aankomende
kantoor-medewerkster
LUIDSPREKERS
L BOTMAN
Met f 5,- premie
en tot 7% rente
bij de ABN
4V2%
Algemene Bank Nederland
MARC0N
N.V. JAC. van der LAAN
GOUDVRIES N.V.
ZELFPLAKKENDE
NYLON VILT
DE NIEUWE THEOLOGIE
leder, die een tientje opzij kan leggen - en wie kan dat niet -
krijgt bij de ABN een premie van f 5.-. Voorwaarde? U moet hier
tenminste 10 gulden storten als eerste inleg op een spaar
rekening. Profiteer nu van de hoge rente!
DINSDAG 17 FEBRUARI 1970
12
MARTIJN PIETER
ALBERTA JOHANNA VAN DER WATEREN
GERRIT DE BOER
AALTJE JASPERSE-DE BRUIJN
Ds. Drs. A.
van Delft
N. HENDRIKS
KUNSTGEBITTEN-
REPARATIES
VER.
KONINGINNEDAG
Beverwijk
Jaarvergadering
GAMO
ANTENNE
SPECIALISTEN
GROOTHANDEL IN TABAKSFABRIKATEN, KOFFIE EN THEE
Door brand hebben wij het bedrijf in Haarlem tijdelijk
moeten sluiten. De wederopbouw is reeds gestart.
Intussen zullen wij onze cliënten zo snel mogelijk
bedienen vanuit het filiaal te Amsterdam. (Contact-
weg 45).
Bestellingen tijdelijk Tel. 0 23 - 24 09 46 en postadres Lorentz-
kade 510, HAARLEM.
Trawlerkade 10 IJmuiden, tel. 13344, vraagt
leeftijd 16-20 jaar
voor diverse, hoofdzakelijk administratieve
werkzaamheden.
Gaarne telefonisch contact met de heer J. W. J. Pels.
verschijnen DAGELIJKS in méér dan
12.000 gezinnen
Bij afgifte aan loket en contante betaling
0.50 korting per advertentie.
Bedrijfspersoneel
gevraagd
ZAAL
Du Commerce
Onroerende goederen
gevraagd
Te koop aangeboden
Auto's-Motoren-Scooters
(Brom)fietsen
Radio T.V.
Diversen
40 x 40 cm.
COGNAC
GEEL
GROEN
GRIJS
ROOD
PER TEGEL
BIJ ONS
p. doos v. 25 stuks
Los 2.00
Kennemerlaan 84 - Tel. 15537 - IJmuiden
spaarboekje/spaarrekening
spaardeposito, rente afhankelijk van de opzegtermijn 5, 5X, 6 of
Jeugdsparen met de Zilvervloot: 5% +10% premie over inleg en rente
U bent welkom bij de
voor een spaarrekening
yy
Hoera, Astrid heeft een broertje
A. BEEKHUIS
M. BEEKHUIS - VERDUYN
IJmuiden Torricellistraat 32
Tijdelijk Grote Gasthuis, Haarlem
Heden overleed zacht en kalm, in de gezegende ouder
dom van 90 jaar, onze lieve moeder, groot- en over
grootmoeder
weduwe van HENDRIK HONING
UitgeestA. A. H. BLOM-HONING
H. G BLOM
Velsen-N.A. HONING
J. HONING-FONS
Klein- en achterklein
kinderen.
Haarlem, 16 februari 1970.
Diaconaal Verpleegtehuis.
Corr.-adres
Grote Hout of Koningsweg 34,
Velsen-Noord.
De overledene is opgebaard in het Uitvaartcentrum
Velserweg 18 t/o station Beverwijk.
Gelegenheid tot bezoek woensdag van 19.00—19.30 u.
De crematie zal plaats hebben donderdag 19 februari
a.s. in het crematorium te Velsen na aankomst trein
9 20 uur halte Westerveld.
Samenkomst familie in het Uitvaartcentrum om 9 uur.
Na een moedig gedragen lijden, heeft de Here tot Zich
genomen mijn lieve man, onze zorgzame vader en opa
op de leeftijd van 58 jaar.
