r
concert
gebom
w haarlem
omroepvereniging wpirp
I
PHILHARMONIKAANSE
NACHT
LUIDSPREKERS
randstad
randstad
oud
m
ERASMUS
HERMAN VAN VEEN
typistes
steno-typistes
boekh.-machinistes
laboratorium hulp
verpleeghulp
voor de
zetter
geen
lood om
ijzer...
ID
12
SYNTAGMA MUSIGUM
a. ADMINISTRATIEF
MEDEWERKSTER
b. VERKOOPSTER
BIJRIJDER
a. LEERLING-ASSISTENT (E)
b. AANK. WINKELBEDIENDE
c. LEERLING-TIMMERMAN
d. LEERLING-GLASSNIJDER
e. ASSISTENT
Noordhollands
Philharmonisch Orkest
G0MB0
AB VAN DER MOLEN
„M a t h o t"
Playtex
B.H.'s
HIER WEER UW
VOORDEEL
v. d. MOLEN's
WARENHUIS
weet niet wat sleur is
uitzendbureau
Gevonden-Verloreo-
Vermist
Diversen
WOENSDAG 8 APRIL 1970
ALBERTH ZWAAN
WILHELM ANTONIE SPARREBOOM
RODE KRUIS
ZIEKENHUIS
BEVERWIJK
WIJZIGING BEZOEKUREN
Boekhandel-
Kantoorboekhandel
N.V. Meubelindustrie „FRACO"
17-18 jaar.
Vereniging „Vrienden van het Noordhollands
Philharmonisch Orkest"
CONCERTGEBOUW - HAARLEM
zaterdag 11 april 1970 21.00-03.00 u.
Een kolderiek feest
in alle zalen van het Concertgebouw
-li-
Verrassende metamorfose
van het
Gastdirigent
De dansmuziek in de Grote Zaal
wordt verzorgd door
Balleiding J. J. Hoppen
Entree f 10.
Huishoudelijk personeel
gevraagd
Bedrijfspersoneel
gevraagd
Weens
Damesensemble
Zigeuner
Orkest
Recitals
Dixieland
Orkest
Haal morgen uw toegangsbewijs
Divers personeel
gevraagd
Bedrijfspersoneel
Onroerende goederen
aangeboden
Te koop gevraagd
Te koop aangeboden
Auto's-Motoren-Scooters
(Brom)fietseB
Radio T.V.
Dieren-Planten
Watersport-Camping
Huwelijk-Kennismaking
salaris
extras
praten?
023-319329
's avonds
023-28 39 36
schrijven?
Planeta
Postbus 83'
Haarlem
ook
leerlingen!
sow
Ié; Md
Iplh
ui
023-319329
's avonds
023-28 39 36
Postbus 833
Egmond aan Zee
IJmuiden
Heden behaagde het de Here, nog vrij onverwachts,
op te nemen in Zijn Vaderhuis, onze lieve vader,
grootvader en overgrootvader
in de ouderdom van 93 jaar.
„In vrede kan ik mij te ruste begeven en
aanstonds inslapen, want Gij alleen, o Here,
doet mij veilig wonen" (Ps. 4 96).
G. ZWAAN-POSTHUMA
E WIJKER-ZWAAN
J. WIJKER
M. VAN ZONDEREN
ZWAAN
A. VAN ZONDEREN
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen.
IJmuiden, 7 april 1970:
Snelliusstraat 73.
Geen bloemen.
Opa ligt opgebaard in het Uitvaartcentrum, Eem-
straat 27, IJmuiden. Gelegenheid tot condoleren vrij
dag 10 april a.s. van 19.0020.00 uur, in het Uitvaart
centrum.
De rouwdienst zal D.V. worden gehouden zaterdag
11 april a.s. om 10.30 uur in de Gereformeerde
Kerk aan de Prins Hendrikstraat te Egmond aan
Zee, waarna de begrafenis zal plaats hebben op de
Algemene Begraafplaats aldaar om 11.30 uur.
Eveneens gelegenheid tot condoleren na afloop der
begrafenis in de Gereformeerde Kerk.
Voor uw blijk van medeleven en deelneming, ont
vangen na het overlijden van onze man, vader en opa
betuigen wij onze oprechte dank.
