Het eerbiedwaardige PANDA EN DE MEESTER WAKER uitstapje ARMAN EN ILVA POLLE, PELL3 EN PINGO Agenda voor Haarlem en de IJmond Bliksss... ngestipt shell auto- vakantiereizen Minder buien 4 door Thomas Raugat it fj ZATERDAG 7 MAART 1970 8 ©!SL« ,^1" Haarlem en omstreken Bollenstreek V elsen-IJ muiden Beverwijk Heemskerk Wat de juffrouwen mijn vriendin nen betreft, merkte ik wel dat zij ver schillende gevoelens jegens mij koes terden. Zeker, ik ging mijn boekje te buiten en niemand had het recht dat goed te keuren. Maar aangezien ik al meer dan een jaar de ingetogenheid zelve was, begrepen zij wel welk een som ik had moeten eisen! De veron derstelde waarde van het geschenk had indruk gemaakt. Zij beoordeel den mijn gedrag met een zekere te rughoudendheid, maar zonder over dreven strengheid. Wie onzer heeft nooit tegen de zeden gezondigd? Uit beleefdheid maakte niemand 'n gebaar toen ik binnenkwam. Alleen mejuf frouw Kleine-Schildpad die mij in al les navolgt en die heel gauw ver baasd is, keek mij aan met grote ronde ogen. De mijnheer uit Azabu gaf het sein tot vertrek, met het oog op de trein van acht uur negenen twintig, die niet gemist mocht wor den, en dé heren gingen zich in het aangrenzende vertrek weer aankle den. Wij volgden hen om hen wel willend te helpen bij het kleden. Mijnheer de vreemdeling die in het hotel overnachtte, bleef onbeweeg lijk en zwijgend in zijn nachtkimono zitten. Er was geen enkele reden om zich over de jonge mijnheer Takamori on gerust te maken. Twintig minuten geleden was hij, nadat de mijnheer uit Azabu eem heimelijk teken had gegeven, opgestaan en verdwenen zonder een spoor achter te laten, ons alleen latend met de eerbiedwaardi ge grijsaards, wat zeer onbeleefd je gens ons was. Vanmorgen toen hij in de trein stapte, wist die jonge, onbe duidende mijnheer al in welk bijzon der gedeelte van het eiland Enoshi- ma hij de nacht zou doorbrengen. Mijnheer Yamaguchi had zich het eerst weer aangekleed en in een hoek zat hij haastig wat op een bloc-note te krabbelen. Hij gad mij een wenk om bij hem te komen en lachend zei hij tegen mij, dat ik overmorgen de krant Yedo Todai moest lezen. Ik zou er een buitengewoon vermakelijk en geheel compleet verslag in lezen van alle gebeurtenissen van die avond. Ik weet niet of ik toen wel juist ge handeld heb en als mevrouw mijn meesteres het vernam zou zij zeer zeker gestreng straffen, maar ik heb hem de belofte afgesmeekt mijn naam niet te noemen, alleen die van mijn geishaya. Want weet u, dat is om mijnheer mijn minnaar. Wij begeleidden de heren tot aan de deur van het hotel. Op de stoep van de ingang zittend, trokken zij hun schoenen weer aan. Al die tijd putten wij ons, met mevrouw de ei genares en mejuffrouwen de dienst meisjes uit in beleefdheden. Wij zei den beminnelijk: „Itteirrashai" en wij smeekten de heren toch vooral gezond in Tokio aan te komen. Mijn heer de vreemdeling in nachtkimono, stond in ons midden. Op het ogen blik van vertrek maakten de heren hem tienduizend beleefde compli menten. Zij bedankten hem' dat zij door zijn aanwezigheid zo'n kostelijke avond hadden