CITY
typiste
De Kijkgrijp
Oratorium Die
Sieben Worte
van Schütz
VERKOOPNIEUWESTIJL
©VAN
BUUREN
f afcCAS
Suède- - Nappa kleding
VELDHUIS
MANNELIJK
PERSONEEL
Z0RBA OE GRIEK
W0NINGRUIL
Ie MONTEUR
enthousiaste medewerker
PLASTIC PACKING N.V.
Hilde Hagedoom
Kerkelijk nieuws
Havenberichten
ASSISTENT
wacht
bij:
H.H. DUIVENLIEFHEBBERS
„Mathot"
invaliden-
wagens
AMSTERBAM-BEVERWIJK
of omgeving
Garagepand annex showroom
met bovenwoningen
GARAGE K0CHX
ONDERWIJZER (ES)
fissen
Assurantie- en
Financieringskantoor TIJMS
WOENSDAG 18 MAART 1970
GEMEENTE
VELSEN
Schouw over de wegen
Grote filmavond
donderdag 19 maart
HET WONDER VAN DE LIEFDE
Te koop:
CORSETTEN
en BEHA'S
DE NIEUWE WOLBAAL
N GROENEWEG 3
MEISJE GEVRAAGD
DOOR MUSI CA
DA CAMERA:
Lukas Passion Telemann
Adverteert
in dit
blad
1 film 15% KORTING
5 films 20% KORTING
10 films 25% KORTING
DIREKT GELD NODIG??
MÉele
Groot verzekeringsconcern
zoekt de juiste
man in deze plaats
Voor uw blijk van medeleven en deelneming ontvan
gen tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn
lieve man, onze zorgzame vader en opa
JOHAN ANTOON GALAVAZI
betuigen wij u onze oprechte dank.
Uit aller naam
N. E. GALAVAZI-
VIS
Santpoort, maart 1970
Rijksweg 307.
Burgemeester en wethouders van Velsen brengen inge
volge het bepaalde bij artikel 10 van liet Wegenreglement
Noord-Holland, ter openbare kennis, dat op woensdag 8
april 1970 en zonodig op volgende dagen, schouw zal
worden gedreven over de binnen het gebied der gemeente
Velsen liggende wegen, waarop het gemelde Wegen
reglement van toepassing is en welke bij het bovenaan
gehaalde artikel niet zijn uitgezonderd.
IJmuiden, 18 maart 1970.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
de secretaris, de burgemeester,
VAN UFFELEN H. DE BOER
l.s. l.b.
in zaal „De Griffioen", hoek Trompstraat/Fr.
Naereboutstraat op
Aanvang 20 uur. Toegang gratis.
Tevens gratis verloting met mooie prijzen.
KENNEMERLAAN - TELEF.I4307
DONDERDAG a.s. 8 uur
op veler verzoek nog éénmaal
ANTHONY QUINN - IRENE PAPAS in
ZORBA, de levensgenieter een stukje van de
zon in de vorm van een man
Een fascinerend en menselijk filmwerk! 18 j.r
HEDENAVOND 8 uur (woensdag)
OSWALT KOLLE'S
Op ons directie-kantoor is plaats voor een
voor hele of halve dagen. Bij voorkeur
met ULO-opleiding en ervaring.
Personeelsafdeling, Leeghwaterweg 7,
Velsen-Noord, tel. 02510-27545.
Het Gezondheldshuis
de speciaalzaak voor
(ook verhuur)
Zijlstraat 69 - Haarlem
Tel. 3107 30
De te Beverwijk gevestigde
naamloze vennootschap llan
dels- en Aannemingsbedrijf
G. Kruk N.V., kondigt hier
mede ter voldoening aan ar
tikel 41d van het Wetboek
van Koophandel aan, dat bij
het Handelsregister te
Utrecht is nedergelegd een
besluit tot wijziging van
haar akte van oprichting
strekkende tot terugbetaling
op de aandelen.
Aangeboden te Amsterdam - Nieuw West
2-kamerwoning op le etage, met grote woon
keuken, douche, zolder en box.
Huur 71.per maand.
