Kardinaal Alfrink op concilie:
NEDERLANDS KATHOLICISME
GEEN EXPORTARTIKEL"
In de vishal en op zee
0
mwm
0
VERENIGINGSNIEUWS UIT DE IJMOND
Open communie met
één tegenstem
aanvaard
Havenberichten
Omdat het de lijn op peil houdt, ja! Omdat het zo lekker
smaakt, jaMaar vooral omdat zen pak gezondheid ook nog
DONDERDAG 9
APRIL 19 70
DO
Moties
Velsen-IJ muiden
Beverwijk
Velsen-N oord
Heemskerk
Wijk aan Zee
Slotrede
wmmwmi
gezonde mensen eten meestal TARVO-moutbrood
m-vbf'
(Van een onzer verslaggevers)
NOORDWIJKERHOUT. Het Pasto
raal Concilie is mild geweest. Dinsdag
avond waren de bisschoppen met een
vervelend dilemma alleen gelaten. Moes
ten zij solidair blijven met de plenaire
vergadering en ja stemmen op de aanbe
veling over de open communie, daarmee
de kerk van Nederland in een nog scher
per conflictsituatie met Rome brengen?
Of moesten zij tegenstemmen en daarmee
de solidariteit met Rome bewaren maar
de solidariteit met de eigen kerkprovincie
verliezen? En dat nog wel terwijl de
kerkprovincie wist dat de bisschoppen in
hun hart de geloofsovertuiging van de
plenaire vergadering waren toegedaan.
Bisschop Ernst had immers ronduit toege
geven dat in het zuiden in overleg met
de Raad van Kerken en dus ook met
zijn instemming de open communie op
verschillende plaatsen werd geprakti
seerd.
De nacht heeft uitkomst gebracht.
Woensdagmorgen werden de vergadering
praktisch dezelfde aanbevelingen voor de
open communie voorgelegd, echter met de
aanvulling: „De plenaire vergadering van
het Pastoraal Concilie dringt er bij de
bisschoppen op aan in deze zin hun beleid
te voeren". Het werd dus een uitnodiging
aan de bisschoppen waarover zij zelf niet
hoefden mee te stemmen en waardoor zij
zich ook aan niets bonden. Stilzwijgend
was blijkbaar ook de afspraak gemaakt
dat er geen verdere discussies zouden
worden gevoerd.
Het concilie was mild. De stemming
wees uit dat 94 van de 97 stemgerech
tigden één stem tegen, twee onthou
dingen zich onder bepaalde voorwaar
den voor open communie verklaarden.
Een overweldigende getuigenis dat moed
geeft voor de praktische oecumene. Kar
dinaal Alfrink zegde later toe dat hij over
de open communie contact zal opnemen
met de Raad van Kerken en met het
Secretariaat van de Eenheid der Christe
nen in Rome. Daarmee was de zaak af
gehandeld: het was een anti-climax op
het nieuwe conflict dat in de lucht had
gehangen.
De laatste dag van het Pastoraal Con
cilie bleef verder gereserveerd voor za
ken die maar juist de agenda van dit
concilie hadden kunnen halen. De eerste
was „De verhouding tussen joden en
christenen". Het rapport wil met alleen
de uitbanning van alle anti-semitisme, het
wil integendeel juist de erkenning dat de
bijbelse boodschap is voortgekomen uit
de joodse gedachten- en geloofswereld. De
christen moet zich daarom diep verbon
den voelen met het joodse volk.
Heel de discussie over deze aanbeveling
kwam echter in het teken te staan van
een angst dat aan dit theologisch gelovig
standpunt politieke implicaties verbonden
konden worden. Prof. F. Haarsma wilde
die moeilijkheid niet omzeilen. „Er is een
volk dat op godsdienstige gronden poli
tieke eisen stelt. Daarover moeten we
ons uitspreken", zo zei hij. Een aantal
andere Nijmeegse academici met dr.
B. van Iersel als aanvoerder zij noem
den zich de Nijmeegse kabouters wil
den dit per se vermijden. Zij trachtten
de aanbevelingen te ontdoen van alle
gedachten die een stellingname in het
conflict om Israel zouden kunnen inhou
den. Het werd letterzifterij waarvan het
concilie zich wijselijk tenslotte maar ont
deed door een nieuwe formulering van
aanbeevlingen toe te vertrouwen aan de
commissie aangevuld met enige Nijmeeg
se kabouters.
