TUNIS EIST
ZWITSERSE
VISUM VAN
BURGERS
Jordaniër in
Oostenrijk
gepakt
Portugal sluit
faculteit in
Coimbra
Taai-ombudsman in België
„Parijs heeft
48 Mirages
aan China
verkocht"
Hanoi is
soepel en
redelijk"
m
Lange
weg
Saigon opent
bureau in
Zweden
Onrustige stembusstrijd
verwacht in Guatemala
Oostenrijkse parlementsverkiezingen
Pompidou met
mini-camera
ARABIER IN BONN BEKENT GELEIDELIJK
Studentenacties
in Italië
Vietcong-actie in
straten van
Saigon
Haile Selassie
doet beroep op
Engeland
Reeks politieke
moorden
v-
telegrammen
ZATERDAG 28 FEBRUARI 1970
3
Voor zakenman
Centrale Verwarming
Thermo Techniek Tensen
Krant in Hongkong
A merikaan
Cyrus Eaton:
Woordenwisseling
Handley Page vraagt
surséance
J1Jma^nnnJvmnnnnnnnnnrvvvvv
WENEN (ANP) Met spanning ziet men in Oostenrijk uit naar de
algemene verkiezingen voor het parlement, die morgen worden gehouden.
De twee grote partijen, de regerende conservatieve „Oostenrijkse Volks
partij" (ÖVP) en de Socialistische Partij (SPÖ) hebben vrijwel dezelfde
kansen. Volgens een recente opiniepeiling zouden deze partijen elk
44 percent van de kiezers achter zich hebben.
Veelbelovend
Nazi's
ff
TUNIS (AFP, DPA en Reuter)
De Tunesische regering heeft bekend
gemaakt dat Zwitserse onderdanen
vooraan een inreisvisum zullen moe
ten aanvragen. Na Marokko en Al
gerije heeft Tunesië deze maatregel
genomen als vergelding voor het
Zwitserse besluit dat burgers uit de
Arabische landen over een visum
moeten beschikken om het land bin
nen te komen.
De Arabier Jasser Qasem heeft giste
ren tijdens zijn verhoor in Bonn geleide
lijk aan toegegeven dat hij indirect be
trokken is geweest bij de voorbereiding
van de aanslag op het Oostenrijkse pas
sagiersvliegtuig vorige week zaterdag.
Dit heeft de Westduitse politie gisteren
meegedeeld. Qasem is eergisteren samen
met een andere Arabier Issa Abdallah
Aboe-Toboel in Frankfort gearresteerd.
Volgens de politie hebben beiden samen
met de nog voortvluchtige Sofian Radi
Kaddoemi en Moesa Jawher tijdens een
autorit op de Feldberg een hoogtemeter
geprobeerd, die later vermoedelijk ge
bruikt is om de bom in het vliegtuig tot
explosie te brengen. De bom veroorzaak-
Met een mini-camera maakte presi
dent Pompidou van Frankrijk in San
Francisco een plaatje van de fotogra
fen die hem „onder vuur namen"
tijdens een diner.
te een gat in de wand van het vliegtuig.
Niemand raakte gewond.
Aboe-Toboel kende Kaddoemi al sinds
1961. Zij hadden elkaar vaak in West-
Duitsland ontmoet. Aboe-Toboel, die al
twee jaar zonder verblijfsvergunning in
West-Duitsland woont, hielp de b eide
Arabieren met het kopen van een radio
toestel, waarin zij waarschijnlijk de bom
plaatsten, die later in het vliegtuig tot
ontploffing kwam.
De goed Duits sprekende Qasem leerde
zijn landgenoten toevallig kennen en dien
de voor hen als tolk bij het afgeven van
een pakket op het postkantoor in Fran-
fort. Op het formulier vulde hij in dat
het pakket een radiotoestel voor een za
kenman in Jeruzalem bevatte. Het is niet
duidelijk of hij op de hoogte was van de
werkelijke inhoud.
