LUIDSPREKERS
tóe<y°ie
playtex'
Met f 5,- premie
en tot 7% rente
bij de ABN!
4V2%
Algemene Bank Nederland
GROTE VOORJAARS MEUBELSHOW VAN „CENTRA"
MAftCOW
12
Te koop gevraagd
leder, die een tientje opzij kan leggen - en wie kan dat niet -
krijgt bij de ABN een premie van f 5.-. Voorwaarde? U moet hier
tenminste 10 gulden storten als eerste inleg op een spaar
rekening. Profiteer nu van de hoge rente!
spaarboekje/spaarrekening
Jeugdsparen met de Zilvervloot:6% 10%premie over inleg
DINSDAG 14 APRIL 1970
imM-rmi
Bedrijfspersoneel
gevraagd
Woningruil
Te koop aangeboden
Auto's-Motoren-Scooters
ZAAL
Du Commerce
(Brom)fietsen
Radio T.V.
Diversen
Bijverdiensten
GAMO
Adverteert
in dit blad
spaardeposito, rente afhankelijk van de opzegtermijn 5, 5XA, 6 of
en rente
U bent welkom bij de
voor een spaarrekening
HIUIHIUIIIIIIII
DONDERDAG 16 APRIL BEGINT DE
IN HET KRELAGEHUIS LEIDSEVAART 8, HAARLEM.
S MET ENORME VERRASSINGSPRI7ZEN
Ziet de grote advertentie van morgen.
Speciaal Ingericht voor
Duitsland ontvangstmogelijk
heden Bouwpakketten voor
de doe-het-zelver
ANTENNE
SPECIALISTEN
Antenne showroom en win
kelverkoop van alle soorten
types en toebehoren
U vindt bij ons 1001 artikelen
op antennegebied Off dea
ler Wisi antennes.
Barrevoetestraat 8. Haarlem
Telefoon 31 23 59
KIJK... VERGELIJK...
en ontdek de grote voorraad
heren- en jongenskleding,
de vakkundige vlotte hulp
der zes verkopers. Alles
voor de prijs- en kwaliteits
bewuste klantenkring. Chris
Duin, Kloosterstraat 33-35,
Beverwijk, (maandagochtend
gesloten).
PANTALONS, heren- en
jongensmaten, van klassiek
tot de nieuwste hippe show
modellen. Bij Chris Duin
slaagt u het best! Klooster
straat 33-35, Beverwijk,
(maandagochtend gesloten).
GEVONDEN... Ik, die
nog maar pas in Beverwijk
woon, ontdekte in de Kloos-
sterstraat een moderne zaak
met 'n prachtige sortering
heren- en jongenskleding
voor merkbaar lagere prij
zen. Ja, de naam ben ik ver
geten, maar van anderen
hoorde ik dat je daar ook
zo goed geholpen wordt. Oh,
u wist 't al? Ja, Chris Duin,
zo heet ie.
Mooie OVERHEMDEN
Mouwlengte 6 (is extra lang)
en mouwlengte 7 is extra
extra lang!), maat 35 t.m. 47!
In diverse tinten. Prijzen
17,90, 19,90. Chris Duin,
Kloosterstraat 33-35, Bever
wijk, (maandagochtend ge
sloten).
SPORTOVERHEMDEN
nieuwe collectie, maten 35
t.m. 45, vanaf 15.90. Chris
Duin, Kloosterstraat 33-35,
Beverwijk, (maandagochtend
gesloten).
GETAILLEERDE over
hemden. div. tinten, ƒ17,90
t.m. ƒ26,90. Chris Duin,
Kloosterstraat 33-35, Bever
wijk, (maandagochtend ge
sloten).
SPIJKERBROEKEN, o.a.
de echte „LEE". Ook extra
lang (122 cm). Prijzen ƒ16,90,
ƒ21,90, ƒ25,90. Chris Duin,
Kloosterstraat 33-35, Bever
wijk.
KLASSEKOSTUUMS,
224,—, 244,Chris Duin,
Kloosterstraat 33-35, Bever
wijk, (maandagochtend ge
sloten).