Een ander onderwerp voor deze laatste
dag was de vrede. De commissie had het
niet tot een wezenlijk rapport kunnen
brengen. Zij had zich bepaald tot de sa
menstelling van een krantje „Om vrede"
en daarop een zestal aanbevelingen ge
bouwd. Drs. B. ter Veer lichtte toe dat
de bedoeling van deze aanbevelingen
slechts was om de kerken op plaatselijk
niveau in het vredeswerk te laten func
tioneren. Hij hoopte dat de voortzetting
van het concilie in het pastoraal beraad
zich nog eens diepgaand over de vrede
zal beraden en achtte wat hier werd voor
gesteld slechts een deel uit een groter
project. De vergadering ging vrijblijvend
in grote lijnen met de aanbevelingen
akkoord. Slechts pastoor Joost Reuten
smeedde het ijzer toen het heet was: hij
ontlokte de vergadering een tweetal mo
ties, waarin zij adhesie betuigde met de
aartsbisschop van Zambia, die zich ver
zet tegen de onvrijheid van de katholie
ke kerk in de Portugese kolonies en aan
de bisschoppen van Rhodesië die zich ver
zetten tegen de rassenwetten van premier
Ian Smith.
Het Pastoraal Concilie zou een beetje
als een nachtkaars zijn uitgegaan, als
niet de grote manifestatie aan het slot
had plaatsgevonden. Drs. W. Chamuleau
zwaaide de bisschoppen lof toe om de
moed en het vertrouwen die zij hebben
getoond door dit Pastorale Concilie in
DONDERDAG 9 APRIL
Gebouw Velserduin, Velserduinplein, IJ-
muiden, bijeenkomst Nivon, voorlichting
over kamperen.
Gem. Huishoudschool, P. J. Troelstraweg,
IJmuiden, 19.30-21.30 u. demonstratie vlees
braden.
Openbare leeszaal en bibliotheek, filiaal
Santpoort-Zuid, Wijkcentrum De Duinpan,
Willem de Zwijgerlaan, 19-21.15 uur.
Sporthal Zeewijk, IJmuiden, 19.30-22.30
u.: badminton BC Velsen.
VRIJDAG 10 APRIL
Hervormd Jeugdhuis, Rembrandtlaan,
IJmuiden-Oost, 14 u. en 19.30 u. filmver
toning.
Chr. Gereformeerde Kerk, Marconistraat
7. IJmuiden, 20 u. „Rome-reformatie anno
1970", door ds. H. J. Hegger.
Openbare leeszaal en bibliotheek, Plein
1945, IJmuiden, 14.30 tot 17.30 en 19 tot
21.30 u.; filiaal Wijkerstraatweg 77, Vel-
sen-Noord, 14.30 tot 17.30 uur en 19 tot
21.15 u.; filiaal Santpoort-Noord, Spaarn-
berg, Wüstelaan 79, 14.30 tot 17.30 u. en
19 tot 21.30 u.; filiaal Willemsbeekweg 96,
14.30 tot 17.30 en 19 tot 21 u.; filiaal Vel-
sen-Noord, Banjaertstraat 13, 14 tot 17 en
19 tot 21 uur.
De Brulboei, Kanaalstraat 228, IJmui
den, bejaardensoos, jongerenclubs, tiener
soos, judoles.
DONDERDAG 9 APRIL
Huize Scheybeeck. Velserweg 2. 19.30
u. spreekuur Beverwijkse Sportraad, 20
u. ontvangst Duitse gasten door Ned.
Ver. v. Huisvrouwen.
Statenhuis, Velserweg 12. 19.30 u. club
avond Beverwijkse damclub.
Paviljoen BLTC Westerhout, Zeestraat.
20 u. algemene ledenvergadering Bever
wijkse Sportraad.
Torenflat Humanitas, Warande. 20 u.
jaarvergadering Humanistisch Verbond.
Het Groene Huis, Raamveld. 20 u. bok
sen (jongens), sociëteit Labyrinth en bij
eenkomst jongerengroep Libertijn.
Kleine Akademie, Hoflanderweg 109.
20 u. tekenen en schilderen.
Clubhuis hockeyclub Scheybeeck, Pa
rallelweg. 20 u. clubavond schaakclub
Pat Mat.
