Son ja Barend krijgt eigen
TV-programma in Israel
McCartney
zegt Beatles
te verlaten
Mussert-film mag nu
wel op VPRO-scherm
AAN DE ZIJDE VAN ECHTGENOOT
EN REGISSEUR RALPH INBAR
Van Dam nodigt
Kamerlid uit
Radio Nordsee
zendt weer uit
Speelfilm over
universiteitsrel
Een uur Edwin
Hawkin Singers
TV zondag
9
BREUK MISSCHIEN
NIET DEFINITIEF
OMBUDSMAN VARA
DOCUMENTAIRE LICHT GEWIJZIGD
TV vanavond
TV zondag
Radio zondag
Radio maandag
TY zaterdag
TY maandag
ZATERDAG II APRIL 1970
(Van onze correspondent)
JERUZALEM „Een beetje eng
vind ik het wel", bekent Sonja Ba
rend. „In Holland had ik wel mijn
aantekeningen voor me, maar ik
sprak toch vrijuit. Het was ten
slotte je moedertaal. Maar het
Iwriet is maar aangeleerd en het
zal de eerste tijd dan ook wel voor
lezen worden". In hun gezellige
woning aan de Metudelastraat in
Jeruzalem vertellen oud-VARA-
regisseur Ralph Inbar en zijn
vrouw Sonja Barend (ook al be
kend van de beeldbuis) me van
hun gezamenlijke loopbaan bij de
piepjonge Israëlische tv. Een
maand of vier gelezen, toen ik voor
het eerst bij hen thuis was, zag
Sonja haar toekomst als Israëlische
televisiester nogal somber in. „Die
taal, hè! Tjonge, voordat je dié
onder de knie hebt". Haar man was
veel optimistischer. Logisch, want
hij was het Hebreeuws allang
meester. Zijn beste school was het
leger geweest. En bovendien had
hij zijn inlevingsperiode in Israel
al dubbel en dwars achter de rug.
Hij was er zeker van, dat zijn
vrouw daar óók wel doorheen zou
komen.
Televisie nog nieuw
(VVVWVWWVVVWVWVWVlft/WVWVWMVVIWVWWWWWVVVWVVWVVWVVVVWVVVWVVVVWVVVVVVVWWVWVVVVVVWVVVVN/WV)!
Hii blijkt gelijk te hebben gehad.
Sonja gaat hoogstwaarschijnlijk (,,'t is
negentig percent zeker") binnenkort
een nieuw amusementsprogramma
presenteren. Tweemaal per maand, op
vrijdagavond (de avond dus, waarop in
Israel het meest naar de beeldbuis
wordt gekeken). „Een naam heeft het
nog niet", zegt ze, „maar misschien
gaat het wel weer „Oelpan agol"
(„Ronde studio") heten. In ieder geval
brengt het muziek, sketches en satire.
Het wordt uitgezonden uit de Cinera
ma in Tel-Aviv, met publiek."
Dat debuut wordt voor haar een fi
lologische stunt. Vier maanden geleden
praktisch nog geen woord Hebreeuws,
en nu „Ik zet alles op m'n Iwriet",
zegt Sonja. „En ik merk, dat ik hard
opschiet. Als een maand of wat gele
den de telefoon ging kreeg ik bijna
een flauwte van schrik. Tegenwoordig
antwoord ik vlot. En als de mensen
me tegemoet willen komen en aanbie-
LONDEN. (Reuter) Paul Mccart-
ney heeft gisteren meegedeeld dat hij
heeft gebroken met de drie andere
Beatles in verband met persoonlijke,
zakelijke en muzikale verschillen. Hij
zei niet te kunnen zeggen of de breuk
van tijdelijke aard of voor goed is.
Mccartney zei vooral besloten te
hebben tot de breuk „omdat het mij
bij mijn gezin beter bevalt."
De 28-jarige Paul Mccartney is ge
trouwd met de Amerikaanse Linda. Zij
hebben een dochter, Mari, die ander
half jaar oud is. Linda heeft een doch
ter van 7 jaar uit een vorig huwelijk.