doorgebracht, en smeekten hem toch vooral zorg te dragen voor zijn gezondheid. De mijnheer uit Azabu zei hem op alle mogelijke manieren dat de voort gezette Japanse muziek het beste ge neesmiddel zou zijn voor de droevige staat van zijn maag. Dat mijnheer de vreemdeling mij toch vooral „De Duizend Meeuwen" moest laten zin gen, die oude zo poëtische melodie. Ik hoorde hoe zij vrolijk in de nacht verdwenen. Mijnheer de pro fessor Kamei neuriede het lied van Yasugibushi dat een beetje ordinair is. Hij is niet gewend sake te drin ken. De dames mijn gezellinnen waren zo vlug mogelijk heengegaan om te eten en mijnheer de vreemdeling was naar zijn kamer gebracht door mevrouw de eigenares. Het was op no. 16 en ik zou die wel alleen we ten te vinden. Ik volgde de eindeloze krakende gangen met de mandoline die men voor mij achter gelaten had in mijn hand, aangezien hij officieel de enige reden was voor mijn aan wezigheid. Ik was een beetje bang voor wat er zou gebeuren. Hij zou mij misschien pijn doen; de hele avond had hij zich al zo onhandig met zijn lichaam getoond. Morgen zouden de dames mijn vriendinnen mij koel ontvangen, dat wil zeggen met overdreven beleefdheidsbetuigin gen. Maar zij zouden die laatdun kendheid niet lang volhouden be nieuwd als zij waren de spannende bijzonderheden van de nacht te ver nemen. Ik zou haar vertellen wat ik kwijt wilde zijn. Ik was angstiger voor de heren der volgende maaltij den. Ik zou mijzelf in aanzien ver laagd hebben door mij met een vreemdeling af te geven en ik zou geen jonge dame meer zijn wie waardig was aan een deftig diner te verschijnen. Maar men zou uit de kranten de omstandigheden kunnen lezen en hoe ik mij uitsluitend uit welvoeglijkheid had opgeofferd. De schuifwanden van no. 16 waren open en de eerbiedwaardige kamer was leeg. Het was een ruim vertrek van tien matten. In het midden on der de elektrische lamp van honderd kaarsen stond een laag tafeltje met een fles limonade en een schaal fruit. Aan de gelakte bamboestok hingen de kleren van mijnheer de vreemdeling. En in een hoek op de grond stond de telefoon; er is altijd een telefoon in de hotelkamers. Voor mij gaf de geopende wand toegang tot het bal kon dat zich langs de volgende ka mers voortzette. Van die kant kwam de eerbiedwaardige Hana-San buiten adem de kamer binnen. Zij vertelde mij haastig wat er gebeurd was. Mijnheer de vreemdeling had willen weten hoe zijn eerbiedwaardige gas ten gehuisvest waren en of hun ka mer ruim genoeg was. De huiche laar! De kamer was afgesloten en er drong geen enkel licht door de papie ren ruiten heen; de bewoners moes ten in diepe rust zijn. Mevrouw de eigenares stelde hem voor de ka mer binnen te gaan en het licht aan te steken, zodat hij ook de inrichting kon bewonderen, maar hij toonde zich voldaan, Hana-San was hen zon der enige reden overal gevolgd en daardoor stootte ze overal tegen aan. De onhandige. Had zij bijvoorbeeld niet een kruik water kunnen dragen, alsof zij de fonteintjes moest vullen die voor de toiletten aangebracht zijn om de handen te wassen? Mijnheer de vreemdeling trad bin nen gevolgd