ARREST VAN HOGE RAAD:
BIJ FILE INHALEN STRAFBAAR
Reorganisatie
van Stokvis
vordert
Mr. Beernink ziet niet veel
in de gekozen burgemeester
Nettowinst 68 pet hoger
„Mens helpt
zich zelf
Haar journaal-
Een all-round auto,
dieMercedes280
Een klasse apart.
Al eens gereden?
h
h
om zeep
UJN
REUMATISCHE-
01 SPIERPIJNEN
E*10
„CPN'ER TEN ENEMALE ONGESCHIKT"
de candy drop
Van der Grinten
biologische Raad
Vijftien maanden
voor poging tot
doodslag
van WIJK
van MECHELEN
SINAS
Wasserij DUYN
WOENSDAG 25 MAART 1970
19
r
da
VOORDE
SLANKE
Winst 2Vi min
Hoe is die Italiano nou?
advertentie
't is een babbelaar
een sabbélaar
een zuigertje
een bijtertje
een zoetertje
een zoldertje
een zachtertje
een knappertje
een suikertje
een dropje
Italiano is dus èlles?
Ja, 't is een lekkertje!
I
Pofmouwen en
lange schootjes
De rijkst geïllustreerde brochure verbleekt,
vergeleken bij eeu proefrit met de Mercedes
280 Sof SE. Die is groots.
Hier ondergaat u één harmonische totaliteit
van veiligheid, betrouwbaarheid en comiort
zoals u misschien niet voor mogelijk hield. In
deze auto is op alle punten nèt dat stapje verder
gegaan waardoor de volmaaktheid bereikt lijkt.
Mooie woorden? Neen. Want zoals we al
zeiden: de praktijk is nog veel mooier. Een
praktijk die niet hoeft te éindigen met een
proefrit.
N.V. AUTOBEDRIJF
GARAGE
V
Directiesecretaressen
verenigen zich
ftn>üdriKjk« vtrfidttinq na
ADVERTENTIE
(Van onze juridische medewerkster)
DEN HAAG. Elke automobilist
heeft het wel eens bij de hand gehad:
het is spitsuur, bumper aan bumper
kruipen de auto's door de stad; ook
buiten de bebouwde kom blijft het file
rijden. Plotseling breekt een auto uit
de rij en gaat inhalen. Na één of twee
auto's gepasseerd te zijn, verschijnt er
een tegenligger en de inhaler eist een
plaatsje in de file terug. Een brutaal
en riskant gedrag dat de overige weg
gebruikers irriteert.
Onlangs verscheen in de Nederland
se jurisprudentie (1970 nr. 122) een ar
rest van de Hoge Raad. waarbij dit
verkeersgedrag aan de orde kwam. Het
betrof een geval waarbij de inhaler
geen gelegenehid kreeg zich in de file
te voegen, omdat de onderlinge afstand
van de auto's te klein bleef. De tegen
ligger kon een frontale botsing slechts
voorkomen door zijn auto de berm in
te sturen, waarna deze kantelde en in
een sloot tot stilstand kwam.
De bestuurder van de inhalende auto
werd vervolgd omdat hij zich op het
weggedeelte voor het tegemoetkomend
verkeer bevond, waardoor voor dit te
gemoetkomend verkeer gevaar of be
lemmering kon ontstaan. Dit leverde
een overtreding op, waarvoor de ver
dachte werd veroordeeld tot 100 boete
en een half jaar ontzegging rijbevoegd
heid.
De strafrechtelijke veroordeling is
vooral van belang voor de civiel-rech-
telijke aansprakelijkheid. Staat im
mers de schuld aan het ongeval vast,
dan is de dader uok aansprakelijk voor
de hierdoor ontstane schade.
In drie instanties heeft de verdachte
betoogd dat hij niet strafbaar was, met
een beroep op overmacht. Toen hij
begon met de inhaalmanoeuvre, aldus
hef verweer van de verdachte, was er
nog geen tegenligger te zien, zodat op
dat moment zijn gedrag volstrekt ver
antwoord was.