Nadat donderdag de „Daily Mirror"
melding maakte van de breuk, sprak
de Apple-organisatie ten stelligste te
gen dat Mccartney de groep zou heb
ben verlaten.
Het laatste produkt van de Beatle-
groep is de plaat „Abbey Road", die
zij vorig jaar maakten.
Alle vier hebben belangen buiten de
groep opgebouwd. John Lennon heeft
de Plastic Ono-band en zijn vredes
campagne. Ringo Starr is in de film
wereld terechtgekomen en George
Harrison is platenproducent geworden.
Vandaag verschijnt een plaat met Palu
Mccartney alleen, als bespeler van 14
verschillende muziekinstrumenten.
Ralph Inbar en Sonja Barend in
hun huis in Jeruzalem.
den een andere taal te spreken, sta ik
erop, dat het gesprek in het Hebreeuws
wordt gevoerd." Zo moét je wel." Ze
heeft vier maanden een Hebreeuwse
stoomcursus gevolgd, die men hier
.oelpan" (letterlijk: „studio") noemt.
Haar lerares was voortreffelijk. Nu
heeft ze driemaal per week privé-les
en ze leest al kranten. Bovendien
neemt ze tweemaal per week lessen
in dictie.
Ralph heeft het „hartstikke druk".
Maar hij is een van de heel weinige
tv-medewerkers in Israel. („Je kunt
ze aan de vingers van één hand af
tellen"), die jarenlange ervaring in
hun vak hebben. En hij heeft een
voortreffelijke pers. Behalve aan wat
„kleingoed" werkt hij momenteel aan
twee grote programma's. Het ene
wordt aan de Israëlische onafhanke
lijkheidsdag gewijd en in Jeruzalem
opgenomen. Vorig jaar kwam het uit
Caesarea; het werd toen door de
VARA overgenomen en misschien ge
beurt dat dit jaar wel weer. En ver
der bereidt hij het songfestival voor,
dat ieder jaar in het Jeruzalemse con
gresgebouw wordt gehouden en dat
hier een grote populariteit geniet.
Over de situatie bij de Israëlische
tv is Ralph Inbar maar matig te spre
ken. „We hebben nu zo langzamerhand
het dieptepunt bereikt en het zal nog
zeker een jaar of twee duren voordat
de zaak een beetje behoorlijk gaat
lopen. Eigenlijk zou de hele kraam
een half jaar dicht moeten worden
gegooid om de mensen gelegenheid te
geven ondervinding op te doen. Want
daar mankeert het aan. Het is alles
nog zo nieuw. Van de experts uit de
allereerste beginperiode zijn nog maar
twee of drie over, Amerikanen. De
rest zijn Israeli's, die wel van goede
wille zijn, maar te weinig background
hebben. Dat maakt, dat de kwaliteit
van de meeste programma's maar ma
tig is. Bij dit alles heeft de overheid
geen notie van wat er bij tv komt kij
ken. „De radio heeft dit jaar een
budget van achttien miljoen pond en
de televisie moet het met zegge en
schrijve twee miljoen méér stellen.
Dat komt alleen door onwetendheid
van de mensen, die aan de touwtjes
trekken." Die onwetendheid is trou
wens volgens hem óók heel scherp om
de hoek komen kijken, toen de tv on
langs in de Israëlische Tweede Kamer
de Knesset ter sprake kwam en
er alsmaar werd gekankerd., maar nie
mand wist te vertellen hoe het dan
wél moest.
Toch heeft Ralph Inbar in de toe
komst van de Israëlische televisie geen
al te zwaar hoofd. „Eigenlijk is hier
alles zo gegaan. We zijn er tenslotte
toch met vallen en opstaan gekomen.
Wat we nu doormaken zijn de kinder
ziekten."
Voor hem brengt dat bijzondere
moeilijkheden met zich: „Je moet alles
zelf nagaan. Je kunt niets aan een
ander overlaten. En daar gaat een
hoop tijd in zitten, die beter gebruikt
had kunnen worden." Toch maakt het
werk hem gelukkig. Het is pionieren
en dat heeft zijn eigen bekoring, voor
al in een land als Israel, dat hem zo
onweerstaanbaar aantrekt.
En niet alleen hém, maar ook Sonja.
