Telstar overheerste teleurstellend NA.C
LEO CANJELS: „WIJ ZIJN MET EEN
PUNT NOG GOED WEGGEKOMEN"
Voetbal inhalen
in maart
Winst voor HVC door treffer in slotfase
RCH verloor op zelfde wijze
zoals het in Amersfoort won
Ajax speelt
op zelfde dag
als Feijenoord
n O.-Duitsland
Ere-divisie
in cijfers
Eerste-divisie
in cijfers
DE ELFSTEDELINC
Sn
Tweede-divisie
in cijfers
i®
Nederlagen voor
reserves van
Haarlem en EDO
Hotels Zitïêaj
SAMPVOi-
MAANDAG 9 FEBRUARI i?/v
13
Druk
1
I
BRUYNESTEYN
BLUF FkSdeaJ,
Qoeoe HAD, 26T ftUE6N
mam2 '/o ■stb(/i<& cwrear
jitAfltz.\Joov V op Tap
OVSTAWJ VgP-lROOlD
trouwe. TzeiS-
u
Hoe twsr
Moer IK?
oojeg-
D2
OeSRAOTT
80 fATZTlCO'
LIÊR6JO, Alle
LJOUWÊ
(Van onze sportredactie)
VELSEN. Elf hardwerkende Tel
star-spelers hebben gisteren tegen NAC
bewezen dat de opleving van vorige
week tegen Holland Sport geen inciden
tele meevaller was, maar werkelijk het
begin van een nieuwe betere periode. De
combinatie zelfvertrouwen en het wel
bekende „Heilige Vuur", die tot vorige
week bij de Velsenaren ontbrak, bleek
ook bü deze tweede achtereenvolgende
thuiswedstrijd niet verdwenen. De ver
diende beloning voor de inzet bleef dit
keer echter uit. Met kunst- en vliegwerk
slaagde NAC erin de stand gelijk (1-1)
te houden. Opgelucht gaf de Bredase
trainer Leo Canjels na het laatste fluit
signaal toe, „dat zijn ploeg met het ge
lijke spel bijzonder goed was weggeko
men."
Dat ene winstpuntje moet dan voorna
melijk op naam van keeper Peter van
der Merwe worden geschreven. Met zijn
onvoorstelbaar snel reactievermogen
stopte hij tientallen goede schoten. „Het
was voor mij een zware wedstrijd ver
telde de Bredanaar, „vooral Beek was m
de voorhoede erg gevaarlijk. Als dit het
team is waar over geschreven wordt dat
het niet voldoende inzet heeft, dan wil
ik wel eens weten wat er nog meer ge-
daan moet worden. Telstar zou met stok-
ken en messen het veld op moeten ko
men om nog harder te kunnen vechten.
Hoewel Telstar met negentig minuten
enthousiast voetbal de 6500 toeschouwers
een bijzonder prettige middag bezorgde,
bleef er een keerzijde aan de medaille.
Uit de series doelrijke kansen werd toch
slechts één doelpunt gescoord; een mi
nimaal rendement, dat niet alleen toe
geschreven kan worden aan domme
pech. Telstar-trainer Rab wilde gisteren
nog niet verder ingaan op de vraag
waarom zijn équipe de productie niet op
had kunnen voeren. „Ik ben nu tevreden
dat er tenminste kansen geschapen zijn.
Wij hebben perioden doorgemaakt dat de
kansen er zelfs niet kwamen. Het is een
groot pluspunt dat de spelers nu tot aan
het einde doorgezet hebben. Voor de rest
moet er natuurlijk het nodige geluk bij
komen om meer doelpunten te kunnen
maken", aldus de Velser oefenmeester.
Een mazzeltje was er elf minuten na
het beginsignaal wel voor NAC, dat op
dat moment reeds in het defensief ge
drongen was. Brouwers bracht de bal
voor de eerste maal gevaarlijk dicht in
de buurt van doelman Van der Meeren,
die een vergeefse poging deed om een
pass van de international naar de mee
gekomen Frankiewicz te onderscheppen.
Na de misgreep van de Telstar-keeper
was het voor de Pool een koud kunstje
om te scoren. Deze tegenvaller deed
geen afbreuk aan het enthousiasme van
de thuisclub.
Telstar, met een ver naar voren ope
rerende Theunissen, bleef komen. Voor
rust bleven de aanvallen echter zonder
resultaat omdat de Telstar-schutters te
laat voor de doelmond arriveerden of on
gunstige posities innamen. Verschillende
goede voorzetten van Stanic werden
daardoor voor de goal door de Bredase
verdedigers onderschept.