Uit aller naam
J. C. SPARREBOOM-RIJKERS
en kinderen:.
IJmuiden, april 1970.
De Ruij terstraat 198.
Met ingang van zaterdag 11 april a.s. zijn de be
zoekuren als volgt vastgesteld
dagelijks
Klas III's middags van 14.00 tot 14.30 uur,
's avonds van 18.30 tot 19.00 uur.
Klas II's middags van 14.00 tot 15.00 uur,
's avonds van 18.30 tot 19.30 uur.
Klas Iin overleg met de hoofdzuster:
donderdag 16 april 1970 20.15 uur
KAMERMUZIEKSERIE 1969/70
ENSEMBLE
„BLOEMLEZING OUDE MUZIEK"
o.a.: Adam de la Halle (1237-1287); Guillaume
de Machaut (1300-1377); Guillaume Dufay (1400-
1474); Johann Jacob Froberger (1616-1667).
Toegangsprijs; 4,50 (a.U.
kaartverkoop: concertbureau alphenaar. kruisweg 49, tel. 320245
concertgebouw haarlem, tel. 320994
Lange Nieuwstraat 243
IJmuiden. Tel. 02550-13144
Wij vragen:
Na de inwerkperiode zal zij zelfstan
dig o.a. met bestelboek- en vervolg
werkenadministratie worden belast.
Voor deze gevarieerde werkzaamhe
den is accuratesse belangrijk en ten
minste MULO of MAVO opleiding een
aanbeveling.
voor zo spoedig mogelijke indienst-
treding.
Informaties aan het bovenstaande adres.
Kromhoutstraat 56, IJmuiden, tel. 02550-10081
vraagt
voor spoedige indiensttreding.
4-daagse werkweek.
Sollicitaties mondeling of schriftelijk aan boven
staand adres.
N.V. VERF- en GLASINDUSTRIE KRUG
Julianapark 54, Haarlem,
heeft plaats voor
voor het lab. van de verffabriek aan de Ir.
Lelyweg;
voor het filiaal in de Essenstraat;
voor de glasafd., (leeft, tenminste 21 jaar)
die interesse heeft om in dit interessante
vak opgeleid te worden.
(mnl. of vrl.)
voor de verkoop - afdeling
Schriftelijke of mond. sollic. aan bovengenoemd
adres.
Telefonische afspraken: 0 23-25 81 31 (toestel 01).
m
Leden „Ver. Vrienden van het N.Ph.O." 7.50
Houders Cultureel Jongeren Paspoort 5.
(beperkt aantal).
Kaartverkoop vanaf heden bij Concertbureau
Alphenaar, Kruisweg 49, van 95 uur en
bij het Concertgebouw, L. Begijnestraat 13,
van 103 uur.
IMMMWMWWIVMMMMVWMVWMVIMMMMIMIfWMMVMMWMIMWWWWVMVMn
Meisje gevr. v. ons butfet, het
werk omvat: dranken etc.
klaar te maken en af te ge
ven aan de serveersters, 5-
daagse w.w. Automatiek Res
taurant Dekkers, Kajuit,
Marktpl 60, Tel. 13500 of tel.
12089.
Gevr. werkster voor 2 och
tenden per week. Meeuwenl.
8, IJm. Tel. 13976.
Gevr. werkster voor woens
dag- en vrijdagochtend, van
9-12 uur. P. J v. Duuren, De
Genestetlaan 5, Driehuis.
Flinke werkster gevr. bij ou
der echtpaar, 1 ocht. p.w.
Aanm Driehuizerkerkw. 126,
Tel. 10022. Driehuis.
IIulp i.d. huish. gevr. Mevr.
Wisker, Marktpl. 18, Urn.
Telef. 14262.
Gevr. jonge medewerker in
verhuisbedrijf v.d. Kolk, Fr.
Halsstraat 30, IJmuiden.
Ilebt u kantoorervaring? En
zoekt u afwisselend werk als
(steno)typiste of admin. as
sistent. Meldt u bij Areas,
uitzendbureau voor Alkmaar.
IJmond en Zaanstreek, Aan
melden dagel. 9-17 u. Bree-
str. 3e, Beverwijk. Tel. 26882.