IJmuiden A. DE BOER-SCHAGER
GERRIT
Haarlem W. DE JAGER-DE BOER
J. J. DE JAGER
Beverwijk J. DE BOER
W. F. DE BOER-
VAN DER MEER
FREDDY
IJmuiden. 16 februari 1970.
IJmuiderstraatweg 96.
De overledene is opgebaard in het Uitvaartcentrum,
Eemstraat 27 te IJmuiden.
Gelegenheid tot condoleren woensdag a.s. 1920 u.
De begrafenis zal plaats hebben op donderdag 19 fe
bruari a.s. om 14 uur op de begraafplaats „Duinhof"
te IJmuiden.
Met droefheid geven wij u kennis dat, volkomen on
verwacht, van ons is heengegaan, mijn lieve vrouw
en onze zorgzame moeder
op de leeftijd van 63 jaar.
IJmuiden C. J. JASPERSE
ZandvoortP. JASPERSE
M. JASPERSE-VAN DIESSEN
IJmuiden, 16 februari 1970.
Lange Nieuwstraat 60.
De overledene is opgebaard in het Uitvaartcentrum
Eemstraat 27 te IJmuiden.
Gelegenheid tot bezoek van 1920 uur.
De crematie zal plaats hebben donderdag 19 februari
a.s. in het crematorium te Velsen, na aankomst trein
15.19 uur, halte Westerveld.
Geen bezoek aan huis.
Over dit onderwerp spreekt
WOENSDAG 18
FEBRUARI 1970
in het kerkgebouw van de Geref. Kerk
(vrije gem,), Burg. Rambonnetlaan, IJmuiden
Aanvang 20.00 uur.
Toegang vrij.
Spoedreparaties in één uur
DUINOORDSTRAAT 36
HAARLEM - TEL. 25 78 17
Geboren:
ESTHER OLIVIA
V. R. NUYEN-
NETELENBOS
JEROEN
Wyckerheem - Wijk aan Zee
16 februari 1970
Tijdelijk adres
Rode Kruis Ziekenhuis -
Beverwijk.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, geheel
onverwacht, mijn lieve
vrouw en onze innig ge
liefde moeder, behuwd-
en grootmoeder
TRIJNTJE DE BEST
echtgenote van
WILLEM REULAND
op de leeftijd van 65 jaar.
Uit aller naam
W. Reuland
IJmuiden, 15 febr. 1970
Kanaalstraat 192
Moeder ligt opgebaard
in het „Uitvaartcentrum",
Eemstraat 27 te IJmuiden.
Bezoek aldaar dagelijks
van 3-4 uur en des avonds
van 7-8 uur.
De teraardebestelling zal
plaats hebben woensdag
18 februari a.s. om 15 uur,
op de Westerbegraafplaats
te IJmuiden.
Vertrek vanaf het „Uit
vaartcentrum", circa
14.45 uur.
op vrijdag 20 febr. 1970
aanvang 8.30 uur in
BODEGA BELLEVUE
Breestraat 2
AGENDA
Opening
Notulen en jaar
verslagen
Bestuursverkiezing
Bespreking programma
Rondvraag
Sluiting.
Het bestuur
AUTOMATERIALEN
Alles voor uw auto van
bumper tot bumper
Zoek niet langer
Wat geeft 't
GAMO heeft 't
PARALLELWEG
BEVERWIJK
WILLEMSBEEK WEG-
IJMUIDEN
Speciaal ingericht voor
Duitsland ontvangstmogelijk
heden Bouwpakketten voor
de loe-het-zelver
Antenne showroom en win
keiverkoop van alle soorten
types en toebehoren.
U vindt bij ons 1001 artikelen
op antennegebied Off dea
ler Wisi antennes.
Barrevoetestraat 8, Haarlem
Telefoon 31 23 59
WWWWWVWWVWIVWMAWVWWVWWVWVWWWVWWWVVWWVWl
vmammwvwvvwmmammammvvvwwvvwvvwvwvvv\aaa/uvvvv\aaaaaa*sr>
0.60 per regel met een minimum aantal te bereke
nen regels van 4 (2 koloms annonces 1.20 per regel
met een minimum aantal te berekenen regels van 4).