Jawher vertrok vorige week vrijdag nog
van Frankfort naar Caïro en bevond zich
dus ten tijde van de ontploffing al in
Egypte. Kaddoemi was vrijdagavond nog
in München. De politie in Bern onder
zoekt of er verband bestaat tussen de
ontploffing in het Oostenrijkse toestel en
die in de Zwitserse Coronadol Men acht
het mogelijk dat Kaddoemi via München
naar Zürich is gereisd. Vanwege het ge
lijke tijdstip van de explosies en de mo
gelijkheid dat beide door een hoogteme
ter tot stand zijn gebracht, vindt de po
litie een verband tussen beide gebeurte
nissen waarschijnlijk.
De Oostenrijkse grenspolitie heeft gis-
COIMBRA (Reuter) De faculteit der
letteren van de universiteit in Coimbra,
het oudste en meest vooraanstaande insti-
tuur voor hoger onderwijs in Portugal, is
gisteren gesloten. Dit gebeurde nadat stu
dentenleiders plannen bekend hadden ge
maakt voor het bijeenroepen van een ille
gale algemene vergadering.
De studenten in Coimbra voeren evenals
hun medestudenten in Lissabon al enige
tijd actie voor verstrekkende hervorming
van de universiteit. De faculteit der rech-
tussen linkse en rechtse studenten voor
onbepaalde tijd gesloten.
ROME (ANP) De maoistische „Stu
dentenbeweging" heeft de faculteit der
letteren aan de universiteit van Rome be
zet. De hoofdingang van het gebouw is
met een ketting afgesloten. De lessen zijn
gestaakt.
Van hun kant hebben neo-fascistische
studenten meegedeeld dat zij de ingang
van de faculteit der rechten hebben bezet.
Deze ingang wordt bewaakt door enige
studenten met witte helmen op en de
Italiaanse vlag in de hand. Het kwam gis
teren tot een kort gevecht waarbij twee
neo-fascisten door linkse studenten wer
den mishandeld. Ook in Triest en Paler
mo zijn studentenacties aan de gang.
BRUSSEL (ANP) België krijgt een
taai-ombudsman. Deze raadgever die zijn
zetel krijgt in het Brusselse ministerie
van Nederlandse Cultuur zal dag en
nacht via een speciaal telefoonnummer
ter beschikking staan van particulieren,
bedrijven en overheidsdiensten die advies
omtrent goed taalgebruik wensen in te
winnen.
Overdag zal de ombudsman onmiddel
lijk antwoord geven op vragen die hem
bereiken, 's Nachts wonden de vragen op
een bandapparaat geregistreerd. De
nachtelijke vragenstellers krijgen de vol
gende dag telefonisch of schriftelijk goe
de raad.
De Belgische minister van Nederland
se Cultuur, prof. van Mechelen, heeft dit
gisteren in Brussel bekend gemaakt toen
hij een splinternieuwe raad voor taalad
vies installeerde. Deze raad zal overigens
ook de ombudsman bijstaan.
In België wondt volgende week een zo-
SAIGON (AFP) Vietcong-strijders
zijn gisteravond Cholon, de Chinese wijk
van Saigon, binnengedrongen. Het kwam
tot een straatgevecht met de politie,
waarbij automatische wapens werden ge
bruikt. Twee Vietcong-strijders zouden
zijn gedood. Van de politiemannen wer
den er vijf gewond.
ADVERTENTIE
is 25,— per m3 te duur Beslist
ZELFBOUW bespaart u ƒ2300,—. U
wordt gesteund door een erkende vak
man, die de gasaansluiting inregeling
en garantie/service op zich neemt
LAAT u de aanleg doen, dan besparen
wij u toch nog 20% op de gebruikelijke
Prijs.
HOSPESLAAN
OVERVEEN
55
TEL. 0 23 - 24 20 44
genaamde ABN-week gehouden ,een week
waarin het algemeen beschaafd Neder
landse grote aandacht krijgt.