Gevr. net winkelmeisje 5-
daagse w.w. Kalis, Tromp
straat 71, IJm. Tel. 14561.
Het Gezondheidshuis
de speciaalzaak voor
Zijlstraat 69 Haarlem
Tel.: 31 07 50.
Reparatie binnen 48 uur
dealer SERVICE
HAARLEM 0 23-26 0319
Brief standaardje let op 98 ct;
bloemhangers 98 ct; vergiet
98 ct; kop en schotels 98 ct;
kambakje 80 ct; gootsteen
bakje 65 ct; trechters 55 ct;
kopjes rekjes 98 ct; kleer
hangers 35 ct, 42 ct; kast
papier 65 ct, 80 ct, 90 ct (af-
wasbaar); bloempotten 98 ct;
sponsen 98 ct; vaatdoekjes
55 ct, 70 ct; pracht zeemleer
3,98, 5,25; bezems 2,25, 2,45;
vuilnisemmerzakken 1,50 p
pak; emmers 5 liter 98 ct;
emmers 10 liter 1,98.
Ziet de etalages, guldens
voordeel.
Kennemerlaan 40. Tel. 15751
Gevr. Ie kapster voor zaterd.
Salon Jan Suyk, Wijkerstr -
weg 259, Velsen-N. Tel. 02510-
23585.
Wij vr. voor ons bedr. te IJ
muiden een hulpmonteur. NV
Gebr Beekman, Automobiel
bedrijven, Bl'daalsew. 52-54.
Tel. 263350.
Meisje gevr. v.h. bedienen v
de klanten in de automatiek
in het IJsbuffet, 5-daagse
w.w Automatiek Dekkers,
Marktpl. 60. IJm. Tel. 13500
of 12089.
NV Cacao- en Chocoladefabr
Union vr. jongens van 15 tot
20 jr. Inl. en aanm. ma. t.m.
vrijd. Paul Krugerkade 45,
Haarlem van 8-12 en van 2-
5 uur.
Gevr. meisje, jongeman, da
me of heer voor onze hulp
keuken, 't werk omvat; au
tomaten bij houden, bestel
lingen klaarmaken, frites
bakken etc. Dekkers Kajuit,
Marktpl. 60. Tel. 13500 of
12089.
Gevr. verkoopster, aank. ver
koopster en leerl.-verkoopst.
5-daagse w.w. Goed loon, rui
me personeelskorting. Glas,
Woninginrichting-textiel,
Lange Nieuwstr. Marktpl.,
IJm. Telefoon 15205
NV Cacao- en Chocoladefa
briek Union vr. verpaksters
van 15 tot 20 jaar Inl. en
aanm. ma. t.m. vrijd. Paul
Krugerkade 45, Haarlem van
8-12 en van 2-5 uur.
Jonge vrouw met kantoorerv.
b.z.a. voor halve dagen op
kantoor. Mevr. Bos, Warmen -
hovenstr. 89, IJmuiden.
Cotex.An egang 25, Haarlem
foundations, lingerie en tri
cotages, vr. verkoopster en
leerling-verkoopster. Telef.
324532.
Maminette v. Weert NV. Gr.
Houtstr. 116, vr. voor haar
administratie een pittige as-
ssistente. Soil, schrift of teL
312382.
Voor de afd. vervoersadmi-
nistratie zoeken wij op kor
te termijn een jongste be
diende. Wij denken hiervoor
aan een jongeman van om
streeks 16 jaar, bij voorkeur
met enkele jaren Ulo-oplei
ding. Soil, aan de afd. Per
soneelszaken van NV Uitge
verij Spaamestad, Nassaupl.
3, H'lem. Tel. 319200 tst. 460.
Medewerkster in de naai- en
linnenkamer gevr. voor hele
of halve dagen. Aanm. Hui
ze Duin en Daal, Lage Duin
en Daalseweg 8, Bl'daaL Tel.
023-254502 (vlak bij bus
halte 3).
Merck Sharp en Dohme Ned
NV, Postbus 581, Haarlem vr
voor haar verpakkingsafd.
enige dames. Werktijden v.
