I1M1I
GASVERWARMING
Sterk verlaagde prijzen
P.C. de SMIT
MEDEWERKER
Deze klant
vanu
leest per dag
gemiddeld
drie kwartier
in de krant,
blijkt uit het
Nationaal
Dagblad
Onderzoek.
BEVERWIJK
Torenkraan
machinist
ADMINISTRATEUR
TIMMERLIEDEN
MEUBELMAKERS
chauffeur
ELECTRO-MONTEUR
Burgerlijke stand
van Beverwijk
Havenberichten
IN DE VISHAL
WINKELPAND
PONS-TYPISTE
TM\ I
ASSISTENT (E)
VROUWELIJKE KRACHT
een verplegende (vrl.)
ZATERDAG 28 FEBRUARI 1970
SMIT BEHEER n.v.
CL
BEVERWIJK
N.V. BOVEMA
Gramophonehouse
VERKOOPSTER
MEISJE
VERKOOPSTER
TI
BEVERWIJK
SMirs
BOUWBEDRIJF N.V.
Beerkens-keukens NV
N.V. BOVEMA
Gramophonehouse
Ook U kunt met Pasen
OLA-IJS verkopen
MEISJE
leerling of
aankomend
tekenaar
administratief
assistente
N.V. NEDERLANDSE
WEGTANKER
MAATSCHAPPIJ
KERKDIENSTEN
ZONDAG
IJ.MUIDEN
Ned. Herv. Kerk, Nieuwe Kerk, Ka
naalstraat, 10 u. ds. J. M. D. van den
Berg (doopdienst) en 19 u. ds. H. van
Niel; Bethlehemkerk, Gijzenveltplant-
soen. 10 en 19 u. diensten; Jeugdkerk
om 10 u.
Chr. Gereformeerde Kerk, Marconi
straat 7, 10.30 en 17 u. ds. C. Lang
broek.
Gereformeerde Kerk, Ichthuskerk, Snel-
liusstraat, 9.30 u. ds. J. A. Tiemens, 17
u. ds. N. Korenhoff.
R.-k. Gregoriuskerk, Kanaalstraat '25,
8.30 en 10.30 u.; St. Petruskerk, Venus-
straat 9.30, 11.30 en 17 u.
Leger des Heils, Edisonstraat, 10 u.
Heiligingssamenkomst 12 u.; zondags
school; 19.30 u. evangeliebijeenkomst.
Oud-Katholieke Kerk, Engelmundus-
kerk, Koningin Wilhelminakade, 8.30 u.
vroegmis, 10 u. hoogmis, 18.30 u. me
ditatie, woensdag 9 u. misviering.
Baptistengemeente IJmond, J. P. Coen-
straat 51-53, 9.30 en 19 u. ds. G. van 't
Wout (doopdienst); 11 u. zondagschool;
20.15 u. jeugdbijeenkomst.
Gemeente Gods, Cultureel Centrum, 10
u. dienst.
Geref. Gemeenten, Cultureel Centrum
10 en 17 u. leesdienst.
Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat,
geen dienst, zie onder Santpoort.
Pinkstergemeente, Velserduinweg 161,
10 u. D. P. Hartendorp en H. Dik.
IJ.MUIDEN-OOST
Hervormde Gemeente, Goede Herder
kerk, Velserduinweg, 10 u. ds. Noor-
dermeer, 18.30 u. ds. D. ter Steege;
Jeugdgebouw, 10 u. jongerendiensten.
Gereformeerde Kerk, Petrakerk, Spaar-
nestraat, 9.30 u. kandidaat A. J. Jans-
ma, 17 u. kandidaat W. H. Duker, Be-
thelkerk, Zeeweg, 9.30 u. kandidaat W.
H. Duker, 17 u. ds. J. A. Tiemens.
Antonius Ziekenhuis, Zeeweg, 10 u. vie
ring H. Avondmaal.
Ver. van Vrijzinnig Hervormden, 't
Braambos, Zeeweg 264, 10.30 u. S'. Nij-
dam, jeugddienst.
Oud-Katholieke Kerk, Adelbertuskerk,
Sparrenstraat 10 u. hoogmis.