Omdat de file rijders hun verplich
ting om buiten de bebouwde kom vol
doende afstand te houden voor invoe
gen niet nakwamen, ontstond een ge
vaarsituatie, waaruit het ongeluk re-
solteerde. Dit verweer is in alle drie
instanties verworpen. De rechter acht
te het voldoende, dat de bestuurder,
door de inhaalmanoeuvre te onderne
men zichzelf in een situatie brengt
waardoor gevaar kan ontstaan voor het
tegemoet komend verkeer.
Of een inhaalmanoeuvre verant
woord is hangt niet alleen af van het
al of niet verschijnen van een tegen
ligger, maar ook van de verkeersinten
siteit de onderlinge afstand van de
auto's, het aantal enzovoorts.
In een noot onder het arrest wijst
prof. mr. Ch. J. Enschedé er op dat
het bij het snelverkeer gaat om een
inspelen op eikaars gedrag. Zo zijn er
bepaalde omstandigheden denkbaar
waarbij de inhaler er op moet kunnen
vertrouwen dat hem ruimte gegeven
wordt voor invoegen. De wet schrijft
dit trouwens ook voor. Vooral omdat
het opsporen van overtredingen bij be
wegend verkeer een moeilijke zaak is,
bestaat er nogal eens de neiging bij
verkeersdeelnemers om op zich af
keurenswaardig gedrag te „bestraf
fen" door het zelfde te doen of door
bijvoorbeeld te gaan snijden, te hinde
ren en dergelijke. Een dergelijke vorm
van eigen rechter moet vermeden wor
den. Daarvoor zijn de risico's eenvou
dig te groot.
In het besproken geval is niet aan
de orde gekomen of de filerijders expres
geen ruimte gaven of dit niet konden
doordat bijvoorbeeld daardoor weer het
risico van een kettingbotsing zou ont
staan. In elk geval toont het aan dat
het vermijden van ongelukken voorop
moet staan. Ook in het verkeer komt
„boontje niet altijd om zijn loontje" en
wordt een onschuldige derde, werkelijk
slachtoffer.
ADVERTENTIE
ROTTERDAM. Bij R. S. Stokvis en
Zonen N.V. te Rotterdam is de concern
omzet van 1969 van 680 min tot 700
min gestegen. De omzet van het moe
derbedrijf nam toe van 441 min tot
474 min. De stijging van de exploitatie
kosten kon worden beperkt tot minder
dan 114 percent.
De nettowinst steeg van 264.000 tot
2,5 min. Voorgesteld wordt, dit bedrag
»an de reserve toe te voegen.
De reorganisatie- en saneringsmaat
regelen hadden over 1969 minder nade
lige gevolgen op de omzet dan oorspron
kelijk werd verwacht. Deze plannen zijn
thans geëffectueerd of in uitvoering,
bestaan geen plannen voor verdere in
krimping van de activiteiten.
De genomen sanerings- en reorganisa
tiemaatregelen zullen in de jaren 1970
en 1971 invloed hebben op de omzet in
dier voege, dat circa ƒ240 min omzet
wordt afgestoten, deels in 1970 en deels
in 1971. Op basis van de gesaneerde res
terende omzet van circa 500 min. en
de inmiddels ingetreden verheugende
verbetering in de financiële positie, ziet
het bestuur de verdere ontwikkeling van
de vennootschap met vertrouwen tege
moet, aldus een communiqué.
werd gesteld. Minister Beemik ging daar
echter niet verder op in.