door mevrouw de eige nares en om zich een houding te ge ven, maakte Hana-San de fles limo nade zo wild open, dat zij de helft over de tafel msorte. Mevrouw de eigenares gilde klaaglijk toen zij zo weinig eetwaren zag. Zij verontschul digde zich ontroerd en zond Hana- San weg, die kort daarop terugkwam met een tweede schaal fruit en een nieuwe fles limonade. Natuurlijk geen glas voor mij, dat zou niet cor rect geweest zijn. Alles was voor mijnheer de vreemdeling. Na vele beleefde complimenten trokken de eigenares en Hana-San zich terug, terwijl zij de wand ach ter zich dichtschoven. (Wordt vervolgd) w-ia5 r 49. Zodra neef keurig gewassen en verkleed terug was, stapte zijn tante op hem af. „Daar heb je lang over gedaan, Teobald", sprak ze klagend. „Ik had wel kou kunnen vatten in de buitenlucht. Je weet toch hoe bevattelijk ik ben? En wat zie ik daar? Een krasje in het koetswerk van mijn wagen? Je hebt toch geen ongelukken gemaakt? „Eh nee, tante", zei de aan gesprokene benauwd. „H-het is misschien een vals glansplekje, wat u ziet. Zullen we nu dan maar gaan?" Dat gebeurde. Maar de terugrit naar huis was niet plezierig. Joris zat broedend achter het stuur, zin nend op een plan om de kostbaarheden van tante te pakken te krijgen. En neef zat duister achterin, ter wijl hij bedacht hoe hij het beste de erfenis van zijn tante zou kunnen inpalmen. „Ik vertrouw ze allebei niet meermompelde Panda. „Hier kan niets goeds van komen. Ik. wil wedden, dat ze iets oneer lijks gaan doen!" Zijn ongerustheid werd nog groter, toen de auto voor tante Geraldine's huis stopte. Het voertuig stond nog niet stil of Joris en Teobald draafden beiden al haastig weg DUS U BENT IEMAND UIT DE TWINTIGSTE EEUW? OCH KOM, WE WETEN/ NU TOCH WEL, DAT TIJDREIZEN EEN ONOPLOSBARE PARADOS. /S. HET WAS GEEN VJPKEI5 ARMAN MIRRE' IK LEEFDE IN HET EINDE IK VERBIED V*N/ TWINTIGSTE EEUW, JE J TOEN DE BIOLOGIE ZICH ZO SNEL ONTWIKKELDE, DAT MEN WELDRA ALLE kwalen pachtte KUNNEN GENEZEN ENKELE MILJONAIRS, DIE AAN EEN TOEN ONGENEZEbJKE ZIEKTE LEDEN,BEPAALDEN IN HUN TESTAMENT, DAT ZB MOESTEN WORDEN INGEVROREN. Z-il HOOPTEN, DAT DE BIOLOGIE ZICH ZOVER ZOU ONTWIKSOE-r L EN, DAT Z-J TEZJNERTJD GEREANIMEERD EN GENEZEN KONDEN WORDEN 3236-D HAT NIET - MAAR IK HEB MEER BE HOEFTE AAM EEN KOUD 8AD»«. IR I 2WEET 20 VAN DAT HOUTHAKKEN^ WAT BEN JIJ VMJTIG GE WEEST, ZEER08 BEDANKT NOU, MET Z0V6ED HOUT IN DE HAARD ZAL JE HET ZEKÉR NIET KOUD HEBBEN 1694. 1694. Om een goed overzicht te krijgen van de filmopnamen en om niet in de weg te lopen, had Bram een plaatsje bo venin de mast gezocht. Met grote verba zing had ook hij gezien, hoe de beman ningen op eikaars schip oversprongen. Maar al spoedig vond hij de verklaring: dit moest natuurlijk een komische film worden. En het was werkelijk dolko misch om een zeeslag te zien gebeuren, waarin alleen maar gesprongn en niet gevochten werd. De regisseur leunde over de reling en riep de Wenkbrauw toe: „Luister fi gurant, laten we het nu even goed afspre ken. Wij gaan jullie enteren, en jullie wachten ons op." De Wenkbrauw fronste grimmig de borstels boven zijn