„Ik zou er niet meer aan denken om
terug te gaan", zegt ze. „Ik voel me
hier al helemaal ingeleefd. Dat heeft
wel wat voeten in de aarde gehad.
Eigenlijk was de overgang te groot.
Ralph wou hebben, dat ik hier kwam.
Nou, in vijf uur was ik er. Door zo'n
vliegreis van een paar uur tuimel je
van de ene wereld in de andere. Dat
is moeilijk te verwerken. Maar ik ben
er glansrijk doorheen. Nou wordt het
pas interessant. De taal levert geen al
te grote problemen meer op en werk
is in aantocht."
HILVERSUM. In de uitzending
van zondag 19 april zal Marcel van
Dam opnieuw aandacht besteden aan
de verschillen in uitkeringen aan dege
nen die vóór 1 juli 1967 en zij die na
die datum invalide zijn geworden.
In de vorige uitzending van 6 april
laakte Marcel van Dam de voorlich
ting van de kamerleden Hermsen en
Kikkert die in het parlement tégen een
voorstel tot gelijktrekking hadden ge
stemd, maar het in brieven tegenover
betrokkenen voorstelden alsof ze wel
voorstanders van een dergelijke maat
regel zijn.
In de uitzending werd ook gesteld
dat de heer Kikkert bij de begrotings
behandeling over dit onderwerp in het
geheel niet had gesproken. Deze mede
deling is onjuist gebleken. Bij de re
plieken heeft hij wel enkele opmer
kingen over deze zaak gemaakt.
Marcel van Dam zal hiervan in de
volgende utizending melding maken.
Overigens handhaaft hij volledig het
verwijt aan beide politici dat zij in
hun brieven aan mensen, die de ver
schillen in de uitkeringen als bijzonder
onrechtvaardig ervaren, een onjuiste
voorstelling van zaken gaven, volledig.
Marcel van Dam wil het kamerlid
Kikkert in zijn volgende uitzending
gaarne in de gelegenheid stellen dit
verwijt te weerleggen. Hij heeft de
heer Kikkert hiertoe uitgenodigd.
LONDEN De piratenzender Radio
Nordsee International heeft zijn uitzen-
dyingen vrijdagochtend hervat. Het sta
tion, gelegen voor de oostkust van
Engeland, werd onlangs op last van de
Britse overheid door machtige radio
zenders voor de scheepvaart wegge
drukt, omdat het op een door redding
boten gebruikte golflengte zat. Radio
Nordsee heeft nu overgeschakeld op
een andere golflengte waarop ook twee
Italiaanse, een Portugese en een Noorse
radiostation uitzenden. Een van de om
roepers van Radio Nordsee zei, dat de
andere zenders niet door het piraten-
station worden gehinderd. Niettemin
streeft de Britse regering nog steeds
naar de verdwijning van Radio Nord
see. Zij heeft het Engelse bedrijfsleven
verboden via deze zender reclame te
maken.
(Van onze correspondent)
HILVERSUM De anderhalf jaar
geleden door de toenmalige VPRO-lei-
ding voor uitzending afgekeurde Mus-
sert-film zal volgende week donder
dag 16 april in slechts weinig gewijzig
de vorm worden vertoond. De leiding
van de VPRO achtte eertijds de ver
toning van de door Paul Verhoeven ge
maakte documentaire niet geschikt voor
de televisie, omdat men vond dat het
portret van de NSB-leider te gunstig
was uitgevallen en daardoor vele Ne
derlanders zou kunnen kwetsen.
Paul Verhoeven zegt nu: „Er zijn en
kele kleine wijzigingen in de film aan
gebracht, die de lengte ervan nauwelijks
hebben beïnvloed. De film was eerst
vijftig minuten; hij is nu circa 53 minu
ten. Ik heb twee korte historische over
zichten ingelast van zowel Europa in
zijn geheel als van de situatie in Duits
land en Nederland in de jaren 1930-1932,
waarmee ik dan duidelijker heb ge
maakt hoe het nationaal socialisme
heeft kunnen opkomen".
