Het eerbiedwaardige uitstapje PANDA EN DE MEESTER WAKER ARMAN EN ILVA POULE, PELLI EN PINGO J O 7 Agenda voor Haarlem en de IJmond PAUW ngestipt KvanVEELEN rp door Thomas Raugat Geef jeugd aan Uw uiterlijk Bewolkt weekend ZATERDAG 14 MAART 1970 10 tannin Himm Haarlem en omstreken de in expert Bollenstreek V elsen-IJ muiden Beverwijk EERSTE IJMUIDER MARKIEZEN FABRIEK Sé' Ijs si £/vv%"A/VVVVVVVV\/VV\AAA/VVVVVVVV\A/V\AA/VW\/VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV\/VVVVVVVVVVVVVVV\AA/VVVVVV\ Trouwens al is het lot mij gunsti ger gezind geweest, zwaar drukt ook op mijn schouders de plicht van dit vermoeiende leven van studie en ex amens. Zal ik zelf vrijelijk mijn echtgenote kunnen kiezen? Neen! Welke ook onze sekse mag zijn, wij hebben ieder een zware en noodzake lijke taak te vervullen ons opgelegd door het voorbeeld en de wil der voorvaderen. Wij moeten hunner waardig zijn. Ik wilde haar niettemin troosten. Arme kleine jongedame. Ik zei haar dat mijnheer haar schoonvader stel lig een joviaal karakter had. Zij zou hem gauw voor zich gewonnen heb ben. En als mevrouw haar schoon moeder spaarzaam was dan zou zij zelf later rijk worden. Mijnheer haar echtgenoot zou niet altijd afwezig zijn. Telkens wanneer hij thuis kwam zouden zij opnieuw in de wittebroods weken zijn. Bovendien zou hij natuur lijk binnenkort voor goed thuisko men. Zij luisterde peinzend maar glim lachte nog steeds niet. Toen be schreef ik haar de eer van de huwe lijksplechtigheid, de witte hoofdband, het kapsel met de spelden in de vorm van ooievaars en pijnbomen, het plechtgie ritueel van de drievou dige beker sake. Wij schatten welk bedrag haar fa milie zou besteden voor de kleren die haar bruidsschat zouden vor men; en toen pas begon zij zich voor ons gesprek te interesseren. Wij be spraken de inrichting van haar uit zet. Zij legde mij uit wat zij bezat op het gebied van kimono's en obi's en hoe zij ze zou vermaken. In een opwelling van ernst vertelde zij mij dat zij in plaats van haar schulden te betalen waar geen haast bij was, de vijftig yen van mevrouw haar grootmoeder zou besteden om een lila obi van hakata-zijde te kopen die zij voor de zomer absoluut no dig had. Ik had langzamerhand haar volste vertrouwen gewonnen, want zij vertelde mij blijkbaar de dingen die haar het meest ter harte gingen. Even was de eerbiedwaardige maan omsluierd door een wolk waaruit zij plotseling weer te voorschijn brak. Tot in ons hart getroffen door de schoonheid van de nacht, bewonder den wij zwijgend en zonder ons te bewegen. Het schouwspel was over weldigend. De maan stond hoog aan de hemel en haar schijnsel viel recht op de zee. Het strand van Katase is overdag verre van fraai, overdekt met papier en stro. Al die onvol maaktheden waren weggevaagd en het zand leek rein en als bevroren. De vermolmde boten hadden een nachtelijke grootsheid verkregen en achter ons lag het dorp gekleed in een prachtige nachtkimono; diep zwart met gouden stippen. Het ei land Enoshima lag omlijnd in de driehoek van al zijn lichten, in de vorm van een tempelkandelaar. De zee onder de maan was als een le vende kerseboom, schitterender nog dan in werkelijkheid, waarvan de bloesems zonder ophouden afvielen en, verjongd, weer aangroeiden. De hemel droeg een