ogen. „In orde," zei hij, „we zullen jullie warm ontvangen." „Zo mag ik het horen, dat is de ware geest," zei de regisseur blij, en toen be greep de Wenkbrauw er wéér niets van. SCHOUWBURG Stadsschouwburg, (Wisonsplein). Vandaag 20.15 u Fons Jansen: ,3x Andermaal". Haarloheim, (Smedestraat 23). Vandaag 20.30 u.: Cabaret „Wobbewaf" van Jos Brink. BIOSCOPEN Cinema Palace, (Gr. Houtstraat 111) 14, 18 en 21.15 u. tevens zondag 16.15 u.: „Villa voor vrije liefde", 18 j. Frans Hals, (Frans Halsplein) 18 en 21.15 u. tevens zondag 14 u.: „De piraat van de zeven zeeën", 14 j. Zaterdag nachtvoorstelling 23.30 u.: „Tobroek", 18 j. Lido, (Houtplein) 14 en 20 u.: „The bridge on the river Kwai", 14 j. Zondag 11 u.: „Canada, het land der zwarte beren", a.l. Luxor, (Gr. Houtstraat 139) 14 en 20 u.: „Hello, Dolly", a.l. Rembrandt, (Gr. Markt) 14, 19 en 21.15 u. te- ADVERTENTIE verpakking: 14 en 40 tabletten vens zondag 16.15 u.: „Vullspel", 18 j. Zondag 11 u.: „Elsa, dochter der natuur", a.l. Roxy, (KI. Houtstraat 79) 14.30. 19 en 21.15 u.: zondag 14. 16.15, 19 en 21.15 u.: „De sexzoekers". 18 j- Studio, (Gr. Markt) 14.15, 19 en 21.15 u. zondag 14. 16.15, 19 en 21.15 u.: „Al Capone", 18 j. Zon dag 11 u.: „Als de kraanvogels overvliegen", a.l. TENTOONSTELLINGEN Frans Halsmuseum (Groot Heiliglanu 62i Per manente tentoonstelling van werken uit ie 17de eeuw waaronder Hals' meesterwerken. Dage lijks van 10 tot 17 uur. Zondags van 13 tot 17 uur. Bovendien in het Prentenkabinet „Een keuze uit de collectie Van Looy" Bisschoppelijk Museum (Jansstraat 79; Per manente tentoonstelling van oude religieuze kunst, schilderijen, middeleeuwse oeeldhouw- werken handschriften en kunstnijverheid. Da gelijks behalve maandag geopend van 10 tot 12.30 uur en van 14 tot 17 uur. Zondags van 14 tot 17 uur. Teylersmuseum (Spaame 16). Permanente ten toonstelling van schilderijen, fosielen, mine ralen en historische natuurkundige instrumen ten. Geopend op werkdagen (behalve maandags) van 10 tot 16 uur. De eerste zondag van de maand van 13 tot 16 uur. Koudenhornkazerne (Koudenhom). Permanen te tentoonstelling van de stichting Meervoudig Amaeur-Cent rum Ruimtewaameming en on derzoek (MACRO). Geopend maandag en vrijdag van 19.30 tot 22 uur. Dinsdag en vrijaag -'an 14 tot 17 uur. Zaterdag van 13 tot 17 uur. Museum Kunstcentrum De Ark (Nieuw Hei ligland 1 rd). Permanente expositie van voor namelijk Haarlemse kunstenaars Bezichtiging van de gebrandschilderde ramen uit i602 Dage lijks behalve dinsdag van 10 tot 20 uur Van 20 tot 24 uur: klassiek grammofoonplatenprogram- ma. Galerie Eijlders (Haltestraat 77 Zanavoort). Expositie schilderijen van Victor van Lindfort en oeelden van Eduard Verkade. Geopend van dinsdag tot en met zondag 13-17 uur. Tot en met 13 maart. Galexie-t (Bakenessergracht 67) Expositie van schilderijen, tekeningen en grafieken van Alexandro Marcos. Geopend dagelijks van 11-17 uur. Zondags 14-18 uur. Tot en met 15 maart. Hoofnianstraat 26 (Haarlem): Huisexpositie van tekeningen en schilderijen uit het nagelaten werk van Freek Souwer. Dagelijks van 10-17 en zondags 13-17 uur. Tot