De Slof, Raamveld 2. 19 u. repetitie
bazuinblazers drumband De Zwervers,
sociëteit en contactavond sport- en ont
spanningsvereniging.
't Zwanenest, Dommelsingel 4a. 20 u.
open huiskamer voor de jeugd vanaf 16
jaar.
Wit Gele-Kruisgebouw, Romerkerkweg
39, 20 u. repetitie operettekoor Animo.
Sportfondsenbad. Kuikensweg 84. Ge
opend 20.15-21.30 u.
VRIJDAG 10 APRIL
De Boog. Hoflanderweg. 20 u. contact
avond DEM-voetbal.
De Magneet, Vlaanderenstraat 20 u.
sociëteit Darowash.
Julianaschool, Akerendamlaan. 16.45
u. volksdansen (jeugd), 19 u. volksdans
groep Zieme.
Harmoniegebouw, Groeneweg 72. 20
u repetitie mannenkoor Zanglust.
Barakkenkamp Rooswijk, Westerhout
weg. 17.30 judo meisjes.
Kleine Akademie, Hoflanderweg 104.
20 u. wandkleden maken.
Het Groene Huis, Raamveld. 16 u.
meisjesclubs (9-10 jaar), modelbouw (11-
12 jaar), toneelclub (vanaf 12 jaar),
sportgroep (jongeren vanaf 12 jaar), 20
u. sociëteit Labyrinth.
De Slof, Raamveld 2. 19 u. sociëteit en
cursus kunstschilderen.
't Zwanenest, Dommelsingel 4a. 20 u.
speciaal programma voor de jeugd van
af 17 jaar.
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84. Ge
opend van 7-16 en 20.15-21.30 u.
Verenigde openbare bibliotheek. Hen
drik Burgerstraat 70 en Arendsweg 61:
volwassenen 14-17.30 en 19-21 u.; Amstel-
straat 44: volwassenen 15-17.30 en 19-21
u.; Parmentierstraat 2: jeugd 18.30-20.30
u.
DONDERDAG 9 APRIL
Handenarbeidcentrum, Schulpweg 560.
Geopend 19-22 u.
De Meerpaal, Banjaertstraat 13. 19 u.
toneel (10-14 jaar), kindergymnastiek (9-
12 jaar), 20 u. handenarbeid (13-16 jaar),
20 en 21 u. volleybal (vanaf 15 jaar),
jeugdkaffee: 18.45-20 u. vanaf 13 jaar,
18.45-22 u. vanaf 15 jaar.
VRIJDAG 10 APRIL
Katholieke openbare bibliotheek, Ban
jaertstraat 13. Geopend van 19-21 u.
Handenarbeidcentrum, Schulpweg 560.
Geopend van 9-12, 14-17 en 19-22 u.
De Meerpaal, Banjaertstraat 13. 16.15
en 17.15 u. kinderclubs (5-10 jaar), 19 u.
meisjesclubs (9-13 jaar), jeugd-EHBO
(12-17 jaar), modpub (vanaf 13 jaar),
jeugdkaffee: 15-17 en 18.45-20 u. vanaf 13
jaar, 18.45-22 u. vanaf 15 jaar.
De Schouw, Bleijenhoevelaan. 20 u.
badminton.
DONDERDAG 9 APRIL
u.
De Magneet, Ten Katestraat 11. 20
vergadering metaalbond NVV.
De Vrijburcht, Vrijburglaan 2. 20 u.
tweekamp tussen fotokring Egmond en
fotokring Heemskerk, modeshow voor
katholiek vrouwengilde.
Zandkraai, Handelstraat 93. 19.30 uur.
tienersoos.
De Vluchtheuvel. M. van Heemskerck-
straat. 19.30 u. kaarten, schaken en dam
men (volwassenen).
De Lichtboei, Maasstraat 5. 19 u. in
stuif (vanaf 13 jaar), 20 u. wijkberaad.
VRIJDAG 10 APRIL
Zaal Dam, Ruijsdaelstraat. 20 u. ver
gadering NKV.
De Lichtboei, Maasstraat 5. 16 u. meis
jes- en jongensclubs (13-15 jaar), 19 u.
scheikundeclub.
De Zandkraai, Handelstraat 93. 13.30
u. bejaardensoos en kinderoppas.