kleur van oud zil veren lakwerk. De maan was luis terrijk. Rond als een waaier, wit van zuiver licht had haar schijnsel alle sterren gedoofd. Onbeweeglijk be lichtte zij in het voorbijdrijven de flarden der zijden wolken. Wij baad den in haar glans en onherkenbaar waren wij als schimmen voor ons zelf geworden. Ik citeerde een van die Chinese gedichten, meer dan duizend jaar oud waarin de inspi ratie zo zuiver leeft, dat de dichter beter dan ikzelf mijn ziel scheen te kennen: „O maan, glanzend hart van de nacht." Zou ik die versregel zelf hebben kunnen vinden? Neen, want hij is te oprecht. Maar het jonge meisje begreep de Chinese taal niet en ik kon voor haar beter een eenvoudig gedicht op zeggen. Wij zongen samen het vers je dat we in de tweede klas van de lagere school leren, zo diepgevoeld in zijn eenvoud: De maan rijst omhoog, Rond, onmiskenbaar rond. Als een theeblad, De maan. Verborgen in een wolk. Zwart, onmiskenbaar zwart Als houtskool, De maan. En weer rijst de maan op Rond, onmiskenbaar rond, Als een theeblad, De maan. Haar stem was zo zuiver dat ik op hield te zingen en ik mijzelf weer zag, heel klein, op school. Wij bewonderden toen het konijn dat in de maan getekend is en wij telden zijn oren. Om die reden ziet men op tekeningen het konijn ook altijd voorgesteld in de maneschijn. Men zegt, dat het van haar droomt. De ogen van. mejuffrouw het jonge meisje glinsterden en nu glimlachte zij ook zo nu en dan. Zij zag er aantrekkelijk uit in het sneeuwen schijnsel en alle werkelijkheid leek van haar weggenomen. De lijnen van haar gezicht en haar lichaam waren volmaakt. Op het zand droeg haar schaduw de kleur van blauwe regen. Zij ook verlangde ernaar bevrijd te worden van de sombere gedachten die haar drukten. Wij lagen schuin naast elkaar toegeknield. Maar tel kens als ik haar dichter naderde, schoof zij terug en wilde niet. En toch, dwong de prachtige nacht ons niet ons over te geven aan de groots heid der natuur en in ons zelf héél het geluk te doen opbloeien dat er in ons ligt neergevleid? De maan steeg hoger in de hemel. De golven fluisterden en als ik mij inspande hoorde ik van de kant van het dorp de eeuwige en eentonige klacht der krekels aanzweven. Was het mis schien niet eerder van haar ziel? De tijd vergleed onveranderd. Misschien voelde zij zich al gebonden door het huwelijk en niet meer vrij om over haar lichaam te beschikken. En ik had zo'n verlangen naar haar, dat het mij deed lijden alsof ik hon ger had. Een vuurvliegje vloog in onze na bijheid en één ogenblik waren wij omringd door een zig-zag van dan send licht, als een ronde van gees ten, vriendschappelijk en fantas tisch. De grootheid van het schouw spel bracht mij buiten mijzelf. Het jonge meisje tegen mij aan trekkend, sloot ik haar borst vast in mijn armen. Reeds was zij weer loos en in zwijmel, haar hoofd ach terover en haar ogen gesloten. Maar op hetzelfde ogenblik dat ik mijn omhelzing losliet, drukte zij haar hoofd tegen mijn schouder en sloeg haar ledematen om mijn li chaam heen, dringend, lenig en trillend als de wilgeboom die de verliefden symboliseert in de ge dichten van weleer. Wij beminden elkaar wanhopig onder het schijnsel van de maan in een wervel van geluk die de zor gen en lasten van het leven weg vaagde. Hoe