COLTRUIEN, pracht
kwaliteit, diverse tinten,
32,50. Chris Duin, Kloos
terstraat 33-35, Beverwijk,
(maandagochtend gesloten)
Niet geslaagd CHRIS
DUIN heeft 't. Alles in He
ren en Jongenskleding
Kostuums, Pakjes, Tuniek-
pakken, Kolberts, vrije-tijds-
wevenit-Jasjes, Regenjassen,
Jacks, suède-nappa en antica
Jasjes, Pantalons, Overhem
den, Manchetknopen, Boor
deknoopjes, Truien, Vesten,
Overhemden-met-losse-boor-
den, Dassen, Dassen-met-
pochettes. Sjaals, Sokken,
Hoeden, Petten, Alpino's,
Handschoenen, Bretels, Strik
jes, Zakdoeken, Sextruien,
Riemen, Paraplu's, Spijker
broeken, Manchesterbroeken,
Werkbroeken, Overalls, Stof
jassen, Ondergoed, Kamer
jassen. Denk aan de GRATIS
lapjes. Wéét van de grote en
moderne voorraad voor de
prijs-en-kwaliteit-bewuste
klanten-kring Chris
Duin, Kloosterstr. 33-35, Be
verwijk (maandag-ochtend
gesloten).
SPECIALE aanbieding
Moderne tweed sportpanta-
lons, div. tinten, met brede
riem, slechts ƒ25,-. Chris
Duin. Kloosterstr. 33-35, Be
verwijk (maandag-ochtend
gesloten).
HIJ HAD „wel 30 winkels
afgelopen, om z'n grote maat
te bemachtigen". Voortaan
gaat-ie rechtstreeks naar
Chris Duin, Kloosterstr. 33-
35. Beverwijk (maandag
ochtend gesloten).
APRIL, dit is de maand
van blijde mensen, mensen
die het voorjaar fris en mon
ter tegemoet treden. Mensen
die de koude winter langs
hun koude kleren laten af
glijden. Ja, het is nü de tijd,
neem er een nieuw fris kos
tuum bij! Prijzen van ƒ109,-
t/m ƒ425,-. Grootste maten-
sortering in de IJmond. Ver
anderingen gratis op eigen
atelier. Chris Duin, Klooster
str. 33-35, Beverwijk (maan
dag-ochtend gesloten).
IfWWWWVWWWWWWWWWWWWWWWWWWWVWWWWWWWWWWWVWWWMW)
WWWWWWWWWWWWIOMAMOM<WWWWWMWWWWMWWWWMWWWWAMWAAAW>
verschijnen DAGELIJKS in méér dan
12.000 gezinnen
0.60 per regel met een minimum aantal te bereke
nen regels van 4 (2 koloms annonces 1.20 per regel
met een minimum aantal te berekenen regels van 4).
Bij afgifte aan loket en contante betaling
0.50 korting per advertentie.
KWfWWWWWWWVWWWWWyyy
Arwwwwvwvwwvwwvwvwwv
Cotex, Anegang 25, H'lem,
foundations, lingerie en tri
cotage, vr. aank. en leerling
verkoopster. Tel. 324532.
Verkoper gevr. Suède, nappa
lamsvacht en regenkleding.
Morris, Barteljorisstraat 20,
H'lem. Tel. 023-312655.
Bakker Dekker vr. voor zo
spoedig mog. een broodbak
ker v.d. luxe broodsoorten.
Nieuwe bakkerij met veel
jonge mensen, dus prettig
werken. Hoog loon. Telef.
255069, Marsstr 1, Haarlem.
Bakker Dekker vr. voor zo
spoedig mog. flinke banket
bakker, ca. 20 jr v.d. pro-
duktie. Hoog loon. Telefoon
255069, Marsstr. 1, Haarlem
Merck Sharp Dohme Ned.
N.V. Postbus 581, H'lem, vr.
v.h. chemische fabr. enige
medewerkers in 3-ploegen-
dienst. Leeft, tot 40 jr. Soil,
na telef. afspr. tel. 319330,
toestel 123
Gevr. bijrijder, ca. 17-18 jr.