07.45 tot 17.15 uur. Leeftijd
18 tot 35 jaar. Met reeds ge
maakte vak.afspr. wordt rek
gehouden. Soil, na telef. af
spraak 023-319330 tst. 123.
Merck Sharp en Dohme Ned
NV, Nijverheids weg 60-62,
Haarlem vr. voor haar expe
ditie-magazijn een jeugdig
medewerker. Leeft. I7t.m.
20 jr. Goed handschrift ver
eist. Met reeds gemaakte va
kantieafspr. wordt rek. ge
houden. Soil, na telef. afspr.
319330 toestel 123.
Duin en Daal. Tehuis voor
bejaarden, Lage Duin en
Daalseweg 8, Bloemendaal,
tel. 023-254502 vr. medewerk
ster voor de verzorging van
de bewoners. Prima arbeids-
voorw. Soil, aan de directrice
Op verschillende afd. is
plaats voor administratieve
medewerksters. Vooroplei
ding afhankelijk van de
functie minstens enkele ja
ren Ulo, MAVO, LEAO. Een
typediploma is gewenst.
Voor sommige functies is
diploma Ulo vereist. Soil, te
richten aan de afd. Perso.
neelszaken van NV Uitgeve
rij Spaarnestad, Nassauplein
3, Haarlem. Tel. 023-319200
toestel 380.
Gevr. leerling-kok of aank.
kok voor onze keuken, 5-dgse
w.w. Automatiek Restaurant
Dekkers Kajuit, Marktpl. 60,
Tel 13500 of 12089.
Want er gebeuren véél dingen tegelijk. En... het
is altijd anders. U vindt er heel uiteenlopende
werkzaamheden op veel verschillende kantoren.
Sleur? Randstad heeft er nooit van gehoord!
Hoge uurtarieven.
Per week netto uitbetaling.
Alle sociale voorzieningen.
Randstad vraagt:
ervaring niet vereist
ervaring niet vereist.
Bel 312640
of kom even langs. Zijlstraat 89, Haarlem
(kantooruren 9-5 uur dagelijks, behalve zaterdags)
"i r
Blank eiken dressoir, v.d
Berg, A Bellstr. 33, IJm.
Wij zijn toch goekoper. Ny
lontegels 40x40 v.a. 1,25
p.st. Hoogpooltegels 50 x 50
v.a. ƒ4,50 p.st. Vinyl op vilt
v.a. ƒ9,50 p.mtr. Kamerbr.
tapijt vanaf 69 p. m. Ber-
lcenstr. 34, IJm.-O. Telefoon
13855, ook 's avonds
Radio-gramm.comb. merk
Rondova, uitvoering noten
mat. Pr. geluid, ca. 10 platen-
wisselaar. Pr. ƒ250. Voor-
zorgstr. 57 zw., Haarlem.
Te k. weg. omst.h. z.g.a.n.
Citroën Ami 6 Stationcar, m.
sch.dak en matten, 7800 km
gel. Elke keuring toegest.
G. Bijl, Paramaribostr. 38,
Santpoort. TeL 02560-7473.
Te koop; Driehuis, prima on-
derh. woonhuis. 3-slp.kam.,
douche, tuin voor en ach
ter, met woningruil flat aan
drukke verkeersweg. Prijs
ƒ45.000. IJm.-O Prima on-
derh. woonhuis, 4 slp.kam.,
douche, tuin, met woningruil
flat. Pr. ƒ45.000. Inl. Mak. J.
Bais, Drieh.kdrkweg 100 te
Driehuis. Tel. 02550-15686.
Autobox te huur te Driehuis.
Bevr. J J. Hartman, Vondel
laan 43, Driehuis. Tel. 16262.
Te k. omg. Herenduinweg te
IJm. Mod. woonhuis met o.a.
3-slp.kam., gr zolder met
vaste trap en tuin. In ruil
gevr. 3- of 4-kam.flat. Be
middeling J. J. Hartman,
Mak. NBM, Vondellaan 43
te Driehuis. Tel. 16262.
Te koop gevr. 2-pers. op-
klapbed. Telefoon 13179.
Te k. gevr. bouten box met
vloer. Tel. 14359. Gerard
Doustr. 26, IJm
Te koop gevr. dubbele be
diening voor VW. Telefoon
02550-16085.