„Voorts heb ik de beelden van Scher
merhom, De Zaayer, Rost van Ton
ningen en Roskam „bevroren", zodat het
mogelijk was in enkele zinnen bijge
voegd commentaar iets over deze figu
ren te zeggen. Bij een vertoning een
jaar geleden voor een publiek van jon
ge mensen, bleek namelijk dat de jeugd
niet meer wist wie deze personen wa
ren".
„Tenslotte heb ik het nog al emotio
neel klinkende commentaar van een
ooggetuige van Mussert's executie op
de Waalsdorpervlakte geschrapt, om-
Feijenoord doet mee aan de quiz Een
van de acht. Hier staan de Feijenoor-
ders met Mies Bouwman, die de
quiz leidt.
dat ik zelf ook vond dat dit niet paste
in de opzet van mijn film. Een opzet,
die, dacht ik, een sober en onderkoeld
beeld van Mussert geeft".
Dat de film nu wel het scherm haalt,
verklaart Verhoeven doordat de situ
atie inmiddels bij de VPRO is gewijzigd,
waardoor men anders over de inhoud
van de film oordeelt.
Nederland I. Op deze zaterdagmid
dag een extra aflevering van VARA's
Sporttribune. Wim Hoogendoorn geeft
commentaar bij de eupfinal tussen
Chelsea en Leeds United, compleet
met community singing, uitreiking van
de cup en eventueel de verlenging.
Voor de jeugd komt er nog een hand
jevol Banane Splits achteraan.
Om het avondprogramma te begin
nen de Fabeltjeskrant, het journaal en
Dagje Ouder, voor deze ene keer tus
sen zeven en acht.
In deze bejaardenrubriek zijn onder
meer opgenomen de gymnastiek, de
kooklessen, een bezoek aan de (jeug
dige) musical Hair, voorlichting over
het maken van wandkleden en in
spraak in bejaardentehuizen.
Aansluitend aan het journaal van
acht uur Mies Bouman met haar Een
van de Acht. Gasten zijn Vico Torria-
ni en een komisch trampolinenummer.
Om tien uur de detectiveserie Ha
waii Five O. „De vloedgolf van Wo
Fat" is de titel van deze aflevering.
Daarna beelden van de vlucht van de
Apollo dertien.
Nederland 2. Na de fabeltjeskrant
en het journaal in het voorprogramma
van de NCRV twee delen van de En
gelse serie Dombey en zoon.
Als de planning exact wordt gevolgd
op Cape Kennedy, komt er op het
tweede net geen nieuws maar zullen
we tegen acht uur getuige kunnen zijn
van de lancering van de Apollo der
tien, die de mannen naar de maan
brengt, die daar later in de week twee
forse wandelingen moeten maken.
Waar de NCRV op deze avond wel
tijd voor heeft is de serie World Pre
mière Theatre. In deze reeks speciaal
voor de televisie gemaakte speelfilms
ditmaal Voor het oog van de wereld,
een rolprent met de bekende liedjes
zanger-acteur Burl Ives in de hoofdrol
over de bezetting van een universi
teitsgebouw.
Het NCRV programma wordt na de
ze speelfilm voortgezet met de rubriek
Popparlement, waarin Marie Cecile
Moerdijk, Leo Riemans, Guus Oster en
Hans van Eijck allerlei vragen op het
gebied van de populaire muziek be
handelen. Kijkers mogen hun woordje
zelf doen. In de dagsluiting spreekt ds.
W. Verstoep over de Bijbel is een Boek
Nederland I. Het zondagmiddagpro
gramma begint op de gewone manier,
met het nieuws, het weekjournaal,
Skippy, de Verrekijker en een vierde
uitzending over hart en vaatziekten.
Dan Passaparout, ditmaal geheel en
al in het teken van de sport. Eerst ver
telt Frans Henrichs wat zich allemaal
afspeelt op het Hockdnheim circuit in
Duitsland, waar races worden gehou
den ter nagedachtenis aan wereldkam
pioen Jim Clark, die hier verongeluk
te en daarna beelden van de nationale
winterkampioenschappen zwemmen in
Den Haag. De toto-uitslagen sluiten het
middagprogramma af.