De minister formuleerde wel een groot
aantal bezwaren tegen de gekozen bur
gemeester. Zo brengt zo'n eerste burger
volgens hem de decentralisatie van
het bestuur in gevaar, omdat de centrale
overheid dan meer invloed wil hebben en
de gekozen burgemeester bepaalde taken
(handhaving van de orde bijvoorbeeld)
zou ontnemen. De invloed van de kiezer
<yp de samenstelling van de kandidaten
lijst is zei minister Beernink uiterst
gering. De gemiddelde kiezer heeft er
geen idee van wat een burgemeester is
en doet en kan daardoor niet beoordelen
aan welke eisen een burgemeester moet
voldoen.
De minister maakte vooral bezwaar te-
(Van onze correspondent)
UTRECHT. Als een gemeente waar
de burgemeestersfunctie onbezet is, de
Kroon eensgezind om een bepaalde bur
gemeester vraagt, dan wil minister Beer
nink van Binnenlandse Zaken daar wel
naar luisteren. „Ik ben bereid om aan
een unaniem verzoek tegemoet te ko
men", zo zei hij gisteren in Utrecht tij
dens een discussie-avond over het onder
werp gekozen of benoemde burgemeester.
Minister Beemik vertelde dat hem in
een paar gevallen via het recht van pe
titie om een bepaalde burgemeesterskan
didaat is gevraagd en dat hij daar ,ja'
op heeft gezegd.
Een unaniem verzoek om een commu
nist tot burgemeester te benoemen, zou
minister Beernink echter afwijzen. „Wij gen een gekozen burgemeester, omdat een
kijken bij een benoeming van een nieu- verkiezing diens neutraliteit in gevaar
we burgemeester naar de geschiktheid zou kunnen brengen. Bovendien is een
en de bekwaamheid. Een C.P.N.'er mist gekozen burgemeester geen manager, die
ten enenmale de geschiktheid om burge- zich daadwerkelijk met het bestuur be-
meester te worden. De gezagshandhaving zighoudt, maar een representatieve figuur,
is bij een dergelijk persoon niet in goede Minister Beernink voorspelde dat door
handen" zo zei de minister. Die opmer- gebrek aan deskundigheid van zo'n bur-
11--1- 'gemeester het ambtelijk apparaat de lei
ding zou kunnen nemen met als gevolg
minder openheid. Hij wees daarbij naar
West-Duitsland, waar de ambtelijke
Stadtdirektor meer macht in handen
heeft dan de burgemeester.
Nog een bezwaar voor mr. Beernink:
een gekozen burgemeester is volstrekt af
hankelijk van de meerderheid van de
king beviel een aantal aanwezigen hele
maal niet: „Bij een burgemeestersbenoe
ming staat dus de handhaving van^ het
gezag voorop en niet de democratie zo
AMSTERDAMSEVAART 20
HAARLEM - TEL. 322462
raad. Verkiezing betekent meende hij
propaganda, speeches, wijzen op te
kortkomingen van voorgangers en mede
kandidaten, waarbij ook het doen van be
loften niet kan worden vermeden.
VENLO. Voor Van der Grinten NV
is 1969 een goed jaar geweest. De auto
nome omzetstijging bedroeg 22 percent;
de acquisitie van twee buitenlandse be
drijven (resp. in Italië en Frankrijk)
voegde daar nog 13 percent aan toe. De
nettowinst steeg met 68 percent (de
twee nieuwe bedrijven meegrekend) van
7,4 miljoen in 1968 tot 12,4 miljoen
in 1969. Dit blijkt uit bet vandaag ver
schenen jaarverslag.
De omzet ging van 162,3 miljoen in
1968 naar 218,3 miljoen in 1969. Het
bruto bedrijfsresultaat over 1969 be
draagt volgens de geconsolideerde winst
en verliesrekening 29 miljoen (v.j. 19
miljoen). Zoals reeds gemeld, zal wor
den voorgesteld het dividend te bepalen
op 22 percent.