en met 15 maart Het Oude Slot, (Ir. Lelylaan). Expositie van tekeningen en industriële ontwerpen van Rij van Alpen en Angelk van der Burght. Geopend maandag tot en met vrijdag van 9-17.30 uur. Van 6 tot en met 27 maart. DIVERSEN Waag taveerne (hoek Damstraat-Spaarne). Da gelijks geopend van 10 tot 24 uur. Vrijdags en zaterdags tot 01 uur. Dagelijks weef- en spin- demonstraties (open podium). Vrijdag kunst- tonen Maandag 20 u.: Politiek Cultureel Centrum: „Voedselvoorziening en milieuverwording", inl.: E. Bartels. Electric Centre (Bakenessergracht 10) Dage lijks behalve maandags geopend van 12 tot 17 19 tot 24 uur. Vandaag 0.30 u.: Instant Compo- serspool; jazzconcert. Cabaret-Dancing Caramella (Zandvoort). Za terdag „The Hunks". Hotel Bouwes (Zandvoort). Zaterdag, zondag en zondagmatinee: Optreden van .The New Stars" Dolfirama (Zandvoort naast Bouwes Palace) Dolfijnenshow: woensdag, zaterdag en zondag 14 en 16 uur. Mobilarium, museum met old timers, miniatuur trein- en racebanen Woens dag, zaterdag en zondag 11 tot 18 uur Bowling dagelijks van 14 tot 01 uur. Bowling (hoek Orionweg-DelftlaanDagelijks 10 tot 01 uur: Bowling. Kennemer Sporthal, (Van Riebeecklaan). Bloe mententoonstelling „Lenteflora" en Haarlemse Voorjaarsbeurs. Dagelijks van 10-17 en 19-23 uur zondags 13-17 uur. Van 6 tot en met 15 maart. Stadsdoelen, (Gasthuisstraat). Zondag 19.30 u.: „Volksdansen". VOLKSUNIVERSITEIT A. H. Gerhardmavoschool, (Raaks). Maandag 20 u.: Verslaving, lezing door dr. F. A. Nelemans. TENTOONSTELLINGEN Galerie het Klokgeveltje (Hoofdstraat, Hille- gom). Expositie van werken van Jan Bazuin. DIVERSEN Treslong (Hillegom). Dagelijks behalve maan dag: diner-dansant. De Duyventil (De Oase, Vogelenzangseweg» Vogel wie ben je, alles over het vogelleven Zondags van 11-15 uur BIOSCOPEN City Theater, zaterdag 19 en 21.30 u„ zondag 19 en 21.30 u. en maandag 20 u.: „Barabbas de ver schrikkelijke: zondag 14.30 u.: „Gordon, de zwarte piraat". Stadsschouwburg, zaterdag en zondag 20 u.: „Vernietigingscommando's"; zondag 14.30 u.: „De avonturen van Pietje Bell". TENTOONSTELLINGEN Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel Centrum. Dagelijks (behalve zondags) 9.30 tot 12 uur en 14 rot 16 uur. Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessemerstraat Velsen-Noord is dinsdags open van 12 tot 13.30 uur en donderdags van 12 tot 13.30 en van 20 tot 12 uur. Stadhuis, Plein 1945, IJmuiden, is alle werk dagen van 10 tot 12 uur te bezichtigen Felison, Heidestraat 45, IJmuiden-Oost ten toonstelling „Kleur op papier" Dagelij x? van 14-17 uur. De expositie duurt tot 9 maart BIOSCOPEN Kennemer Theater, (Zeestraat). 19 en 21.15 u.: „Ik... een mannequin", 23.30 u.: „Het moeras der zonde"; zondag 14.30 u.: „De wraak van Ivanhoe", 16.30 u.: „De bloedige wraak van Ringo", 20 u.: „The bridge on the river Kwai" Luxor Theater, (Breestraat). 