Expeditie Duineveld, Hoofd
straat 114, Santpoort. Telef.
02560-8203
Merck Sharp Dohme Ned.
N.V. Postbus 581, H'lem vr.
v.h. verpakkingsafd. enige
dames. Werkt, van 07.45 tot
17.15 u. Leeft. 18-35 jr Met
reeds gemaakte vak.afspr.
wordt rekening gehouden.
Soil, na telef. afspr. 023-
319330, toestel 123.
Merck Sharp Dohme Ned.
N.V., Nijverheidsweg 60-62,
H'lem, vr. v.h. expeditie-ma
gazijn een jeugdig mede
werker. Leeft. 17 t.m. 20 jr.
Goed handschrift vereist.
Met reeds gemaakte vak.
afspr. wordt rekening ge
houden. Soil na telef afspr.
319330, toestel 123.
Voor de afdeling vervoers-
administr zoeken wij op
korte termijn een jongste
bediende. Wij denken hier
voor aan een jongeman van
ca. 16 jr, bij voorkeur met
enkele jaren Ulo-opl. Soil,
a.d. afd. Personeelszaken v.
N.V. Uitg. Spaarnestad, Nas-
saupl. 3, Haarlem. Telefoon
319200. toestel 460
N.V. Cacao- en Chocoladefa
briek Union vr. verpaksters
van 15-20 jr. Inl. en aanm.
ma. t.m. vr. Paul Kruger-
kade 45, H'lem van 8-12 en
van 2-5 uur.
N.V. Cacao- en Chocoladefa
briek Union vr jongens van
15-20 jr. Inl. en aanm. ma.
t.m. vr. Paul Krugerkade 45,
H'lem van 8-12 en 2-5 uur.
Exporthandel „Unex" NV vr.
meisjes v.a. 15 jr. voor jn-
pakwerkz.heden Hoog loon,
5-daagse w.w. Goede vakan
tie-regeling. Aanm. Ericsson-
str. 10. Tel. 15632, IJmuiden.
Wasserij Hoek en Vaart kan
nog enkele nette meisjes pl.
v. eenv. en lichte werkz.h.
Goed loon, prett. werkkr. en
verg. van reisk. Aanm. dag.
8-17 u. Bl'daalsestr.w. 17 te
S'poort-Z. vlak bij station en
bushalte Tel. 02560-8200.
Gevr. enige nette meisjes die
opgeleid willen worden tot
ponstypiste. Aanm. dag. 8-17
u, Vermande Zonen, Ir. Jus
tus Dirksstr. 12, IJm of tel
19013 toestel 44.
Dameskapsalon Marie José
vr. Ie, 2e en aank. kapper
(ster). Canopuspl. 6, IJm.
(Zeewijk) Tel. 15531.
Gevr. winkelmeisje bij Fam.
Paul van Ewijk, Willems-
beekweg 1, IJm. Tel. 14640.
Gevr. net meisje v. de win
kel voor halve of hele dagen.
P. Kalis, Trompstr. 71 IJm.
Telefoon 14561.
Wij vr. een vriendelijke ver
koopster. Een gesch. kr. bie
den wij 'n prett. werkkr. 5-
daagse w.w hoog loon en
personeelskórt. Kom eens
pr. by Loendersloot NV, Lan
ge Nieuwstr. 435, IJm.
Wie ruilt mooie 4-kam.flat v.
flat Schiplaan, pr. uitz. op
haringhaven Br. L. 4514.
Gevraagd archiefkast. Oud
geen bezwaar. Tel. 02550 -
15589.
Goedkope diepvriezers, uit-
gebr. sortering vanaf ƒ3,95.
Incl. BTW, Importeurs Mar-
tex Holland NV, Kouden-
horn 32. Haarlem.
Hele kip aan 't spit, Kant en
klaar H. J. te Loo en Zn.
Bloemstr. 102, IJmuiden, Te
lefoon 14962.
Woensdag krokettendag on
ze heerlijke vleeskroketten
30 ct. Snackbar Smul, Kom
passtraat 38, IJmuiden.