In een meerjarenplan zijn richtlijnen
vastgesteld ten aanzien van assortiment,
penetratie buitenlandse markten en finan
cieel beleid. Dit plan is er op gericht
Van der Grinten's huidige sterke positie
in de Europese diazokopieermarkt bin
nen een beperkt aantal jaren uit te bou
wen tot een plaats van betekenis op de
algemene wereldmarkt in reprografische
pridukten. Het doel is in 1975 een omzet
te realiseren van ongeveer 5 percent van
de geraamde wereldmarkt. De omzet in
de eerste maanden van het boekjaar 1970
vertoont een bevredigende ontwikkeling.
Voor de eerstkomende jaren moet een
hoog niveau van investeringen worden
verwacht. In de eerstkomende twee ja
ren wordt een investerings-niveau van
ongeveer 25 miljoen per jaar verwacht,
overnemingen van bedrijven niet meege
rekend. De liquide middelen zijn vol
doende om de noodzakelijk geachte aan
koop van op korte termijn te verwerven
ondernemingen te financieren.
ALMELO De rechtbank in Almelo
heeft een 19-jarige jongen uit Enschede
veroordeeld tot een jaar en drie maanden
gevangenisstraf omdat hij met een sten-
gun een poging tot doodslag had onderno
men op een 21-jarige cafébezoeker, met wie
hij ruzie had gehad. In een steegje had hij
vijftien kogels afgevuurd op zijn tegen
stander. Drie daarvan troffen diens benen.
Pas een week na de schietpartij kwam
deze zaak aan het licht, omdat buurtbewo
ners uit vrees voor represailles niets ge
zegd hadden over het nachtelijk tumult.
i
ADVERTENTIE
0
Overveen, Bloemendaalseweg 329, tel. 023 - 32 62 50
Hoofddorp, Marktplein 43, tel. 02503 -1>5 47
ZEER OUDERWETS DETAIL in
sommige jurken voor komend zomer
seizoen: de pofmouw. Verwerkt in tot
over de knie vallende katoenen jurken
met lange mouwen en schootjes die.
voor de zoveelste maal, weer zo uit
grootmoeders garderobe lijken te zijn
weggelopen. Geweldige stroken raken
trouwens ook weer „in", ze worden
recht of diagonaal geplaatst op luchti
ge korte of halflange genopte middag
en avondjurkjes.
EEN INTERIEUR DAT in rood is
uitgevoerd wordt al sinds onheuglijke
tijden als „stimulerend beschouwd, en
iedereen mag voor zichzelf uitmaken
hoe hij of zij dat begrip wil interpre
teren.
Weekblad „Woman" vertelt dat we
ook geel als een zeer stimulerend
kleurtje moeten beschouwen. Blauwe
en groene tinten in een interieur ge
ven de bewoner rust, maar teveel
groen kan deprimerend werken, even
als een te rustig interieur zonder één
brutaal kontrasit-kleurtje.
„Woman" keek nog even om de
hoek bij twee bekende vrouwen en
weet te melden dat prinses Margaret
haar zitkamer heeft gestoffeerd in de
opgewekte kleuren lichtbruin met
steenrood. Sophia Loren heeft de kin
derkamer van haar kleine boven alles
beminde Carlo geheel in geel laten
uitvoeren. Dat kind blijft niets be
spaard.
KONINGIN JULIANA IS van plan
op maandag 11 mei in Den Haag de
opening bij te wonen van de Inter
nationale Conventie van de „Interna
tional Inner Wheel Clubs". Deze orga
nisatie bestaat uit echtgenote# van le
den van Rotary-clubs.
REGENMANTELS VOOR HET
voorjaar zijn oudroze, pastelgroen of
beige. Ze hebben opgestikte schouder
stukken, zakken in alle maten en mo
dellen en knopen in goud-, zilver- of
parelmoerkleur.
INDE GROTE-SCHOONMAAK-tijd
vlug even raapstelen met sour cream
klaarmaken, dat lijkt nog wat meer
dan sla met „petat" en een knak
worst.