R.-k. Kerk, H. Laurentius van Brindi-
sië, Willemsbeekweg 8.30, 9.30, 11, 12
en 18 u.
Jehova's Getuigen, Koninkrijkzaal, Vel
serduinweg 248, zondag 18.30 u. open
bare lezing, wachttorenstudie; vrijdag
19.30 u. theocratische school; 20.30 u.
dienstvergadering.
Vergadering van Gelovigen, Gemeen
telijk Vergaderlokaal, Abelenstraat, 10
u. Breking des Broods.
Onafhankelijke Baptisten Gemeente, in
het Gemeentelijk Vergaderlokaal, Abe
lenstraat, 10 en 19 u. ds. J. A. Visser.
DRIEHUIS
R.-k. Kerk, St. Engelmunduskerk, Drie-
huizerkerkweg 111, 8.15, 9.45, 11.30 en
18 u.
SANTPOORT
Hervormde Gemeente, Dorpskerk, Bur
gemeester Enschedélaan, 10 en 19 u.
ds. G. J. Rijks; De Hoeksteen, Willem
de Zwijgerlaan hoek Duinweg, 10 u.
ds. G. J. Rijks, 19 u. James de Jong
(jeugddienst in de Engelse taal).
Chr. Gereformeerde Kerk, Pniëlkapel,
Pastorieweg, 10 u. ds. K. Boersma. 17
u. ds. J. C. Maris.
Gereformeerde Kerk. Burgemeester
Enschedélaan, hoek Fr. Netscherlaan,
10 en 17 u. ds. F. Strikwerda.
Doopsgezinde Gemeente, gebouw Cusa,
Santpoort-Noord, 9.45 u. ds. E. H. Boer.
R.-k. Kerk, O. L. Vrouwe van Altijddu
rende Bijstand, 8.30. 10 en 11.30 u.
ZELSEN-ZUID
Hervormde Gemeente, Engelmundus
kerk, Kerkplein, 10 en 19 u. ds. L.
Brink.
BEVERWIJK
R.-k. Kerk. H. Agatha, Breestraat 101,
zaterdag 19 u. avondmis, zondag H.
Missen 8, 9.15, 10.30, 12 en 18 u.; O. L.
Vrouw van Goede Raad, Arendsweg
57, zaterdag 19 u. avondmis, zondag H.
Missen 7.45, 9, 10.30. 11.45 en 19 u.;
Regina Caeli, Hilbersplein 1, zaterdag
19 u. avondmis, zondag H. Missen 9,
10.30, 11.45 en 19.30 u.; Twaalf Aposte
len, Van Riemsdijklaan 132, zaterdag
19 u. avondmis, zondag H. Missen 8,
9.15, 11, 12 en 17 u.; H. Joseph, Laan
der Nederlanden 68, zaterdag 19 uur:
avondmis, zondag H. Missen 9, 10.30,
11.45 en 19 u.; St. Josephrustoord en
Lommerlust, zaterdag 18.30 u. avond
mis, zondag H. Missen 7.30 en 10 u.;
Kapel Pius X-college, Büllerlaan. zon
dag 10.30 H. Mis.
Zondagsdienst r.k. parochies. O. L.
Vrouw van Goede Raad, Arendsweg
57, Beverwijk, tel. 23608.
Ned. Herv. Kerk. Grote Kerk Kerk
straat, 10 u. ds. J. H. W. Dickhout;
De Opgang, Florastraat, 10 u. jeugd
dienst, 19 u. ds. M. Wendte; Jeugdka-
pel, 10 u.; Vredevorstkerk, Laan der
Nederlanden 152, 10.30 u. ds. J. W. Don;
Prinsesselaankerk, Prinsesselaan 10 u.
gecombineerde dienst in Wijk aan Zee.
Geref. Kerk. Middelaarkerk, Moens-
plein 8, 9.30 u. ds. J. E. Booy» van Lin-
schoten; 17 u. drs. Joh. Pasveer; Vre
devorstkerk, Laan der Nederlanden
152, 9 u. ds. K. Feenstra van Amstel
veen, 17 u. ds. J. E. Booy van Linscho-
ten.
