisatie zijn drie Tsjechoslowaken ge
arresteerd. Naar het Tsjechoslowaakse
persbureau Ceteka gisteren meldde, was
deze activiteit georganiseerd en geleid
door een emigrantencentrum „van een
kapitalistische staat". Ze was gericht te
gen Tsjecho-Slowakije en andere socia
listische landen.
mi m leoil nso nsV xtb jps towq J
Ceteka gaf verder geen bijzonderheden
over de spionage-organisatie en noemde
evenmin de naam van het land, waarin
het vermelde emigrantencentrum geves
tigd zou zijn. Meegedeeld werd slechts
dat het centrum uit middelen van de
Amerikaanse geheime dienst was gefi
nancierd. Het werk daarvoor had „enke
le" Tsjechoslowaakse burgers in conflict
met de wet gebracht. Over de resultaten
van het onderzoek zouden later nadere
mededelingen worden verstrekt.
DEN HAAG. Tot nu toe zijn samen
smeltingen van bedrijven uit verschillen
de lidstaten uitzonderingen gebleven. De
reden hiervoor moet gezocht worden in
juridische en fiscale voorschriften, die
obstakels vormen voor de ontplooiing
over de nationale grenzen. De Europese
commissie werkt hard aan een stelsel
waardoor deze obstakels kunnen verdwij
nen. Aan de andere kant blijkt dat de
regeringen van sommige lidstaten een
reorganisatie van de industriën binnen
het nationale kader prefereren en daar
om moeite doen om multinationale rege
lingen te voorkomen. Dat zei donderdag
Europa-commissaris E. Sassen voor le
den van de Amerikaanse handelskamer.
Afgezien van het feit dat door samen-
't Is weer bar interessant
ons jaarboekje
Dat Brandt en Pompidou in staat zijn
samen zaken te doen, is gebleken tijdens
de recente EEG-topgesprek in Den Haag.
Sindsdien heeft men zich over de Euro
pese instelling van de Franse regering
weliswaar opnieuw enkele keren zorgen
gemaakt, maar van overwegende beteke
nis vindt men in Bonn dat de betrekkin
gen tussen Frankrijk en Engeland onder
president Pompidou merkbaar verbeterd
zijn. De minister van Buitenlandse Za
ken Scheel verklaarde van de week er
van overtuigd te zijn dat de onderhande
lingen met Engeland in de eerste helft
van dit jaar kunnen beginnen.
Uitvoerig zal de bondskanselier zijn ge
sprekspartners inlichten over de laatste
ontwikkelingen in de „Oost-politiek". In
Bonn heerst buiten de regeringskring
nog altijd onduidelijkheid over de beteke
nis van de reis van staatssecretaris Bahr
naar Moskou. Het is wel zeker dat de
Sovjet-Unie voor het sluiten van een over
eenkomst over het afzien van geweld,
slechts voelt indien Bonn bereid is tot
volkenrechtelijke erkenning van de
D.D.R. De regering-Brandt heeft op dit
punt bewust een zeer vage toekomstvi
sie ontvouwd, die bepaald voor toelich
ting in Parijs vatbaar is. Franse beden
kingen tegen de Westduitse activiteiten
in Oost-Europa zouden praktisch zijn ver
dwenen nu Brandt veel minder hard van
stapel blijkt te lopen dan in het begin
werd gevreesd.
Op zijn beurt zal Pompidou de bonds
kanselier een toelichting geven op Frank-
rijks politiek in het gebied van de Mid
dellandse Zee. Met name het op grote
schaal leveren van Mirage-straaljagers
aan het revolutionaire bewind in Libië
is in de Westduitse pers scherp becriti
seerd. Omdat het geen problematiek be
treft waar de Bondsrepubliek zich direct
bij betrokken voelt, zal de bondskanse
lier er hoogstens zijn bezorgdheid over
uitspreken.
Een detailkwestie, die beide staatslie-
den na de gebeurtenissen van de laatste
wgken niet aan hun medewerkers zullen
overlaten, is die van de protonenversnel
ler voor het Europese Centrum voor
Atoomonderzoek (CERN), een omstreden
miljarden-project dat Bonn als het tot
stand komt op Westduitse bodem wil
zien verrijzen. De Fransen zijn voorstan
der van vestiging in de Belgische Ar
dennen. De Westduitsers, die financieel
hoog worden aangeslagen in de CERN
vinden dat zij tot dusver bij deze tech
nisch Europese samenwerking onvoldoen
de aan hun trekken zijn gekomen.
ADVERTENTIE
Verhuur
bruidegom, getuigen, vaders, enz.
Ook donker- en lichtgrijze jacquets
Smoking- en rokkostuums, enz.