IfVVVWVVWWWWWVVWWVVWWV
Wasserij Hoek en Vaart kan
nog enkele nette meisjes pl.
v. eenv. en lichte werkzaam
heden. Goed loon, prettige
werkkr. en verg. van reisk.
Aanm. dag. 8-17 u. Bl'daal-
sestr.weg 17 te Santpoort-Z.
vlak bij station en bushalte.
Tel. 02560-8200.
Melchers Zonwering, Prin-
sesselaan 113, Beverwijk, tel.
02510-23305 (na 17 uur 02510-
27634) vr. voor haar buiten
dienst monteurs, hulpmon
teurs en enige jongens in
vaste dienst.
Meisje gevr. voor ons buffet
5-daagse werkw. Automatiek
Dekkers, Marktpl. 60, telef.
13500.
Serveerster gevr. 5-daagse
werkw. Dekkers Kajuit,
Marktplein 60, tel.13500.
Huur voor bruiloften, par
tijen. vergaderingen, enz
onze intieme feestzaal.
Vraagt prijsopgave
Marktplein 2 Telef I 45 83
Merck Sharp Dohme Neo.
n.v. Postbus 581, Haarlem,
vr. v. haar verpakkingsafd.
enige dames. Werkt. v. 07.45
tot 17.15 uur. Lft. 18-35 jr.
Soil, na telef. afspraak 023-
319330 toestel 123.
wvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
Met spoed te huur gevr. win
kel of verkoopruimte bijv.
garage of derg. in Um. Tel.
02507-4286.
Net meisje gevr. voor de
automatiek. Bakkers auto
matiek. Kennemerlaan 48,
teL 15630.
Geen onderhoud meer. Plas
tic schrootjes, mooie kleu
ren enkelwandig 12 p.m2,
dubb.wandig ƒ24 p.m2 Zo
wel voor binnen- als bui
tenwerk. Zaanlandse Hout-
IMPORT NV, Kalverstr. 1-3
IJmuiden. Tel. 10543.
Wij vr. voor ons confectie-
atelier aank. en leerl. naai
sters. Reiskostenvergoeding,
Hoog loon. Hensen n.v. Phoe-
nixstraat 6, Tel. 023-311550
Paarlaarsteeg 1, 023-326750.
Goedkope diepvriezers, uit-
gebr. sortering vanaf ƒ3,95
incl. BTW. Importeurs Mar-
tex Holland NV, Kouden-
horn 32, Haarlem.
Zoekt u tijdelijk werk? Bent
u 4 weken tot 6 mnden be-
schikb. kom dan bij Hoog
ovens IJm. werken. U kunt
dir. beginnen en per dag op
zeggen. Het gaat om fabr.-
werk voor mannen van 18-50
jaar. Goede sal.,- en arb.-
voorw. Melden Hoogovens -
IJmuiden, Personeelsvoorzie
ning. Hoofdkant 2, tel. 02510-
94000.
Hele kip aan 't spit. Kant en
klaar. J. J. te Loo en Zn.
Bloemstr. 102, IJmuiden. Te
lefoon 14962,
Reforma zout-arme suiker
vrije en dieetartikelen. Cor
v.d. Meer, Kenn.laan 131.
Tel. 15386.
CBS Grammofoonplaten, vr.
voor haar drukkerij Nijver-
heidsw. 32-34, H'lem (Waar-
derpolder) jongens ter oplei
ding div. drukkerij werkzaam
heden.
Woensdag krokettendag on
ze heerlijke vleeskroketten
30 ct. Snackbar Smul, Kom
passtraat 38, IJmuiden.
CBS Grammofoonplaten, vr.
voor haar perserij Nijverh.-
weg 32-34, H'lem. (Waarder-
polder) muziekcontroleurs.
Debaperm zonwering, alum,
jaloezieën 20-40 pet. korting.