Vrjje Evangelische Gemeente, Van
Riemsdijklaan 1, 10 en 17 u. ds. D. V/.
Veldkamp.
Evangelisch Lutherse Gemeente, Ko
ningstraat 119, 10.30 u. ds. M. N. M.
Riemers (Avondmaal).
Pinkstergemeente Beverwijk - Heems
kerk. Speeltuingebouw De Snip, Geij-
sendorfferlaan hoek Olieslagerslaan,
19 u.
Chr. Geref. Kerk, Koningstraat 107, 9
u. ds. C. Langbroek (Veenendaal), 19 u.
ds. D. Biesma (Aalsmeer).
Hersteld Apostolische Zendinggemeen-
te. Gebouw Jeugd en Vreugd, Merwe-
destraat hoek Belgiëlaan, 10 en 17.15 u.
Doopsgezinde Gemeente, Meerstraat no.
62, 10 u. ds. H. Luikinga.
Leger des Heils, Geijssendorferlaan 4,
10 en 19.30 u.
BAKKUM
R.-k. Kerk. O. L. Vrouw Hemelvaart,
Brederodestraat, zaterdag 19 u. avond
mis, zondag H. Missen 8, 9.30 en 11 u.
CASTRICUM
R.-k. Kerk. H. Pancratius, Dorps
straat, zaterdag 19 u. avondmis, zon
dag H. Missen 7.30, 9, 10.45, 12 en 18
u.; Bethlehemkerk, Piet Heinlaan, za
terdag 18 en 19 u. avondmissen, zon
dag H. Missen 8, 9.30, 11 en 12.15 u.
Oud-Katholieke Kerk. Kloosterkapel,
Dorpsstraat 111, zondag 18.30 u. avond
mis.
Evangelisch Lutherse Gemeente. Ned.
Herv. Kerk, Dorpsstraat, 19 u. ds. M.
N. M. Riemers.
GEBOREN; Hendrika B. M. d. v. J. V.
Nanne en L. A. M. Lammerse; Claudia d.
v. U. Lampis en A. Marroccu; Annie R.
d. v. P. C. Tol en A. van Wolferen; Corina
d. v. M. D. Thijs en H. J. Rumping; Johan
na W. G. d. v. R. H. Lieverst en R. M. Hof-
meyer; Erik z. v. G. Verwoerd en J. Ver
kerk; Edwin z. v. J. Katers en M. S. Gen
tenaar; Ivar P. z. v. J. H. Hussers en C.
M. Griemink.
ONDERTROUWD: C. R. van Wilgenburg
en J. J. van Beek; C. Niesink en C. Dek
ker; J. A. C. Vermeulen en J. van den
Berg; M. N. Noom en M. C. Koom; J. A.
P. de la Rie en M. S. Schröduer; C. Bret-
houwer en H. Weber.
GETROUWD: P. Kohier en R. Duiker;
J. F. Koridon en M. Venema; W. M. van
der Slikke en M. P. M. Kuijer; L. Jagt en
Veenstra
OVERLEDEN; T. Mulder, 61 jaar; C. Al,
89 jaar; T. Runia, 79 jaar; J. Cossee, 42
jaar; B. de Vries, 79 jaar.
1965
TOPVLOER
1970
maart
Wij spreken onze grote
dank uit voor het ver
trouwen in de afgelopen
5 jaar
Receptie: maandag 2 maart 13-18 uur. Zeestraat 57 en
Koningstraat 116 Beverwijk.
Ook voor het uitvoeren van grote projekten zoals, warenhuis-
vloeren, sporthalvloeren etc. zijn wij uitstekend geoutilleerd.
biedt veel voordelen daar willen we u graag alles over ver
tellen. Het is de moeite waard even naar onze showroom te
komen want we hebben beslag kunnen leggen op een kol-
lektie E. M. JAARSMA GASHAARDEN welke onder volle
garantie tegen
door ons worden verkocht.