Gevraagd te Beverwijk of omgeving 2- of
3-kamerwoning.
Telefonische informatie na 17.00 uur op (0 20) -
11 14 87.
(verhuurd) incl. bedrijfsinventaris in de
IJmond. Pompinstallatie met tanks aanw.
Onder verkoop zijn niet begrepen maga-
zijnvoorraad, benzine- en olievoorraad, over
name hiervan n.o.t.k. Gunstig gelegen, ge
schikt voor filiaalbedrijf, doch ook voor niet-
garagedoeleinden.
Inl. Bergsma, Zuideinde 16, Alphen a. d. Rijn.
Telefoon 0 1725 -1313.
Wij hebben plaats voor een
voor Quick service station
Piet Heinstraat 3 - IJmuiden - Telefoon 149 09
COIFFURES
voorkom onnodig wachten, maak voor de
Paasdagen s.v.p. tijdig een afspraak.
Gelieve af te spreken voor 27 en 28 maart.
Marktpleingalerij Reggestraat IJmuiden
Salon Antoniusziekenhuis.
wsrtG
ZIJN DOOR ONS TE
LEVEREN 1
Wij hebben een speciale show- en paskamer inge
richt. waar u alle modellen vrijblijvend getoond
worden.
voorheen LANGE NIEUWSTRAAT 777
Bij het openbaar basisonderwijs wordt gevraagd,
voor onmiddellijke indiensttreding een
in tijdelijke dienst, met mogelijkheid t.z.t.
tot vaste aanstelling.
Inlichtingen kunnen worden ingewonnen bij:
de gem. inspecteur van liet onderwijs, Stad
huis te IJmuiden, tel. 02550-19000, toestel 331.
Sollicitaties te richten aan het College van Burge
meester en Wethouders en in te zenden aan: de
gemeentelijk inspecteur van het onderwijs. Stad
huis, Plein 1945. IJmuiden.
voor vrijdags en zaterdags op de markt
Schoenenhandel Oe Krou
Bestevaerstraat 3, Tel. 12153, IJmuiden.
AMSTERDAM. In de Nieuwe Re
monstrantse Kerk is gisteravond een het
Oratorium „Die Sieben Worte" van Hein-
rich Schütz uitgevoerd. Dit werk kan als
de voorloper worden beschouwd van de
Passie-muziek van Bach. In deze tijd,
waarin vrijwel alle grote Oratorium Ver
enigingen zich wijden aan monumentale
uitvoeringen van de Johannes- of Mat-
thaus Passion. mag men de eer die aan
Heinrich Schütz bewezen werd als een
daad van muzikale en liturgische beteke
nis beschouwen.
Het Nederlands Muziekcollege „Musica
da Camera", aangevuld met een aantal
zangers en instrumentalisten, heeft tij
dens een Vesper waarin werd voorgegaan
door ds. J. J. van Hille, een aantal wer
ken van de eerste grootmeester der Pro
testantse Kerkmuziek ten gehore ge
bracht.
Heinrich Schütz leefde van 1585-1672;
hij werd in 1617 benoemd tot hofkapel-
meester te Dresden na een driejarige stu
die bij Giovanni Gabrieli in Venetië. Zijn
voornaamste werken waren: „Historia der
fröhlichen und Siegreichen Aufferstehung
unsers einigen Erlösers und Seligmachers
Jesu Christi", Passionen naar Lucas, Jo
hannes en Matthaus, een kerstoratorium
en het gisteravond uitgevoerde oratorium
„Die Sieben Worte unsers lieben Erlösers
und Seeligmachers Jesu Christi so Er am
Stamm des Heiligen Kreuzes gesprochen".
Het muziekcollege „Musica da Camera"
heeft zich met grote toewijding ingezet
om de muziek van Schütz in zijn oor
spronkelijke zetting uit te voeren, met
vedels, viola da gamba, basvedel en spinet.
Er was zelfs een kwartet van vier krom
hoorns! In het kleine koor bevinden zich
opmerkelijk goede zangers en het orgel-
en klavecimbelspel van Ton Koopman
was dienend en stuwend. Zonder uiterlijk
vertoon hebben de jeugdige medewerkers
hun muzikale gaven in dienst gesteld van
hun godsdienstige overtuiging. Een lof
felijke en moedige daad in deze verwar
rende tijd.