Reforma zout-arme suiker
vrije en dieetartikeien. Cor
van der Meer, Kenn.laan 131
Telef. 15386.
Debaperm zonwering, alum,
jaloezieën 20-40 pet. korting
Saarstraat 19, Heemskerk.
Tel 02510-39852.
De Hoethal doe-'t-zelf-super-
markt Nu ook voor verf en
behang Kenn.laan 167-169,
IJmuiden.
Aardgas. De mod. voordeli
ge verwarming. Vakkundige
aanleg en keus uit de mer
ken Bocal, Etna, DRU, E.
M. Jaarsma en Beckers gas-
convect. Fa. v.d. Outenaar
Raave, Tuindersstraat 93,
IJmuiden-Oost. Tel. 10851.
Aluminium jaloezieën, direct
van de fabriek met 30 pet.
korting. Leverbaar in meer
dan 30 verschill. kleuren.
Met banden of met koord,
smalle of brede lamellen en
5 jaar schrift, garantie. Fa
briek Bronsstr. 10, IJmuiden.
Telefoon 13836.
Ralston verf en witpasta en
Drog. en verfhandel. T. M.
Ritskes, Fr Naereboutstraat
88, IJmuiden. Tel. 15207.
Voor dames die i.b.v. een
pruik zijn hebben wij een
speciale aanbieding in prui
kenkoffers met kop en klem
voor slechts 11,95. Hilde
Hagedoorn Coiffures, Markt
plein 62, IJm. Tel. 10554.
Geen onderhoud meer. Plas
tic schrootjes, mooie kleu
ren, enkelwandig 22. m2.
dubbelwandig ƒ24 Zaanlandse
Hout Import N.V. Kalverstr.
1-3. IJmuid. Tel. 10543. Zowel
voor binnen- als buitenwerk.
Plantaardappelen, alle soor
ten en maten, uitsluitend
goedgekeurd, voorzien van
certificaat en plombe. Van
Deursens Aardappelbedrijf,
G.O Gracht 107. Tel. 323015.
Kledingkrediet? Betaling in
12 mnd., in 6 mnd., zelfs
rentevrij. Herenkleding,
maat- en confectie, dames
mantels, pakjes, suede. N.V.
The London Style, Hemony-
laan 26, A'dam. Tel. 020-
794761. Bezoek thuis door
gehele land.
Wacht u nog een paar dagen,
met meubelen kopen: Cen
tra toont u op donderdag 16
april tot en met zondag 19
apr, een grootse meubelshow
Keuze uit 50 bankstellen, 40
eethoeken, bergmeubels, op-
bouwsets, klein meubelen,
marmeren tafels, kamerbreed
tapijt, keukens enz. enz. Met
spec, showaanbiedingen en
5% korting bij contante be
taling in Haarlem. Krelage-
huis. Leidsevaart 8. Op don
derdag 16 april tot zondag
avond 19 april 6 uur. Werk
dagen geopend van 10 tot 10,
zondag 11 tot 6 uur. Verkoop
Centra, Kennemerplein 1
Haarlem. Al meer dan 25 jr.
Autoschade altijd duur ge
noeg. Om deze zo snel mo
gelijk (en toch perfect) te la
ten herstellen 't Is uw eigen
belang dat u weet wat wij
berekenen. Vr. daarom voor
af prijsopg. bij van Does
burg Autospuiterij plaatwer
kerij. Wijkermeerw. 50, Be
verwijk. Tel. 02510 - 24442.
In- en verkoop en verhuur
van rijwielen, bromfietsen,
scooters, motoren, Wielders,
Rozenstr. 63, H'lem. Telef.
023-310667.
Verhuur v. rijwielen, brom
fietsen, scooters enz. Tevens
in- en verkoop v. gebruikte
Wielders, Rozenstr. 63. Haar
lem. Tel. 023-310667.
Te koop Zündapp KS. motor
blok. 4 versnell. Tel. 02550-
11031. Verl. van Themaatlaan
3, Na 6 uur.
Huur voor bruiloften, par
tijen, vergaderingen, enz.
onze intieme feestzaal.