Groeneweg 51
IJmuiden
Telefoon 1 12 82- 1 3057
Doopsgezinde Gemeente, Brandweer
kazerne, Brakenburgstraat 34-36, 11.15
u. ds. H. Luikinga; tweede openbare
lagere school, Kleibroek h oek Oranje
laan, 10 u. Westhill.
HEEMSKERK
R.-k. Kerk. H. Maagd Maria, Spoellaan
1, zaterdag 19.30 u. avondmis, zondag
H. Missen 8.45, 10, 11, 12 en 17 u.; H.
Laurentius, A. Verherentstraat 2, za
terdag 19 u. avondmis, zondag H. Mis
sen 8, 9.15, 10.45, 12, 17.15 en 19 u.
Ned. Herv. Kerk, Kerkplein, 10 u. ds.
M. Wendte (Bediening Doop), 19 u. ds.
R. van 't Lindenhout; Hervormde Ka
pel, Const. Huijgensstraat, 19 u. jeugd-
kapel.
Geref. Kerk, Morgensterkerk, Vrij
burglaan 2, 9.30 u. drs. Joh. Pasveer;
19 u. ds. J. O. C. Bouma van Heerhu-
gowaard (gastdienst).
Baptistengemeente IJmond, Maerten
van Heemskerckstraat, 11 u. de heer
D. P. R. Bouhof, 11 u. zondagsschool,
19.30 u. jeugdbijeenkomst.
UITGEEST
R.-k. Kerk. O. L. Vrouw van Geboorte,
Langebuurt 37, zaterdag 19 u. avond
mis, zondag H. Missen 8, 9.30, 11.30 en
18 u.; aula Vrijburgschool, zaterdag
19.30 u. avondmis, zondag H. Mis 9.30
u.
VELSEN-NOORD
R.-k. Kerk. H. Joseph, Wijkerstraat-
weg 55, zaterdag 19 u. avondmis, zon
dag H. Missen 9, 10.45, 12 en 18 u.
Ned. Herv. Kerk. Noorderkerk, 10 en
19 u.
WIJK AAN ZEE
R-k. Kerk. H. Odulphus, Odulfusstraat
zaterdag 19.15 u. avondmis, zondag H.
Missen 8, 9.30, 11 en 18.30 u.
Ned. Herv. Kerk, Julianaplein, 10 u.
ds. A. Goudsmit-Aalbers en drs. R. van
't Lindehout (Bediening Doop en be
vestiging ambtsdragers).
Vrijdag aangekomen te IJmuiden: Siri 2,
Hekstholm; Jadefahrt, Rotterdam; Heath, Liver
pool; Eemland, Las Palmas; Rijnstroom, Shore-
ham; Claus, Londen, IJmuiden; Jannie, Goole,
Tor Scandia, Gothenburg; Tor Mercia, Imming-
ham; Banama, Point Noire; Signal Service,
Continentaal Plat, IJmuiden; Thea K., Korsoer;
Arend, Portgrunn, IJmuiden; Hugo Selmer,
Hamburg, IJmuiden; Dapa, Gent, IJmuiden;
Bergesch, Rauma; Plancius, Swansea; Oranje-
borg, Uddevalla, Zaandam; Pericles, Brake,
Susanna Lenger, Cork; Thuroklint, Rotterdam,
Beverwijk; Klorte Lagoon, Rotterdam; Kharlov,
Hamina.
Zaterdag aangekomen te IJmuiden: Highland
Blazer, Great Yarmouth, IJmuiden; Braconda,
Wilhelmshaven; Erich Retzlaff, Newport. IJ
muiden; Belgulf Union. Malmö; Herta. Col
chester, IJmuiden.