Nederlands Hervormde kerk: Beroepen
in Kamerik M. B. van den Akker, kandi
daat in Monster. Beroepen in IJsselmuiden
J. van Rootselaar in Bameveld. Aangeno
men naar Noordwijkerhout J. Streefland in
Haarlem. Bedankt voor Haarlem A. Ter-
louw, industriepredikant in Veenendaal.
Gereformeerde kerken: Beroepen in Al
melo J. D. te Winkel in Sassenheim. Beroe
pen in Amsterdam D. N. Wouters in Pijn-
acker. Bedankt voor Hengelo T. Kamper in
Zoetermeer. Bedankt voor Axel M. V. J. de
Craene in Middelburg-St. Laurens. Be
dankt voor Berkel Rodenijs D. C. Firet in
Eefde-Gorssel.
Gereformeerde kerken vrijgemaakt: Be
roepen in Mussel J. Slotman in Urk. Be
dankt voor Hoogkerk J. M. Goedhart in
Drachten.
(Van onze kunstredactie)
AMSTERDAM. De christelijke orato
riumvereniging uit Amsterdam Noord geeft
op vrijdag 20 maart in de Westerkerk in
Amsterdam een uitvoering van de Lukas
Passion van G. Ph. Telemann. Het geheel
staat onder leiding van Willem Wiesen-
hahn, terwijl solistische medewerking ver
lenen: Karin Ostar sopraan, Else de Graaff
alt, Arjan Blanken tenor, Reinier Schwep-
pe tenor, Chris Verhoog bas.
Dinsdag aangekomen in IJmuiden: Zaanstroom,
Felixstowe; Amstelstroom, Hull; Lumey, Ipswich;
IJmuiden; Rijnstroom, Shoreham; Nieuwland,
Rotterdam; Geert. Rotterdam; Garm, Abrt; Fort
Talbot; Gunnes; Tor Hollandia; Gothenborg; Hil
versum, Havana.
Dinsdag vertrokken nit IJmuiden: Luhedeich,
Halmstad; Bernard John, Bromborough; Alert,
Gunnes; Andre Misary; Dieppe. Zaandam; Waal-
borg, Delfzijl; Neerlandia, Dover; Free Enter
prise 2, Gothenborg; Theresie, Hamburg; Am
stelstroom, Huil; Hondsbosch: Rochester; Zaan
dam; Josef Camarat: Le Havre; Enbla, Rotter
dam: Blrkenstein; Antwerpen; Deneb, Rotter
dam; Femhurst. Londen; Zaanstroom, Felix
stowe; Jean E. Londen; Adonis, Rotterdam; Kor-
moran Isle, Felixstowe; Jans, Colchester; Eme
rald Trader. Brake; Gazelle. Boston, Zaandam;
Tubo, Gent.
Woensdag aangekomen in IJmuiden: Pallas,
Rotterdam; Wega, Rotterdam: Gruno, Ipswich;
Ganymedes, Rotterdam; Menje, Gr. Yarmouth:
Taras. Hamburg; Frlborg, Rotterdam, IJmuiden;
Gaasterkerk, Antwerpen; Zeulenroda, Iggesund.
Woensdag vertrokken uit IJmniden: Rijn
stroom, Shoreham; Burenstein. Antwerpen; A-
leksin, Zwarte Zee; Groote Kerk, Hamburg.
(Als geen nadere aanduiding volgt, is het schip
van of naar Amsterdam gegaan).
Folo-Kino van Buuren presenteert
Bij aankoop van: (bij één type film)
(geldt niet voor Polaroid en
vlakfilm)
Marktpleingalerij 56
IJmuiden
r\
10222 f J,.*"
C PI B
COpENMGIH
Dat wil dan bil Assurantie-kantoor TIJMS zeggen:
's morgens gebeld
's middags uw geid 111
Financiering buiten de handelaar om d.w.z.:
U koopt contant 1
Voor leder doeL tegen aantrekkelijke prijzen
Overname van schulden regelen wij op vlotte én
discrete wijze.