Zet anderhalve kilo schoongemaakte
jonge raapstelen op met aanhangend
water. Laat ze op een flink vuur even
slinken en vervolgens in 20 minuten
op een zacht vuur gaar worden. Voeg
op t
iets zout toe. Roer één-achtste liter
sour cream met een lepel bloem en
bind de raapsteeltjes hiermee onder
goed roeren.
Eet er varkenshaasjes bij en cara-
melvla (kant en klaar te koop) toe.
Voor een lentewandeling wordt het
nu zo langzamerhand tijd. In elk
opzicht bij de tijd is men met deze
set van jas, laarzen, parapluie en
tas van afwasbare regenbestendige
stof met krantenmotief.
AMSTERDAM. De Nederlandse biolo
gen maken zich ernstig zorgen over de
continuïteit van de biosfeer, de omgeving
dus waarin het leven van de mens moge
lijk wordt gemaakt: de lucht, het water en
het land. De techniek is volgens hen op
weg om zo hard tegen de biosfeer aan te
schoppen, dat „de mens zich daardoor zelf
om zeep helpt"
De Biologische Raad van de Koninklijke
Nederlandse Akademie van Wetenschap
pen in Amsterdam heeft die verontrusting
geuit in een brief aan de ministerraad, ver
gezeld van een verslag over een in septem
ber vorig jaar in Londen gehouden bijeen
komst betreffende de veranderingen in het
milieu door toedoen van de mens. De Bio
logische Raad organiseert zelf op 31 maart
en 1 april in het RAI-congrescentrum in
Amsterdam een symposium, waar de pro
blemen van lucht-, water- en landveront-
reiniging opnieuw aan de orde gesteld zul
len worden.
Tijdens een persconferentie maakte dr.
W. H. van Dobben, directeur van het In
stituut voor Oecologisch onderzoek van de
academie, met historische voorbeelden
duidelijk hoe catastrofaal de gevolgen kun
nen zijn van de invloed van de mens op de
bodemgesteldheid. De toename van fijne
stofdeeltjes in de lucht is volgens hem
onrustbarend en de Nederlanders springen
als barbaren om met het water, waarin
teveel afval wordt geloosd.
Omdat in dit opzicht niet alleen landelijk
gedacht kan worden sprak de heer Dobben
zich uit voor een internationale coördinatie
van wetgevingen, die zullen moeten voor
komen dat de industrie producten op de
markt brengt waarvan de afvalstoffen niet
op natuurlijke wijze worden afgebroken.
Men zal moeten voorkomen, dat bepaalde
stoffen zich in levende wezens ophopen.
AMSTERDAM. De directiesecreta
ressen van de Amsterdamse verzeke
ringsmaatschappij de coöperatieve vere
niging „Centraal Beheer" hebben het
initiatief genomen tot de oprichting van
een vereniging van directiesecretares
sen in Nederland.
Het wordt geen vakbond, maar een or
ganisatie die door middel van lezingen,
cursussen, excursies, congressen en het
uitgeven van een vakblad de leden op de
hoogte zal houden van de snelle ontwik
kelingen in het bedrijfsleven.
ADVERTENTIE
Doorstraalt
«pieren let ia de prtickta
H u—stitetx pijnen, (pit, renrwpljoen,
verstuikingen, stijve nek en ledematen
■ills weekt sneller, niets werkt aangenamer
ter verlichting van pijn dan Algesal-balsem.
Onmiddellijk ia de huid doordringend, srerkt
Algesal diep op de weefsels ia tot aaa do
baard van de pijn (zonder oppervlakkige
warmtesensatie of irritatie van de bnid te
veroorzaken) en doorstraalt verlichtend
weefsels en spieren tot la de gewrichten,
Renmatische pijnen en stijfheid maken
spoedig plaats voor een durend gevoel van
verlichting en welbehagen.
Wacht niet tot de pijn etthreektl Zorgt
dat U thuis altijd een tube Algesal bij de
hand hebt om zodra het nodig is de pijn te
veriiebUas. ALGESAL hij si Ie spoLk. sa drag.