Vrijdag vertrokken van IJmuiden: Maron,
Curasao; Jacob Teekman, Leith, IJmuiden,
Jens Wal, Grangemouth, IJmuiden; Femhurst,
Antwerpen; Wangeroog, Middlesborough; Signal
Service. Continentaal Plat, IJmuiden; Els Teek
man, Duckie, IJmuiden; Oranje Nassau, South
ampton; Hunnau, Rotterdam; Signal Service,
Continentaal Plat, IJmuiden; Zeus 2, Poole,
IJmuiden; Musketier, Rotterdam, Sheai Tyne,
Houston; Amberley, Rotterdam; Tor Drache,
Silloth, Cain Venture, Ferrol, IJmuiden; Kilo,
Tarragona, Zaandam; Brio, Oslo; Hasewindt, Le
Havre; Neptunus, Barbados; Fjaugen, Souda,
Nassauborg, Delfzijl; Tor Mercia. Gothenburg;
Meath, Liverpool; Eendracht, Thessaloniki,
Hille Oldendorff, Piombino, IJmuiden; Leonidas,
Rotterdam; Highland Blazer, Continentaal Plat,
IJmuiden; Spaarnestroom, Harlingen.
Zaterdag vertrokken van IJmuiden: Tarpen-
bek, Hamburg.
(Indien achter de haven van herkomst of
bestemming geen nadere aanduiding volgt, be
tekent dit dat het betreffende schip van of
naar Amsterdam is gegaan.)
(Van een medewerker)
URK. De aanvoer in Urk werd vrij
dag verzorgd door a chttien vaartuigen
en bestond uit: 18.121 kilogram tong (6,37
-8,75); 1034 kg. tarbot (4,36-7,89); 126 kg.
griet (2,18-2,60); 80.000 kg. schol (0.30-
0,90); 3200 kg. kabeljauw (1,10-1,30); 500
kg. wijting (1,00-1,20); 300 kg. schar (0,61
-0,80). Tussenhaakjes de prijzen per kilo
gram.
Zo ziet u maar weer,
geen ander reclame
medium wordt zo
Intensief gelezen, als de
krant Logisch want
die kunt u
niet missen,
geen dag.
ifcsflS-2
Te koop in het winkelcentrum Wijker-
baan (verzorgingsgebied 10.000 personen)
een groot
(225 m2 vloeropp.) met ruime bovenwo
ning Vraagprijs incl. C.V. en stoffering
250.000.-
Naast een grote A.H.-supermarkt zijn in
dit winkelcentrum nog 26 winkeleen
heden in 20 verschillende branches.
Prima mogelijkheden voor de nog niet
aanwezige branche HUISH. ARTIKELEN.
tel. 02510-28060
Beheer - Onr. goederen - Hypotheken
Groonelaan 52
Assurantiën
Op onze afdeling IBM is plaats
voor een vlotte-
Enige ervaring in mechanische administratie
is gewenst, doch niet beslist noodzakelijk.
Schrijf of bel voor een afspraak
BRNSTEEWEG 49 HEEMSTEDE
Telefoon 0 23 - 28 07 50, toestel 210
In onze vitrage-en
plaats voor
gordijnafdeling hebben wij
voor goede kracht uitstekend salaris.
als hulp bij de verkoop, zij knipt gordijnen,
krijgt wat licht schrijfwerk enz. en wordt
opgeleid tot verkoopster, een leuke job
waarbij je gelijk al begint met een mooi
aanvangssalaris.
voor halve dagen, liefst met ervaring.
TAPIJT IN GORDIJN
Marktplein 50
Sollicitatie bij de heer J. H. de Ruijter Marktplein
30, telefoon 19015.
heeft plaats voor een
(bij voorkeur diploma Maarsbergen)
Naast de goede voorzieningen op onze
bouwplaatsen kennen wfj een Spaar
fonds en Personeelsvereniging, waar
aan u na een dienstverband van 6
maanden kunt deelnemen.
Inlichtingen kunt u verkrijgen op onze afd.
Personeelszaken, Wijkermeerweg 24 te Be
verwijk. Tel. 02510 - 2 55 44.
Burgwal 76, Haarlem
Gevraagd voor direkte indiensttreding
bekend zijnde met door
schrijfsysteem, loonadm. e.d.
PARTTIMER komt ook in
aanmerking.
Sollicitaties aan de direktie.
Voor een van onze administratieve
afdelingen zoeken wij een accuraat
Voor de juiste kracht, die bij voorkeur Mulo
moet hebben, liggen er in ons grammofoon-
platenbedrijf vele mogelijkheden.