verliefd was zij! En al had zij ongetwijfeld voor mij an dere jongemannen gekend, mij doortrok de gewaarwording dat die nacht de liefde aan haar werd ge openbaard. Met diepe ernst schonk zij mij niet alleen haar bekoorlijk li chaam, maar vooral haar tedere, hartstochtelijke en bedwelmde ziel, die ook mij bedwelmde, haar ziel die zich misschien voor het eerst aan haarzelf openbaarde en waar van zij mij met eenzelfde zuivere opwelling het geheim en de maag delijkheid schonk. (Wordt vervolgd). J) 'kL {S)t*Wü*TabH0fil TOONDER STUDIO S 55-106 55. Neef Teobald liet de beide begrafenislieden bin nen en wees naar boven, de trap op. „Daar ligt tante", sprak hij. „Ik zou het prettig vinden, als u haar zonder veel poespas meenam. Anders grijpt het me zo aan, ziet u? Ik kan er zo slecht tegen De aangesprokenen knikten vol begrip en bestegen de trap. „Zo- dat is dat.vervolgde Teobald in zichzelf. „En nu gaan we eens kijken waar haar testament is. Dan kunnen we naar de notaris; enkele handtekeningetjes en ik ben rijkVerder kwam hij niet want al mompelende botste hij bijna te gen iemand op. „Wat is dat toch allemaal voor la waai, neef?" vroeg die verstoord. „Je weet dat ik daar niet tegen kan. En wie zijn die lieden? Ik had je toch verboden om na negen uur 's avonds nog be zoek te ontvangen? Ik houd niet van wilde vriendjes die lawaai komen maken!" „Eeeeek!" gilde de aan gesprokene met overslaande stem. „Ha-ha-haar geest! En zonder zich te bedenken vluchtte hij overspannen naar buiten WAAR IS MIRRE PARA- 01509 ...ZOEKEN OPGEGEVEN.REDER5- DOCHTER LAAT FORTUIN NA AAN .WONDERDOKTER". MISDAAD IN HET SPEL V MAAR DIE MISDAAD IS AL EEUWEN VERJAARD. EN WAT HEEFT ILVA NOU HIERMEE TE MA INVRIE2EN VAN EEN LEVENDE WAS ZEKER EEN MISDAADOOK. AL GEBEURDE DAT MET toestemming WAARÓM HEBBEN JULLI6 PRECIES VOOR PIN60'S DEUR EEN SNEEUWPOP GEMAAKT? HAHA, IET MAAR EENS OP WAT ER 6EBEUR.T, ALS IK ^v' AANKLOP! HEBIEN JULLIE GEKLOPT m 111 in i nu 3244'0 ^WWWNrtAAA/WWVWWVWWWVVVA/VWVWWVWtAA/VWVWVWVWWVVWWWWVWWWWV/WVWWVVL 1700. Terwijl het andere schip lang zaam wegzonk in de oceaaan nam de Wenkbrauw de leiding strak in handen. „Een man aan het roer, en een ander naar boven, als uitkijk", commandeerde hij. Gehoorzaam klom één van zijn kor nuiten, die geen last van hoogtevrees had, naar boven. Nietsvermoedend werkte hij zich over de rand van het kraaienest. en daar voelde hij zich plotseling beet gegrepen door Bram, die hem daar had opgewacht. Er klonken een paar doffe slagen, en een gesmoorde kreet, die aan dek niet gehoord kon worden. En spoedig keek de uitkijk uit over de wateren. De Wenkbrauw keek naar boven en grijnsde tevreden. Op die afstand kon hij het verschil niet merken, maar dank zij de tekenaar ko men wij wat dichterbij. Het zou ons ver bazen als je in de man in het gestreepte pak geen oude bekende zou ont dekken. „Zeg Bram", zei Karo nieuwsgierig „waar wachten we eigenlijk op? En wat heb je daarnet toch aan dek gedaan, net voordat die boven op ons schip over sprongen?" Maair de uitkijk zei niets. Hij keek wel uit. SCHOUWBURG Stadsschouwburg, (Wilsonsplein). Vandaag, zondag en maandag 20.15 u.: Toneelgroep Cen trum: „Amphytrion". Haarloheim, (Smedestraat 23). Vandaag 20.30 u.: Cabaret „Wobbewaf" van Jos Brink. Theater