Na de hervatting kwam daar een ver
betering in. Het spel van de Telstar-
voorwaartsen werd effectiever, waardoor
Theunissen, Van Egmond en Beek het
Van der Merwe nog moeilijker konden
maken. Slechts bij uitzondering kwam de
bal nog over de middenlijn, waar het
Poolse duo Franckiewicz en Pogrzeba
vergeefs op voor hen bedoelde voorzet
ten wachtte. Trainer Canjels: „Ik ben
teleurgesteld in onze spitsen, maar dat
geldt niet alleen voor hen. Het hele team
heeft beneden de verwachtingen ge
speeld."
Met nog 17 minuten te spelen kwamen
de Noordhollanders pas aan de gelijk
maker. Beek verdiende de eer toen hij
een van Van der Merwe terugspringen
de bal inkopte. Ook na deze gelijkmaker
volgde Telstar het devies van Rab
constant de druk handhaven" op
De druk was zo groot dat wij op het mid
denveld niet meer tot ons spel konden
komen", merkte Canjels na afloop op.
Het slotoffensief, met opnieuw legio sco
ringskansen voor de thuisclub, leverde
echter geen doelpunten meer op.
Desondanks een tevreden Jan Rab:
„Ik ben blij dat de wedstrijd vandaag
toch doorgegaan is. Aanvankelijk was er
sprake van dat NAC vandaag tegen
GVAV zou uitkomen, maai' daar waren
wij tegen. Onze spelers hadden door een
voetballoze zondag hun juiste wedstrijd
ritme kwijt kunnen raken. Nu is geble
ken dat de spelers het goede ritme heb
ben kunnen handhaven". Werd een vrije
dag gisteren voorkomen, als volgende
week een inhaalprogramma wordt afge
werkt staan de Velsenaren wel buiten
spel. Om deze gemiste voetbalzondag te
compenseren speelt Telstar donderdag
avond een oefenwedstrijd tegen Vitesse
'22.
(Van onze sportredactie)
AMSTERDAM. Voor de twaalf afge
laste wedstrijden in het betaalde voetbal
van gisteren zal een aparte zondag wor
den ingeruimd. Volgens competitie-leider
Thijs Jansen betekent dat in maart in
halen. De precieze datum zal hij op korte
termijn vaststellen.
Thijs Jansen heeft daarnaast goede
hoop, dat komende woensdag voor het
eerst sinds eind november weer eens in
Groningen kan worden gevoetbald. „Als
het blijft dooien, zal GVAV-Feijenoord
doorgaan, is mij verzekerd".
Fred André duikt over de NAC-middenspeler Graaumans heen.
(Van onze sportredactie)
HEEMSTEDE HVC kampte
eigenlijk met dezelfde problemen als
RCH. Het had geen afmaker. Daarom
was HVC-trainer Hollink voor de
tweede transferperiode op zoek naar
een spitsspeler die doelpunten maak
te. Daarom ook kwam HVC even
als RCH terecht bij Piet van den
Berg. Door een toeval kwam Van
den Berg tenslotte toch bij de Racing
terecht. Hollink die naar Amsterdam
was gereisd om Van den Berg voor
het B-elftal van DWS te zien spelen
zag hem niet in actie, aangezien de
Amsterdammer juist een liesblessure
had opgelopen. Hollink weigerde een
speler op te nemen die hij nog nooit
in actie had zien spelen en HVC voor
zag in de vacature door Tinie van
Reeken (die bij NEC op non-actief
stond, omdat hij na de komst van
Jendrossek resoluut weigerde een B-
contract te tekenen) aan te trekken.
Gistermiddag kon de HVC-trainer nog
eens de vergelijking tussen beide spelers
trekken. Hollink mocht dan na afloop op
merken: „Ik lette niet op Van den Berg,
ik heb alleen maar op HVC gelet", uit
het spelbeeld bleek eerder het tegendeel.
De lange Wiskie (nagenoeg hetzelfde pos
tuur) week geen meter van de RCH-spits
en schakelde hem volledig uit. Wiskie:
,Hij is een beetje traag. Bovendien heeft
hij weinig kansen gehad. Toch geloof ik
dat ik het zondag tegen Groenendijk van
Elinkwijk toch ook een gevaarlijke
jongen een stuk moeilijker krijg."