Schrijf of bel voor een afspraak
BRNSTEEWEG 49 HEEMSTEDE
Telefoon 0 23 - 28 07 50, toestel 210
Ontwerp en bouw van complete
installaties en fabrieken voor de
aardolie, chemische en petro
chemische industrieën; uitvoering
van land- en zeeboringen; exploita
tie van olie- en gasbronnen.
Dochteronderneming van
The Fluor Corporation Ltd.,
Los Angeles, V.S.
Wij zoeken versterking en willen op
een adminstratieve afdeling van de
tekenkamer een
in de leeftijd van 16-23 jaar aanstel
len. Hij gaat zorgdragen vöor de in
terne distributie van fabrikanten
tekeningen over div. afdelingen.
(M)ULO-opleiding is gewenst.
Sollicitaties te richten aan de afdeling
Personeelszaken, Schipholweg, Haarlem.
Tel. (023)-31 90 00.
Timmer- en meubelfabriek Schalkwijk N.V.
vraagt
voor spoedige indiensttreding.
Aanmelden Izaak Enschedéweg 46 na
18.00 uur tel. 25 50 20; kantoor tel. 32 04 93
Hoge winstmarge. Goede service, Uitgebreid
assortiment. Diepvrieskasten op unieke voor
waarden. T.V. - reklame.
Bel nog heden
IGLO N.V. 0 30 - 93 56 41 (T. 147)
of schrijf naar
IGLO N.V., Nijenoord 1 A in Utrecht.
Automatische Administratie
Beverwijk N.V. i.o.
Zeestraat 145 Beverwijk vraagt
voor lichte kantoorwerkzaamheden,
en ter opleiding van (pons)typiste.
Geboden wordt een goede honorering; 18
werkdagen vakantie.
Schriftelijke sollicitaties aan bovenstaand adres.
BECHEMPRO - IJMUIDEN
Cornwallstraat 6, Tel. 10941.
zoekt t.b.v. de afd. Produktie een
voor halve dagen.
00
interieur architektuur n.v.
welke
van een jaar of zeventien met
enige jaren mulo of lts wil bij
ons opgeleid worden om uit
eindelijk de eigenzinnige schet
sen van onze ontwerpen uit te
werken
en wie wil bij ons komen als
heb je een mulo en een type
diploma
bel dan even naar
E 20
interieur architektuur
zijhuizen 1 - haarlem
0 23 - 31 08 60
n.v.
PROVINCIAAL
ZIEKENHUIS
SANTPOORT
Bij het Provinciaal Ziekenhuis te Santpoort kan
worden geplaatst op de Personeelsziekenafdeling
in het bezit van het diploma ziekenverpleging A.
Diensttijden gedurende twee avonden per week
van 17.30 tot 21.30 uur.
Ook gehuwden komen in aanmerking.
Salariëring nader overeen te komen.
Voor telefonische inlichtingen of het maken van
een afspraak voor een oriënterend gesprek tel.
0 2560-7941, toestel 120,.
Sollicitaties te richten aan de Directeur-Genees
heer.
UITHOORN-ROTTERDAM TEL. (02975) 3451TELEX 14225.
Ten behoeve van ons tankauto vervoer
kan worden geplaatst een geroutineerde
met standplaats IJMUIDEN
Ruime ervaring in het besturen van gpotc
kombinaties is noodzakelijk.
Sollicitaties kunnen worden gericht aan
afd. personeelszaken NWM, postbus 14
te Uithoorn, telefoon (02975) 3451
N.V. CENTRALE SUIKER
MAATSCHAPPIJ SUIKER
FABRIEK „HOLLAND"
HALFWEG N.-H.
In ons bedrijf met o.a, elektronisch bestuurde ap
paratuur. kan een
geplaatst worden.
Vereist wordt
a) Niveau V.E.V.-monteur.
b) Enige kennis van elektronica of stu
derend in deze vakrichting.
Geboden wordt
Goed betaalde, interessante werkkring
met opname in premievrij pensioen
fonds.
Schriftelijke sollicitaties te zenden aan boven
staand adres.