Vraagt prijsopgave.
Marktplein 2 Telef. 1 45 83
Voorjaarsactie rijwielen en
bromfietsen. JtiHmum 10
terug voor u# oude rijwiel
bij aankoop van een nieuw.
D.- en herenrijwielen vanaf
129,50. Ttot 500 inruil voor
uw oude bromfiets bij aan
koop van nieuw. Alle 1970
RAI-modellen leverbaar, 100
pet. service. In-,, verkoop -
verhuur. Wielders, Rozenstr.
57-63 Tel 023-310667.
Voor uw TV-rep. (ook 's av)
en aanschaf nieuw. Radio-
TV-stereo D. de Vries, Steen
bokstraat 9. IJm, Tel. 16244.
Uw TV defect? Bel dan 10849
(ook 's av.) en wij komen di
rect. W. F. Harrems, Steen
bokstraat 17, IJmuiden
Huur de nieuwste Philips tv,
koelkast of wasmach. voor
een gering bedrag p.m., zon
der vooruitbetaling m recht
van koop en gratis service.
Bel dan Suyver Roosen
N.V, 020-63977 toestel 127.
's Av. 020-948690 of 122187.
Uw oude haard wordt gratis
afgehaald. Tel. na 5 uur:
023-312923
Inkoophuis van alle soorten
ijzer, metalen, lompen en
papier Fa. J. Veldman, Ja
mes Wattstr. 8, Industrieter
rein IJm Tel. 10504 en 15609.
Gratis af te halen Jaarsma
K. convector, Linnaeusstraat
93, IJmuiden.
Behangen en witten v.a. ƒ3.
p. grote rol, behang NV. (J.
Th. Kuyl) Groeneweg 37,
IJmuiden. Tel. 16363
Gas-, water- elektr.storingen
aan huis of bedrijfsinstall.
Vóór 9 u gebeld, dezelfde
dag hersteld Tel 02560-8247
en 02550-15633. N.V. Install -
bedrijf De IJmond (v.h. NV
kooijman-Leipoldt en Fa.
Ch. Godde), Kerkweg 26-28,
Santpoort.
Wilt u thuis geld verdienen?
Dat kan op onze snelle Orion
dubbelbeds breimach. Deze
mach. kunt u geh. terugver
dienen door voor de Textiel-
service N.V truien te breien.
Tevens stellen wij u in de
gelegenheid acryl-breimach.-
garens bij ons te betrekken
tegen de prijs van 16,50
per kilo. Graag inl. bij J.
Verwey, Jan van Scorelstr.
43 bis, Utrecht, tel. 030-
512005 of bij M. P. Roos,
Machinehandel N.V., Kloos
terstr. 16, Naarden. Telefoon
02510-15840.
KAPSALON
voor de beste
haarverzorging
Bij uw permanent ontvangt
u een bon voor een GRATIS
watergolf waarbij tevens uw
permanent wordt gecontro
leerd.
Lange Nieuwstraat 181
IJmuiden
Voor uw afspraken tel. 11166.
Ook zonder afspraak bent u
welkom.
AUTOMATERIALEN
Alles voor uw auto van
bumper tot bumper
Zoek niet langer
Wat geeft 't
GAMO heeft 1
PARALLELWEG
BEVERWIJK
WILLEMSBEEKWEG-
IJMUIDEN
Kom uw Playtex beha nu passen-
Cross-Your-Heart (kort of Longline),
Comfort (kort of Longline),
of de voorgevormde Plusform -
en doe mee aan onze Playtex wedstrijd.
U hebt kans op 1000,-, 750,-,
500,-, 100,- of een Playtex beha
In uw maat.
Door mee te doen aan een gezellige wedstrijd. Wacht dus niet.
Kom uw Playtex beha nü passen. U hebt kans een prijs te winnen.TerwIjl
u uw figuur verbetert Haal bij ons uw deelnemersformulier.
Grote Houtstraat 83—87 - Haarlem
ZANDVOORT - HEEMSTEDE - IJMUIDEN
Spaarpotje
maken?