Maskeroen, (Teylerplein). Vandaag 20.15 u.: „Polyester Polka", van Dimitri Frenkel Frank. MUZIEK Concertgebouw, (L. Begijnestraat). Maandag 20.15 u.: Concert Kamermuziekserie. Maandag 9.30-12.30 en 14-17 u.: Hoorzitting wegenplannen. BIOSCOPEN Cinema Palace, (Gr. Houtstraat 111) 14 en 20 u.: „Vuurdoop op de Yangste Kiang", 14 j. Frans Hals, (Frans Halsplein) 19 en 21.15 u. tevens zondag 14 u.: „Vreemde minnaars", 18 j. ADVERTENTIE De fantastisch Tabbert caravans, zo als die in „De Kam pioen" van maart zijn besproken, staan in onze showroom om te bekijken. in de kop van Noord-Holland Herenweg 286 - Egmond a. d. Hoef Route Egmond-Bergen. Tel. 02206-1579 Zaterdag 23.30 u.: „De duivel van het geweld", 18 j. Lido, (Houtplein) 14, 19 en 21.15 u. tevens zon dag 16.15 u.: „De folterkamer van dr. Fu Man- chu", 14 j. Zondag 11 u.: „Canada, het land van de zwarte beren", a.l. Luxor, (Gr. Houtstraat 138) 14, 19 en 21.15 u. tevens zondag 16.15 u.: „The april fools", a.l. Rembrandt, (Gr. Markt) 14, 19 en 21.15 u. te vens zondag 16.15 u.: „De goede, de slechte en de gemene", 18 j. Maandag 14, 19 en 21.15 u.: „Bloed spoor in de heuvels", 14 j. Zondag 11 u.: „Elsa, dochter der natuur", aJ. Roxy, (KI. Houtstraat 79) 14.30, 19 en 21.15 u. zondags 14, 16.15, 19 en 21.15 u.: „De sex-detec- tive", 18 j. Studio, (Gr. Markt) 14.15, 19 en 21.15 u. zondags 14, 16.15, 19 en 21.15 u.: „Het zaad van de mens", 18 j. Zondag 11 u.„Als de kraanvogels overvlie gen", aJ. TENTOONSTELLINGEN Frans Halsmuseum (Groot Helllglana 82). Per manente tentoonstelling van werken uit de 17de eeuw waaronder Hals' meesterwerken Dage lijks van 10 tot 17 uur. Zondags van 13 tot 17 uur. Bovendien ln het Prentenkabinet .Een keuze uit de collectie Van Looy" Bisschoppelijk Museum (Jansstraai (9, Per manente tentoonstelling van oude religieuze kunst, schilderijen, middeleeuwse oeeMhouw- werken handschriften en kunstnijverheid Da gelijks behalve maandag geopend van 10 tot 12.30 uur en van 14 tot 17 uur Zondags van 14 tot 17 uur. Teylersmuseum (Spaame 16). Permanente ten toonstelling van schilderden, fossielen, mine ralen en historische natuurkundige instrumen ten. Geopend op werkdagen (behalve maandags) van 10 tot 16 uur. De eerste zondag van de maand van 13 tot 16 uur. Koudenhornkazerne (Koudenhom). Permanen te tentoonstelling van de stichting Meervoudig Amateur-Centrum Rulmtewaamemlng en on derzoek (MACRO). Geopend maandag en v-dj lag van 19.30 tot 22 uur. Dinsdag en vrtjoag 'an 14 tot 17 uur. Zaterdag van 13 tot 17 uur. Museum Kunstcentrum De Ark (Nieuw Hei ligland 1 rd). Permanente expositie van voor namelijk Haarlemse kunstenaars Bezichtiging van de gebrandschilderde ramen uit i602 Dage lijks behalve dinsdag van 10 tot 20 uur van 20 tot 24 uur: klassiek grammofoonplatenprogram- ma. Vis- en Vleeshal, (Gr. Markt). Een keuze uit eigen bezit. Expositie van Amsterdamse Impres sionisten tot nieuw figuratieven. Geopend van maandag tot en met zaterdag van 10-17 u., zon dags van 13-17 uur. Van 14 maart tot en met 19 april. Gemeentehuls Bloemendaal, (Bloemendaalse weg 158). Expositie van beeldend naaldwerk van mevrouw H. Meyer-de Heer, beeldhouwwerk van Anne Hofte, tekeningen van Eva Mendlik en sie raden van Corry Borst. Dagelijks van 14-17 uur. Van 14 maart tot en met 