Het aanvallende gevaar kwam dus niet
van Van den Berg. Maar ook de andere
Racing-spits Kamoen, bracht het niet
verder dan één gevaarlijke actie (na vijf
minuten) toen de uitblinkende Amers-
foortse doelman Van der Wekke op de
goede plaats stond. RCH speelde te sim
pel voetbal om HVC erg te verontrusten.
Het bleef volharden in lange ballen door
het midden, waar altijd wel, hetzij door
Aarts, hetzij door Wiskie, een voet tussen
werd gezet.
De enige man die de vleugels uitbuitte
was RCH-verdediger Driesen, die zich
ook gistermiddag als één van de uitblin
kers ontpopte. Aan de andere kant
waar Croes Van Ramselaar (een ge
kneusde teen) verving zorgde Lissen-
berg na een kwartier (na een goede com
binatie van Wilbret en Veenendaal) voor
het eerst en enige HVC-gevaar in die eer
ste helft.
Ook de tweede helft gaf aanvankelijk
een sterker aanvallend RCH waar Go-
Ahead-speler Gerrit de Goede op de tri
bune zat te zien. De incidentele ge
vaarlijke situaties voor beide doelen, wer
den noch door RCH, noch door de Amers-
foortse ploeg voldoende uitgebuit, zodat
het merendeel der 2500 toeschouwers zich
al begon te verzoenen met een gelijkspel.
Tot het na een half uur onverwacht toch
raak was. Uit een vrije trap van Lissen-
berg kopte Zweers de bal achter Bes 0-1.
RCH-trainer Van Daal: „Een verdedi-
gingsfout. Iedereen lette op Veenendaal
en de meegekomen Wiskie. Ze vergaten
echter die kleine Zweers."
Een gelijkmaker zat er in de rommeli
ge slotfase waarin Kamoen en Van
den Berg nog dicht bij een treffer kwa
men tenslotte niet in.
Er werd na afloop ook een vergelijking
getrokken met het eerste duel tussen bei
de teams in deze competitie in Amers
foort, toen RCH een constant sterker
HVC met een toevalstreffer op de
knieën dwong. Het omgekeerde gebeurde
min of meer gistermiddag. Van Daal:
„Die vergelijking is wel juist, hoewel je
daar natuurlijk weinig mee opschiet. Het
wordt natuurlijk nu weer een stuk moei
lijker voor ons door deze nederlaag."
Kamoen belaagd door Van Ree
ken probeert met een sliding te
scoren. De bal zal echter buiten be
reik van doelman Van der Wekke
naast gaan.
AMSTERDAM. Ajax zal zijn eerste
wedstrijd voor de kwartfinales van de
runners-up cup tegen Carl Zeiss Jena
woensdag 4 maart in Oost-Duitsland spe
len, gelijk dus met de ontmoeting Vor-
wartsFeijenoord voor Europa Cup 1.
Voorzitter Van Praag zei in een toelich
ting, dat er geen andere mogelijkheid is.
„Wij hadden 25 februari voor de eerste
wedstrijd voorgesteld. Dit is voor de
Oostduitsers echter een onmogelijkheid.
Het veld kan dan nog in een zeer slechte
staat zijn". De ontmoeting begint om drie
uur in de middag, evenals de wedstrijd
van Feijenoord.
De tweede wedstrijd is vastgesteld op
woensdag 11 maart in het Olympisch
stadion van Amsterdam.
(Van een medewerker)
HAARLEM. Door de slechte weers-
en terreinomstandigheden moesten zater
dag in de eerste klas van de competitie
voor B-elftallen weer eens vijf van de
negen wedstrijden, waaronder DWSTel
star, worden afgelast. In de tweede klas
B liep het met de afwerking van het pro
gramma beter en vond alleen het tref
fen tussen RCH en Helmond Sport geen
doorgang. Opi eigen veld verloor Haar
lem met 2-0 van Eindhoven en EDO
werd na elf wedstrijden achtereen on
geslagen te zijn in Zaandam door ZFC
weer eens met een nederlaag geconfron
teerd: 3-0.
Een tam spelend Haarlem zag op een
glad, maar goed bespeelbaar veld, geen
kans om Eindhoven te bedwingen. De
gastheren waren weliswaar het meest in
de aanval, maar een doelpunt viel na
twintig minuten aan de andere kant:
0-1. In het kwartiertje na de rust gaf
Haarlem volledig de toon aan zonder
nochtans de achterstand weg te kunnen
werken. Na een half uur spelen werd een
blunder in de Haarlemse achterhoede
door de gasten met een tweede goal af
gestraft en was de strijd bekeken: 0-2.