De fabeltjeskrant wordt gevolgd
door Woord voor Woord en de tweede
aflevering van Dichter bij God, liedjes
over God en het gebed, gezongen door
Edda Barends, Hildo Smit, Miel Cools,
André van den Heuvel en Aart
Staartjes.
De AVRO komt om half acht aan
bod en smijt tegen Studio Sport op
het tweede net een aflevering van the
High Chaparral aan.
Tien minuten nieuwtjes uit Parijs,
Jan Brusse, en dan is het tijd voor
het journaal.
Gedurende ruim een uur voor de
Edwin Hawkin Singers: onder andere
Blowing in the wind, O happy day en
Praise him.
Pierre Janssen komt vervolgens met
zijn „programma zonder titel" alvorens
het Nationaal Ballet het AVRO-pro-
gramma afsluit.
Rudi van Dantzig maakte het ballet
Jungle op muziek van Henk Badings.
Het wordt onder regie van Joes Odu-
fré uitgevoerd door leden van het Na
tionaal Ballet met in de hoofdrollen
Sylvester Campbell en Maria Koppers.
Nederland 2. Zoals altijd begint ook
deze NOS-avond met de fabeltjeskrant
en het journaal. Daarna in afwach
ting van Studio Sport het tweede deel
van de jeugdserie de Vrijbuiters.
Tussen de beide afleveringen van
de sportrubriek in: Panoramiek van
Joop van Zijl met een actueel onder
werp en Wetstrijd, waarin ditmaal
leerlingen van de Utrechtse bestuurs-
school en van de Friese bestuursschool
tegen elkaar uitkomen. Het gezamen
lijk programma wordt na de tweede
sportuitzending besloten met de ru
briek Zienswijze van Jaap Jongedijk
en Jack van Belle. Het onderwerp dat
wordt behandeld is: spreken de gods
dienstige symbolen en riten de tegen
woordige mens nog wel aan. Aan de
discussie nemen onder meer deel een
Russisch-orthodox priester, een jong
lid van het Amsterdams Kosmisch
Centrum, een r.-k. priester en een vrij
metselaar. In deze uitzending wordt
ook nog aandacht besteed aan het
spiritisme.
HILVERSUM I.
8.00 Nws. 8.13 Weer of geen weer.
(9.00 Sportmededelingen). 9.45 Uitz.
Humanistisch Verbond. 10.00 Kinder
feest. 10.30 Herv. kerkdienst. 11.30
Vraag en antwoord. 11.40 De Open
Deur. 12.00 Muzikaal Onthaal. 13.00
Nws. 13.10 Lezing. 13.19 Radiojoum.
13.34 Radar. 14.05 Amus.muz. 14.30
Langs de lijn. 17.00 Lichte orkest-
muz. 17.50 Nws. 18.05 Mededelingen.
18.10 Langs de lijn. 18.30 Lichte gr.
muz. 18.55 Zin en tegenzin. 19.30 Nws.
19.35 Oude kamermuz. 20.00 Berichten
over congressen. 20.30 Verz.pl.progr.
22.30 Nws. 22.40 Mededelingen. 22.43
Radiojoum. 22.55 Licht gevar. pl.prgr.
23.55 Nws.
HILVERSUM II.
8.00 Nws. 8.10 Oude en ldass. muz.
9.00 Nws. en waterstanden. 9.15 Lau-
date. 10.00 Eucharistieviering. 11.00
Nws. 11.02 Klass. muz. 11.54 Bericht
SUS-Aktie. 11.55 Mededelingen. 12.00
Mod. muz. 12.40 Tussenbeide. 13.00
Nws. 13.10 Bijbelvertelling. 13.25 Muz.
lezing. 13.45 Klass. pianomuz. 14.10
Poëzieprogr. 14.30 Mod. muz. In de
pauze:± 15.12-15.32 Soms zomaar een
zeemeermin. 16.15 Gastcollege. 17.00
Geref. kerkdienst. 18.00 Convent. 18.30
Beschouwing. 18.50 Kerk veraf en
dichtbij. 19.00 Nws. 19.07 Klass. gew.
muz. 19.30 Klass. orkestmuz. 20.15
Lezing. 20.30 Samenzang geestelijke
liederen. 21.00 Muz. 22.00 Kruispunt.