5 april. Galerie Eylders, (Haltestraat 77, Zandvoort). Expositie van Wim jonker, beeldhouwer en Rob Claus, graficus. Geopend van dinsdag tot en met zondag van 13-17 uur. Sociëteit Duysterghast, (Boulevard P. Loot, Zandvoort). Expositie textielschilderijen van me vrouw N. L. Vastert-Ezechiels. Zaterdag en zon dag 14-16 uur. Gaierle-i (Bakenessergracht 87) Expositie van schilderijen, tekeningen en grafieken van Alexandro Marcos. Geopend dagelijks van 11-17 uur. Zondags 14-18 uur. Tot en met 15 maart. Hoofmanstraat 26 (Haarlem): Huisexpositie van tekeningen en schilderijen uit het nagelaten werk van Freek Souwer. Dagelijks var 10-17 en zondags 13-17 uur. Tot en met 15 maart Het Oude Slot, (Ir. Lelylaan). Expositie van tekeningen en industriële ontwerpen van Rij van Alpen en Angela van der Burght. Geopend maandag tot en met vrijdag van 9-17.30 uur. Van 6 tot en met 27 maart. DIVERSEN Waagtaveeme, (hoek Damstraat/Spaame). Da gelijks geopend van 10-24 uur. Vrijdags en zater dags tot 01 uur. Dagelijks sieraden maken, schil deren en pentekenen (open podium, tot 16 uur). Vrijdags kunsttonen. Maandag 20 u.: Politiek Cul tureel Centrum: De weg de Ranitz en behoud van het leefmilieu, inl. D. Ruting. Electric Centre (Bakenessergracht 10) Dage lijks behalve maandags geopend van 12 tot 17 19 tot 24 uur. Dolfirama (Zandvoort naast Bouwes palace) Dolfijrenshow: woensdag, zaterdag en «ondag 14 en 16 uur. Mobilarium, museum mei old timers, miniatuur trein- en racebanen Woens dag, zaterdag en zondag 11 tot 18 uur Bowling dagenjks van 14 tot 01 uur. Bowling (hoek Orionweg-Delftlaani Dagelijks 10 tot 01 uur Bowling Kennemer Sporthal (Van Rlebeecklaan) Bloe mententoonstelling „Lenteflora" en Haarlemse Voorjaarsbeurs. Dagelijks van 10-17 en 19-23 uur. Zondags 13-17 uur. Van 6 tot en met 15 maart. Concertgebouw, (L. Begijnestraat). Zondag 11- 17 u.: Volksdansen. VOLKSUNIVERSITEIT A. H. Gerhardmavoschool, (Raaks). Maandag 20 u.: De Hollandse molen, lezing door A. J. de Koning. TENTOONSTELLINGEN Galerie het Klokgeveltje (Hoofdstraat, Hllle- gom) Expositie van werken van Jan Bazuin. DIVERSEN Treslong (Hillegom). Dagelijks behalve maan dag: diner-dansant. De Duyventil (De Oase, Vogelenzangsewegi Vogel wie ben je, alles over het vogelleven. Zondags van 11-15 uur. BIOSCOPEN City Theater, zaterdag 19 en 21.15 u., zondag 19 en 21.15 u.: „Bankroof op wielen": zondag 14.30 u.: „Ringo, de gevreesde"; maandag 20 u,: „Het wonder van de liefde". Stadsschouwburg, zaterdag en zondag 20 u.: „Spartacus"; zondag 14.30 u.: „De marine voelt nattigheid". TENTOONSTELLINGEN Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel Centrum. Dagelijks (behalve zondags) 9.30 tot 12 uur en 14 tot 16 uur Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessemerstraat Velsen-Noord is dinsdags open van 12 tot 13.3C uur en donderdags van 12 tot 13.30 en >>an 20 tot 12 uur. Stadhuis, Plein 1945, IJmulden, is alle werk dagen van 10 tot 12 uur te bezichtigen BIOSCOPEN Kennemer Theater, (Zeestraat). 19 en 21.15 u.: „Als een rat in de val", 23.30 u.: „Gevaren der liefde"; zondag 14.30 u.: „Ursus en de gladiato ren", 16.30, 19 en 21.15 u.: „De duivel met de ijzeren vuist". Luxor Theater, (Breestraat). 