Voor dames: bontverhuur
I Vraagt gratis prospectus
J OUTSTANDING QUALITY
HAARLEM
AMSTERDAM
DEN HAAG
ROTTERDAM
UTRECHT
ARNHEM
NIJMEGEN
I EINDHOVEN
I GRONINGEN
ANTWERPEN
Gedempte Oude Gracht 51
Singel 462
Zoutmanstraat 24
Ie Middellandstraat 78
Voorstraat 58
Looierstraat 14
Stikke Hezelstraat 19
Leenderweg 108
Oude Ebbingestraat49
BRUSSEL LUIK
311388
233680
335726
231815
10053
436882
20838
14877
33112
GENT
JERUZALEM. (Reuter) De Israëli
sche regering heeft gisteren een politieke
crisis voorkomen door in te stemmen met
een wijziging van de registratiewet die
verband houdt met de vraag wie nu
eigenlijk jood is. De Nationale Religieuze
Partij, die deel uitmaakt van het coalitie
kabinet, had gedreigd zich uit de regering
terug te zullen trekken als het kabinet
zou vasthouden aan de uitspraak van het
hooggerechtshof dat het woord jood in
wettelijke zin van toepassing is op de
nationaliteit en niet noodzakelijk op de
godsdienst.
Het kabinet stelde vast dat alleen kin
deren van joodse vrouwen of van vrou
wen die tot het joodse geloof zijn over
gegaan, als jood kunnen worden inge
schreven zowel op basis van nationaliteit
als op basis van godsdienst.
De uitspraak die het hooggerechtshof
de vorige week deed, was in feit in strijd
met het traditionele religieuze criterium
dat eist dat men een joodse moeder moet
hebben wil men als jood kunnen worden
ingeschreven.
Volgens dit cirterium is de joodse na
tionaliteit ook onverbrekelijk verbonden
met de joodse godsdienst. Het hoogge
rechtshof bepaalde echter dat de kinderen
van een Israëlische marine-officier en zijn
niet-joodse vrouw als joden geregistreerd
moesten worden.
Het compromis, dat de regering heeft
gevonden, houdt een amendement in dat
de volledige burgerschapsrechten toekent
aan alle kinderen van joodse immigran
ten ook als hun moeder geen jodin is.
BONN (RTR). De Jordaanse minister
president Bahjat Altalhoeni heeft de West
duitse minister van buitenlandse zaken
Walter Scheel voor een officieel bezoek
aan Jordanië uitgenodigd.
Dit is bekend geworden nadat beide be
windslieden een overeenkomst tussen Jor
danië en de Bondsrepubliek hadden on
dertekend over de verstrekking van kapi
taal aan Jordanië. West-Duitsland gaat nu
83 miljoen mark aan Jordanië verstrekken
voor de verdere aanleg van een spoorlijn
naar Akaba. Verder krijgt Jordanië een le
ning van twaalf miljoen mark voor de
bouw van een ziekenhuis en een krediet
van 1 miljoen voor de uitbreiding van de
elektriciteitscentrale van Akaba.
gaan van bedrijven uit verschillende lan
den de integratie van de markten kan
worden bevorderd, zou het fusiebeleid ge
richt moeten zijn op de gemeenschappe
lijke markt en niet op het territoir van
de eigen grenzen.
De bedrijven moeten vrij zijn in de keu
ze van de partner teneinde tot produk-
tievergroting en versterking van de con
currentiekracht te komen. De europese
commissie kan dan toezien of er een zo
danige concentratie ontstaat dat de prin
cipes van de vrije markt geweld worden
aangedaan.
Mr. Sassen wees erop dat door een
vrije concurrentie voorkomen wordt dat
er monopolieposities worden opgebouwd.
Een ander belangrijk punt is dat, naast
de sociale rechtvaardigheid, die inherent
is aan een economisch stelsel gebaseerd
op vrije concurrentie, de vrijheid van het
individu is verzekerd.
Uit het oogpunt van de Europese inte
gratie bezien draagt de concurrentie er
toe bij, dat de ondernemers bij het zoe
ken naar de beste produktiemogelijkhe-
den en de beste markten steeds meer
geneigd zijn om over de nationale gren
zen te kijken. Hierdoor wordt het Euro
pese integratieproces bevorderd.
Bij het streven de belemmeringen voor
de onderlinge concurrentie weg te nemen
moet de Europese commissie er voor wa
ken dat er geen doorkruising ontstaat
door beperkende maatregelen van bedrij
ven of regeringen. Onverschillig of men
consument of ondernemer is, iedereen
rekent erop dat de gemeenschappelijke
markt een verhoging van de levensstan
daard teweeg zal brengen.
ADVERTENTIE
en moeten dus ruimte maken.
Voor u een unieke gelegenheid om
voor weinig geld In 't bezit te komen
van een eerste klas
van een gerenommeerde zaak.
De gehele voorradige collectie is
STERK AFGEPRIJSD
EEN NAAM IN BONT
Wagenweg 11 - Haarlem - Tel. 312086
Lid stichting bontwaarborg.
TEL AVIV. (AFP) De explosie waar
bij eind vorige week in de Israëlische
havenstad Eilat 21 doden en 30 gewon
den vielen, is veroorzaakt door een Is
raëlische mijn die zich bevond in een
.Israëlische vrachtauto met springstof en
munitie. Dit heeft een militaire commis
sie van onderzoek gisteren in Tel Aviv
meegedeeld. De door de truck vervoerde
mijnen waren in strijd met alle voor
schriften niet beveiligd. De commissie be
val sancties aan tegen de verantwoorde
lijke officieren.
J