Om de „uitstraling" van de Neder
landse cultuur te bevorderen gaat de Bel
gische minister zijn ambtenaren meer
zorg laten besteden aan het onderwijs van
het Nederlands in het buitenland. In en
kele wereld-hoofdsteden zoals Parijs,
Londen, Washington en Buenos Aires zul
len cursussen Nederlands worden georga
niseerd.
teren bij het grensstation Gmünd een uit
Tsjecho-Slowakije komende Jordaniër ge
arresteerd.
De 28-jarige man was in het bezit van
twee Tsjechische pistolen en munitie.
Hij had geen wapenvergunning en ook
geen transitopapieren. Men vermoedt dat
het paspoort van de Jordaniër is vervalst.
Een gezagvoerder van „Air France"
heeft gisteravond geweigerd twee Jorda-
niërs, die door West-Duitsland waren uit
gewezen, als passagiers mee te nemen op
zijn vlucht naar Beiroet. Volgens de lucht-
havenpolitie waren beide mannen om
„administratieve redenen" uitgewezen.
De Jordaniërs zouden aanvankelijk met
een vliegtuig van de „Middle East Air
lines" vliegen, maar zij misten de ver
binding omdat ze te laat uit Düsseldorf
arriveerden.
HONGKONG, (Reuter en AFP). Vol
gens het in Hongkong verschijnende blad
„The Star" heeft Frankrijk China in het
geheim 48 supersone jachtbommenwer
pers in het type Mirage verkocht. Het
blad zegt dit uit „eigen bronnen in Chi
na" te hebben vernomen.
De koop was drie maanden geleden in
Peking gesloten. Het blad wijst erop dat
de Mirages kernbommen kunnen vervoe
ren. „Als de bewering officieel beves
tigd zou worden, kan dit ernstige reper
cussies hebben voor het huidige bezoek
van de Franse president Georges Pompi
dou aan de V.S., zo schrijft het blad.
Deskundige waarnemers beoordeelden
vanmorgen het bericht met grote reser
ve. Zij wezen erop dat er belangrijke ver
schillen tussen de diverse Mirages bestaan
met name tussen de Mirage-3 die aan Li
bië wordt geleverd, en de Mirage-5. Het
eerste toestel is niet uitgerust voor het
vervoer van kernbommen, het tweede wel.
De Mirage-5 maakt deel uit van de Fran
se kernbom-luchtmacht. Er zouden geen
toestellen van dit type naar het buiten
land worden verkocht.
PARIJS (AP) Cyrus Eaton, een indu
strieel uit de Amerikaanse stad Cleveland,
heeft in Parijs verklaard dat de Noord-
vletnamezen „soepel en redelijk" zijn wat
betreft het zoeken van een oplossing voor
de oorlog in Vietnam.
Eaton heeft deze week gesproken met
Xuan Thuy, het hoofd van de Noordviet-
namese delegatie bij de Vietnamconferen-
tie in Parijs en Le Due Tho, lid van het
Politburo in Hanoi en speciaal adviseur
van de Noordvietnamese delegatie.
Eaton zei dat de Noordvietnamezen aan
twee zaken buitengewoon groot belang
hechten: „Het vaststellen van een tijdsche
ma voor de terugtrekking van de Ameri
kaanse troepen en de vorming van een
nieuwe regering in Saigon".
Hoewel het Zuidvietnamese Bevrijdings
front heeft geëist dat de Amerikaanse
strijdkrachten binnen zes maanden moeten
worden teruggetrokken, verklaarde Eaton,
dat Noord-Vietnam over deze kwestie wel
zal willen onderhandelen.
„Als president Nixon hen ervan zou
kunnen overtuigen, dat hij vastbesloten is
de Amerikaanse troepen uit Zuid-Vietnam
terug te trekken, dan is het niet zo belang
rijk meer of dit binnen zes, twaalf of acht
tien maanden gebeurt', aldus Eaton.