19 en 21.15 u.: „Rififi onder gangsters": zondag 14.15 u.: „Do delijk kansspel", 16.30, 19 en 21.15 u.: „Rififi on der gangsters". TENTOONSTELLINGEN Galerie Boumans, (Breestraat 122). Expositie van etsen, schilderijen en gouaches van Eva van Steenbergen; geopend van 9 tot 18 uur. Kennemer Oudheidkamer, (huize Scheybeeck, Velserweg). Geopend op dinsdag en donderdag van 14 tot 16.30 en van 19.30 tot 21.30 uur, op vrijdag van 14 tot 16.30 uur. Voor groepen op aanvraag bij P. Prins, Ltjsterbeslaan 23, Bever wijk, tel. 02510 - 2 51 20. DIVERSEN Herv. Verenigingsgebouw, (Schans 12). 20 u.: toneelavond voor Friese vereniging Us Memetael. HEEMSKERK BIOSCOPEN Cinema Marquette, (Ruysdaelstraat). 20 u.: „Als adelaars vielen ze aan"; zondag 14.15 u.: „De wraak van Ivanhoe", 16 u.: „Good luck Gringo" 20 u.„Als adelaars vielen ze aan". WIJK AAN ZEE MUZIEK Café De Zon, (Voorstraat)'. 20 concert door tamboer- en jachthoomcorps Arlon. Advertentie Ken werkelijk goede huidver zorging bereikt men door het gebruik van een tropische olie, die de unieke eigenschap bezit het uiterlijk een zacht en jeugdig aanzien te geven. Rimpels worden verzacht en een droge huid leeft weldadig op. Deze "Oil of Olaz" is verkrijg baar bij apotheken, drogisten en parfumerieën. Gebruik het dage lijks als basis voor make-up, als ook voor de nacht. Olie van Olaz beschermt Uw huid op onnavolgbare wijze en laat. geen spoortje vettigheid achter. Margaret Merril Gaan we nu stemmen of niet? Het hoeft niet. Dat maakt het wel aan trekkelijk. Maar het mag wel. Daar mee is de aardigheid er eigenlijk al af. Als je weet op wie je wilt stem men is het natuurlijk veel eenvoudi ger. Maar hoe kom je dat te weten? De burgemeester van mijn woonplaats heeft deze vraag voorzien en mij een lijst van de kandidaten gestuurd. Zo'n man zou ik nou kiezen, maar dat mag alleen de koningin. Op de buitenkant van de kandida tenlijst verzoekt de burgemeester mij als hoofdbewoner het biljet aan de eventuele medebewoners ter inzage te geven. Ik overhandig het biljet dus aan mijn vrouw en vraag of er ie mand opstaat die zij kent. Ze leest het aandachtig door. „Wat een gekke namen", zegt zij. De namen helpen ons dus niet verder. Als Kamerlid kom je tenminste nog eens in de krant maar als lid van de Provinciale Sta ten moet je het daarvoor al erg bont maken. Dat betekent niet dat de sta tenverkiezingen geen nut hebben. Ze dienen als graadmeter voor de ko mende Kamerverkiezingen. Het gaat niet om personen, maar om partijen. Door te tonen aan welke partij wij de voorkeur geven kunnen wij de volks wil ontbloten. Maar mijn volkswil heeft het de laatste tijd een beetje koud gekregen en dat is er niet beter op geworden sinds premier De Jong heeft ver klaard dat hij, ook als de kiezers zich radikaal tegen hem keren, met zijn hele kabinet zal aanblijven, gewoon omdat de Kamer achter de regering staat. En in de Kamer staat de volks wil tot de volgende verkiezingen ach ter de deur. Het is volgens sommigen een bewijs voor de stelling dat je in een democratisch land geregeerd kunt worden door wie je niet wilt. En het betekent eigenlijk ook dat het in de praktijk niets uitmaakt of we woens dag gaan stemmen en op wie of wat we stemmen. Want de premier blijft toch. Ziezo lieve mensen, nu moet u zelf maar uitmaken of u woensdag wilt gaan stemmen. KEES