19 en 21.15 u.: „Spionnen achter het front"; zondag 14.15 u.: „Gungala, de maagd van de jungle", 16.30, 19 en 21.15 u.: „De afpersers". TENTOONSTELLINGEN Galerie Boumans, (Breestraat 122). Expositie van etsen, schilderijen en gouaches van Eva van ADVERTENTIE Ja, pak bliksemsnel die Shell auto-vakantiereizen- catalogus en kies uw rei?. Nog een beperkt aantal plaatsen in het hoogsei zoen voor Spanje, Italië, Duitsland, Oostenrijk of Zwitserland. Stuur meteen uw reserveringskaart! SHELL WTD-570 0 Steenbergen. Geopend tot en met 13 maart van dinsdag tot en met zaterdag van 9 tot 18 uur. Kennemer Oudheidkamer, (huize Scheybeeck Velserweg). Geopend op dinsdag en donderdag van 14 tot 16.30 en van 19.30 tot 21.30 uur, op vrijdag van 14 tot 16.30 uur. Voor groepen op aanvraag bij P. Prins, Lijsterbeslaan 23, Bever wijk. tel. 02510 - 2 51 20. Zeehelden hebben we altijd in ruime mate gehad, Landhelden ook, maar tandhelden? Vergun mij over deze groep stille lijders de loftrompet te steken. „Au," roepen er nu opeens twee tegelijk, want die loftrompet scheurt ze lelijk door de zenuwen. Het zijn de heer Borst en juffrouw Lustig, die hun kantoorarbeid eem ogenblik on derbreken om de beledigde zenuw te laten bezinken. Ze inoefen allebei no dig naar de tandarts, maar ze gaan nog niet. We hebben dus de tijd om de achtergronden van hun heldendom even te ontbloten. Het woord ontbloten werkt ook al op de blote zenuw. Gek, als je ierhand wilt sparen doe je hem altijd pijn. Bij vrome mensen ga je vanzelf vloeken. Terzijde dus: de twee tandpijnlijders, die op vrijdagavond dringend overwerk verrichten, hebben hun lijden voorgelegd aan de afde lingschef, de heer Knoet. En ze heb ben hem verzocht hun werkzaamheden te mogen afbreken voor een bezoek aan de tandarts. „Wat akelig" heeft de heer Knoet geroepen. „En wat extra akelig dat u dat juist nu hebt." Als u tot morgen had gewacht met. pijnkrijgev had u desgewenst de hele dag naar de tand arts kunnen gaan. Het pijnlijke is nu voor mij dat de achterstand in de ad ministratie blijft bestaan, terwijl de directie erop rekent dat hij wordt in gehaald. Maar ik zou een bruut zijn als ik u onder deze omstandigheden probeerde vast te houden." Deze woorden werken versterkend op het moreel van de toegesprokenen. Mijn pijn wordt al minder," zegt de heer Borst. Hoe is dat bij u, juffrouw Lustig?" „Ik haal er morgen wel mee," zegt zij. ,JIet zou me meer pijn doen wanneer de zaak door mijn af wezigheid schade mocht lijden. Ik zeg altijd maar zo, de zaak gaat voor het meisje, ook al ben ik zelf het meisje." De heer Knoet pinkt een traan weg. Jk wist het," zegt hij. „Maar wat u misschien niet weet is dat de tand arts op zaterdag en zondag een tientje extra rekent, dat niet door het zieken fonds wordt vergoed en ook niet door dit bedrijf." „Dat komen we maandag wel terug verdienen met overwerk," zegt de heer Borst. „Ja", zegt juffrouw Lus tig. „Dan hebben wij geen pijn meer, Meneer Knoet heeft geen pijn en ook de directie heeft geen centje pijn." Kijk, als er zulke mensen bestonden, zouden er tandhelden bestaan. Bestaan die dan niet? Toch wel. Er zijn men sen die het hele weekend met kiespijn lopen om maandags in de tijd van de baas en voor rekening van het zieken fonds naar de tandarts te kunnen. Zulke helden moesten beloond worden met een tientje wit het