Wacht u nog een paar dagen
met meubelen kopen. Centra
toont u op donderdag 19
april tot en met zondag 1.2
april een grootse meubel
show. Keuze uit 50 bankstel
len, 40 eethoeken, bergmeu
bels, opbouwsets, klein meu
belen, marmeren tafels, ka
merbr. tapijt, keukens enz.
enz. Met special showaan
biedingen en 50 pet. korting
bij contante betaling in Be
verwijk: Vrijetijds Centrum
De Slof, Raam veld (bij de
Grote Houtweg).
Voor tuin, bloem, graszaden.
kunstmest, compost, gedroog
de koemest, plantuitjes, sja
lotten, bloembollen enz. naar
Hellings zaadhandel, Eiken-
str. 1, IJm. Tel. 14967.
Te k. klassiek eiken huisk.
ameublement en idem wand
kast. Na 5 u. Vleetstraat 37,
IJmuiden
Te k. Hoover wasmach. met
heater Na 7 u. Meeuwenl. 22
Zojuist ontvangen mooie sor<
tering batist nachthemden
en dusters. Botman, Kenn.-
laan 84, IJmuiden.
Bruidsjapon met sleep, mt38
sluier en handsch. Kromme
Mijdrechtstr. 14, IJmuiden.
Wascombinatie 20. Schip
laan 102, IJmuiden.
Bruin lederen herenjas, nor
male maat 25, Van der
Helststr. 12, IJmuiden-O.
Gefineerde deuren voorra
dig in noten, teak, eiken,
limba, mahonie. Voor uw ka
mer of gang. Pracht oppervl
Billijke prijs. Zaanlandse
Hout-Import N.V., Kalverstr.
1-3, IJmuiden. Tel. 10543.
Plastic golfplaten, le soort
ook in fraaie kleuren, vanai
ƒ5,50 p.m2. Zaanlandse Hout
Import N.V., Kalverstr 1-3,
IJmuiden. Tel. 10543,
Beeldschoon wiegje, rotan
bak met smeedijz. onderstel,
kleur wit. Dennekoplaan 163
IJm Tel. 13693.
De Houthal doe-'t-zelf-super-
markt. Nu ook voor verf en
behang. Kenn.laan 167, IJm.
Voor uw bril naar mr. Opti
cien J. de Boer, L. Nieuw
straat 789, IJm. Leverancier
van alle ziekenfondsen.
Aardgas. De mod. en voor
delige verw. Vakk. aanleg en
keus uit de merken Bocal,
Etna, DRU, E. M. Jaarsma
Fa. v.d. Outenaar en Raave
Tuinderstr. 93, IJmuiden-O
Tel. 10851.
En toch zijn Dekkers kroket
ten beter! 40 en 50 ct p.st
Rijk gevuld met kalfsvlees.
Voor dames die l.b.v. een
pruik zijn, hebben wij een
speciale aanbieding in prui
kenkoffers met kou en klem
voor slechts ƒ11,95. Hilde
Hagedoorn Coiffures, Markt
plein 62. IJm Tel. 10554.
Gezondheidsslippers ideaal
voor voet- en beenspieren,
koopt u het beste bij de
vakman. Swier Hakkenbar
Marktpl. galerij achterzijde
Oma's appeltaart in ouder
weke samenstelling 3,25
Om 9.30 uur warm uit de
oven in de winkel. Hazen
berg mmm heerlijk!
Z.g.a.n. 2-pers. opklapbed
prima radio en pick-up
Kaam, Orionweg 51, IJmui
den. TeL 14525.
Voor een goed verzorgd kap
sel C. A. de Vries, Wolf en
Dekenlaan 29 te Driehuis.
Telefoon 10302.
Gas-, water-, elektr. storin
gen aan huis of bedrijfsin-
stall. v. 9 uur gebeld, dezelf
de dag hersteld. Tel. 02560-
8247 en 02550-15633 NV In
stallatiebedrijf De IJmond,
(v.h. NV Kooiman-Leipoldt
en Fa. Ch. Godde), Kerkw.
26-28, Santpoort.