22.25 overweging. 22.30 Nws. 22.40 Au
dio. 23.55 Nws.
HILVERSUM ni.
9.00 Nws. 9.02 Pyanissimo. 10.00
Nws. 10.02 Juist op zondag. 11.00 Nws.
11.02 Muziek-Mozaiek. 12.00 Nws. 12.02
Verz.pl.progr. 13.00 Nws. 13.02 NAR.
14.00 Nws. 14.02 Progr. voor gastar
beiders. 15.00 Nws. 15.02 Progr. voor
gastarbeiders. 16.00 Nws. 16.02 Licht
pl.progr. 17.00 Nws. 17.02 Radiojoum.
17.05 Licht pl.progr.
HILVERSUM I
7.00 Nws. 7.11 Ochtendgymn. 7.23
Lichte gramm. muz. 7.30 Van de voor
pagina. 7.54 Deze dag. 8.00 Nws. 8.11
Actualiteiten. 8.20 Lichte gramm. muz.
9.00 Klass. muz. 9.35 Waterstanden.
9.40 Volksmuz. 9.50 Koning Klant. 10.00
Voor de huisvrouw. 11.00 Nws. 11.03
Mod. en klass. muz. 12.00 Gevar.
progr. 13.00 Nws. 14.25 Schoolradio.
14.45 Radio-wedstrijd. 15.15 Lichte
muz. 16.00 Nws. 16.03 Lichte muz. 16.30
Voor de jeugd. 17.30 Brabant journaal.
17.55 Meded. 18.00 Nws. 18.11 Radio
journaal. 18.25 Praatje 18.30 Promena
de-orkest. 19.30 Nws 19.35 Lezing. 20.05
Themaprogr. 22.10 S xtant. 22.30 Nws. j
22.40 Meded. 22.43 Radiojoum. 22.55
Licht muz. progr. 23.55 Nws.
UILVERSUM II
7.00 Nws 7.11 Het levende woord. 7.16
Badinerie. 7.30 Nws. 7.32 Actualiteiten.
7.50 Overweging. 8.00 Nws. 8.30 Nws.
8.32 Voor de huisvrouw. 9.00 Gymn
10.00 Semi-klass. muz. 10.15 Nederl.
muz. leven. 11.00 Nws. 11.03 Voor de
zieken. 11.30 Bejaardenprogr. 11.541
Bericht SUS-Aktie. 11.55 Meded. 12.00
Los-Vast. 12.05 Lezenswaardigheden
12.21 Voor boer en tuinder. 12.26 Med.
land- en tuinbouw. 12.30 Nws. 12.41 Ac
tualiteiten. 14.05 Schoolradio. 14.30
Oude kamermuz. 15.00 Geref. middag-
dienst. 15.30 Zoeklicht op Nederland.
16.00 Nws. 17.20 Overheidsvoorl. 17.30
Voor de kleuters. 17.45 Voor de jeugd.
18.00 Meisjeskoor. 18.19 Uitz. P.v.d.A.
18.30 Nws. 18.41 Actualiteiten. 19.00
Gevr. geestelijke muz. 19.22 Lezing.
19.37 Intermezzo. 19.44 Opbouw. 20.00
King Arthur (Opera). 21.25 Discussie.
22.00 Licht ensemble. 22.20 Avondover
denking. 22.30 Nws. 22.40 Literama.
22.55 Voorrang. 23.30 Poëzieprogr.
23.55 Nws.
HILVERSUM III
9.00 Nws. 9.02 Fit. 10.00 Nws. 10.03
Popstation. 11.00 Nws. 12.00 Nws. 12.03
Licht pl. progr. 13.00 Nws. 13.03 Licht
gevar. pl. progr. 14.00 Nws. 14.03 Hol
ster. 15.00 Nws. 16.00 Nws. 16.03 Pop
magazine. 17.00 Nws. 17.02 Verz. pl.
progr.
BRUSSEL 324 m.