De 54-jarige Ierse
ketellapper, John
Kempson, zijn 41-ja
rige vrouw Dorothy
en hun hond Annie
zijn op weg naar
Australië. Ze hopen
daar een betere toe
komst te vinden dan
in hun vaderland. Al
hun bezittingen heb
ben zijn geladen op
een kar, die getrok
ken wordt door twee
ezeltjes. Ongeveer
een jaar geleden ver
trokken John en Do
rothy uit Connemara.
Ze zijn nu vlakbij
Dover in Zuid-Enge-
land: nog een stevig
eind van hun eind
doel.
(Van onze correspondent)
STOCKHOLM De Zuidvietnamese
regering heeft besloten in Skandinavië
een informatiekantoor te openen dat een
tegenwicht zal vormen voor het sinds
mei 1969 in Stockholm aanwezige infor
matiekantoor van Noord-Vietnam.
Het ministerie van Buitenlandse
Zaken in Stockholm bevestigde gisteren
hierover geïnformeerd te zijn.
Verwacht wordt dat verdere kantoren
zullen worden geopend in München en
Parijs. In Zweden verwacht men dat het
bureau slechts met behulp van de politie
zal kunnen fungeren aangezien professor
Myrdal, bekend econoom en leider van de
Verenigde Zweedse Vietnam-beweging,
heeft geëist dat een inreis en verblijfs
vergunning aan de Zuidvietnamezen zal
worden geweigerd.
Het etableren van een informatiekantoor
door de Zuidvietnamese regering is als
een provocatie te beschouwen, zo ver
klaarde prof. Myrdal in een bezwaar
schrift. Demonstraties hiertegen kunnen
dan ook worden verwacht. Bij de Zweed
se regering heeft hij voor zijn bezwaar
geen gehoor ontvangen, ondanks het feit
dat de regering de grootste sympathie
voor de Noordvietnamese regering koes
tert en benevens vele anderen ook de
Zuidvietnamese bevrij dingsbeweging
st'eunt.
ADDIS ABEBA (Reuter) Keizer Haile
Selassie van Ethiopië heeft een beroep op
Groot-Brittannië en de Verenigde Naties
gedaan om doeltreffende maatregelen te
nemen tot herstel van de rechten van de
Afrikaanse meerderheid in Rhodesië.
Het staatshoofd sprak bij de opening van
een bijeenkomst van de ministerraad van
de organisatie voor Afrikaanse Eenheid
(OAE). De conferentie zal acht dagen du
ren.
Vertegenwoordigers van 41 lid-staten en
verzetsorganisaties zullen zich onder ande
re beraden over de begroting van de orga
nisatie en over de positie van de negers in
die staten in Afrika, waar een blanke min
derheid het voor het zeggen heeft.
(Van onze correspondent)
GUATEMALA. De nieuwe golf van
politieke moorden en de presidentsverkie
zingen die zondag worden gehouden,
plaatsen de Middenamerikaanse staat
in het middelpunt van de belangstelling.
Met zijn 4,9 miljoen inwoners behoort het
tot het kleinste Middenamerikaanse land,
met zijn 70 percent analfal>eten tot een
van de meest onderontwikkelde (het ge
middelde inkomen bedraagt ongeveer dui
zend gulden per jaar).
Guatemala behoort met zijn 33 vulka
nen, Maya-ruïnes, indianenmarkten en de
snelle overgang van tropen- naar berg
landschap tot het mooiste land van het
Amerikaanse continent. Door de heer
schappij van de plantagebezitters aan de
ene en de Amerikaanse United Fruit
Company aan de andere kant, is Guate
mala het alarmerende voorbeeld van ka
pitaal monopolie en vrijwel koloniale af
hankelijkheid.
Guatemala is het onrustigste land van
deze „Amerikaanse balkan". De macht
van de rechtsradikale organisatie ,Mano'
is zeer gevaarlijk voor president dr. Men-
dez Montenegro, omdat de op een andere
lijst gekozen vice-president Clemente
Maroquin Rojas met hen onder één hoed
je speelt. Rojas is ook uitgever van de
rechtsradikale krant „La Hora", waarin
hij voortdurend communisten vindt of
meent te vinden, die dan dikwijls door de
„Mano" worden gedood.