Op het spekgladde veld van ZFC was
EDO door windvoordeel in de eerste helft
duidelijk sterker dan de thuisclub, maar
Hasert, Oudhof en Slisser (paal) waren
met hun schoten niet fortuinlijk. Aan de
andere kant had Drijsten bij een snelle
uitval wel succes: 1-0. Kort na de her
vatting liet doelman Waalewijn de glad
de bal glippen en kon Kraaij scoren. Van
der Walle schoot ZFC uit een scrimmage
zelfs naar 3-0. De ZFC-er Drijsten werd
wegens slaan naar een tegenstander voor
tijdig van het veld gezonden.
De standen: eerste klas: Volendam
18-26; Feyenoord 17-25; Telstar 17-24;
Holland Sport 18-22; Ajax 16-21; FC Den
Bosch 18-20; DWS 17-19; ADO 16-17;
Sparta 17-17; AZ'67 17-17; SW 18-17;
NEC 17-16; MVV 17-15; Blauw Wit 17-12;
GVAV 17-12; PSV 16-11; NAC 18-11; FSC
15-4.
Tweede Klas B: RODA JC 17-27; Hel
mond Sport 16-25; Excelsior 18-25; Haar
lem 18-22; NOAD 18-22; Fortuna VL.
18-22; RBC 17-19; EDO 18-19; Limburgia
18-18; DFC 17-17; Eindhoven 17-16; RCH
16-15; HDVS 16-15; Baronie 17-13; ZFC
16-12; Willem II 17-12; Volewijckers 17-6;
VVV 17-3.
Uitslagen: GVAV—DWS afg; T*1-4"—
NAC 11; SVVFeijenoord 34; ADO—
DOS 5—0; MVV—FC Twente 1—3; Go
Ahead—PSV afg.; Sparta—Holland Sport
21; NECHaarlem afg.; AjaxAZ '67
4—1.
Stand:
Feijenoord
Ajax
PSV
ADO
Sparta
FC Twente
MVV
NAC
Holl. Sport
NEC
Haarlem
Go Ahead
AZ '67
Telstar
DOS
SW
DWS
GVAV
20 16
19 16
20 11
20 9
20
20
21
19
20
19
20
19
20
21
21
21
20
16
4
2
4
7
5
7
9
6
4
7
9
8 6
6 9
5 12
4 13
4 14
3 14
4 10
36 53—10
34 51—11
26 40—24
25 34—18
23 33—26
23 24—21
23 31—27
22 22—20
20 26—30
19 20—19
19 15—21
18 20—27
16 18—29
13 20—31
12 13—37
10 21—52
9 12—34
8 10—26
Programma: GVAV—Feijenoord; Go
Ahead—Ajax; NAC—Holland Sport; FC
Twente—ADO; AZ '67—NEC.
ElinkwijkVolewijckers 21 (2—1.
Groenendijk 1—0, Van Huissteden 2—0,
Stout 2—1. Scheidsrechter Mulders. 5300
toeschouwers. De ploegen kwamen nau
welijks tot aanvaardbaar voetbal, hetgeen
mede werd veroorzaakt door de slechte
kwaliteit van het terrein. Omdat Vole
wijckers niet de mindere was, was een
gelijkspel een meer rechtvaardiger uitslag
geweest.
RCH—HVC 0—1 (0—0). Zweers 0—1.
Scheidsrechter Geurens. 2500 toeschou
wers Van beide zijden een zwakke wed
strijd. Na de rust was RCH in de meer
derheid door een sterkere middenveld
bezetting. Gevaarlijk werden de Heem
stedenaren eigenlijk niet. HVC besliste
de strijd door een snelle uitval.
Helmond SportVeendam 32 (20).
Van Lier 10, Kreekels 20, Ooft 21,
Kreekels (strafschop) 31, Ooft 32.
Scheidsrechter Schalks. 1500 toeschou
wers. Helmond Sport verzuimde voor rust
een grote afstand te nemen van zijn
zwakke tegenstander Veendam. Daardoor
kon Veendam in de tweede helft terug
komen, waardoor de spanning tot het eind
toe gehandhaafd bleef. De Veendammer
Doddema kreeg een officiële waarschu
wing.
ExcelsiorFC Den Bosch 20 (20).
Van Toledo 10, Bassant 20. Scheids
rechter Keizer. 4000 toeschouwers. In een
uitstekende eerste helft, waarin vooral
Excelsior constructief voetbal liet zien,
namen de Rotterdammers een beslissende,
zij het, gezien het de geboden kansen,
kleine voorsprong. Na rust wogen de
ploegen tegen elkaar op, toen ook ging
Den Bosch meer in de aanval.