12.00 Nws. 12.03 Gevar. muz. 12.08
Landbouwkroniek. 12.40 SOS-berichten
voor schippers. 12.55 Buitenl. persover
zicht. 13.00 Nws. 13.20 Tafelmuz. 14.00
Nws. 14.03 Schoolradio. 15.00 Nws.
15.03 Schoolradio. 16.00 Nws. 16.03
Beursberichten. 16.09 Voor de zieken.
17.00 Nws. 17.15 Blues. 18.00 Nws. 18.03
Voor de soldaten. 18.30 Vakantietips.
18.45 Sport. 18.52 Taalwenken. 18.55
Lichte zang. 19.00 Nws. 19.40 Lichte
muz. 19.45 Klankbeeld. 20.00 Opera
kroniek. 22.00 Nws. 22.30 Avonddecor.
23.00 Nws. 23.10 Vocale ernstige muz.
23.40 Nws. 23.45 Voor de zeelieden.
Nederland I
16.50 Voor de kinderen.
18.45 NOS: De Fabeltjeskrant.
18.51 STER: Reclame.
18.55 NOS: Journaal.
19.00 STER: Reclame.
19.04 VARA: Dagje ouder.
19.55 STER: Reclame.
20.00 NOS: Journaal.
20.15 STER: Reclame.
20.20 VARA: Een van de acht.
22.00 Hawaii Five O.
22.50 NOS: Journaal.
22.55 A polio 13.
Nederland 11
18.45 NOS: De Fabeltjeskrant
18.51 STER: Reclame.
18.55 NOS: Journaal.
19.00 STER: Reclame.
19.04 NCRV: Dombey en Zoon.
19.55 NOS: Rep. lancering Apollo 13.
22.00 Popparlement.
22.50 Evangelie.
22.55 NOS: Journaal.
Nederland I
11.00 KRO-RKK: Eucharistieviering.
15.00 NOS: Journaal.
15.02 Weekjournaal.
15.22 Verkeersinformatie.
15.25 Skippy.
15.50 De Verrekijker.
16.00 Hart- en Vaatziekten.
16.15 Passepartout.
16.55 Toto-uitslagen.
17.00 Apollo 13.
18.55 De fabeltjeskrant.
19.00 CVK-IKOR-RKK: Bijbel
vertelling voor kinderen.
19.05 CVK-IKOR: Dichter bij God.
19.30 AVRO: High Chaparral (film)
20.20 Hier Parijs - hier Jan Brusse.
20.30 NOS: Journaal.
20.35 AVRO: The Edwin Hawkins
Singers.
21.50 Kunstprogramma.
22.25 Jungle.
22.50 NOS: Journaal.
Nederland U
18.55 NOS: De Fabeltjeskrant.
19.00 Journaal.
19.05 De Vrijbuiters.
19.30 Studio Sport I.
20.15 Panoramiek.
20.40 Wet-strijd.
21.10 Studio Sport II.
21.35 Zienswijze.
22.25 Journaal.
Nederland I
10.45 NOS-NOT: Schooltelevisie.
18.45 NOS: De Fabeltjeskrant.
18.51 STER: Reclame.
18.55 NOS: Journaal.
19.00 STER: Reclame.
19.04 VARA: Coronation Street.
19.55 STER: Reclame.
20.00 NOS: Journaal.
20.15 STER: Reclame.
20.20 VARA: Achter het nieuws.
20.50 Ironside.
21.40 Europa In.
22.15 Het Mannetjesdier.
22.40 NOS: Journaal.
22.45 TELEAC: Methodiek van de
burgerschapsvorming - les 6.
Nederland II
18.45 NOS': De Fabeltjeskrant.
18.51 STER: Reclame.
18.55 NOS: Journaal.
19.00 STER: Reclame.
19.04 NOS: Scala.
19.07 Apollo 13.
19.30 NCRV: Scheepsjongens van
Bontekoe (vervolg)
19.39 De Waaier van Sevilla.
19.55 STER: Reclame.
20.00 NOS: Journaal.
20.15 STER: Reclame.
20.20 NCRV: Tweekamp.
20.50 Muzikale show met
Astrud Gilberto.
21.15 Actualiteitenrubriek.
21.40 Dombey en Zoon.
22.30 Psalter.
22.40 NOS: Journaal.