De guerrillas oefenen ook terreur uit.
Zij zijn georganiseerd in de „Far" (Fuer-
zas Armadas Rebebeldes" revolutio
naire strijdkrachten), nu onder leiding
de student in de rechten Cesar Montes,
LONDEN, (AP). Handley Page, de
oudste Britse vliegtuigfabrikant, heeft
surséance van betaling aangevraagd.
Handley Page had een groot aandeel in
twee wereldoorlogen en veel militaire
acties door de produktie van bommen
werpers.
Deze situatie brengt met zich mee
dat de beslissing wie de macht krijgt
afhankelijk kan zijn van een derde. In
dit geval wordt die sleutelpositie inge
nomen door de „Vrijheidspartij Oos
tenrijk". Grote belangstelling wekte
dan ook verleden maand de medede
ling van deze derde partij in grootte,
dat men „om zakelijke en persoonlij
ke redenen" geen regeringscoalitie met
de socialisten wil.
Verder blijven alle mogelijkheden
open. Wanneer de conservatieven, die
nu 85 zetels hebben, hun absolute meer
derheid weten te houden zullen zij, ne-
als de afgelopen vier jaar, alleen re
geren. Behalen zij slechts een relatieve
meerderheid dan kunnen zij met de
socialisten samengaan in een „zwart
rede" coalitie die Oostenrijk ook in de
jaren van 1945 tot 1966 al bestuurde.
Tenslotte kan de Volkspartij overwe
gen met de „Vrijheids partij" in zee
te gaan.
Onze correspondent in Wenen tekent
hierbij aan: Voor de grote socialisti
sche oppositie-party is het niet gemak-
kelijk om de kiezers een overtuigend
alternatief voor de Volksparty te bie
den.
De socialisten zouden er bij de hui
dige 74 zetels zeker een aantal zetels
bij moeten winnen om opnieuw voor
een coalitie in aanmerking te komen,
temeer omdat de neo-nazistische Vrij
heidspartij (met zes zetels) al weken
geleden heeft laten weten alleen een
coalitie te overwegen met de Volks
partij.
Daarbij komt, dat het aanzien van
socialisten in de afgelopen maanden
danig werd geschaad door hevige in
terne tegenstellingen. De dynamische
progressieve partijvoorzitter Bruno
Kreisky ziet zich geconfronteerd met
een dogmatische linkervleugel van het
oude Oostenrijks-marxistische soort,
bestaande uit vroegere favorieten als
Pittermann, Probst en Waldbrunner.
Deze orthodoxe figuren wier leeftijd ze
allang pensioensberechtigd laat schij
nen, weigeren aan Kreisky's appel tot
modernisering en verjonging gehoor te
geven.
Het gevolg is een interne stagnatie,
een verkiezingscampagne zonder elan,
en een toenemend isolement in de par
tij van Kreisky, die zodoende geen jon
ge generaties in de verkiezingsstrijd
kan sturen en die hele strijd als een
one-man-show moet voeren.
Toch hebben de kansen van de so
cialisten in de laatste twee jaar veel
belovend geleken. Bij alle provinciale
verkiezingen waren ze onverwacht goed
uit de bus gekomen. Opiniepeilingen
bevestigden de stijgende populariteit
van de partij onder Kreisky, die vooral
op de zwervende liberale randgroepe-
ringen, die in Oostenrijk iedere verkie
zing uiteindelijk beslissen, een grote
aantrekkingskracht uitoefent.
Ook de Volkspartij heeft herhaalde
lijk het dalende prestige na 3% jaar
alleenregering openlijk toegegeven.
Pas in de late herfst van 1969 keende
het getij, zodat het nu zeer dubieus
lijkt of de socialisten de sprong naar
de meerderheid halen, ook al hebben
ze bij de jongste provinciale verkiezin
gen in Karinthië op 22 februari opnieu
winst geboekt.