De Vluchtheuvel, M. van Heemskerck-
straat. 19 u. knutselclub (jongens 12-16
jaar).
Herv. Kapel, Const. Huygensstraat
17.15 u. repetitie chr. jeugdkoor, 18.30 u.
repetitie chr. tienerkoor.
Verenigde openbare bibliotheek. Kerk-
weg 45: volwassenen 15-17.30 en 19-21 u.;
Ruijsdaelstraat 7: jeugd 15.30-17.30 u.
VRIJDAG 10 APRIL
Verenigde openbare bibliotheek. De
Zwaanstraat 4a. Geopend van 19-21 u.
gang te zetten. „U durfde het aan in deze
vergaderingen wolven in profetenkleren,
maar ook profeten in wolfskleren te la
ten spreken, daarbij voor het front van
de wereld uw gezag riskerend. Het resul
taat is geweest dat uw gezag sterker
werd, omdat het het gezag van ons alle
maal werd. Als kerk zouden wij niet
zijn die wij nu zijn zonder onze bis
schoppen", zo besloot drs. Chamuleau.
De bisschoppen kregen een minuten du
rende ovatie.
De happening die toen volgde werd
door de remonstrantse professor Van
Holk met veel instemming „on
calvinistisch" genoemd. Twee vrouwelij
ke leden van de vergadering, mevrouw
Govaart-Halkes en Tineke Meester, hul
digden alle krachten die voor en achter
de schermen dit concilie hadden gediend,
niet alleen met bloemen, maar ook met
zoenen. Het werd patertje kussen tot en
met concilie-secretaris Walter Goddijn
toe. Kardinaal Alfrink stelde later vast
dat het concilie blijkbaar al een oplos
sing had gevonden voor de vrouw in het
ambt.
Voorzitter prof. Steenkamp prees op
zijn beurt de vergadering die in een serie
van zes vergaderingen in totaal 1880
sprekers had opgebracht en een geweldig
publiek was geweest. „Toch is dit geen
einde. Het is slechts het einde van het
begin", zo zei hij. Hoe dat nieuwe begin
zal zijn, onthulde kardinaal Alfrink in
zijn slotrede.
Er is een structuurcommissie ingesteld,
bestaande uit prof. dr. P. Steenkamp, drs.
L. v.d. Boom, prof. dr. mr. J. Loeff, mgr.
P. Moors, prof. dr. J. Vollenbergh en
drs. B. Wilbrink, die gaat onderzoeken
hoe het pastoraal beraad het best duur
zaam gestalte kan krijgen. Reeds binnen
kort zal deze commissie een pre-advies
uitbrengen waarna een voorlopig bestuur
in het leven kan worden geroepen. Bin
nen niet al te lange tijd kan er dan hope
lijk een definitieve structuur van dit lan
delijk pastoraal beraad worden vastge
steld-
In zijn slotrede wees kardinaal Alfrink
er nog eens op, dat dit pastoraal concilie
een poging was de opdracht te vervullen
die door het tweede Vaticaanse concilie
was gesteld aan de lokale kerken. Posi
tieve vrucht van het concilie noemde kar
dinaal Alfrink de nieuwe gezagsverhou
ding, waarin de bisschoppen niet meer
geïsoleerd staan.
De kardinaal verzekerde het buiten
land nogmaals dat het Nederlandse katho
licisme als antwoord op een geheel eigen
situatie geen exportartikel is. Hij betreur
de het verder dat het Pastoraal Concilie
niet doorgewerkt heeft tot in de parochies
en organisaties. Weer wees hij het ver
wijt af, dat de plenaire vergadering niet
representatief geweest zou zijn. Wel
meende hij dat in de toekomst aan de
kwaliteit van de vertegenwoordigers meer
aandacht moet worden geschonken. Grote
problemen als vragen van oorlog en vre
de, derde wereld, politiek engagement
van de chistenen in onze tijd, zijn te wei
nig aan bod gekomen. Tijdgebrek is er
verder oorzaak van geweest dat thema's
als liturgie en confessionaliteit in onze
IJMUIDEN. Zestien vaartuigen heb
ben donderdagmorgen in IJmuiden aan
gevoerd: 900 kisten en 124 kleine kisten
vis, 10.000 kilogram tong en 280 stijve
kabeljauwen. Bij de aanvoer waren: 40
kisten en 12 kleine kisten wijting, 600
kisten schol en 60 kisten varia.