STIP. ADVERTENTIES MAKKEZEN/ZONNESCHERMEN ROLtUIKeH/lUXAPLex JAL0UZIEEN gr uw** omo-™ Het KNMI deelt mee: Het lagedrukgebied, waarvan dagenlang sprake was, trok opvullend over Spanje naar de Middellandse Zee. In het zeegebied ten westen en zuidwesten van Italië lag zaterdagochtend een complex lagedrukge bied. Drukdalingen ln de Balkan en de Alpen wezen erop, dat dit depressiesysteem naar het noordoosten bewoog. Ten westen van Ierland lag een vrijwel stationair hogedrukgebled. Een hierbij behorende rug verplaatste zich over de Noordzee naar het zuiden. De noordoostelijke winden aan de zuidflank van deze rug voerden koude lucht aan, waarin uitgestrekte wolken velden voorkwamen. Hierin bleef vrijdag de max. temperatuur in het noorden en oosten van het land ongeveer zes graden beneden de voor deze tijd normale waarde. Na het in de nacht van zaterdag op zondag voorbijtrekken van de rug van hogedruk geraken wij onder de In vloed van een zwak frontaal systeem, dat bij een over Noord-Seandinavië naar het oosten koersend lagedrukgebied behoort. Hierdoor zal er zondag opnieuw veel bewolking zijn met mo gelijk wat lichte neerslag. De wind zal naar west tot noordwest krimpen. VOORUITZICHTEN: Overwegend droog, pe rloden met zon en temperaturen in het alge meen iets onder normaal. VOOR MAANDAG: Aantal uren zon 2 tot 8; minimum temperatuur omstreeks normaal; maximum temperatuur van ongeveer normaal tot 4 graden onder normaal; kans op een droge periode van minstens 12 uur 90 percent; kan* op een geheel droog etmaal 80 percent. WEERRAPPORTEN Maximum-en minimum- c temperaturen V -S o binnen- en buitenland t Amsterdam geheel bew. De Bilt mist Deelen geheel bewolkt Eelde geheel bewolkt Eindhoven geheel bew. Den Helder geheel bew. Rotterdam geheel bew. Twente zwaar bewolkt Vlissingen geheel bew. Zd.-Limburg mist Aberdeen Athene Barcelona Belgrado Berlijn Bordeaux zwaar bew. geheel bew. regen zwaar bew. onbewolkt zwaar bew. Brussel geheel bewolkt Frankfort zwaar bew. Genève zwaar bewolkt Grenoble zwaar bew. Helsinki onbewolkt Innsbruck geheel bew. Kopenhagen zw. bew. Lissabon half bewolkt Locarno geheel bew. Londen geheel bew. Luxemburg half bew. Madrid licht bewolkt Malaga licht bewolkt Mallorca zwaar bew. München geheel bew. Nice geheel bewolkt Oslo mist Parijs zwaar bewolkt Rome regen Stockholm mist Wenen geheel bewolkt Zürich geheel bewolkt no nno no ono no no no no no no w.st. w.st. n ozo no nno no no ono w.st. zzo w.st. n w w.st. n no w.st. w.st. nw ono nno w.st. nno no zo ozo o 3 5 5 0 9 2 6 2 7 10 6 18 10 9 4 12 10 10 7 1 9 0 10 10 8 8 13 19 10 4 13 2 10 12 3 5 7 0 0 -1 -2 0 1 0 -1 1 -1 -2 13 7 1 -4 0 -1 0 1 0 -12 -3 -4 5 3 1 -4 8 -12 0 9 -8 -2 0 0 0 0 0 0 0 0.4 0 0 0 0 0 13 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0.2 0.1 2 22 0 0 0 0 0.1 0 0 0 ZONDAG 15 MAART Zon op 6.50 uur; onder 18.44 uur Maan op 10.16 uur; onder 3.52 uur MAANDAG 16 MAART Zon op 6.53 uur; onder 18.45 uur Maan op 11.18 uur; onder 4.38 uur MAANSTANDEN Eerste kwartier 14 maart 22.16 uur Volle maan 23 maan 2.53 uur Laatste kwartier 30 maart 12.05 uur HOOG EN LAAG WATER TE IJMUIDEN ZONDAG 15 MAART Hoog water 9.03 uur en 21.43 uur Laag water 4.23 uur en 16.57 uur

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1970 | | pagina 10