In deze situatie zou de vrijheidspar
tij de dankbare maar onverdiend be
langrijke rol van beslissende derde in
de schoot kunnen vallen, temeer, om
dat er geen andere partijen meer zijn,
die een noemenswaardig gewicht in de
schaal kunnen leggen. De communis
ten hebben al sinds tien jaar geen ze
tel meer in het parlement en verke
ren in een verregaande staat van ont
binding.
Slaagt de Volkspartij er derhalve niet
in de meerderheid te behouden en lukt
het de Socialistische Partij niet een
achterstand in te halen, dan is een
kleine coalitie tussen Volkspartij en
Vrijheidspartij, dus een front van de
twee burgerlijke rechtse partijen, de
meest waarschijnlijke oplossing.
Deze mogelijkheid verdient daarom
speciale opmerkzaamheid, omdat de
vrijheidspartij in Oostenrijk een ver
gaarbak van oude en nieuwe nazi's is
en omdat de leiders ervan bqna zonder
uitzondering uit de gelederen van de
vroegere SS en SA afkomstig zijn of
anderszins boter op hun hoofd hebben
gehad.
PRESIDENT MONTENEGRO
en de „Movimiento Rebelde 13 de no-
viembre" (Revolutionaire beweging van
13 november) onder leiding van de trotz-
kist en de Peking-gezinde Yon Sosa, een
in het Noordamerkaanse anti-guerrilla-
kamp aan het Panamakanaal opgeleide
en overgelopen officier. De guerrilla's
hebben het hoofd van de militaire missie
van de V.S., John Weber, de marine-at
taché Ernest Muroe, de Noordamerikaan-
se ambassadeur John Gordon Mein en de
leider van de „mano" Raul Lorenzana in
1968 neergeschoten.
Bij de nieuwe golf van aanslagen, die
in december vorig jaar begon, werden tot
nu toe zeventien mensen gedood. Tot de
slachtoffers behoort ook een van de meest
geziene journalisten van het continent, de
mede-oprichter en plaatsvervangend
hoofdredacteur van het dagblad „Prensa
Libre", de 61-jarige Isidro Zarco. Hij
was een felle tegenstander van Castro en
had al op de interamerikaanse Conferen
tie van 1961 een scherpe woordenwisseling
met Che Guevara. Verder zijn o.a. het
hoofd van de geheime politie, de 47-jarige
Ciriaco Lopez Castanza en het vroegere
hoofd van politie kolonel Oscar Giron
Perrone slachtoffers geworden van aan
slagen. Voorts werden warenhuizen en an
dere ondernemingen in brand gestoken.
De schade wordt geschat op meer dan
35 miljoen gulden.
De nieuwe golf van terreur heeft de re
gering ertoe gebracht „een kleine staat
van beleg" af te kondigen, waarbij ar
restaties en huiszoekingen zonder gerech
telijk bevel geoorloofd zijn. Dit kan alles
bij elkaar een onrustige verkiezingsdag
worden morgen in Guatemala.
J
Partijkrant. De Franse socialistische par
tijkrant „Le Populaire" houdt na 48
jaar wegens financiële moeilijkheden
op te bestaan. Het blad verscheen de
laatste jaren nog maar driemaal per
week.
Post. In het centraal sorteerbureau van
de Belgische posterijen is het personeel
in staking gegaan. De post werd pas
in Brussel bezorgd. Bij de afhandeling
van twee miljoen brieven is vertraging
ontstaan.
EEG-uitbreiding. In een vraaggesprek
voor de radio heeft bondskanselier Wil
ly Brandt gezegd dat de ministers van
Buitenlandse Zaken van de EEG-lan-
den in mei bijeen zullen komen om te
spreken over een politieke unie in ver
band met de verwachte uitbreiding van
het aantal leden van de EEG.
Bevolking. De bevolking van Rome telde
begin van dit jaar officieel 2.731.397
zielen.
In feite telt Rome nog wel een honderd
duizend inwoners meer, maar deze
staan niet ingeschreven bij het bevol
kingsregister.