Prijzen, per kilogram, in guldens: tar
bot 12-10.80, grote tong 5.61-5.51, groot
middel tong 6.51-6.11, kleinmiddel tong
7.80-7.11, tong I 8.93-8.51, tong II 8.27-7.25.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 224-
174.
Per tien stuks: grote kabeljauw 140-
102, middel kabeljauw 106-84.
Per 50 kilogram: kabeljauw I 120-102,
kabeljauw II 105-90, kabeljauw III 86-76,
grote schol 47-41, schol I 57-46, schol II
maatschappelijke verbanden nog niet be
handeld konden worden.
Tenslotte maakte de kardinaal de ver
gadering deelgenoot van zijn angst dat
de mensen buiten de Noordwijkerhoutse
aula het gebeuren, ondanks de goede zor
gen van de publiciteitsmedia, verkeerd
over hebben gekregen. Zij ervaren het
concilie niet als een discussiepodium,
maar als een orgaan dat allerlei bevreem
dende en verontrustende uitspraken doet.
Het geeft sommige lieden blijkbaar aan
leiding hun bisschoppen anonieme brie
ven te schrijven vol verwijten. Daarmee
ontnemen zij die bisschoppen de kans
verduidelijking en geruststelling aan te
brengen. „Ik verzeker hun dat ik mezelf
ook als hun bisschop beschouw en dat
ik bereid ben ook voor hen alle zorg te
hebben, die men van een bisschop mag
verwachten',' zo besloot de kardinaal zijn
ook al weer minutenlang toegejuichte
rede.
61-45, schol II 60-36, schar 53-38, gestrip
te wijting 48-42, tarbot 400-320. kleine
kreeft 74.
Scheveningen.
De aanvoer in Scheveningen bestond
donderdagmorgen uit: 10 kistenwijting,
10 kisten gul en kabeljauw, 350 kisten
schol, 60 kisten varia en 3.000 kilogram
tong.
Besommingen van woensdag: W 130
4100, 195 4540, 178 5120; SCH 67 3580'
IJM 8 3550, 3 2870, 17 580, 23 1770, 54 15.430'
VD 25 280, 89 3630, 115 1500; EL 28 en UK
200 560; KW 109 en UK 116 960; UK 54 en
56 370; UK 78 en 93 310; UK 135 en 145
705; TX 49 7860.
Woensdag aangekomen in IJmuiden: Martha
Friesecke, Ipswich; Senior, Goole: Jans, Goole;
Olive, St. Valery, Zaandam; Embla, Stockholm'
Baginka, Randers; Rolf Behrmann, Londen:
Christa Köncke, St. Valery, Zaandam; Henri
Delmas, Le Havre; Falcon, Par; Shropshire,
Bremen; Amnenkerk, Antwerpen; Grete Theresa,
Rotterdam; Elbe Ore, Narvik. IJmuiden; Marc]
Londen, IJmuiden.
Woensdag vertrokken van IJmuiden: Cielo
Azurro, Loryton; Tor Anglia, Gothenburg;
Sigrid 1, Simrishamn, IJmuiden; Singö. Port
Talbot; Liza T., Great Yarmouth; Hamburg.
Aarhus; Adèle Hagenah, Antwerpen; Lancing,
Birkenhead; Eumaus, Hamburg; Bieberstein,
Antwerpen: Willem Koerts, Gent; Canis, Sta-
vanger; Zukunft, Rendsburg; Tramp, Waterford,
Emerald Trader, Bremen; Ville de Metz, Mon
rovia, IJmuiden.
Donderdag aangekomen in IJmuiden: Thallo,
Dublin; Nanna, Dagenham; Hugo Oldendorif,
Antwerpen; Vera, Noordzee, IJmuiden; Imme
Oldendorff, Dordrecht, IJmuiden; Marathon
Rotterdam; Tor Mercia, Immingham.
Ha tuiHR
Donderdag vertrokken uit IJmuiden: Peter
Wilfried, Hamburg; Marc, Oslo, IJmuiden: Daph.
nis, Rotterdam: Ankara, Barbados.
(Als geen nadere aanduiding volgt. Is het
betreffende schip van of naar Amsterdam ge
gaan.)
M'V.-V y
«A-yy£"~r -wT1«>v
Jij*
X'Hfi-
V'
"j