Tevens ALLE verzekeringen.
G. van Assendelftstraat 36 Heemskerk
Telefoon 3 11 40
Belt u ook gerust 's avonds 3 11 40 - 3 13 34 - 2 63 95
0 2513 - 31 67.
a
Breestreet 3
BEVERWIJK
Telefoon
0 2510 - 26882
Bergerweg 70 ALKMAAR
Telefoon 0 2200-10537
Het UITZENDBUREAU voor:
Alkmaar, IJmond an Zaanstraak
van geselecteerd kantoorpers.
Reparatie binnen 48 uur
dealer SERVICE-
HAARLEM 0 23-26 0319
voor dames
on heren
B reestraat 12
Beverwijk
Tel. 25629
Een bekend verzekeringsconccern is bereid een
interessante, afwisselende werkkring tegen een
gegarandeerd bruto inkomen te bieden aan een
die in vaste dienst met standplaats IJmuiden,
het bedrijf wil vertegenwoordigen.
De gedachten gaan uit naar een 23- a 35-jarige
jongeman, die zonodig alle vakkennis op kosten
van steller dezer advertentie kan verwerven. Een
borgstelling van 750.is vereist. Wie voor deze
unieke positie in aanmerking wil komen, wordt
verzocht een sollicitatiebrief in te zenden onder
nr. 428, aan het bureau van dit blad.
Meer inlichtingen
Misehien wilt u zich liever van tevoren oriënteren
over deze betrekking
Neemt u dan kontakt op met onze inspecteur de
heer C. A. J. van Schendel, Herenweg 162, Heem
stede. Telefoon 023-28 8490.
Jagerstraat 4, IJmuiden. Tel. 02550-11346
Wij vragen voor spoedige indiensttreding
vanaf 17 jaar.
Voor onze spuitafdeling.
In 3-ploegendienst.
Wij bieden
Aantrekkelijk loon met ploegentoe-
slag, premieregeling en jaarlijkse
gratificatie.
Voor inlichtingen verzoeken wij U op ons
bedrijfskantoor te komen Jagerstraat 4
IJmuiden.
Hedenavond donderdag 19 maart - vrijdag 20 maart
(Abonnementsseries d-e-f)
TONEELGROEP CENTRUM met
„AMPHITRYON"
van Peter Hacks
Vertaling Martin Hartkamp - Regie Hagen Mueller-Stahl
M.m.v. Els van Rooden, Jules Hamel, Piet Römer, Allard van der
Scheer, Helmert Woudenberg.
Zaterdag 21 maart
NIEUW ROTTERDAMS TONEL met
„DE HUISBEWAARDER"
van Harold Pinter
Vertaling G. K. van het Reve - RegieKarl Guttmann
M m.v. Guus Hermus, Henk van Ulsen, Bas ten Batenburg.
Woensdag 25 maart - Kunst-Knip-Kaarten geldig
NEDERLANDSE COMEDIE met
„VRIJDAG"
van Hugo Claus - Regie Hugo Claus
M.m.v. Elisabeth Andersen, Kittie Coubois, Paul Cammermans,
Fons Rademakers.
Zaterdag 28 maart - WERELD-THEATERDAG
Eenheidsprijs 2.50 op alle rangen. C.J.P. 1.25.
Coupons niet geldig
TONEELGROEP CENTRUM met
„GERED"
van Edward Bond.
Vertaling Gerben Hellinga - RegiePeter Oosthoek.
M.m.v. Karin Haage, Margreet Heemskerk, Marja Kok, Jacques
Commandeur, Hans Dagelet, Cas Enklaar, Wim van der Grijn,
Ben Hulsman, John Peter (a.g.), Lou Steenbergen.
Tussen 10 en 15 uur is iedereen van harte welkom
in de schouwburg om nu ook de technische kant
eens te zien. In die periode wordt het decor ge
bouwd en zullen er licht-demonstraties gegeven
worden.
Aanvang8.15 uur.
Plaatsbespreken
2 dagen vooruit van
1015 uur aan de
kassa.
Telefonisch na 12 u.
023-31 5571