Saarstraat 19, Heemskerk.
Tel. 02510-39852.
CBS Grammofoonplaten, vr.
voor haar drukkerij Nijver-
heidsweg 32-34 H'lem (Waar-
derpolder) drukkers (leerl.).
De Houthal doe-'t-zelf-super-
markt. Nu ook voor verf en
behang. Kenn.laan 167-169,
IJmuiden,
CBS Grammofoonplaten, vr.
voor haar perserij Nijverh.-
weg 32-34, H'lem, (Waarder-
polder) meisjes v. controle
werkzaamheden.
Ralston verf en witpasta en
verfbeits met zilverzegels.
Drog. en verfhandel T. M.
Ritskes, Fr. Naereboutstraat
88, IJmuiden. Tel. 15207.
Aluminium jaloezieën direct
van de fabriek met 30 pet.
korting. Leverbaar in meer
dan 30 verschill. kleuren.
Met banden of met koord,
smalle of brede lamellen en
5 jaar schrift, garantie. Fa
briek Bronsstr. 10, IJmuiden
Telefoon 13836.
Aardgas. De mod. voordeli
ge verwarming. Vakkundige
aanleg en/keus uit de mer
ken Bocal, Etna, DRU. E. M
Jaarsma en Beckers gas-
convectors. Fa. v.d. Outenaar
en Raave, Tuindersstr. 93
IJmuiden-Oost. Tel. 10851.
Billijk aangeboden Mercedes
Benz, 190 i.pr.st. Voorzien v.
radio, kunstleder kokosmat
ten enz. Prijs ƒ3100. Incl.
btw. N.V. Autobedrijf van
Wijk, Bl'daalseweg 329 Over-
veen. Telefoon. 023-326250
Verhuur v. rijwielen, brom
fietsen, scooters enz. Tevens
in- en verkoop v. gebruikte.
Wielders, Rozenstr. 63, Haar-
lem. Tel. 023-310667.
In- en verkoop en verhuur
van rijwielen, bromfietsen,
scooters, motoren. Wielders,
Rozenstr. 63, Haarlem. Tel.
023-310667.
Huur de nieuwste Philips tv
koelkast of wasmachine voor
een gering bedrag p.m., zon
der vooruitbetaling m. recht
van koop en gratis service.
Bel dan Suyver en Roosen
NV. 020-63977 toestel 127
's avonds 020-948690 of 122187
Uw TV defect? Bel dan 10849
(ook 's avonds) en wij ko
men direct. W. F. Harrems,
Steenbokstr. 17, IJmuiden.
Voor uw TV-rep, (ook 's av)
en aanschaf nieuwe Radio
tv-stereo D. de Vries, Steen
bokstr. 9, IJm. Tel. 16244.
VMMMWWMWWMWWMVWWW
Inkoophuis van alle soorten
ijzer, metalen, lompen en
papier. Fa. J. Veldman, Ja
mes Wattstr. 8, Industrieter-
rein. Um. Tel. 10504 en 15609
Emigratie. Ruys en Co. Vrij-
dagav. van 7-8 uur weer in
Parkzicht, Zeestr. Beverwijk
V oor volwassenen. Leespor
tefeuille. Geheimh. verze-
kerd. Inl. na 18 u. 02550-13075
Speciale aanbieding pruikje
met kop en klem en prui
kenkoffer, pruikje gratis ge
kapt voor sl. ƒ72,50. Hilde
Hagedoorn Coiffures, Markt
plein 62, IJmuiden. Telefoon
02550-10554.
Gas,-, water-, elektr.storin-
gen aan huis of bedrijfsin-
stall. voor 9 u. gebeld, de
zelfde dag hersteld. Telef.
02560-8247 en 02550-15633 NV
Install.bedr. De IJmond,
(v.h. NV Kooiman-Leipoldt
en fa. Ch. Godde) Kerkweg
26-28. Santpoort.
TEGELS
1.79
lt W'j| fthlttb.I 44 .1' '-«rlfUM!
Spaarpotje
maken?
•nh