Te koop Vauxhall. Tessel-
schadeplantsoen 13, Driehuis
Te koop weg. mil. dienst
Morris 1100 Glider b.j. '63,
met radio en radiaalbanden.
Hofdijklaan 9, Driehuis. Tel.
15398.
Luxe verhuur z. chauffeur.
V.W.-busje, VW de L. Opel
Kadett. Arie Beekhuis, Tor-
ricellistr. 32, IJm. Tel. 10179.
Verhuur zonder chauffeur;
VW-bestel, VW-busjes, Cor
tina en Opel Rekord Taxi
5000. Scheldestraat 87, IJm.
Tel. 15000 en 14864.
Te koop goede werkbrom-
mer 75 en stapelbed ƒ25.
\areniusstr. 3.
Junker Sport damesrijwiel
35. Kennemerlaan 40, IJm.
Solex, Rap en Puch. Verkoop
service, reparatie. Van Bug-
num, Planetenweg 40-44. Tel
15290, IJmuiden.
Reclame: nwe dames- en he-
renrijw. m. originele torpe
donaaf v.a. 129,50 .Wielders,
Rozenstr. 63, H'lem. Telefoon
310667.
Gr. partij gebruikte dames-,
beren- en kinderrijwielen
v.a. 35. Wielders, Rozenstr.
63, Haarlem. Tel. 310667,
Gebr. bromfietsen EEG Mo-
bylette 200-250, Puch 225-275-
350, Florett 550-650, Sparta
125-225-375. Batavus 125-200
enz. enz. In- en verkoop en
verhuur. Wielders, Rozen
straat 63, H'lem. Tel. 310667.
Te koop radio en pick-up.
Scheldestr. 160, IJmuiden.
Telefoon 13513.
Uw TV defect? Bel 10849 en
wij komen direct. Ook 's av.
W. F. Harrems, Steenbokstr.
17, IJmuiden.
Voor uw TV-rep. (ook 's av.)
en aanschaf nieuw. Radio-
TV-stereo D. de Vries, Steen
bokstr. 9, IJm. Tel. 16244.
Nordmende Concertmeubel,
voll. stereo met visserijband
2 keer 7 watt m dual 1010
platenspeler v.a. ƒ698. Bij:
Radio D. de Vries, Steenbok
str. 9, IJm. Tel. 16244.
De mooiste collectie draagb.
radio's, vindt u bij D. de
Vries, Steenbokstr. 9, IJm.
Telefoon 16244.
Te koop Siamees poesje, 1
jr. met stamboom. De Gene
stetlaan 2, Driehuis. Telef.
10748.
Weg. omst. aangeb. angora
kater, 1 jr., speels en lief ka
rakter met stamboom. Tel.
023-254252.
AMVMMWVWMAAMVVVWVWVWMWVVi
Te koop stormvaste 4-pers
bungalowtent, 100. Krom
me Mijdrechtstr. 28. IJm.
AMVWWWWMMWWWWWWWWVWWWWW)
Man, 40 jr., gesch., 2 kind.,
10 en 9 jr. zoekt kennisma
king m. vrouw tot 40 jr.
Kinderen geen bezw. Br. on
der nr. GL 4294.
Wil degene die vrijd.middag
uit speeltuin „Veilige Haven"
bruin jongensjack (vlstram)
heeft meegenomen dit daar
terugbrengen, daar kind be
kend is.
wvwwwifwwwwwv
Te huur gevr. groentetuin
(volkstuin) en te koop aan
geb. Polaroid camera 60
Luxemburglaan 39, B'wijk.
Te huur te IJmuiden kan
toorruimte. Bellen na 7 uur
tel. 02550-10272.
Wij maken alle sleutels. Fa
N. P. Zwager, Kennemerl. 77
IJmuiden. Tel. 15607. 's Mor
gens brengen, 's av. klaar.
Wij bekleden uw trap met
vinyl vloerbedekking voor
slechts 150. Swagerman,
President Steynstr. 47-49 te
IJmuiden. Tel. 14769.
Inkoophuis van alle soorten
ijzer, metalen, lompen en
papier. Fa. J. Veldman Ja
mes Wattstr. 8, Industrieter
rein IJm. Tel. 10504 en 15609