zenuwhelden- fonds. KEES STIP. Het K.N.M.I. deelt mee: Een rug van hoge luchtdruk breidde rich lit afgelopen etmaal van de oceaan over Zuidwest- Europa en het Aiphengebied uit, waardoor voor al het weer in de Alphen aanzienlijk verbeterde Boven ons land handhaafde rich de aanvoer uit het noordwesten van onstabiele lucht, rodat VTT- dag veelvuldig sneeuwbuien voorkwamen. Het lagedrukgebied, dat de noordwestelijke stromiif veroorzaakte, verplaatst zich over Zuid-Noor- wegen naar het westen. Tegelijkertijd stijgt de luchtdruk boven Noord-Oost-Europa snel. Daar door zal de wind in ons land afnemen en draaien naar zuidelijke richtingen. De kans op buien neemt daarbij af. VOORUIZICHTEN Perioden met zon, plaatselijk sneeuwbuien en m de nacht overwegend Uchte vorst. VOOR MAANDAG Aantal uren ron 2 tot 7; minimum tempera tuur 0 tot 5 graden onder normaal: maximum temperatuur 0 tot 4 graden onder normaal: kar oo een droge periode van minstens 12 uur 71) percent; kans op een geheel droog etmaal 40 percent. wnmrrogTDi Maximum- en minimum- temperaturen binnen- en buitenland 3 K êS es i* BIOSCOPEN Cinema Marquette, (Ruijsdaelstraat). 19 en 21.15 u.: „De terugkeer van Dracula"; zondag 14.15 u.: „Colt 45". 16 u.: „De fatale spion", 18 en 21.15 u.: „De terugkeer van Dracula". Amsterdam sneeuwbui wzw 4-17 De Bilt sneeuwbui wnw 4-15 Deelen sneeuwbui zzw 4-3 3 Eelde zw. bew. zzw 5 -2 1 Eindhoven sneeuwbui zw 4-2 3 Den Helder sneeuwbui wnw 4 15 Luehth. R'dam 1. bew. wnw 4-17 Twente geh. bew. z 5-3 3 Vlissingen onbew. w 4-0 1 Zd.-Limburg sneeuw zw 4-2 4 Aberdeen onbew. wnw 2-2 4 Athene regen w.st. 17 8 0.1 Barcelona onbew. nno 12 2 2 Belgrado regen n 14 1 4 Berlijn 1. bew. z 2 -3 4 Bordeaux zw. bew. nw 11 3 0.6 Brussel h. bew. w 4-1 0.1 Frankfort sneeuw z 4-11 Genève zw. bew. w 3 -12 0 Grenoble Helsinki sueeuw zzo 1 -0 4 Innsbruck zw. bew. w 2 -6 1 0.2 Kopenhagen sneeuw ozo 1-12 Lissabon onbew. ono 19 7 0 Locarno onbew. o 9-4 0 Londen zw. bew. wzw 5-3 0 Luxemburg zw. bew. w 1-3 4 Madrid 1. bew. w.st. 12 -4 0 Malaga geh. bew. zo 17 10 1 Mallorea 1. bew. w.st. 10 -1 0 München zw. bew. z -0 -8 0 Nice onbew. nw 11 3 0 Oslo sneeuw w.st. 2 0 1 Parijs h. bew. w 5-3 1 Rome L bew. w.st. 10 -1 Stockholm geh. bew. zzw 2-0 4 Wenen zw. bew. w.st. 8 -6 I Zürich 1. bew. o 0 -6 0 ZATERDAG 7 MAART Zon op 7.14 uur; onder 18.30 uur Maan op 7.10 uur: onder 18.25 uur MAANSTANDEN Nieuwe maan 7 maart 18.43 urn Eerste kwartier 14 maart 22.16 uoi Volle maan 23 maart 2.53 uu: Laatste kwartier 30 maart 12.05 Jp HOOG EN LAAG WATER TE IJMUIDEN VRIJDAG MAART Hoog water 2.32 uur en 14.02 jur Laag water 10.32 uur en 23.01 uur ZATERDAG 7 MAART Hoog water 3.22 uur en 15.39 uur Laag water 11.24 uur en 23.51 uur I Het hoog en laag water te Zandvoort is 10 W 15 minuten vroeger dan te IJmuiden. Inbrekers. Bij een inbraak in de Unior rijwiel- en bromfietsenfabriek in Dei Hulst is uit. de kluis ongeveer tien duizend gulden gestolen. De inbrekers hadden een gat in de brandkast ge brand met snijbranders, die ze uit fabriek hadden gehaald.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1970 | | pagina 8