Volendam—Vitesse, DFCSC Cambuur,
HeraclesFSC, Willem IIFortuna VI.,
Blauw WitDe Graafschap: afgelast.
Stand:
Blauw Wit
19
11
7
1
29
30—12
Elinkwijk
20
11
5
4
27
31—21
Excelsior
20
10
7
3
27
28—18
Volendam
18
9
7
2
25
29—14
FC Den Bosch
21
8
7
6
23
21—13
Willem II
19
7
6
6
20
23—22
Heracles
18
6
7
5
19
22—17
Vitesse
18
6
6
6
18
27—29
DFC
19
6
6
7
18
23—25
HVC
19
5
8
6
18
18—22
FSC
20
6
6
8
18
22—28
Helmond Sport 20
6
5
9
17
19—22
RCH
20
7
3
10
17
21—31
Veendam
18
5
5
8
15
27—30
Fortuna VI.
19
5
5
9
15
25—29
SC Cambuur
19
4
6
9
14
24—31
De Graafschap
19
5
3
11
13
29—37
Volewijckers
20
4
5
11
13
17—35
(K MAAP uevep
Op HW O O'P&
lAjePKEV-
MUMM6F
(«10?
(Jaar
Programma: ElinkwijkHVC; Vitesse
Veendam; HeraclesFortuna VI.; DFC
Excelsior; SC Cambuur—Helmond Sport;
De GraafschapWillem II.
Limburgia—PEC 2—1 (1—1). Kragt
01, Smeets 11, Janssen 21. Scheids
rechter Vervoort. 3000 toeschouwers. Door
subliem voetbal van PEC ontstonden er
enkele goede kansen voor de Zwollena
ren in de eerste helft, waarvan er slechts
één benut werd. Het conditionele over
wicht van Limburgia gaf na rust de door
slag in dit spannende duel.
EindhovenAGOVV 20 (10).
Brouns 10, Weber 2—0. Scheidsrechter
Van der Veer. 2500 toeschouwers. Een vrij
matige wedstrijd, waarin AGOVV aanval
lend geen vuist kon maken. Daardoor kon
Eindhoven, dat ook niet op zijn sterkst
speelde, verdiend winnen. De Belgische
ex-international Van denboer maakte als
Eindhovense spielmacher een voortreffe
lijk debuut.
RBC—Roda JC 3—0 (1—0). Van den
Boom 10, Redel 20, Gillissen 30.
Scheidsrechter Corver. 2500 toeschouwers.
Een slechte ontmoeting, die door RBC
verdiend, maar met geflatteerde cijfers
gewonnen werd. Roda verloor door eigen
schuld. De ploeg viel massaal aan en ver
waarloosde daarbij de verdediging. Enige
RBC-uitvallen zorgden toen voor de win
nende treffers.
BaronieHermes DVS 00. Scheids
rechter Verbeek. 2500 toeschouwers. Een
vrij slechte en harde wedstrijd, waarin de
verdedigingen het spel beheersten. Het
duel werd in de tweede helft zo ruw, dat
de zwak leidende scheidsrechter zich ge
noodzaakt zag Maas van Baronie en Van
Nierop van Hermes van het veld te stu
ren. Die twee gingen met elkaar op de
vuist.
VeloxGooiland, ZFCHOAD, Hee
renveenVVV, WageningenSC Drente;
afgelast.
Stand:
Heerenveen
PEC
RBC
Velox
Hermes DVS
Wageningen
Eindhoven
Roda JC
Limburgia
Baronie
ZFC
Gooiland
NOAD
EDO
AGOVV
SC Drente
VVV
LimburgiaBaronie' PECEDO; Roi
JC—Heerenveen; Wageningen—Velox.
18
11
5
2
27
41—17
19
10
6
3
26
36—18
20
10
6
4
26
22—13
17
9
5
3
23
25—18
20
9
5
6
23
31—20
18
9
4
5
22
35—19
18
8
6
4
22
29—19
19
8
5
6
21
22—22
18
8
4
6
20
27—35
18
5
9
4
19
24—20
18
4
7
7
15
16—21
18
4
6
8
14
17—26
19
4
6
9
14
20—29
18
3
5
10
11
16—29
19
3
5
11
11
17—34
17
3
3
11
9
11—26
18
2
5
11
9
15—38
EindhovenSC
Drente;
